شیپور زمستان

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
پرش به: ناوبری، جستجو
این نظریه در مورد شیپور را ببینید شیپور زمستان/تئوری

شیپور زمستان (Horn of Winter)، که همچنین به عنوان شیپور جورامون (Horn of Joramun) نیز شناخته می‌شود، یک شیپور افسانه‌ای با خاصیت های جادویی است. این شیپور ظاهرا توسط جورامون (Joramun) یا یک پادشاه آنسوی دیوار (King Beyond the Wall) دمیده شده است. هنگامی که او در آن شیپور می‌دمد "غول‌ها را از زمین بیدار می‌کند".[۱] در حال حاضر گفته می‌شود که شیپور توانایی نابودی دیوار را دارد.[۲] منس ریدر (Mance Rayder) ادعا می‌کند که شیپور جورامون را در یک قبر در زیر یخچال‌های طبیعی در بالای فراست فنگز (Frostfangs) پیدا کرده است.[۳]

ظاهر

شیپوری که منس ریدر ادعا می‌کند شیپور جورامون است هشت پا طول دارد. دهانه آن بسیار بزرگ است به طوری که جان اسنو (Jon Snow) می‌تواند بازی خود را تا ارنج در آن قرار دهد.[۴] سیاه رنگ است، [۳] و با نوارهای طلایی که با زبان رونز (Runes) نخستین انسانها (First Men) برروی آن حکاکی شده است. در ابتدا جان فکر می‌کند که نوارها از جنس برنز است، اما زمانی که نزدیک تر می‌شود متوجه می‌شود نوارها از طلا می‌باشد، طلایی قدیمی، که بیشتر از آنکه زرد باشد قهوی است.[۴] گفته می‌شود که شیپور یک هزار سال قدمت دارد. [۳]

معلوم نیست شاخ شیپور از چه ساخته شده است. جان اسنو (Jon Snow) با خود فکر می‌کند که این شاخ متعلق به یک گاو وحشی (Aurochs) بوده است، یکی از بزرگترین گاوهای وحشی که تا کنون زندگی می‌کرده است. [۴]

وقایع اخیر

یورش شمشیرها

منس ریدر (Mance Rayder) در ابتدا اعدا می‌‌کند پنجاه گور را برای پیدا کردن شیپور باز کرده است. با این حال، هنگامی که جان اسنو (Jon Snow) به عنوان یک نگهبان شب (Night's Watch) به اردوگاه وحشی‌ها بازگشت، منس در خصوص شیپور به او می‌گویید که او برای عبور دادن وحشی‌ها از دیوار میخواسته است با دمیدن در شیپور دیوار را تخریب کند.[۳]

هنگامی که جان پرسید که چرا از شیپور استفاده نکرده است، چرا آن را به صدا در نیاورده است ؟ این دالا (Dalla) بود که به او پاسخ داد،

ما مردمان آزاد (free folk) از چیزهای که شما زانو زن ها فراموش کرده اید مطمئن هستیم. گاهی اوقات جاده کوتاه است اما بی خطرترین نیست جان اسنو. یک بار لرد شاخدار گفت جادوگری یک شمشیر بدون دسته شمشیر است. هیچ راه امن برای درک آن وجود ندارد.

بحث در چادر به تهدید دیگران تبدیل می‌شود و منس می‌گویید که اگر از شیپور زمستان استفاده می‌کرد، دیوار سقوط خواهد کرد، به طوری که افسانه‌ها می‌گویند. دالا پس از آن می‌گویید :

اما پس از آن‌که دیوار فرو ریخت، چه چیزی آدرها (Others) متوقف خواهد کرد؟ [۳]

منس برنامه ریزی می‌کند که شیپور را در ازای آنکه مردمش اجازه‌ای عبور از دیوار را داشته باشد تحویل خواهد داد. و اگر نگهبانان شب (Night's Watch) از اینکار خودداری کردند تورموند غول افکن (Tormund Giantsbane) در سپیده دم روز سوم شیپور را به صدا در می‌آورد، که اما با ورود استنیس براتیون (Stannis Baratheon) این قرارداد به پایان میرسد.

رقصی با اژدهایان

قرار شد شیپور توسط ملیساندر (Melisandre) سوزانده شود، زمانی که "منس ریدر" (Mance Rayder) (که در واقع رتل شرت (Rattleshirt) است) به مرگ با آتش محکوم می‌‌شود.

هنگامی که ملیساندر (Melisandre) شیپور جورامن را در شعله قرار می‌دهد، شعله ها زبان می‌کشند و صدای آتش بلند می‌شود و همچنین رنگ آتش به سبز و زرد تغییر در هم می‌پیچد و صدای ترق و تروق در تمام آن مدت قابل شنیدن است.نگهبانان شب (Night’s Watch) باید مبارزه کنند تاخود را آرام نگه دارند. در حالی که مردم آزاد (free folk) امیدشان را شعله ور میبینند از حصار ها صدای ناله ای شنیده می‌شود. برای لحظه ای به نظر می رسد سنگ نوشته تراشیده روی زنجیر طلایی در هوا به حرکت در می آیند. سپس افراد ملکه شیپور را به سمت گودال آتش می کشند و بین کنده‌ها پرت کرده و برافروخته میشود. در عرض چند لحظه کل گودال شعله ور میشود و "منس ریدر" ( Mance Rayder) در عذاب در حال مردن است.[۳]

بعد، از آنکه مردمان آزاد (free folk) اجازه عبور از دیوار را میگیرند تورموند (Tormund) به جان اسنو می‌گوید که شیپور نابود شده جعلی بوده است؛ منس هرگز شیپور واقعی را پیدا نکرده بوده است. شیپوری که به جان اسنو نشان داده شده بود، در قبر یک غول کشف شده بوده است، و یک هزار سال قدمت داشته است. با توجه به ابعاد بزرگ شیپور، تورمند حدس می‌زند، منس این ایده را که با شیپور جورامون می‌تواند جان را فریب دهد. [۵]

نقل قول ها

ما هرگز شیپور زمستان را پیدا نکردیم. ما نیمی از از صد قبر رو باز کردیم و اجازه دادیم اون سایه‌ها در دنیا رها بشن، و هرگز پیدا نکردیم شیپور جورامون را تا اون چیز سرد خراب بکنیم! [۲]

یاگریت

شیپور جورامون؟ نه. صداش کن شیپور تاریکی. اگر دیوار (Wall) فرو میرخت، شب فرا می‌رسید و همچنین، شب طولانی (long night) که هرگز به پایان نمی‌رسید. این نباید اتفاق می‌افتد، و اتفاق نمی‌افتد![۳]

ملیساندر

حال منس ریدر به او دروغ گفته است، یا این تورمند است که در حال حاضر دورغ می‌گوید؟ اگر شیپور منس فقط ظاهری بوده است، پس شیپور حقیقی کجاست ؟ [۳]

—افکار جان اسنو

منابع و یادداشت ها