Jon Snow

واقعا قسمت به قسمت داره پیشرفت می کنه... این قسمت هم این بیشتر به استارک ها پرداختن خیلی خوب بود... و سوالام :دی ۱- دیوار چرا خالیه؟ ۲ تا نگهبان نباید بذارن اون جا؟ ۲- اون دختره که خدمتکار لیتل فینگر بود رو چرا «جافری» کشت؟ به mohammadhoseinjj: به خاطر همینه با نوژن میبینم دیگه سریع و با کیفیت میده. بهت پیشنهاد می کنم هر چه زودتر این قسمت رو با زیرنویس tvworld ببینی.

من دقیقا همین قسمت ۴ رو هم با زیرنویس تی وی ورلد دیدم هم با imdb-dl و به این نتیجه رسیدم که همون نوژن بهتره.

من با ترجمه ی 9movie ندیدم تا حالا ولی با ترجمه ی imdb-dl هم که چک کردم، زیرنویس نوژن از tvworld بهتر بود به علاوه ی این که زیرنویس نوژن خیلی زودتر از بقیه هم میاد.

این قسمت واقعا عالی بود... تا این جا بهترین قسمت این فصله. همه چیز خوب بود مخصوصا بخش آخر که دنریس زد همه رو پکوند (عاشق این دراکارس گفتنشم :دی) فقط جای جان خالی بود.

پس با این حساب برن و اورل skinchanger هستن؟ چون توی سریال به اورل میگن وارگ...یعنی اشتباهه سریاله؟ جوجن رید چطور؟ اون چیه؟

یعنی قطع شدن ِ دست ِ Jaime Lannister ، اونم دستی که باهاش شمشیر میزنه ، برات غیرمنتظره نبود ؟ چرا اتفاقا وقتی می خواستم پست بزنم می خواستم اینو بنویسم ولی توی اون صحنه تقریبا انتظار داشتم یه بلایی سر جیمی بیاد...

قسمت سوم خوب بود ولی چیزی که یه اتفاق غیر منتظره برای منی که کتاب رو نخوندم داشته باشه نداشت...فقط این که دنریس واقعا می خواد یه اژدها بده به اون یارو؟! این بشر دیوونه س یا نقشه ای داره؟ این قسمت: ۹

برن غیر از Warg یه چیز دیگه هم هست. برن یه مرحله بعد از Wargـه. Warg ها معمولا" از خون ِ First Men هستند ( پس معمولا" مال شمال هستن ) و باهاش زاده میشن. توی کتاب یه نشونه هایی از Warg بودن ِ یکی دو نفر دیگه از خاندان استارک هم داده شده به خواننده ... خوب همین که یه نفر وارگ زاده میشه دلیلی داره یا همین طوری هست؟ مثلا چرا راب وارگ نیست (نیست؟ :دی)؟

قسمت بهتری بود مخصوصا این که به آریا و برن بیشتر پرداخته بود...فقط جای دنریس خالی بود. بعد این که برن وارگ هست دلیل اسپویل کننده ای داره؟ اگه نه میشه یه نفر بگه چه جوری یه نفر وارگ میشه؟ اصلا وارگ میشه یا از وقتی به دنیا میاد وارگ هست؟

به نظر خودم خیلی خوب بود ولی می تونست بهتر باشه. اون دختر (جادوگره) کی بود؟ با دنریس چی کار داشت؟ بعد من آخرش نفهمیدم اون قلعه ای که راب رفت کجا بود؟ هارنهال؟ وینترفل؟

زیرنویس تی وی ورلد هم هست که توسط نوژن ترجمه میشه و خیلی زودتر از بقیه زیرنویس ها میاد و من ازش استفاده می کنم. تا حالا اشتباه اسمی ندیدم ازش. الان هم می تونید زیرنویس قسمت اول رو از این جا بگیرید: http://subup.ir/download.php?d=5976

به نظرم زیبا ترین موسیقی متن همون ترک تیتراژ ابتدای سریاله