LiveL 0 ارسال شده در آوریل 4, 2013 سلام دوستان عزیز. من صادق هستم از Tvcenter . مدتی هستش که ما بخشی رو به عنوان گـــپ راه انداختیم و در اون با مترجمهای برتر ایران مصاحبه میکنیم . تا الان 2 شماره از کار منتشر شده و شماره 3 در حال انجام هستش. توی شماره 3 با مهرزاد از تیم ناین مووی حرف میزنیم که مترجم سریال و مترجم کتاب هستش ! به پیشنهاد یکی از دوستان این موضوع رو در اینجا مطرح کردم تا اگر کسی سوالی در زمینه ترجمه کتاب و مسائل دیگه داره مطرح کنه تا پرسیده بشه ! مرسی از مدیریت سایت ! لینک تاپیک در سایت Tvcenter https://tvcenter.cc/forum/forum813.html به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
Tyrion Lan 0 ارسال شده در آوریل 11, 2013 من الان کار ایشون از بصورت کاغذی و کتاب شکل از فروشگاه دنیای بازی خریداری کردم و حقا کار ایشون در ترجمه به همراه اقا میلاد حرف نداره . میخواستم بپرسم پروسه ترجمه و کاغذی شدن این کتاب ها چقدر طول میکشه ؟؟ به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
mohammadhoseinjj 15 ارسال شده در آوریل 11, 2013 (ویرایش شده) این 2 مترجم برای انتشارات اذرباد کار میکنن الان جلد 2 کتاب اول هم چاپ شده و در لینکی که گذاشتم میتونی فروشگاه رسمی انتشارات اذر باد رو ببینی و اگر سوالی داری ازشون بپرسی و به محض اومدن یک کتاب بخریش. امیدوارم کمکی کرده باشم ناظر: لینک حذف شد. ویرایش شده در آوریل 12, 2013 توسط مهمان به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
Manuel 5 ارسال شده در آوریل 11, 2013 ببخشید من احساس میکنم در جایگاهی نیستم که چیزی رو القا کنم ولی فکر میکنم به اندازه کافی آذرباد داره در میاره از خیانتی که کرده. تبلیغ توی همچین سایتی دیگه خیلی زیادیه براش. معمولا" توی فروم ها اینجور تبلیغات منع میشد... مثل این میمونه که تایتانیکو تلویزیون پخش کنه ، جک و رز بشن پسر خاله دختر خاله ، نامزد ِ رز هم واسه اینکه اینا زیادی یه قل دو قل بازی میکردن عصبانی شده بوده ... به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
renly baratheon 1 ارسال شده در آوریل 11, 2013 وای Manuel هزار تا لایک! درباره ترجمه ی این آقایون قبلا خیلی بحث شده، و بعد از خوندن سخنان گهربار ایشون تو سایت های مختلف (البته ایشون نه جناب مهرداد) منم با حرف شما که تو این فروم نباید تبلیغ بشن مخالفم! (یادمه یه بار سخنانشون رو تو گودلایف خودم از لحاظ سایکولوژیک بررسی کردم...) به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
mohammadhoseinjj 15 ارسال شده در آوریل 11, 2013 ببخشید من احساس میکنم در جایگاهی نیستم که چیزی رو القا کنم ولی فکر میکنم به اندازه کافی آذرباد داره در میاره از خیانتی که کرده. تبلیغ توی همچین سایتی دیگه خیلی زیادیه براش. معمولا" توی فروم ها اینجور تبلیغات منع میشد... مثل این میمونه که تایتانیکو تلویزیون پخش کنه ، جک و رز بشن پسر خاله دختر خاله ، نامزد ِ رز هم واسه اینکه اینا زیادی یه قل دو قل بازی میکردن عصبانی شده بوده ... کاش 2 جلد رو میخوندی بعد میگفتی به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
جورامون 19 ارسال شده در آوریل 12, 2013 لینکی که گذاشته بودید حذف شد. با توجه به کیفیت کار ارائه شده سیاست سایت وستروس بر اینه که نه کتاب رو تبلیغ کنه و نه تخریب. خبر انتشار ترجمه توی سایت قرار گرفته شده و اسم انتشارات هم اومده و هر کس بخواد تهیه کنه با یه جستجوی ساده میتونه پیداش کنه. لطفا از گذاشتن لینکهای تبلیغاتی خودداری کنید. به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
mohammadhoseinjj 15 ارسال شده در آوریل 12, 2013 من خودم تا حالا یک بار این کتابارو نخوندم و نمی خونم اصلا کلا فقط سریال این مجموعه رو میبینم! دوستمون پرسید جلد 2 اومده منم گفتم از این جا بخرش! هیچ تبلیغی هم نکردم هیچ نظری هم نمی دم و لی گفتم اگر میخواین انصافا نظر بدین درستش اینه که برین بخونین بعد نظر بدین! اصلا به من چه! تبلیغ نکنید تخریب نکنید! تو کدوم جملات من حرفی از تبلیغ بود یا تحریف؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ چون من میدونم ما ها عادت داریم جو گیرم میشیم میگیم اره طرف گند زده و اینا. من نگفتم کسی خوبه یا بد و نمی گم چون نخوندم و نمی خونم. به عنوان نصیحتی گفتم هر کی میخواد راجع به کتابی نظر بده بره بخونتش یا اصلا حرف نزنه! واقعا که .... جواب مردم رو میدی میشه تبلیغ! به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
جورامون 19 ارسال شده در آوریل 12, 2013 تمام مطالبی که گفتم در مورد گذاشتن لینک فروش کتاب بود. گذاشتن لینک فروش توی سایت یعنی اینکه ما داریم کیفیت و دقت ترجمه این کتاب رو تایید میکنیم و بازدیدکنندگان سایت رو به خرید اونها ترغیب میکنیم. این میشه تبلیغ! پس فردا کسی خرید و راضی نبود میاد میگه شما اینو پیشنهاد دادید و من رفتم خریدم! در جواب اون دوستمون میتونستید بگید که بله کتاب دوم ترجمه شده و توی بازار موجوده. این قضیه هیچ ایرادی نداره اما گذاشتن لینک خرید کتاب یه چیز دیگه است که ما بهش میگیم تبلیغ. به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
mohammadhoseinjj 15 ارسال شده در آوریل 12, 2013 تمام مطالبی که گفتم در مورد گذاشتن لینک فروش کتاب بود. گذاشتن لینک فروش توی سایت یعنی اینکه ما داریم کیفیت و دقت ترجمه این کتاب رو تایید میکنیم و بازدیدکنندگان سایت رو به خرید اونها ترغیب میکنیم. این میشه تبلیغ! پس فردا کسی خرید و راضی نبود میاد میگه شما اینو پیشنهاد دادید و من رفتم خریدم!در جواب اون دوستمون میتونستید بگید که بله کتاب دوم ترجمه شده و توی بازار موجوده. این قضیه هیچ ایرادی نداره اما گذاشتن لینک خرید کتاب یه چیز دیگه است که ما بهش میگیم تبلیغ. من نمی دوسنتم اسم این تبلیغه صمیمانه عذر میخوام!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
LiveL 0 ارسال شده در آوریل 20, 2013 سلام دوستان ! بعد از مدتها به این تاپیک سر زدم ! متاسفانه دوستان بد برداشت کردن ! این تاپیک تبلیغات آذرباد نیست عزیزان . من قصد و هدفم رو از ایجاد تاپیک نوشتم و خوب خیلی هم منتظر موندم سوالی ارسال شه اما بعد از release مجله سوالات و بحثها این جا بالاگرفت ! به هر حال, از مدیران سایت متشکرم خدا نگهدار ! لینک مجله برای دوستان علاقه مند : http://uplod.ir/p45pttj1rw7l/GAP.No3.Mehrzad.TvCenter.rar.htm به اشتراک گذاری این پست لینک به پست به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
