رفتن به مطلب

Daemon Blackfyre

اعضا
  • تعداد ارسال ها

    37
  • تاریخ عضویت

  • آخرین بازدید

تمامی ارسال های Daemon Blackfyre

  1. Daemon Blackfyre

    قسمت اول، Red woman

    خیلی حس خوبی نداشت این قسمت. نه اسم قسمت که تقریبا کاربردی نداشت و نه وقایع سریال که حس فصل جدید نداشتن و انگار داشتی فصل 5 میدیدی، یکم چیزای جدید اضافه کنید :/ کلا عنصر جدید یا قافلگیر کننده اش کم بود. ماجرای دورن هم خیلی بی مزه بود، اینهمه دوران مارتل تصویر و زمان داشت، نه تنها هیچ حرکتی نداشت تا آخر، مسخره هم همه چی تموم شد! به جای قسمت هایی که دوران داشت میشد چیزای مهم تر دیگه نشون داد. البته حیف بازیگرش :/ توی مثلا Da Vinci's Demons ازش بهتر استفاده شده بود
  2. Daemon Blackfyre

    ایجاد مجله وستروس

    متاسفانه اونقدر مسلط نیستم اگه بحث کتاب باشه اما مثلا میشه اسم یه مکان یا واقعه یا حتی ساخته شده با زبان های وستروسی باشه (مثل قضیه آردا کوئنتا). البته یکم تقلب کردم و حقیقت به نظرم میتونه چیز جالبی باشه، هم کوتاهه، هم اسم یه کتاب هست ( http://awoiaf.westeros.org/index.php/Truth_(book) )، هم یه طعنه ای داره به فضای وستروس. البته میدونم مثال خوبی نیست، مثل قضیه مجله آردا باشه میتونم پیشنهاد درستی بدم اما سر وستروس متاسفانه اطلاعاتم قد نمیده نه، منظورم این نیست که عوض بشه هر شماره، بلطبع اگه مجله اسم خاص داشته باشه، لوگو هم بهتره براساس اون عوض بشه و با نام مجله ساخته بشه، اون وقت طرحی که توی صفحه ی قبل هست دیگه لوگو نیست، درسته؟ فقط گفتم طرح بی استفاده نمونه چون جالبه و به عنوان تکه ای از تم (کنار عنوان، زمینه شماره صفحه، سایدبار یا هرچیزی که دیگه خلاقیت گرافیست هست) میتونه اضافه بشه به کار، حیف حوصله ندارم یه چیزی درست کنم اما امیدوارم منظور رو درست رسونده باشم اینبار :پی
  3. Daemon Blackfyre

    ایجاد مجله وستروس

    در راستای دعوا () بهتر نیست مجله یه اسم خاص داشته باشه؟ مثل شگفتزار که مجله ی آکادمی فانتزی باشه یا آردا کوئنتا که مجله ی آردا یا...؟ لوگو فعلی هم اگه بشه برای کل خاندان هایی که قراره مثلا مقاله یا چیزی نوشته بشه طراحی بشه و به عنوان یه نشانه توی دیزاین صفحات بیاد یا مثلا توی فهرست به نظرم چیز جالبی میشه
  4. Daemon Blackfyre

    ایجاد مجله وستروس

    به S.i.S: این که درش شکی نیست! توی پست بالا سعی کردم تعادل رعایت بشه و اول واسه همین از گرافیک کلی تعریف کردم :دیــ بین این دو و فقط سلسله مراتب رو خواستم مشخص کنم که اولویت مطلب هست الان در این ابتدا که حتی فهرست نداریم، چه برسه به تفسیم کار. چون بدون مطلب هیچی نداریم و گرافیست باید حداقل نیمی از قالبش رو با نوشته های دردستش میزون کنه به نظرم اولین تمرکز رو بزاریم روی مطلب خیلی بهتره. مجله مثلا اگه گاهنامه باشه واسه کار گرافیکیش میشه یه کاری کرد به خاطر باز بودن زمان انتهایی و به حد مورد نظر رسونده بشه، اما اگه مطلب نباشه مجله اصلا نمیتونه شکل بگیره. چیزی که مد نظرم هست اول کار روتینه، یعنی تشکیل یه فهرست که ببینیم مجله چی میخواد! مثلا شعر، نقد، فن فیکشن، طراحی، مقاله تحلیلی به چه تعداد و مثلا چه تعداد مرتبط با کتاب، چه تعداد مرتبط با سریال، طنزنامه ای، مصاحبه ای، آیا میدانستیدی، چیزهای اینطوری و مثلا برای هر بخش 1-2 نفر داوطلب بشن که مطلب بنویسن و وظیفه ی اون قسمت رو به عهده بگیرن و تا 2 هفته دیگه تحویل شما بده و حالا مطالب گزینش بشن و اون هایی که مناسب و مرتبط تشخیص داده میشن انتخاب، در این بین مورس رو راضی میکنید به جورامون: اِ چرا لو دادی، من برنامه داشتم واسه مورس و اسمش رو نیاورده بودم :دیــ
  5. Daemon Blackfyre

    ایجاد مجله وستروس

    به نظر شخصیم چه از تجربه ام توی انجام کار و چه مشاهده کار دیگران، گرافیک هرچقدر هم مهم باشه و اصلا در وصف مهم بودنش میشه ساعت ها حرف زد و خودم شخصا خیلی روش هم تاکید دارم، اگه مطلب نباشه یا کم باشه یا مناسب نباشه، اون گرافیک فقط ممکنه برای 10 دقیقه لذت بخش باشه و شخصی که مجله رو میخونه اون رو به خاطر ضعف مطلبش بزاره کنار یا فقط تصویراشو نگاه کنه :دیــ اول کار 100% بازخورد خوب داریم به خاطر طراحی اما آخر کار اگه مطالب مناسب نباشن میبینیم زحمت هایی که کشیده شده به خاک سپرده میشن! به نظر من اول فهرست مطالب مشخص بشن، منابع مشخص بشن، افرادی که میخوان هر بخش رو کار کنن بر اساس فهرست مطالب مشخص بشن (نه صرفا تقسیم کار کلی، هرکس یا گروهی یه موضوع یا بخش رو برمیداره و تا یه تایم لاین طبق نظر مسئول اون بخش رو تکمیل میکنه و تحویل میده)، گرافیک رو میشه رسوند به سطح مد نظر، فقط شاید یکم زمان ببره. این شماره مجله آردا کوئنتا رو ببینید مثلا: http://arda.ir/arda-quenta-10 گرافیست پیدا میشه، حتی اگه زمان ببره، نگرانی اصلی رو به نظر من بزارید روی مطلب چون مرحله ی مهم تره و اساس کار گرافیست، مطلبی هست که در اختیارش قرار میگیره
  6. Daemon Blackfyre

    گردهمایی اعضای سایت .

    این پنج شنبه رو نمیدونم اما این قضیه مربوط به پنج شنبه ی هفته ی پیش هست
  7. Daemon Blackfyre

    بحث اپیزودیک فصل پنجم اپیزود اول The Wars to Come

    خب چرا منتظر هستید؟
  8. Daemon Blackfyre

    بحث اپیزودیک فصل پنجم اپیزود اول The Wars to Come

    به Stannis Baratheon: توی بحث اصلا نظر من مطرح نیست، من فقط دارم چیزهایی که وجود داره رو بیان میکنم. وگرنه به نظر خودم تنها شاه به حق وستروس خودمم به هرحال برطبق واقعیت ادارد تا به سن رسیدن جافری باید دست شاه می بود، اما آخرش چی شد؟ واقعیت چه اهمیتی داشت اینجا؟ یا تیریون دست شاه بود وقتی دستور کشتنش توی بلک واتر داده شد؛ یه گارد شاهی که نباید بیوفته دنبال کشتن دست شاه برطبق واقعیت و قانون. نکته ی اصلی رو هم جورامون توضیح داد دیگه و توی منطق یه دنیای دیگه نمیشه با منطق خودمون پیش بریم و منم تنها منطق اونها رو مطرح کردم. وگرنه من اونقدرا هم طرفدار دنریس نیستم؛ کلا طرفدار کسی نیستم هنوز
  9. Daemon Blackfyre

    بحث اپیزودیک فصل پنجم اپیزود اول The Wars to Come

    به Stannis Baratheon: من یکم با اسم قانون مشکل دارم که جلوتر توضیح میدم اما فعلا به همین حق قانونی برسیم: استنیس درسته طبق محاسبات ما وارث رابرت حساب میشه و میشه گفت پادشاهه اما برطبق همین قانون (که ما میگیم حق قانونی) پسران سرسی پسران رابرت هم هستن (واقعیت اهمیتی نداره اینجا) و وقتی فرزند شاه به حساب میان، حکومت هم حق اونهاست و شورش استنیس و رنلی و خلاصه همه بر طبق همون قانون خلاف بوده. یه نکته ای هم اینجا هست در مورد حق قانونی که باید از بالاتر به قضیه نگاه کنیم، اونم اینه که قانونی وجود نداره! قانون متغیر هست و کسی که قدرت بیشتری داره، قانون رو وضع میکنه به دلخواه خودش و مثلا اگه بخوایم استنیس رو وارث به حق پادشاهی وستروس بدونیم، دنریس به خاطر خاندانش که حق بیشتری داره برای حکومت! کلا سر این مسائل به نظرم به قانون و اینها نگاه نندازیم و دنبال المان های دیگه باشیم، توی این دنیا هرکسی که قدرتمندتره/جامعیت بیشتری داره حق با اونه و به دلخواه ما نیست متاسفانه :وی
  10. Daemon Blackfyre

    بار ِ عام، باری برای عموم [گفتگوی آزاد 2]

    با تشکر از دوست عزیز ویکی پدیا (:وی) جایزه ای که برنده شده، جایزه ی EWwy Award هست به خاطر بهترین نقش مکمل زن درام. این جایزه که توسط Entertainment Weekly برای کسانی که برای جایزه ی امی نامزد نشدن به صورت آنلاین برگزار میشه و هرکسی میتونه رای بده که نتیحه اش این شده http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20300978_20842677_30201629,00.html#30201653
  11. Daemon Blackfyre

    ایجاد مجله وستروس

    در راستای اینکه اکانت رو الکی ایجاد نکرده باشم و این کاراکتر باحال حروم نشه، توی صفحه آرایی و طراحی اگه بتونم کمکی باشم خوشحال میشم
  12. Daemon Blackfyre

    موسیقی های نغمه ای

    اهم اهم، من یکم پست بدم و برم بر سر کار خویش :وی در مورد لیریک های متال و راک اصولا نمیشه دقیق نظر داد، چون یجور امر شخصی هست و نویسنده ی لیریک میتونه هزاران منظور داشته باشه، برداشت خاص خودش رو داشته باشه و مثلا ما اون هزار و یکمین منظور رو که در فکر نویسنده ی لیریک نبوده رو بگیریم و درست هم باشه! زیبایی این موسیقی ها و لیریک ها همینجا مشخص میشه که هرکسی میتونه برداشت دلخواه خودش رو داشته باشه و از هر زاویه ای بهش نزدیک بشه. مثل همین لیریک Curse My Name که اینجا هم ازش یاد شد که در مورد یه دیدگاه و نظر هست که خب با توجه به اینکه موردش رو توی وستروس داریم (جفری خوب و مهربون :وی) میشه به اون هم نسبتش داد. حتی واقعه ای تقریبا مرتبط رو هم داشتیم توضیحات رنلی عزیز که خیلی کامل بود و حرف هام اصولا یجور تکرار میشه؛ درهرحال از نظر من درسته وقایع توی لیریک ترک War of the Thrones خیلی به شمال و یکی از نگهبانان شب، اینجا جان اسنو، میخوره اما همونطور که از بعضی قسمت ها پیداست، با توجه به تجربه ی کارهای بلایند گاردین که خودشون رو یک آوازه خوان دوره گرد (Bard) میزارن و داستانی رو میگن، بعضی قسمت هاشون انگار از تجربه ی یک شخص خارج از این دنیا میگه، مخصوصا وقتی در مورد ظهور و سقوط صحبت میکنه در مورد سبک و اینها هم خب به قول دوستی این بند اینقدر خلاقه که نمیتونی با یه اسم یه ژانر محدودش کنی... + از نظر من ژانر اونقدر مهم نیست نسبت به کار خود بند وقتی بخوایم دنبال یه چیزی مثل اثر باشیم و نه علاقمون
  13. Daemon Blackfyre

    بحث پیرامون محاکمه هایی از یخ و آتش (صندلی داغ )

    خسته نباشی ریگار جان جواب هات خوب بود، درکل اصل سوالای من اون توصیف آهنگ ها بود که میدونستم جواب خوبی میگیرم و خیلی خوشم اومد فقط یه نکته: مگه تو اژدها نیستی ریگار تارگرین؟ پس چرا سوختی؟ :/ :دیــ
  14. خب تاثیرگذار رو چطور بخوایم نگاه کنیم؟ بعضی شخصیت ها تاثیرات زیادی داشتن، بعضی ها هم خب تاثیرخاصی نداشتن فعلا، البته تاثیرات بد بیشتر بودن یکی از شخصیت هایی که خیلی از وقایع از کارهای اون نشئت میگیره، بیلیش هست که اونو انتخاب کردم
  15. Daemon Blackfyre

    بحث پیرامون محاکمه هایی از یخ و آتش (صندلی داغ )

    نگاه کنید، اینترنت رو توی وینترفل هم کنترل میکنن، امنیت نداریم ما -_- :وی
  16. Daemon Blackfyre

    بحث پیرامون محاکمه هایی از یخ و آتش (صندلی داغ )

    وقتی گفتم مجری بزارین، از تجربه ی خودم بود دیگه، اینطوری من میتونم قانون رو دور بزنم :پی خب منظورت از گوش کردیم نظری ندارم :وی اما به خاطر دوستی دیرینه 99سوالی رو که روی کاغذ نوشته بودم، فقط 33تاش رو تایپ کردم :دیــ تازه، هیچکدوم هم سخت نیستن ممنون بابت تعریفت، به خودم امیدوار شدم البته با خط آخر، اشک خودم در اومد :'| اون 6تا موسیقی هم اونقدر خوب هستن که چیزی توی دلت نمونه ریگار جان پ.ن. داشت یادم میرفت! :پی خودت بهتر میدونی چه چیزی باعث سقوط من به تالارهای ماندوس شد، پس نفرینت یبار کار کرده، دیگه دوبار کار نمیکنه :پی
  17. Daemon Blackfyre

    نحوه نوشتار و تلفظ اسامی در ویکی

    برای اولی میشه سرزمین ساحلی براوسی ها به کار برد و برای دومی هم چون اسم خاص هست، خودش رو باید به کار برد، من به تلفظ دنیای مارتین زیاد آشنایی ندارم، اما به نظر میرسه گویان دروهی نوشتش خوب باشه :/ البته ببینید gh چی تلفظ میشه توی کارهای مارتین :\
  18. Daemon Blackfyre

    بحث پیرامون محاکمه هایی از یخ و آتش (صندلی داغ )

    من خبر ندارم اینجا چه خبره، چطوره، چی شده، چی نشده، درهرحال منم در بین سوالات رنلی، سوالاتم رو پرسیدم، ریگار هم جواب میده وگرنه باید بیاد جنوب :دیــ
  19. Daemon Blackfyre

    محاکمه ای از یخ و آتش (صندلی داغ)

    آنک ریگار، آن یکتا که در آردا او را یکی از نوادگان یا فرمانده ی سپاهم می نامند؛ بر روی این صندلی محاکمه قرار گرفت. او نخست یکی از خویشان من بود که پیش از تاریکی دو درخت در میدان های نبرد دوشادوش هم جنگیدیم. اما سایه ی مورگوت بس عظیم بود و پس از سقوط من به تالارهای ماندوس، او نام دیگری برای خویش برگزید و سرکرده ی مرزبانان قلمرو من شد؛ دیری نپایید که از تالارهای آن قدسی بازگشتم و دوباره شادی در میان دوستان و همرزمان دیده می شد. در زیر تاریکی عظیم، هنوز امید بود! و از آن امید، قلمرویی زاده شد و او در آن قلمرو، با نامی جدید، استوار گام برمیداشت... پس اینگونه بود که من با دیدن حضور دوستان در این قلمرو، به کمکشان نامی بر خود نهادم و پس از گذشتن از مراحل بسیار، به این وادی وارد شدم؛ اما داستان به همین جا ختم نشد! چون به درخواست پسرخوانده ام دست به طراحی سوال برای این محکمه زده ام! باشد که ستاره ی شامگاهی روشن گر راهش برای خلاصی از این محکمه شود! خب، با عرض پوزش از مقدمه ی غیرحرفه ای ام، وقتی دوستان اینطوری نوشتن، منم ترغیب شدم با سوالات من که آشنایی دارن دوستان، چیزهای عجی غریب میپرسم، پس متعجب نشید :دیــ نکته: یه چرا بعد از هر سوال هست، پس خوشحال نباش! :پی 1. وقتی میخوابی، با در اتاق باز میخوابی یا بسته؟ 2. وقتی میری هتل، شامپو و صابونش رو برمیداری یا میزاری سر جاش بمونه؟ 3. ترجیح میدی یه گله زنبور بهت حمله کنه یا یه خرش وحشی؟ 4. تاحالا سعی کردی تعداد قدم هاتو از یه مکان خاص یه مکان خاص دیگه بشمری؟ اگه آره، کجا تا کجا بوده؟ 5. وقتی بیکاری یا استرس داری، ته مداد یا خودکارتو میجوی؟ 6. آخرین فیلمی رو که نگاه کردی چی بود؟ بهش چند میدی؟ 7. فکر کن یه صندوقچه ی گنج پیدا کردی، کجا قایمش میکنی؟ 8. یه فیلم که میتونی چندین و چندبار پشت سر هم نگاهش کنی و ازش هربار لذت ببری چیه؟ (لوتر و هابیت قبول نیستن! :پی) 9. تاحالا روی کاغذ به کسی نامه نوشتی؟ (نامه ای که پست بشه منظورم نیست، آخرینش، حالا اگه نامه ی پست شده باشه، خب اوکی) آخرین بار به چه کسی بوده؟ 10. ساندویچ مورد علاقه؟ 11. بهترین چیزی که به نظرت میشه وقت صبحانه خورد؟ 12. فکر کن قراره با یه MP3 Player که همیشه شارژ داره توی یه جزیره تنها زندگی کنی، اما فقط میتونی 13ترک توش بریزی، چه موسیقی هایی رو برمیداری؟ (چرا ها رو که یادت نرفته؟ اینم چرا داره!) 13. از ارتفاع میترسی؟ 14. ساز مورد علاقه؟ 15. بلدی برقصی؟ اگه آره، خودت یاد گرفتی یا کسی یادت داده؟ اگه نه، تاحالا سعی کردی یاد بگیری؟ 16. اگه بتونی کنسرت 3 گروه رو بری، کدوم گروه ها رو انتخاب میکردی؟ 17. قهوه رو چطور دوست داری؟ با شیر، بدون شیر؟ با شکر، بدون شکر؟ 18. به ترتیب علاقه مرتب کن: Anathema - Antimatter - Dream Theater - Kamal - Portishead - Saturnus (فقط خود متهم میدونه ربطشون رو :پی) 19. شنا کردن بلدی؟ 20. دلت واسه چیا بیش از همه تنگ شده یا میشه؟ 3 مورد نام ببر. 21. تاحالا سلاح گرم دستت گرفتی؟ 22. حیوون خونگی داشتی؟ اگه آره، چی بوده؟ سرانجامش چی شد؟ 23. نظرت در مورت Death Growl Vocal و به طور کلی Harsh Vocal چیه؟ 24. فکر کن توی یه میدان نبرد هستی، دوست داری کجا باشی؟ یه شاه؟ یه فرمانده؟ یه سرباز؟ یا یه نیروی تدارکات؟ 25. هنور توی فکر جنگی؟ خیلی خوبه! به نظرت توی چه میدان جنگی دوست داری باشی؟ با سلاح های جدید و انواع جنگ افزارهای قدرتمند حال حاضر یا جنگ های قدیمی، با شمشیر و منجنیق و درفش هایی که در حال اهتزاز هستن، شاخی که به دمیدن درش دشمن رو به لرزه در میاری...؟ 26. ملایم ترین و ملودیک ترین آهنگی که گوش کردی چی بوده؟ یه توصیف از احساست هم بکن. 27. درس در چه حاله؟ چقدر در روز واسش وقت گذاشتی؟ 28. مارک هدفونت چیه؟ 29. اگه بتونی زمان رو نگه داری در زمان سفر کنی (برای درک بیشتر از علت طرح سوالم، سوالم از شخصیت هیرو ناکامورا توی سریال Heroes گرفته شده) آیا اینکارو میکردی؟ 30. سنگین ترین آهنگی که گوش کردی چی بوده که دوستش هم داشتی؟ (اگه فقط گوش کرده باشیش رو میدونم فکر کنم ) 31. نوشیدنی مورد علاقه؟ 32. این 6 ترک (ترجیها میخواستم 6*6 ترک بزارم، اما به خودم و خودت گفتم رحم کنم :پی) رو گوش کن، به همین ترتیب اما جداگونه! احساست رو در مورد هرشش تا هم بگو. (1) Eluveitie - Otherworld Set : http://uploadboy.com/1fkm6k68jtq0.html (2) Johnny Cash - Hurt : http://uploadboy.com/xifrd6gpif5x.html (3) Falkenbach - Vaer Stjernar Vaerdan : http://uploadboy.com/r28j16sikihm.html (4) Korpiklaani - Synkkä : http://uploadboy.com/tihqq4qlr2fl.html (5) John Petrucci - Lost Without You : http://uploadboy.com/kvrwvili752w.html (6) Eluveitie - Epilogue : http://uploadboy.com/w4bmdik8je92.html 33. اگه بخوای جای یه خواننده بخونی، کدوم خواننده رو انتخاب میکنی؟ کدوم ترک؟ بیشتر کدوم قسمت؟ خب، امیدوارم سرگیجه نگرفته باشی از سوالاتم، البته سرگیجه از سختی منظورم نبود، از پیوسته نبودن منظورم بود :وی چرا های آخر هرسوال رو یادت نره! و... بدین سان موسس خاندان بلک فایر، شاه برین سیندار، سوالات خویش را پایان داد...
  20. Daemon Blackfyre

    بار ِ عام ، باری برای عموم [گفتگوی آزاد]

    خاندان تارگرین و دموکراسی؟ شوخی میکنی؟ :دیــ در مورد اون توی پرانتز: مثلا به این سبک باشه (با حضور مجری جواب میده البته!): هرنفر میتونه توی 24 ساعت (یا 48 ساعت یا هرچیزی که نظر شورای پادشاهیه!) فقط nسوال (تعداد واقعا محدود زیر 20 مثلا) بپرسه که هیجان خاص خودشو داشته باشه، زمان صندلی هم بالا میره برای جواب دادن به سوالات هم قوانینی بزارین، مثلا با نقل قول زدن کامل و بعد به ترتیب جواب دادن خواننده های دیگه هی باید برن بالا سوالو نگاه کنن، بعد جواب رو ببینن که اصلا خوب نیست کلا منظورم این بود که یه استایل جواب دادن که خوانایی خوبی هم داره بزارید و متهم ازش پیروی کنه، مثلا استایل جواب دادن خودمو خیلی دوست داشتم و خوانایی بالایی هم داشت (یا هرچیز خوبی!)
  21. Daemon Blackfyre

    بار ِ عام ، باری برای عموم [گفتگوی آزاد]

    اهم اهم ©یه نفر! بنده به سبک صاحب نام آوای بالایی وسط بحث خواهم پرید! فکر نمیکردم وستروس به این زودی صاحب صندلی داغ بشه، درهرحال نظراتمو واسه خودم نگه میدارم :پی قوانین خوبی اند اما یکم تغییر به نظر من خوبه! مثلا به جای وجود 3 بند 2 و 8 و 9 رو میشه با حضور یک مجری یا قاضی + 1 بند از همین اول واقعا منسجم ترش کرد، مخصوصا وقتی دو سری مثلا بخواد سوال پرسیده بشه (که بازم ترجیح میدم سری سوالات محدود نباشه، حداکثر اگه میخواد محدود باشه، 1سری سوال مثلا nتایی توی 24 ساعت کمی هیجان بیشتری داره هم اینکه مجری میتونه کنترل روی چند سوال در روز رو داشته باشه) بی نظمی بالا میره... یک سری قوانین دلخواه هم میشه گذاشت که مثلا شخص جواب دهنده با یک استایل خاص سوالات رو بنویسه و جواب بده + اسم کسی که پرسیده یا هر مدلی که دوست داشتید... خب، من برم یه جا توی محکمه پیدا کنم، انگار کسی واسم زنبیل نذاشته :وی
  22. خب من توسط دوستان از اینجا مطلع شدم، اما فاصله ی مطلع شدن تا عضو شدنم خیلی زیاد بود :پی
  23. Daemon Blackfyre

    خودتان را معرفی کنید .

    خب اصولا خاندانی که فقط 2راه معرفی میکنه، اگه بخوای به میل خودت کاری انجام بدی همیشه سرت بالای دروازه هست، پس بیا این طرف (کدوم طرف؟ :/ :دیــ)
  24. Daemon Blackfyre

    معادل های مناسب و شیوه های نگارش برای ویکی

    خب Black Gate رو ما دقیقا توی ارباب حلقه ها داریم و دروازه های سیاه ترجمه شده (البته اگه یک دروازه هست که جمع نبندینش، Black gate با اینکه مفرد نوشته میشه اما به علت سه لتی بودن دروازه از جمع توی ترجمه استفاده شده...) اکانت هم خیر، هنوز فرصت نکردم pm بدم :پی ساخته شد بهتون خبر میدم
  25. Daemon Blackfyre

    معادل های مناسب و شیوه های نگارش برای ویکی

    من شخصا سیاست ترجمه کردن رو ترجیح میدم، درسته اولش ممکنه به چشم خوب نیاد، اما اگه کلمات مناسبی استفاده بشه، کم کم توی اذهان میمونه و خیلی بهتر هست + من نمیدونم این بلک گیت کی هست، اگه لقبه، میشه ترجمه اش سیاه دروازه اما اگه فامیل شخصی هست که ترجمه نشه بهتره البته بازم باید ببینیم چی بهتره! مثلا ما تورین اوکن شیلد رو داریم، میشه همینو به کار برد، اما ترجمه شده تورین سپربلوط که خیلی قشنگتره... اینجا بهتره Hand رو دست ترجمه نکنید، مشت ترجمه کنید، یعنی بشه سرد مشت حتی سرد دست هم ایرادی نداره، یه دور ترجمه کتاب های تالکین (توسط رضا علیزاده) رو بهتون پیشنهاد میکنم بخونید اگه نخوندید، توی ترجمه خیلی ایده میده!
×