درود دوستان
نمیدونم تابحال حس کردید که این سریال و کلاً داستان کتاب خیلی محسوس و آشناپنداری خاصی درش نهفته اس؟
انگار که سریال (خودم فقط سریال رو دیدم) داره اوضاع جهانی که الان داریم درش به سر میبریم رو نشون میده.
شخصیت ها ، پادشاهی ها ، سرزمین ها ، وقایع و... خیلی آشنا و قابل قیاس هستن.
هرچی بیشتر پازل های داستان رو کنار هم میچینیم ، بیشتر بهش پی میبریم.
"داستان"
داستان هایی که جورج ر.ر. مارتین نوشته خیلی تاثیر گرفته از ادبیات کهن به ویژه ادبیات ایرانیست.
برای مثال اون جمله معروف the Knowledge is Power تقریباً ترجمه شعر فردوسی هست که میگه "توانا بود هرکه دانا بود" !
داستانهای نغمه آتش و یخ از دید من اقتباسی از باورها و عقاید سرزمین های کهن مثل ایران و روم و... و پیشگویی هایی که از آینده داشتن هست.
اگر خوب نگاه کنیم رد پای اونا رو میشه توی:
خدای آتش (زرتشتی)
آزورآهای (اهورامزدا)
معبد خدای مرگ (حشاشین و قلعه الموت)
هفت اقلیم (در ایران باستان جهان رو به هفت اقلیم تقسیم میکردن)
و... میبینیم.
خط کلی داستان داره اتفاقات جهانی رو نشون میده که همه پادشاهانش درگیر جنگن برای رسیدن به تخت آهنین و سرزمین وستروس.
اگر به کلمه وستروس دقت کنیم میبینیم خیلی شبیه به کلمه وستر آسیا (غرب آسیا = خاورمیانه) که اتفاقاً چندین سال هست که جنگ های خونین زیادی درش رخ میده و هنوز که هنوزه این جنگ ها جریان داره.
طبق برداشتی که من داشتم هرکدوم از این پادشاهی ها در سرزمین وستروس نماد یکی از کشورهای جهان یا گروهی از مردم هست مثلاً کینگزلاندینگ = ایران (با نماد شیر)
پیشگویی ها
اگر به ادبیات ایران آشنا باشید حتماً شاه نعمت الله ولی که یک صوفی ایرانی بوده و اشعاری که گفته میشناسید و خوانده اید.
در یکی از اشعار او پیشگویی هایی شده در قالب شعر که خیلی خیلی خیلی به کتاب نغمه آتش و یخ شباهت داره.
برای مثال واژه ها و ابیاتی در این شعر پیشگویی وجود داره که در سریال مدام از اونها نام برده میشه مثل: "هفت اقلیم" و "زمستان" که واقعاً شگفت انگیزه!
به این ابیات توجه کنید:
"هر یک از حاکمان هفت اقلیم / دیگری را دچار می بینم"
"چون زمستان پنجمین بگذشت / ششمش خوش بهار می بینم"
یک مورد دیگه که شاید جالب باشه کارکتر "دنریس تارگرین" هست که حروف اول اسم و فامیلش یعنی "د" و "ت" با اسم "دانلد ترامپ" یکی هست!
و خیلی چیزهای دیگه که اگه دوست داشته باشید میتونیم باهم تبادل نظر کنیم.
ممنون که خوندید. ♥ ♥ ♥
