«

»

کمیک بازی تاج و تخت

به نام خدا

همزمان با پخش سریال بازی تاج و تخت در سال ۲۰۱۱، یک عده از هنرمندان حیطه کمیک تصمیم گرفتند که این شاهکار مارتین رو به تصویر بکشند و از آن موقع به طور متوسط در هر ماه حدود ۴ و ۵ فصل این مجموعه را منتشر می کنند، البته هنوز تصویر نگاری  کتاب اول، بازی تاج و تخت به پایان نرسیده است. چون این مجموعه همزمان با سریال ساخته شده، طراحی و چهره پردازی های این کمیک با سریال اندکی تفاوت دارد (البته به اعتقاد من طراحی های این کمیک نسبت به سریال به داستان وفادارتراست. همچنین نسخه کاغذی این مجموعه به عنوان یکی از پرفروش ترین کتاب های گرافیکی سال شناخته شد.

کمیک بازی تاج و تخت

کمیک بازی تاج و تخت

ما به عنوان مرجع نغمه ای از یخ و آتش تصمیم گرفتیم این مجموعه رو ترجمه کنیم و در اختیار شما عزیزان قرار بدهیم. برای شروع فصل اول کتاب رو برای شما آماده کردیم و امیدواریم لذت ببرید.

برای دانلود این کمیک به ادامه مطلب مراجعه کنید.

در ضمن این رو بگم که خبر های خوبی در راهه.

کمیک بازی تاج و تخت (فصل صفر)

19 دیدگاه

Skip to comment form

  1. lordgrey

    تشکر

  2. k1

    بابا دمتون گرم

  3. kazak.kid1

    ایول دمتون جیز

  4. aaq

    سلام

    یادمه خانم مشیری یکی اولش رو ترجمه کرده بودن

  5. aaq

    ببخشید از “یکی” منظورم یکم بود

  6. لیانا

    به این میگن کار اساسی 🙂 دست مریزاد، عالیه
    منم تصویرسازیش رو دوست داشتم، آره واقعا نسبت به سریال بهتر و نزدیک تر به کتابه. کلا من این چهره های کارتونی رو خیلی بیشتر از چهره ی بازیگرهای سریال دوست دارم :دی

    یه سوال: چرا صفحه ی اول و دومش نبود پس؟

    یه پیشنهاد: کاش یه باره pdf میکردین و میذاشتین… من میخواستم برای خودم pdf کنم تا راحت تر بشه آرشیو بکنمشون، که چون صفحه اول و دوم نبود دست نگه داشتم.

    یه خواهش: میشه هربار که ترجمه رو میذارید اصل انگلیسیش رو هم برای دانلود بذارین؟

    1. admin.mou

      خیلی ممنون لطف دارین:)
      سعی می کنیم هم pdf و هم انگلیسیش رو روی سایت قرار بدیم

  7. arman319

    سلام. خانم مشیری چندی پیش تعدادی از فصول این کمیک را ترجمه کردند.
    اگر می خواین براتون می فرستمشون.
    تشکر.

    1. Renly B.

      نیکی و پرسش؟!! خب بفرستین دیگه!

      1. arman319

        ایمیل بدین تا بفرستم.
        ممنون

  8. Renly B.

    mparsi115@live.com
    ممنون!

  9. mhjj

    چرا از صفحه ۳ شروع شده؟ ادم فکر میکنه ناقصه یه نگاه کنین جواب بدین
    راستی از همه تشکر میکنم که این سایتو راه اندازی کردن ممنونم از همتون با تمام وجودم ممنونم
    بعدم خوب نگین خبرای خوبی در راهه
    ادم جون به لب میشه
    مثل این جادوگرا: خبر های خوبی در راهه!ها ها هاه هاه!

    1. برندون معمار

      خب چی بگیم؟
      باشه..خبرای بدی در راهه :))

  10. نریمان

    فکر می‌کنم همین طور عکس باشه بهتره
    بعد با کمیک ریدر به خوبی می‌شه خوندش

    واسه این کار، همه عکس‌ها رو با هم zip to one file کنین، بعد پسوندش رو به .cbr تغییر بدین
    حالا ساده‌ترین کمیک ریدرها هم می‌تونن اون رو مثل کمیک نشون بدن

    اگه یک کمیک ریدر رو بذاریم تو سایت خوبه

  11. mhjj

    اقا اینم بگین چرا از صفحه ۳ هست؟

    1. admin.mou

      دو صفجه اول مربوط به شناسنامه کار و جلد کار میشه که شناسنامه ی کار رو در متن خبر می تونید مشاهده کنید.

  12. JuPiTeR

    عــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــی!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  13. mhjj

    اقا برای ما که تو تبلت میخونیم جون من فایل پی دی اف هم بذارین

  14. JuPiTeR

    ممنون بسیار عـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالـــــــــــــــــــــــــــــی!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *