رفتن به مطلب
Brandon Stark

انتقادات و پیشنهادات

Recommended Posts

سلام .

 

دوستان نظرتون چیه همت کنیم و برای قدردانی از زحمت های خانم مشیری هدیه ای از طرف سایت و اعضا به ایشون تقدیم کنیم !

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

سلام

ممکن است در انجمن بخشی برای معرفی کتاب های فانتزی دیگر قرار داده شود؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
سلام

ممکن است در انجمن بخشی برای معرفی کتاب های فانتزی دیگر قرار داده شود؟

تالار "آن سوی دیوار" به همین منظور شکل گرفته. شما میتونید موضوع مورد نظرتون رو با ایجاد تاپیک قرار بدید.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

چرا نمیتونم دیگه پست هام رو ادیت کنم ؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

الان چند وقتیه که از ترجمه فصل جدید خبری نیست و هیچکس هم تو قسمت ترجمه کتاب به پست هایی که می ذارم جواب نمیده

لطفا زمان دقیق ترجمه فصل 21 از کتاب یورش شمشیرها رو مشخص کنید

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
الان چند وقتیه که از ترجمه فصل جدید خبری نیست و هیچکس هم تو قسمت ترجمه کتاب به پست هایی که می ذارم جواب نمیده

لطفا زمان دقیق ترجمه فصل 21 از کتاب یورش شمشیرها رو مشخص کنید

 

این همه پست تو صفحه ی اصلی سایت زده شده، درباره ی اینکه ترجمه توسط شخص دیگه ای و در چه تاریخی ارائه میشه، شما به اون پستها سر بزنید ، اطلاعات لازم را بدست می آورید

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
چرا نمیتونم دیگه پست هام رو ادیت کنم ؟

بعد از ارسال پست تا 10 دقیقه میتونید پست رو ویرایش کنید. بعد از اون دیگه امکان ویرایش وجود نداره

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

سایت آردا یه ویکی جمع و جور داشت . به نظرم خیلی خوبه که سایت وستروس هم یه ویکی فارسی در مورد دنیای مارتین داشته باشه .

منبع هم که سایت انگلیسی مربوط به دنیای مارتین کم نیستند .

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
سایت آردا یه ویکی جمع و جور داشت . به نظرم خیلی خوبه که سایت وستروس هم یه ویکی فارسی در مورد دنیای مارتین داشته باشه .

منبع هم که سایت انگلیسی مربوط به دنیای مارتین کم نیستند .

فرهنگنامه آردا هنوز هم موجوده اما دیگه حالت ویکی نداره. ویکی توی دستور کارمون هست اما نیاز به مترجم داریم. دوست نداریم که یه ویکی خالی رو افتتاح کنیم. بهتره یه سری مداخل ترجمه بشن و وقتی به یه میزان قابل قبول رسید ویکی رو ایجاد کنیم تا دسترس همه قرار بگیره.

توی این کار هم به کمک همه اعضای سایت نیاز داریم.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

دوستان یه فکری واسه سرور سایت بکنید که هی داون نشه. ما که پایه ثابتیم بر میگردیم. کسی که بار اولشه یه بار بیاد ببینه سایت باز نمیشه ، بعیده دوباره بیاد.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

سلام .. متاسفانه به سختی میتونم در صفحه ی اصلی سایت یادداشت بذارم!

 

ارور زیر را میده:

 

Search results for: first season three photos released

خطای 404 - یافت نشد

 

متأسفانه صفحه‌ی مورد نظر شما یافت نشد.

 

اگر شما از طریق سایر وب‌سایت‌ها به اینجا رسیده‌اید، ممکن است صفحه‌ی مورد نظر شما حذف و یا تغییر نام داده شده باشد. می‌توانید جستجو کنید.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
کس دیگه ای هم مشکل فرستادن یادداشت رو داره؟
کاربرانی که برای اولین بار داخل سایت کامنت میذارن باید به تأیید مدیریت برسه و از دفعات بعد بدون تأیید کامنت ها گذاشته میشن.

داخل سایت هم توضیح داده شد.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

آقا من یک خواهش عاجزانه میکنم ازتون.

 

از کاربرا بخواید که اسامی رو به انگلیسی بنویسن. الان مثلا" توی مقاله ی آخر اشاره شده به ریونز تیت !

 

الان کاربری که نخونده باشه انگلیسیشو میخونه Riven's Tit ! "سینه ی ریون" ! خب این خوبه ؟

چند درصد میدونن Raven's Teeth بوده ؟ بهتر نیست ما انگلیسیش رو بنویسیم و هر کی خواست بره توی دیکشنری تلفظ و معنیش رو ببینه ؟ اینجوری وفادار هم بودیم به نویسنده و هزار تا چیز دیگه.

رسالت ِ خودمونم که اطلاع رسانی و کمک به همدیگه هست هم بهتر انجام دادیم.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

ممنون از تذکرت ، به نظرم وجود تلفظ انگلیسی چه بصورت پاورقی یا چه در مقابل معادل فارسیش لازمه . حتما از این به بعد در نظر میگیریمش .

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

مرسی ریگار عزیز.

من که میگم فقط همون انگلیسی نوشته بشه ، مگر اینکه دریک تاپیک جدا در مورد تلفظها به نتیجه برسیم و همه ی وسترس-دانها(!) توافق کنند که برای فلان کلمه فلان معادل فارسی رو داشته باشیم. یعنی مطمئن بشیم مثلا Daemon ، دیمن هست و دائمن نیست.

 

مطلب دیگه هم اینه که این مقالات رو چرا چک نمیکنید ؟ مثلا تاریخچه ی وسترس دو ، ایراداتی داره که اصن اگه بخوایم به متن استناد کنیم داستان عوض میشه. اگه مُد ها کامنتهارو میخوندن در کامنتها گفته شده بود ایراد ها ...

من میگم این کاری که داره توی این فروم و سایت انجام میشه مثل تدریس میمونه ، مسئولیت داره ، چیزای اشتباه نباید گذاشته بشه. اگه قراره اطلاعات غلط بذازیم ، خب ننویسیم چیزی . من احساس میکنم مدیرا اصن دل نمیسوزونن . من با این سنم باید نگران باشم آخه ؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

حقیقتش اینه که ما هم تو این مدرسه داریم درس میخونیم ، این که عنوان مدیر رو ماست به این معنی نیست که آگاهتر از سایر اعضای سایتیم . البته قصدم توجیه اشتباهات نیست و سخن شما کاملا درسته .

باشد که بیشتر تلاش کنیم !

 

ممنون بابت انتقادت .

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

مانوئل جان حرفهات کاملا منطقی و درست.منم فکر میکنم باید یه تصمیم جدی در مورد تلفظ ها بگیریم.خیلی مهم و حیاتیه!اگر بشه یه تاپیک بزنیم و اونجا در موردش بحث کنیم خیلی بهتر میشه راجع بهش نظر داد.

واقعیتش اینه که همونطوری که ریگار عزیز گفت بودن ما در منصب مدیر به معنای مطلع تر و آگاه تر بودنمون نیست.با درکنار هم بودن و گوشزد کردن مشکلات حتما میتونیم بیشتر به کمال نزدیک بشیم

اما مانوئل عزیز در یه مورد به نظرم تند رفتی.اینکه ما خیلی جاها اشتباه میکنیم کاملا قبول اما اینکه دل نمیسوزونیم یکمی بی انصافیه.

 

در مورد اون مقاله های مذکور هم توی اولین فرصت یه بازبینی انجام میشه ایشالا و مشکلات تصحیح میشن

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

نمیخوام ارزش کار رو بیارم پایین ها ولی به نظرم مهم تر از پست هایی که صفحه ی اول گذاشته میشه، ساختاری هست که در نظر گرفته میشه. اگه الان تصمیم گیری های مهم صورت نگیره ، تا ثریا دیوار کج میره.

 

دو سه ماه فروم یه بار میومد بالا 4 بار نمیومد. ولی بعد از چقدر اهمیت داده شد ؟ برداشت بد نکنید ، اینکه این جا بر پا شده لطف مدیرا بوده ولی حالا که برپا شده ، یکم سفت بگیریم. پیج فیسبوک درست کنید ، ساختار بدید ، یه فکری به حال گالری ها بکنید که بازار شامه و عکس ها خیلی بهم ریخته قرار گرفته ن و در همون قالب وردپرس توی یه کتگوری قرار دارن، مقاله ها مهمن و باید برامون مهم باشن چی توش نوشته میشه ، برای همه ی نویسنده ها یک قالب خاص در نظر گرفته بشه که مثلا" تاریخچه ی وسترس 1 و 2 انقدر از نظر ظاهر و نگارش فرق نکنن، نظرسنجی ها منطقی و فکر شده باشه چون ظاهر سایته - یعنی هم علت پرسیدنش درست باشه و هم محتواش درست نوشته شده باشه - من خودم نظرسنجی که الان کینگ رابرت گذاشته رو خیلی دوست دارم چون مهمه یا اونی که استنیس آپ کرد، ولی در مورد نظرسنجی های که رفته روی سایت ...

فروم لایک یا یک سیستم امتیازدهی لازم داره تا پست های بدردبخور از بقیه جدا بشن ، سیستم کوتینگ ِ این انجمن رو من هیچ جا ندیدم. وقتی هم میگم چرا اینجوریه ، جواب اینه که خودتون دستی درستش کنید!!!

ببخشید پرچونگی کردم ، این پست رو ببرید بخش مدیران ، فکر کنم اینجا ناجور باشه بمونه چون یه کاربر از بیرون میاد فکر میکنه خیلی اوضاع خرابه در صورتی که تمام این حرفا برای بهتر شدنه.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

مانوئل جان ما مشکلات رو میبینیم و بهش اهمیت میدیم. اینکه علنی نمیگیم دلیل نمیشه که اهمیت نمیدیم. مسئله اینه که هاستی که داریم داره مقداری ما رو اذیت میکنه و پشتیبانیش هم درست جواب نمیده. تمام مشکلات مربوط به سرعت بالا اومدن فروم و سایت به هاست مربوط میشه که متاسفانه این هاست فعلی ما رو راضی نکرده و در آینده باید تغییرش بدیم.

در مورد نظرسنجی ها هم اگه چیز مناسبی به ذهنتون میرسه با پیغام خصوصی به یکی از مدیران پیشنهاد بدید تا توی سایت گذاشته بشه.

در مورد گالری متوجه منظورتون نشدم. گالری که دسته بندی شده و منظمه. الان به این صفحه برید:

https://www.westeros.ir/images

هر قسمت دارای تعریف و محدوده مشخصیه و زیرمجموعه هاش هم در همون مورد هستن.

 

اما در مورد نقل قول. الان تا سه تا نقل قول به صورت تو در تو نشون داده میشه. باور کنید برای من تفاوتی نداره و تغییر دادن عدد 3 به 0 برای من 5 ثانیه هم وقت نمیگیره. اینکار رو کردیم که لازم نباشه مدام صفحه رو بالا و پایین کنید تا ببینید پستهای قبلی چی بوده. حالا اگه فکر میکنید این قضیه بیشتر داره شما رو به زحمت میندازه بگید تا غیرفعالش کنم. تصور من این بود که اینجوری برای کاربرها راحت تره. اگه میگید مشکلاتش بیشتر از منفعتش هست حرفی نیست.

 

در نهایت بابت دلسوزیها و پیشنهادات و انتقاداتتون ممنونیم

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

در مورد عکسها حق با شماست و من یک عذر خواهی بدهکارم. عجیبه که من عکسهارو از مسیر زیر میرفتم ؛

https://www.westeros.ir/wp-content/gallery/

واسه همین ترس وَرَم داشته بود

 

در مورد کوتینگ ، راستش کار خلاف عرف انجام دادید دیگه ، مث این میمونه که بیاین فرمونو بذاریم سمت راست یهو . حالا میخواید مارو عادت بدید ، بحثش چیز دیگه ای ولی وقتی یکی حرف یکیو کوت کرده و ما میخوایم فقط حرف نفر آخر رو کوت کنیم ، همچین هِرمی از بالا کوت میکنه.

 

یه سوال هم دارم ، در مورد لوگوی سایت یه توضیحی میدید ؟ حالا میگیم اون شمشیره لایت برینگره ، اون سپره چیه ؟

لوگو هم اگه تصویب شده بذارید جای اون تامبنیلی که میره کنار Tab توی براوزر ، بهتر نیست ؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

مدیران عزیز ، یه پیج ِ فیسبوک با اسم و شمایل شیک درست نمیکنید ؟ توی افزایش یوزر هم کمک میکنه ها

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر
مدیران عزیز ، یه پیج ِ فیسبوک با اسم و شمایل شیک درست نمیکنید ؟ توی افزایش یوزر هم کمک میکنه ها

 

 

آفرین به این پیشنهاد

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

دوستان تعداد مقالات زیاد شده، چرا به صورت یک مجله ی الکترونیکی (به صورت پی دی اف یا حتی به صورت نسخه ورق زن ) ارائه نمی کنید؟ فکر کنم تبلیغ خوبی واسه سایت باشه ! ( برای پر کردن مجله می توانید اخبار فصل 3 سریال را هم ارائه کنید ، عکسها ، و پوستر ، کارهای هنری زیبای طرفدارها)

تنها چیزی لازم که داره مجله کمی آشنایی با فوتوشاپ و کمی وقته .

البته یادمه گفته بودید ، ممکنه ویکی وستروس فارسی ، همانند سایت آردا راه اندازی بشه ، که به علت کمبود مقاله فعلن ممکن نیست ، ولی فکر کنم اگه راه اندازی بشه و درخواست کمک کنید از دوستان تو ترجمه ی مقالات ، سرعت بیشتری بگیره ، فکر کنم ارائه ی مقاله شون یک انگیزه ی خوبه

 

 

بعد اینکه ، آیکن تشکر رو نمیشه به پستها اضافه کنید؟ از بعضی یادداشتها باید تشکر کرد ، ولی همیشه نمیشه کامنت فرستاد واسه تشکر

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

برای ارسال نظر یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید نظر ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در انجمن ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !

ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید

ورود به حساب کاربری

×