تالیسا

بچه ها یه چیزی میگم ولی دیگه قورتم ندین! من از دنی بدم نمیاد! یعنی خوشمم نمیاد ولی اونجوری که شما ازش متنفرید نیستم. برام یه شخصیت معمولیه، نه فنشم نه آنتی فنش.

لازم به ذکره جناب اگان خوشی زد زیر دلشون و صرفاً جهت ارضای قدرت طلبی حمله فرمودند ولی رابرت و ادارد دلایل منطقی ای داشتن. علاوه بر این دلایلی که کیوان گفت، براتیون که ادعای مظلومیت نکردن. چه کشته باشن و چه کشته شده باشن، مثه مرد پاش وایسادن. تارگرینا وقتی پیروز بشن میگن جنگ دیگه، شد ولی وقتی شکستشون میدن فغان سر میدن که آی حقوق قانونیمونو ازمون گرفتن و ما مظلوم واقع شدیم. دیگه باید تحمل شکستم داشت.

ای من فدای اون مظلومیت شما (تارگرین) بشم! یه جوری میگید مظلومیت انگار تو صحرای کربلا سلاخی شدن! اینا که از اون بزرگ (اگان) تا کوچیکشون (دنریس ) تا اونجا که تونستن فقط خون ریختن و بیگناه کشتن.

کار خاصی لازم نیست، اونقد ling و lat رو تغییر بده تا تو اون نقطه ی مورد نظرت بیفتن. منتها وقتی داری نقطه امتحانی میذاری پیش نمایشو بزن، بعد وقتی از نقطه مطمئن شدی، ذخیره کن.

آتیش فقط روی وایت ها تاثیر داره و بر روی آدرها موثر نیست. همون طور که تو کتاب سوم وقتی سموئل با اون آدره روبه رو میشه پاول کوچیکه سعی می کنه که آدر رو با آتیش دور کنه ولی آدره با شمشیرش آتیشو خاموش می کنه و پاول رو میکشه. تو متون کهن نوشته شده که فولاد اژدها می تونه آدرا رو بکشه و یه عده معتقدن منظور از فولاد اژدها، فولاد والریاییه. همه اینا تو مداخل آدرها و وایت ها تو ویکی هست. می تویند مطالعه کنید.

شاید بشه «برادر رضاعی» ترجمه ش کرد.

اگه می تونی تا آخر هفته صبر کن تا ردودینگو ترجمه کنم، بعد بشین بخونش.

بچه ها می خواستم یه پیشنهاد راجع به ترجمه مداخل ویکی بدم. الان یه سری افراد هستن که تا کتاب سوم خوندن و با شخصیتایی مثه آریانه مارتل یا جان کانینگتون و ... اصلا آشنایی ندارن، ما الان داریم مداخل شخصیت های آینده ی کتابو ترجمه می کنیم درحالی که همین شخصیتای فعلی ترجمه نشده باقی موندن! جورا مورمونت، سمول تارلی، برین، الان اینا خمینطوری موندن درحالی که شخصیتای مهمین و تا همین جای کتاب تاثیرگذار بودن. من پیشنهاد میدم یه سری از شخصیتا رو که ویکی برنامه داره در آینده ترجمه کنه رو حذف کنیم و به جاش شخصیت های متاخرتر رو تموم کنیم، بعدش بریم سراغ بقیه.

چرا با گذاشتن اینا تو ویکی مخالفت شد؟

خب نظر من: اول رلور، دلیل میخواد، جدا ازم دلیل میخواین؟! دوم خدایان کهن سوم خدای بینهایت چهره بقیه شونم که بیخودن. من همیشه معتقد بودم که خدایان کهن به پیروانشون کمک می کنن ولی جاهایی که وجود دارن، نه تو جنوب که تمام درختا رو قطع کردن. ولی واقعا فکر نمی کردم تو نظرسنجی جایی داشته باشه ولی الان با صلابت صدر لیست نظرسنجیو به خودش اختصاص داده و از این جهت پدیده این دوره از نظرسنجیه تشکل خدای بینهایت چهره جالبه ولی خیلی نظام منده یعنی ادم یه حریم شخصی، یه زندگی خصوصی واسه خودش نداره. رلورم خوب معلومه دیگه چرا. حتی اگه کارایی که پیروانش انجام میدن جادو باشه، بازم کارایی که دیگران نمی تونن انجامش بدن یا لااقل براشون ساده نیست. در واقع معیار انتخاب من به حق بودن یا نبودن اون خدا نیست. من کاملا مثه یه انسان بدوی نشانه ها و معجزات اون خدا رو می بینم و بهش ایمان میارم

جناب ars stormborn منم ورودتونو خوشامد میگم. فقط اینکه فارسی رو پاس بدار برادر من، زبان مادری و مشترک، و اینکه اگه خواستی خودتونو یکم بیشتر معرفی کنید.

آریا جان امیدوارم که از پس کنکورت به خوبی بر بیای و ما رو هم فراموش نکنی و هرچه زودتر دوباره به جمع وستروسیا برگردی

آره. استفاده می شه. تو همین بازیا یه سری اطلاعات راجع به افراد و شهرها و ... میده که بعضیاش تو کتابا نیست. ایفا خوبه. اون دو تا رو هم بذاریم {{بتت ایفا}} و {{نایا ایفا}}

واسه این الگوی رف داریم؟ http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones_%28game%29

یه تعدادی هستن که تصویر ازشون زیاده. فعلا Marc Fishman، Sir-Heartsalot، Rene Aigner رو اگه بتونی اجازه شونو بگیری خیلی خوب میشه.

به نطر من ترجمه کن. خیلی از شخصیتا مردن ولی تو کتابای بعدی ارجاعاتی بهشون میشه.

استاد بر چه اساسی می گی احتمال پیروزیش کمه؟

اگه بخوای استفاده کنی میشه ولی به نظر من کلا ندارش. اون اسپویلر خودش اسپویله

استاد

البته خدایان کهن همونطور که یه بار اوشا به برن گفت تو شمال و مکان هایی که هنوز درختای چهره وجود دارن، خیلی خوب عمل می کنن و به دعا پاسخ می دن. اما تو جنوب که دیگه درخت چهره ای نیست اونا قدرتی ندارن.

آره یه ریگارم داشتن