تایوین لنیستر: تفاوت میان نسخه‌ها

۷۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۷ آوریل ۲۰۱۴
خط ۳۲: خط ۳۲:


[[پرونده:Tywin_and_Aerys.jpg|بندانگشتی|چپ|350px|تایوین منتصب شده به عنوان دست [[ایریس تارگرین دوم|ایریس دوم]]]]
[[پرونده:Tywin_and_Aerys.jpg|بندانگشتی|چپ|350px|تایوین منتصب شده به عنوان دست [[ایریس تارگرین دوم|ایریس دوم]]]]
اعتبار [[خاندان لنیستر]] به خاطر ضعف پدر تایوین، [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] (Tytos)، خدشه دار شده بود.{{رف|یش|66}} تایوین مجبور بود تا با گام هایی ظالمانه اقدام به اصلاح شرایط کند و افتخار و ثروتی که رو به ویرانی بود را بار دیگر به خاندانشان بازگرداند. تایوین خود را موضف کرد تا دو خاندان سرکش [[خاندان تاربک|تاربک]] (Tarbeck) و [[خاندان رین|رین]] (Reyne) را به خاطر سرپیچیشان مجازات و سرکوب کند. او بسیار ظالمانه برخورد کرد و دو خاندان را به طور کامل نابود و منقرضشان کرد، و قلعه های ویران و در هم شکسته آنها را همانطور رها کرد تا شاهدین خاموشی باشند برای نشان دادن عاقبت افرادی که قدرت [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) را به تمسخر میگیرند.{{رف|یش|19}} خشونتی که تایوین برای سرکوب [[خاندان رین]] (House Reyne) از خود نشان داد الهام بخش ترانه ای به نام «[[باران های کستمیر]]» (Rains of Castamere) شد که برای ادای دین به این رویداد نوشته شده است. زمانی که لرد [[فارمن]] (Farman) از [[فیر کسل]] (Faircastle) سرکشی کرد، تایوین فرستاده ای را به همراه یک عود نزد او فرستاد و در عوض نامه فرستاده او یک بار آهنگ [[باران های کستمیر]] برای لرد [[فارمن]] نواخت، در نتیجه لرد دیگر هیچ مشکلی بوجود نیاورد.
اعتبار [[خاندان لنیستر]] به خاطر ضعف پدر تایوین، [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] (Tytos)، خدشه‌دار شده بود.{{رف|یش|66}} تایوین مجبور بود تا با گام‌هایی ظالمانه اقدام به اصلاح شرایط کند و افتخار و ثروتی که رو به ویرانی بود را بار دیگر به خاندانشان بازگرداند. تایوین خود را موعظف کرد تا دو خاندان سرکش [[خاندان تاربک|تاربک]] (Tarbeck) و [[خاندان رین|رین]] (Reyne) را به خاطر سرپیچیشان مجازات و سرکوب کند. او بسیار ظالمانه برخورد کرد و دو خاندان را به طور کامل نابود و منقرضشان کرد، و قلعه‌های ویران و در هم شکسته آن‌ها را همانطور رها کرد تا شاهدین خاموشی باشند برای نشان دادن عاقبت افرادی که قدرت [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) را به تمسخر می‌گیرند.{{رف|یش|19}} خشونتی که تایوین برای سرکوب [[خاندان رین]] (House Reyne) از خود نشان داد الهام‌بخش ترانه‌ای به نام «[[باران های کستمیر]]» (Rains of Castamere) شد که برای ادای دین به این رویداد نوشته شده است. زمانی که لرد [[فارمن]] (Farman) از [[فیر کسل]] (Faircastle) سرکشی کرد، تایوین فرستاده‌ای را به همراه یک عود نزد او فرستاد و در عوض نامه، فرستاده‌ی او یک بار آهنگ [[باران های کستمیر]] را برای لرد [[فارمن]] نواخت، در نتیجه لرد دیگر هیچ مشکلی بوجود نیاورد.


سرانجام زمانی که پدر تایوین، [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] (Tytos) در هنگام رفتن برای ملاقات معشوقه اش در اثر حمله قلبی مرد،{{رف|ضبک|3}} تایوین تبدیل به لرد [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) و [[محافظ غرب]] (Warden of the West) شد. پس از مرگ پدرش، تایوین معشوقه او را در حالی یافت که یکی از لباس های مادر مرحوم او را به تن داشت. زنی عامی و دختر یک شمع فروش، که معشوقه [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] شده بود و او را در تسلط کامل خودش داشت، او به شوالیه های خاندان دستور میداد، کارکنان را عزل و نصب میکرد و خدش را از جواهرات همسر مرحوم [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] بهره مند می ساخت.{{رف|یش|66}} تایوین پیش از تبعید او از [[سرزمین های غربی]] (Westerlands)، او را وادار ساخت تا برهنه و زاری کنان از خیابان های [[لنیسپورت]] (Lannisport) عبور کند و به هر فردی که بر می خورد اعتراف کند که یک فاحشه و یک دزد است.{{رف|ضبک|3}}  
سرانجام زمانی که پدر تایوین، [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] (Tytos) در هنگام رفتن برای ملاقات معشوقه‌اش در اثر حمله‌ی قلبی مرد،{{رف|ضبک|3}} تایوین تبدیل به لرد [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) و [[محافظ غرب]] (Warden of the West) شد. پس از مرگ پدرش، تایوین معشوقه‌ی او را در حالی یافت که یکی از لباس های مادر مرحوم او را به تن داشت. زنی عامی و دختر یک شمع فروش، که معشوقه‌ی [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] شده بود و او را در تسلط کامل خودش داشت، او به شوالیه‌های خاندان دستور می‌داد، کارکنان را عزل و نصب میکرد و خودش را از جواهرات همسر مرحوم [[تایتوس لنیستر|تایتوس]] بهره‌مند می ساخت.{{رف|یش|66}} تایوین پیش از تبعید او از [[سرزمین های غربی]] (Westerlands)، او را وادار ساخت تا برهنه و زاری کنان از خیابان‌های [[لنیسپورت]] (Lannisport) عبور کند و به هر فردی که بر می خورد اعتراف کند که یک فاحشه و یک دزد است.{{رف|ضبک|3}}  


تایوین با دختر عمویش [[جوانا لنیستر]] (Joanna Lannister) ازدواج می کند و بر مبنا تمامی اطلاعات عروسی او یکی از شادترین عروسی ها بوده است. [[جنا لنیستر]] (Genna Lannister) میگوید که تایوین در روز ازدواجش با [[جوانا لنیستر|جوانا]] لبخند زده بوده است.{{رف|ضبک|33}} گفته میشود که اگر چه تایوین تمامی [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) را اداره می کرده است (به عنوان [[دست پادشاه|دست]]) اما در خانه این [[جوانا لنیستر|جوانا]] بود که او را اداره می کرد. [[جوانا لنیستر|جوانا]] به او فرزندان دو قلویی هدیه میکند و او امیدوار بود که یکی از آن دو لرد [[کسترلی راک]] و دیگری ملکه [[وستروس]] (Westeros) بشود، اما در یک بد بیاری بزرگ هسر عزیزش در هنگام به دنیا آوردن [[تیریون]] (Tyrion) از دنیا میرود. با مرگ [[جوانا لنیستر|جوانا]] تایوین در هم میشکند و پس از او دیگر هیچ گاه ازدواج نمیکند. [[گریون لنیستر]] (Gerion Lannister) یک بار به برادر زاده اش [[تیریون]] میگوید که بهترین بخش از تایوین به همراه [[جوانا لنیستر|جوانا]] مرده است.{{رف|یش|38}}
تایوین با دختر عمویش [[جوانا لنیستر]] (Joanna Lannister) ازدواج می کند و بر مبنا تمامی اطلاعات، عروسی او یکی از شادترین عروسی ها بوده است. [[جنا لنیستر]] (Genna Lannister) میگوید که تایوین در روز ازدواجش با [[جوانا لنیستر|جوانا]] لبخند زده است.{{رف|ضبک|33}} گفته می‌شود که اگر چه تایوین تمامی [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) را اداره می کرده (به عنوان [[دست پادشاه|دست]]) اما در خانه این [[جوانا لنیستر|جوانا]] بود که او را اداره می کرد. [[جوانا لنیستر|جوانا]] به او فرزندان دو قلویی هدیه می‌کند و او امیدوار بود که یکی از آن دو لرد [[کسترلی راک]] و دیگری ملکه‌ی [[وستروس]] (Westeros) بشود، اما در یک بد بیاری بزرگ هسر عزیزش در هنگام به دنیا آوردن [[تیریون]] (Tyrion) از دنیا می‌رود. با مرگ [[جوانا لنیستر|جوانا]] تایوین در هم می‌شکند و پس از او دیگر هیچ گاه ازدواج نمی‌کند. [[گریون لنیستر]] (Gerion Lannister) یک بار به برادر زاده‌اش [[تیریون]] می‌گوید که بهترین بخش از تایوین به همراه [[جوانا لنیستر|جوانا]] مرده است.{{رف|یش|38}}


توانایی های تایوین توجه پادشاه [[ایریس تارگرین دوم]] (Aerys II Targaryen) را به جلب میکند، کسی که تحت تاثیر وارث جوان و توانای [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) قرار گرفته میگیرد و او را در سن بیست سالگی به عنوان [[دست پادشاه]] (Hand of the King) منصوب میکند. تایوین خودش را به عنوان یک مدیر شایسته اثبات میکند و به مدت بیست سال همرا با صلح و فراوانی موقعیتش را حفظ میکند. برخی از مردم به تمسخر میگفتند که در حقیقت این تایوین است که دارد [[هفت پادشاهی|قلمرو]] را اداره میکند نه پادشاه. این ها زمانی به پایان رسید که پارانویای [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] افزایش پیدا کرد و حسادت او منجر به ایجاد اختلافات تلخی میان آن دو شد. به گفته سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)، [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] در هنگام حیات همسر تایوین به او تمایل داشته است و همین موضوع سبب افزایش اختلاف میان آن دو شد. پس از این که [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] از ازدواج [[سرسی]] (Cersei) با وارثش، شاهزاده [[ریگار]] (Prince Rhaegar)، خودداری کرد و پسر پانزده ساله و وارث ارزشمند تایوین، [[جیمی]] (Jaime) را به عنوان عضوی از [[گارد پادشاه]] (Kingsguard) برگزید، او متوجه شد که انگیزه پادشاه از این کار گروگان گرفتن [[جیمی]] بوده است تا از او در برابر تایوین استفاده کند. تایوین به برخی بهانه های ناچیز از موقعیتش استفا داد و به [[کسترلی راک]] بازگشت.
توانایی‌های تایوین توجه پادشاه [[ایریس تارگرین دوم]] (Aerys II Targaryen) را جلب می‌کند، کسی که تحت تأثیر وارث جوان و توانای [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) قرار گرفته، او را در سن بیست سالگی به عنوان [[دست پادشاه]] (Hand of the King) منصوب می‌کند. تایوین خودش را به عنوان یک مدیر شایسته اثبات می‌کند و به مدت بیست سال همرا با صلح و فراوانی موقعیتش را حفظ می‌کند. برخی از مردم به تمسخر می‌گفتند که در حقیقت این تایوین است که دارد [[هفت پادشاهی|قلمرو]] را اداره می‌کند نه پادشاه. این ها زمانی به پایان رسید که پارانویای [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] افزایش پیدا کرد و حسادت او منجر به ایجاد اختلافات تلخی میان آن دو شد. به گفته سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)، [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] در هنگام حیات همسر تایوین به او تمایل داشته است و همین موضوع سبب افزایش اختلاف میان آن دو شد. پس از این که [[ایریس تارگرین دوم|ایریس]] از ازدواج [[سرسی]] (Cersei) با وارثش، شاهزاده [[ریگار]] (Prince Rhaegar)، خودداری کرد و پسر پانزده ساله و وارث ارزشمند تایوین، [[جیمی]] (Jaime) را به عنوان عضوی از [[گارد پادشاه]] (Kingsguard) برگزید، او متوجه شد که انگیزه‌ی پادشاه از این کار گروگان گرفتن [[جیمی]] بوده است تا از او در برابر تایوین استفاده کند. تایوین به برخی بهانه های ناچیز از موقعیتش استعفا داد و به [[کسترلی راک]] بازگشت.


===قیام رابرت و پس از آن===
===قیام رابرت و پس از آن===
۵۳۷

ویرایش