خاندان رین: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
(صفحه‌ای جدید حاوی «{{در حال ترجمه|نگار}}» ایجاد کرد)
 
 
(۹ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|نگار}}
{{خاندان
| نام_خاندان =خاندان رین از [[کستمیر]]
| تصویر =[[File:House_Reyne.PNG|300px]]
| توضیح_تصویر =
| نشان =شیری سرخ در زمینه‌ی نقره‌ای
| شعار =
| جایگاه =[[کستمیر]]
| لرد_فعلی =
| منطقه =[[سرزمین های غربی]]
| عنوان =
| وارث =
| لرد_بالا_دست =[[خاندان لنیستر]]
| سلاح_اجدادی =
| شاخه_ها  =احتمالا [[خاندان ویکاری]]<ref>[http://www.westeros.org/Citadel/Heraldry/Entry/House_Vikary/ خاندان ویکاری] در [http://www.westeros.org/Citadel/Heraldry/ بخش آیین و تشریفات نشان خاندان‌ها در وستروس]</ref>
| تاریخ_شکل_گیری =
| بنیانگذار =
| تاریخ_انقراض ={{تاریخ|260}}
}}
'''خاندان رین''' از خاندان های اشرافی از [[کستمیر]] واقع در [[سرزمین های غربی]] بوده است. این خاندان زمانی یکی از ثروتمندترین و قدرتمندترین خاندان های سرزمین های غربی بعد از خاندان لنیستر بود. براساس منابع نماد این خاندان شیری قرمز با دم دوشاخه با زبان و چنگال های طلایی در زمینه نقره ای می باشد.<ref>سیتادل، آیین و تشریفات مربوط به نشان خاندان‌ها:[http://www.westeros.org/Citadel/Heraldry/Houses/6/ خاندان‌های سرزمین‌های غربی]</ref>
 
== تاریخچه ==
رین ها در جنگ [[رقص اژدهایان]] با [[سبزها]] (the greens) متحد شدند. لرد رین در [[نبرد ساحل دریاچه]] (battle by the lakeshore) کشته شد.{{رف|شوم}}
 
[[راب رین]] شوالیه معروف و حامی [[دیمون بلک فایر]] بود.
 
لرد خاندان رین در زمان حکمرانی [[تایتوس لنیستر]] «[[شیر سرخ کستمیر]]» نامیده می شد. زمانی که [[جنا لنیستر]] و [[ایمون فری]] نامزد اعلام شدند، شیر سرخ با عصبانیت تالار [[کسترلی راک]] را ترک کرد. بعدها در دوره حکمرانی تایتوس، لرد رین علیه لرد بالادست خود در کنار [[خاندان تاربک|تاربک‌ها]]ی [[تاربک هال]] [[شورش رین-تاربک|شورش کرد]]. لرد رین جنگجوی کارآزموده و با تجربه ای بود در حالی که تایتوس ضعیف بود و به نظر می‌رسید که شورش آنها می تواند موفقیت آمیز باشد. در نهایت پسر جوان و وارث تایتوس، [[تایوین لنیستر]]، فرماندهی ارتش لنیستر را برعهده می‌گیرد. تایوین قلعه‌ها را محاصره و شورشیان را نابود می‌کند. پس از شورش جایگاه شورشیان نابود شد و خاندان هایشان منقرض شدند. مشخص نیست که شورشیان در جریان شورش کشته شدند یا پس از آن اعدام گردیدند.
 
== «باران‌های کستمیر» ==
نغمه‌ی «[[باران های کستمیر]]» درباره‌ی [[شورش رین-تاربک]] و پس از آن ساخته شد. نغمه چنین است: <br />
 
<br />
:::''و چنین گفت آن لرد مغرور، تو کیستی
:::''که من باید در مقابلت سر خم کنم؟
:::''تنها گریه‌ای در لباسی دیگر،
:::''این تمام حقیقتی ست که من می‌دانم.
:::''چه در ردای طلایی و چه در ردای سرخ،
:::''یک شیر باز هم چنگال دارد،
:::''و چنگال‌های من برنده‌تر از چنگال‌های توست.
:::''و سخن گفت و سخن گفت،
:::''آن لرد کستمیر،
:::''اما اکنون باران بر سراسر تالار او می‌گرید،
:::''و کسی آنجا نیست که بشنود.
:::''آری اکنون باران بر سراسر تالار او می‌گرید،
:::''و هیچ‌کس نمی‌شنود.{{رف|یش|39}}
 
== ارجاعات در دنیای واقعی ==
نشان خاندان رین از لحاظ ترکیب رنگ برعکس نشان خاندان [[w:Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester|سایمون دو مانفورت]] است.<ref>مدخل [[w:Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester|سایمون دو مانفورت، ۶امین کنت لستر]] را در [[w:Main Page|ویکی‌پدیا]] ببینید.</ref> دو مانفورت علیه شاه بی‌مصرف انگلستان [[و:هنری سوم انگلستان|هنری سوم]]، شورش کرد. او قدرت را برای مدت کوتاهی در دست داشت تا آنکه در نبرد با وارث هنری، [[و:ادوارد یکم|ادوارد «دراز قد» اول]] کشته شد. ادوارد احتمالا الهام‌بخش شخصیت [[تایوین لنیستر]] می‌باشد.
 
== منابع و یادداشت‌ها ==
{{منابع}}
{{خاندان های سرزمین های غربی}}
[[رده:خاندان رین]][[رده:خاندان های سرزمین های غربی]][[رده:خاندان های اشرافی]][[رده:خاندان های منقرض شده]]
[[en:House Reyne]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۳:۴۶

خاندان رین از کستمیر
House Reyne.PNG
نشان شیری سرخ در زمینه‌ی نقره‌ای
جایگاه کستمیر
منطقه سرزمین های غربی
لرد بالا دست خاندان لنیستر
شاخه ها احتمالا خاندان ویکاری[۱]
تاریخ_انقراض سال 260 پس از ورود اگان

خاندان رین از خاندان های اشرافی از کستمیر واقع در سرزمین های غربی بوده است. این خاندان زمانی یکی از ثروتمندترین و قدرتمندترین خاندان های سرزمین های غربی بعد از خاندان لنیستر بود. براساس منابع نماد این خاندان شیری قرمز با دم دوشاخه با زبان و چنگال های طلایی در زمینه نقره ای می باشد.[۲]

تاریخچه

رین ها در جنگ رقص اژدهایان با سبزها (the greens) متحد شدند. لرد رین در نبرد ساحل دریاچه (battle by the lakeshore) کشته شد.[۳]

راب رین شوالیه معروف و حامی دیمون بلک فایر بود.

لرد خاندان رین در زمان حکمرانی تایتوس لنیستر «شیر سرخ کستمیر» نامیده می شد. زمانی که جنا لنیستر و ایمون فری نامزد اعلام شدند، شیر سرخ با عصبانیت تالار کسترلی راک را ترک کرد. بعدها در دوره حکمرانی تایتوس، لرد رین علیه لرد بالادست خود در کنار تاربک‌های تاربک هال شورش کرد. لرد رین جنگجوی کارآزموده و با تجربه ای بود در حالی که تایتوس ضعیف بود و به نظر می‌رسید که شورش آنها می تواند موفقیت آمیز باشد. در نهایت پسر جوان و وارث تایتوس، تایوین لنیستر، فرماندهی ارتش لنیستر را برعهده می‌گیرد. تایوین قلعه‌ها را محاصره و شورشیان را نابود می‌کند. پس از شورش جایگاه شورشیان نابود شد و خاندان هایشان منقرض شدند. مشخص نیست که شورشیان در جریان شورش کشته شدند یا پس از آن اعدام گردیدند.

«باران‌های کستمیر»

نغمه‌ی «باران های کستمیر» درباره‌ی شورش رین-تاربک و پس از آن ساخته شد. نغمه چنین است:


و چنین گفت آن لرد مغرور، تو کیستی
که من باید در مقابلت سر خم کنم؟
تنها گریه‌ای در لباسی دیگر،
این تمام حقیقتی ست که من می‌دانم.
چه در ردای طلایی و چه در ردای سرخ،
یک شیر باز هم چنگال دارد،
و چنگال‌های من برنده‌تر از چنگال‌های توست.
و سخن گفت و سخن گفت،
آن لرد کستمیر،
اما اکنون باران بر سراسر تالار او می‌گرید،
و کسی آنجا نیست که بشنود.
آری اکنون باران بر سراسر تالار او می‌گرید،
و هیچ‌کس نمی‌شنود.[۴]

ارجاعات در دنیای واقعی

نشان خاندان رین از لحاظ ترکیب رنگ برعکس نشان خاندان سایمون دو مانفورت است.[۵] دو مانفورت علیه شاه بی‌مصرف انگلستان هنری سوم، شورش کرد. او قدرت را برای مدت کوتاهی در دست داشت تا آنکه در نبرد با وارث هنری، ادوارد «دراز قد» اول کشته شد. ادوارد احتمالا الهام‌بخش شخصیت تایوین لنیستر می‌باشد.

منابع و یادداشت‌ها