دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش - مشارکت‌های کاربر [fa]

آیدان گیلن

2014-06-17T09:18:42Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

پدرو پاسکال

2014-06-17T09:01:48Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

کریس فن هوتن

2014-05-25T16:44:21Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

کیت هارینگتون

2014-05-25T16:41:31Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

جک گلیسون

2014-04-16T08:19:35Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

مارک ادی

2014-04-16T08:17:11Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

سوفی ترنر

2014-01-27T09:04:49Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

آریا استارک

2014-01-21T10:42:37Z

Stannis Baratheon: نقل قول هایی در مورد اریا

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[تایوین لنیستر|لرد تایوین]] و [[گرگور کلگان|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

{{نقل قول|او با خودش فکر کرد من شبح [[هارنهال| هارنهال]] هستم . و امشب یک اسم کمتر برای متنفر بودن وجود داشت . |بعد از کشته شدن چیسویک}}

{{نقل قول|اریا به یاد اورد که مدت ها قبل پدرش به او گفته بود : موقعی که باد سرد شروع به وزیدن بکنه گرگ تنها می میره ولی گله گرگ ها نجات پیدا می کنه . اریا این موضوع را پشت سر گذاشته بود . اریا گرگ تنها هنوز زنده است ولی گرگ های گله همگی دستگیر شدند و سلاخی شدند و پوستشان کنده شد .}}

==نقل قول هایی در مورد اریا==

{{نقل قول|و اریا ، خوب هر وقت ملاقات کننده های [[ند| ند]] ناگهانی وارد حیاط می شدند ممکن بود که اریا رو با مسوول اصطبل اشتباه بگیرند . اریا واقعا بد قلق بود ، نصفش پسر و نصفش بچه گرگ بود . براش چیزی رو ممنوع می کردی و اون ارزوی قلبیش می شد . اون صورت کشیده ی [[ند| ند]] رو داشت و همین طور و موهای قهوه ای که همیشه به نظر می رسید پرنده توش لونه کرده . من از این که از اریا یک بانو بسازم واقعا ناامید شدم . اون برای خودش زخم جمع می کرد همون طور که بقیه ی دختر ها برای خودشون عروسک جمع می کنند و هر چیزی رو که به ذهنش می رسید سریع به زبون می اورد .| [[بانو کتلین|لیدی کتلین]] دخترش را به یاد می اورد}}

{{نقل قول|اه ، اریا تو در خودت وحشی گری خاصی داری . پدرم بهش خون گرگ می گفت . [[لیانا| لیانا]] کمی از اون رو داشت و برادرم [[برندون| برندون]] بیشتر از [[لیانا| لیانا]] در خودش داشت . به خاطر همین بود که هر دوی اون ها اینقدر زود مردند .| [[ ادارد| ادارد]]}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-21T10:34:43Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[تایوین لنیستر|لرد تایوین]] و [[گرگور کلگان|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

{{نقل قول|او با خودش فکر کرد من شبح [[هارنهال| هارنهال]] هستم . و امشب یک اسم کمتر برای متنفر بودن وجود داشت . |بعد از کشته شدن چیسویک}}

{{نقل قول|اریا به یاد اورد که مدت ها قبل پدرش به او گفته بود : موقعی که باد سرد شروع به وزیدن بکنه گرگ تنها می میره ولی گله گرگ ها نجات پیدا می کنه . اریا این موضوع را پشت سر گذاشته بود . اریا گرگ تنها هنوز زنده است ولی گرگ های گله همگی دستگیر شدند و سلاخی شدند و پوستشان کنده شد .}}

==نقل قول هایی در مورد اریا==

{{نقل قول|و اریا ، خوب هر وقت ملاقات کننده های [[ند| ند]] ناگهانی وارد حیاط می شدند ممکن بود که اریا رو با مسوول اصطبل اشتباه بگیرند . اریا واقعا بد قلق بود ، نصفش پسر و نصفش بچه گرگ بود . براش چیزی رو ممنوع می کردی و اون ارزوی قلبیش می شد . اون صورت کشیده ی [[ند| ند]] رو داشت و همین طور و موهای قهوه ای که همیشه به نظر می رسید پرنده توش لونه کرده . من از این که از اریا یک بانو بسازم واقعا ناامید شدم . اون برای خودش زخم جمع می کرد همون طور که بقیه ی دختر ها برای خودشون عروسک جمع می کنند و هر چیزی رو که به ذهنش می رسید سریع به زبون می اورد .| [[بانو کتلین|لیدی کتلین]] دخترش را به یاد می اورد}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-21T10:33:25Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

آریا استارک

2014-01-13T10:54:07Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[لرد تایوین|لرد تایوین]] و [[سر گرگور|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

{{نقل قول|او با خودش فکر کرد من شبح [[هارنهال| هارنهال]] هستم . و امشب یک اسم کمتر برای متنفر بودن وجود داشت . |بعد از کشته شدن چیسویک}}

==نقل قول هایی در مورد اریا==

{{نقل قول|و اریا ، خوب هر وقت ملاقات کننده های [[ند| ند]] ناگهانی وارد حیاط می شدند ممکن بود که اریا رو با مسوول اصطبل اشتباه بگیرند . اریا واقعا بد قلق بود ، نصفش پسر و نصفش بچه گرگ بود . براش چیزی رو ممنوع می کردی و اون ارزوی قلبیش می شد . اون صورت کشیده ی [[ند| ند]] رو داشت و همین طور و موهای قهوه ای که همیشه به نظر می رسید پرنده توش لونه کرده . من از این که از اریا یک بانو بسازم واقعا ناامید شدم . اون برای خودش زخم جمع می کرد همون طور که بقیه ی دختر ها برای خودشون عروسک جمع می کنند و هر چیزی رو که به ذهنش می رسید سریع به زبون می اورد .| [[بانو کتلین|لیدی کتلین]] دخترش را به یاد می اورد}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-13T10:47:39Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

آریا استارک

2014-01-12T11:12:38Z

Stannis Baratheon: نقل قول هایی در مورد اریا

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[لرد تایوین|لرد تایوین]] و [[سر گرگور|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

==نقل قول هایی در مورد اریا==

{{نقل قول|و اریا ، خوب هر وقت ملاقات کننده های [[ند| ند]] ناگهانی وارد حیاط می شدند ممکن بود که اریا رو با مسوول اصطبل اشتباه بگیرند . اریا واقعا بد قلق بود ، نصفش پسر و نصفش بچه گرگ بود . براش چیزی رو ممنوع می کردی و اون ارزوی قلبیش می شد . اون صورت کشیده ی [[ند| ند]] رو داشت و همین طور و موهای قهوه ای که همیشه به نظر می رسید پرنده توش لونه کرده . من از این که از اریا یک بانو بسازم واقعا ناامید شدم . اون برای خودش زخم جمع می کرد همون طور که بقیه ی دختر ها برای خودشون عروسک جمع می کنند و هر چیزی رو که به ذهنش می رسید سریع به زبون می اورد .| [[بانو کتلین|لیدی کتلین]] دخترش را به یاد می اورد}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-12T10:50:23Z

Stannis Baratheon: نقل قول هایی در مورد اریا

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[لرد تایوین|لرد تایوین]] و [[سر گرگور|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

==نقل قول هایی در مورد اریا==

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-12T10:36:55Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه ساله است. آریا 3 برادر به نام های [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon) و یک برادر ناتنی به نام [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد. آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است. آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند.{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

{{نقل قول|بله ، این تو هستی که باید فرار کنی . تو و [[لرد تایوین|لرد تایوین]] و [[سر گرگور|سر گرگور]] و [[سر ادام|سر ادام]] و [[سر اموری|سر اموری]] و [[سر لیونل|سر لیونل]] احمق حالا هر کی می خواد باشه . همه ی شما بهتره فرار کنید وگرنه برادرم شما رو می کشه . اون یه استارکه و بیشتر یه گرگه تا یه انسان و من هم مثل اونم .}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

آریا استارک

2014-01-11T11:37:19Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت =[[پرونده:House Stark.PNG|50px|راست]] آریا استارک [[پرونده:House Stark.PNG|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:John_Picacio_Arya.jpg|300px]]
| توضیح_عکس = آریا اثر John_Picacio
| القاب = آریای صورت اسبی{{سخ}}آریای زیر پا{{سخ}}اری{{سخ}}صورت لامپی\کله لامپی{{سخ}}سمور{{سخ}}نایمریا\نن{{سخ}}{{اسپویلر|سالتی{{سخ}}گربه کانال ها{{سخ}}بت}}
| عنوان = پرنسس وینترفل
| خاندان = [[خاندان استارک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[مردان بی چهره]]}}
| فرهنگ = [[مردم شمال]]
| تاریخ_تولد = 289Al در [[وینترفل]]
| کتابها = [[بازی تاج و تخت]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[نزاع شاهان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[یورش شمشیرها]]{{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستان]](شخصیت اصلی)
| نشان =
| بازیگر =[[میسی ویلیامز]]
| سریال = [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]
}}

'''آریا استارک''' فرزند سوم و دختر دوم لرد [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و بانو [[کتلین تالی]] (Catelyn Tully) است. آریا در ابتدای کتاب [[بازی تاج و تخت]] (A Game of Thrones) نه سال است. آریا 3 برادر [[راب استارک|راب]] (Rob)، [[برن استارک|برن]] (Bran)، [[ریکان استارک|ریکان]] (Rickon)، یک برادر ناتنی [[جان اسنو]] (Jon Snow) و یک خواهر بزرگتر [[سانسا استارک|سانسا]] (Sansa) دارد.آریا گاهی خواب می بیند [[دایرولف]] (Direwolf) شده است{{رف|یش|3}}. دایرولف خود او [[نایمریا]]ست (Nymearia) که نامش از [[ملکه نایمریا|ملکه ی جنگجوی روینار]] به همین نام گرفته شده است.آریا تنها کاراکتری است که حداقل یک فصل [[POV]] در تمامی 5 کتاب داشته است.

== ظاهر و شخصیت ==
آریا دختری است شجاع که بر خلاف خواهر بزرگترش [[سانسا]] به مبارزه و اکتشاف علاقه مند است. آریا دوست دارد که شمشیر بازی بیاموزد و در تورنومنت ها شرکت کند؛ درست برخلاف [[سانسا]] که علاقه مند به فعالیت های مرسوم زنان نجیب زاده است. آریا رابطه بسیار نزدیک با برادر ناتنی اش [[جان اسنو]] دارد. [[جان اسنو|جان]] [[نیدل]](Needle) اولین شمشیر آریا را به او هدیه داد. آریا در طی سفر هایش زیرکی و هوشیاری فوق العاده و توانایی بسیاری در تطبیق با شرایط سخت را از خود نشان می دهد. گفته می شود آریا خلق و خوی عمه اش [[لیانا استارک|لیانا]] (Lyanna) را به ارث برده است.{{رف|بتت|22}}

ظاهر آریا بیشتر استارک است تا تالی. او صورتی دراز ، چشمانی خاکستری و موهای قهوه ای دارد. او لاغر و عضلانی است. در شروع داستان آریا چهره ای چنان ساده دارد که از این رو به او لقب "آریا صورت اسبی" (Arya Horseface)داده اند و در خیلی از مواقع با پسر ها اشتباه گرفته می شود. هر چند مواردی هست که در کتاب های بعدتر او زیبا نامیده می شود و با [[لیانا استارک|لیانا]] مقایسه می گردد {{رف|بتت|22}}و نگاه های مردان را به خود جذب کند.{{اسپویلر|در براووس [[مرد مهربان]] به آریا می گوید که چهره ای زیبا دارد.{{رف|ربا|64}}}}
برای تصاویر بیشتر '''[[:رده:تصاویر آریا استارک|اینجا]]''' را ببینید.

آریا چپ دست ، سریع و چابک است. او به صورت مقدماتی شمشیر بازی را در مدل [[رقص آب]] [[براووس|براووسی]] (Braavos) فراگرفت و بعدها آموخت که چگونه با چاقو کار کند. آریا یک [[وارگ]] (warg) است. او می تواند در رویاهایش وارد جسم دایرولفش نایمریا شود.{{اسپویلر|او در براووس وارد جسم گربه ها نیز می شود.}}آریا آموزش نجیب زادگی را در [[وینترفل]] (Winterfell) می بیند و گفته می شود که در ریاضیات خوب و در سوارکاری عالی است.{{اسپویلر|آریا همچنین حداقل مقدار کمی زبان [[والرین کهن]] (High Valyrian) را می داند .{{رف|ربا|64}} او همچنین براووسی را با لهجه ی غلیظ صحبت می کند.}}آریا ذهنی سریع و هوشیار و دیدگاهی کارکرد گرا داد.

== تاریخ ==
آریا جوان ترین دختر و سومین فرزند [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] و [[ادارد استارک|لرد ادارد]] استارک رئیس [[خاندان استارک]] و [[محافظ]] [[شمال]] است. او درست بعد از بازگشت ادارد از [[شورش گریجوی]] (Greyjoy Rebellion) به دنیا آمد و در [[وینترفل]] بزرگ شد. او خواهری بزرگتر به نام [[سانسا استارک|سانسا]] و برادری بزرگتر به نام [[راب استارک |راب]] دارد. او دو برادر کوچکتر به نام های [[برن استارک |برن]] و [[ریکان استارک|ریکان]] دارد. او همچنین برادر ناتنی حرامزاده ای به نام [[جان اسنو]] دارد.

آریا در طول نه سال زندگی اش در وینترفل به سرعت روحیه ی مستقل و مبارز طلبانه ی خود را نشان داد. برخلاف خواهرش، آریا این ایده را که او باید تبدیل به یک بانو شود و به خاطر قدرت و نفوذ ازدواج کند رد کرد. او هیچ علاقه ای به هنرهای زنانه از جمله رقصیدن، آواز خواندن و بافندگی از خود نشان نداد و به جایش از جنگیدن و کشف کردن لذت می برد و با این کارها موجب رنجش [[سپتا موردان]] (Septa Mordane) و والدینش شد. او در بین خدمه وینترفل به نام «آریای زیر پا» (Arya Underfoot) شناخته می شد.

== اتفاقات اخیر ==
===بازی تاج و تخت===
[[پرونده:‏arya_joffrey.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|در گیری آریا و جافری، Fantasy Flight Games]]

آریا به همراه پدرش [[ادارد استارک|ادارد]] به [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing)سفر می کند. قبل از سفر برادر ناتنی اش [[جان اسنو|جان]] به او شمشیری هدیه می دهد که [[نیدل]] نامیده می شود. جان به آریا می گوید که برای مهارت یافتن نیاز به تمرین دارد ولی اولین درس این است که "با نوک تیزش بهشون حمله کن." در راه به سمت جنوب آریا با پسر قصاب به نام [[مایکاه]](Mycah) دوست می شود. این دو اغلب با هم تمرین شمشیر بازی می کردند.

[[پرونده:Joffs_justice_Arya_POV_by_cabepfir.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، هنگام تماشای مراسم اعدام پدرش اثر Cabepfir]]

[[جافری براتیون|پرنس جافری]] (Prince Joffery) و [[سانسا استارک|سانسا]] در حال قدم زدن با یکدیگر آریا و مایکاه را در حین مبارزه در بیشه می یابند. آریا از مایکاه در برابر شکنجه های جافری دفاع می کند و دایرولف او [[نایمریا]] به کمک آریا می آید و جافری را زخمی می کند. آریا و [[جوری کسل]] (Jory Cassel) برای نجات نایمریا او را فراری می دهند.{{رف|بتت|15}} آریا پیش شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) برده می شود. رابرت به ادارد توصیه می کند که تنبیه آریا را خود بر عهده بگیرد. ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]] (Cersei) راضی نمی شود و دستور می دهد که در ازای نایمریا دایرولف سانسا [[لیدی]] (Lady) کشته شود. مایکاه ، پسر روستایی فرار می کند ولی به دست سگ جافری ، [[تازی]] (The Hound) دستگیر و کشته می شود{{رف|بتت|16}} که باعث می شود آریا کینه ی [[سندور کلگان]] را به دل بگیرد.

در بارانداز پادشاه پدرش نیدل را می یابد اما آریا از گفتن نام جان امتناع می کند. [[ادارد استارک |ادارد]] در می یابد که اگر آریا این قدر مشتاق شمشیربازی است باید آموزش ببیند. آریا زیر نظر [[سیریو فورل]] (Syrio Forel) شمشیرزن [[براووس|براووسی]] معروفی آموزش می بیند.{{رف|بتت|22}} زیر آموزش های سخت ولی خلاقانه سیریو آریا یاد می گیرد که به روش براووسی ها بجنگد. او اغلب زمان خود را به تمرینات شمشیر بازی و تعادلی که سیریو به او می آموزد سپری می کند. در هنگام یکی از این تمرینات آریا راهی مخفی را در قلعه می یابد. او دو مرد ناشناس را می بیند که احتمالا [[واریس]] (Varys)و [[ایلیریو موپاتیس|ایلیریو]] (Illyrio)هستند و در مورد پدر آریا ، ملکه و جاسوس های واریس صحبت می کنند.{{رف|بتت|32}}

[[پرونده:Arya_stark_by_teiiku.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا استارک، زیرزمین بارنداز پادشاه اثر TeiIku]]

در هنگام قلع و قمع [[خاندان استارک|استارک]] ها در [[رد کیپ]] (Red Keep) سیریو در می یابد که نگهبانان لنیستری آن طور که ادعا می کنند توسط پدر آریا فرستاده نشده اند. او جلوی مهاجمین آریا را با شمشیری چوبی می گیرد بنابراین آریا فرصت فرار پیدا می کند.{{رف|بتت|50}} آریا به وسیله راه مخفی ای که قبلا یافته بود از قصر خارج می شود اما نمی تواند از شهر خارج شود برای آن که دروازه ها به شدت تحت مراقبتند. او به خیابان های [[چاله ی کک]] (Flea Bottom) و آن جا با گرفتن کبوتر و موش و معاوضه ی آن ها با غذا امرار معاش می کند. تا روزی که او محاکمه ی عمومی پدرش را مشاهده می کند. او در میان جمعیت به دست [[یارن]] (Yoren) از برادران [[نگهبان شب]] (Night Watch) پیدا می شود. [[یارن]] او را از محل محاکمه بیرون برده و سپس از شهر خارج می کند.{{رف|بتت|65}}

=== نزاع شاهان ===

آریا به همراه [[یارن]] و دسته ی نوآموزان [[نگهبانان شب]] او از [[بارانداز پادشاه]] خارج می شود. یارن برنامه دارد که در راه سفرش به دیوار آریا را به [[وینترفل]] بازگرداند. او موهای آریا را کوتاه می کند و آریا را وا می دارد تا خود را با هویت اری (Arry)، پسری نو آموز برای نگهبانان شب معرفی کند.{{رف|نش|1}} سفر آن ها تا نزدیکی دهکده ای ویران در نزدیکی دریاچه ی [[چشم خدایان]] (God's Eye) ادامه می یابد. در آن جا گروهی از سواران به فرماندهی سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch)به آن ها حمله ور می شوند. آریا به همراه [[جندری]] (Gendry)، [[هات پای]] (Hot Pie)، [[لامی گرین هندز]] (Lommy Greenhands) و [[سمور]] (Weasel)از معدود افرادی است که توانستند زنده بمانند و فرار کنند. قبل از فرار آریا سه زندانی نگهبانان شب به نام های [[جیکن هگار]](Jaqen H'ghar)، [[روگ]] (Rorge)و [[بایتر]] (Biter) را آزاد می کند.{{رف|نش|14}} هات پای به آریا صورت لامپی و لامی به او کله لامپی می گوید.

آریا و همراهانش در دهکده بعدی به دست [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) و مردانش اسیر می شود. آن ها در آنجا هشت روز نگهداری می شوند و [[قلقلک چی]] (Tickler) روستاییان را «مواخذه» می کند.{{رف|نش|19}} سپس آن ها به [[هارن هال]] (Harrenhall)منتقل می شوند. در این سفر آریا لیستی از افراد منفوری را که قصد کشتنشان دارد می سازد. در هارن هال آریا دستیار [[ویس]] (Weese) می شود و در [[برج ناله]] (Wailing Tower) به خدمت گماشته می شود.{{رف|نش|26}} چند روز بعد او جیکن و دو زندانی دیگری را که نجات داده بود در خدمت آموری لورچ می بیند.

[[پرونده:‏Valar_Morghulis_by_Tim_Tsang_II.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال کشتن نگهبانی در هارن هال اثر Tim_Tsang_II]]

جیکن در شب به پیش او می آید و در ازای سه جانی که حفظ کرده سه مرگ به او پیشنهاد می دهد. چند روز بعد وقتی آریا می شنود که [[چیسویک]] (Chiswyck) چگونه در مورد یک تجاوز دسته جمعی به خود می بالد، نام او را به جیکن می دهد. [[چیسویک]] سه روز بعد می میرد. آریا سپس نام ویس را به خاطر آن که او را کتک زده بود به جیکن می دهد. مرگ ویس غیر قابل باور است برای آن که ظاهرا مرتبط با سگی است که از تولگی بزرگ کرده بود. در حالی که آریا به مرگ سومش فکر می کند متوجه می شود که باید یک نام مهم تر را مانند [[آموری لورچ]] یا [[تایوین لنیستر|تایوین]] (Tywin ) انتخاب می کرده است. آریا پشیمان شده و بسیار در مورد مرگ سوم فکر می کند. نهایتا او نام خود جیکن را به او می دهد. جیکن برای آن که آریا نامش را پس بگیرد به او کمک می کند تا شمالی هایی را که در زندان اسیرند آزاد کند و بلوایی به پا می شود. جیکن در میان حیرت آریا چهره اش را عوض می کند و به او می گوید زمان آن رسیده که این فرد بمیرد. سپس به آریا سکه ای آهنین می دهد و می رود. صبح روز بعد لرد [[روس بولتون]] (Roose Bolton) به همراه سپاهیانش می رسند. آریا که حال خود را نایمریا (Nymeria)و مخففا نن (Nan) می نامد در ازای نقشش در آزادی زندانیان یکی از خدمتکاران مخصوص لرد بولتون می شود. او در آن جا اتفاقی [[المار فری]] (Elmar Frey)، ملازمی را که راب و [[والدر فری]] (Walder Frey) برای ازدواج با آریا در نظر گرفته اند ملاقات می کند ولی این دو برای هم ناشناخته باقی می مانند.{{رف|نش|47}}

[[پرونده:‏Amokaarya.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا اثر Amoka]]

او در می یابد که به خوبی به لرد بولتون خدمت کرده و از این رو آرزو دارد که لرد بولتون او را با خود به شمال ببرد تا او بتواند به وینترفل نزد مادرش بازگردد. بنابراین او بدون اجازه در حضور لرد صحبت می کند و از او می پرسد که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. لرد با او نامهربانانه برخورد می کند و از این رو آریا رازش را پیش خودش حفظ می کند. آریا سپس به همراه [[جندری]] و [[هات پای]] فرار می کند و در این حین یک نگهبان دروازه را می کشد.{{رف|نش|64}}

=== یورش شمشیرها ===

در حال حرکت به شمال آریا به درون پوست نایمریا می رود و می بیند که نایمریا اعضای [[اصحاب شجاع]](Brave Companions)را که به دنبال آریا و همسفرانش روانه اند می کشد .{{رف|یش|3}} کمی بعد آن ها به دست اعضای [[انجمن برادری بدون پرچم|برادری بدون پرچم]] (Brotherhood Without Banners) پیدا می شوند و مهمانخانه ی مرد زانو زده برده می شود. در آن جا او [[هاروین]] (Harwin) یکی از افراد سابق پدرش را می بیند. هاروین نیز آریا را شناسایی می کند و در برابر او زانو می زند.{{رف|یش|13}}

{{اسپویلر|آریا چند روزی را با این گروه تا مخفیگاهشان سفر می کند. در آن جا تصادفا با [[سندور کلگان]] که به تازگی اسیر شده و در مقام متهم قرار دارد دیدار می کند. آریا تازی را به کشتن [[مایکاه]] متهم می کند. تازی محکوم به محاکمه با مبارزه می شود. او البته زنده می ماند و آزاد می شود.{{رف|یش|34}}

آریا ناامید از گروه برادری و تنها بعد از جدایی هات پای و جندری تلاش می کند فرار کند ولی به دست سندور کلگان که گروه برادری را تعقیب می کند اسیر می شود.{{رف|یش|43}} سندور او را به [[تویینز]] (Twins) می برد. تازی قصد دارد با برگرداندن آریا به برادرش راب جایگاهی را در کنار راب تصاحب کند.{{رف|یش|47}} آن ها زمانی به تویینز می رسند که سلاخی [[عروسی سرخ]] (Red Wedding) شروع شده است. تازی با ضربه ای با پهنای تبر آریا را زمین می زند و مانع ورود آریا به قلعه و مرگ حتمی می شود.{{رف|یش|52}}

سندور تصمیم می گیرد تنها جایی که برای بردن آریا باقی مانده [[دره]] (Vale) ی [[ارن]] (Aryn)هاست که [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) خاله ی آریا بر آن حکم می راند. در راهشان به شرق آریا اسبی با زین و برگ می یابد. آریا اسب را بر می دارد و نام [[بزدل]] (Craven) را بر اسب می نهد. آن ها مدتی بعد پی می برند که نمی توانند به [[ایری]] (Eyrie) برسند و بنابراین مجبور می شوند که به سمت [[ریورران]] (Riverrun) برگردند تا سندور خونبهایش را از عموی مادر او سر [[بریندن تالی]] (Brynden Tully) بگیرد.{{رف|یش|65}} در راهشان آن ها در مهمانخانه ای توقف می کنند و [[پولیور]] (Polliver) و قلقلک چی دو نفری را که در لیست مرگ آریا قرار داشتند به همراه یک ملازم جوان ملاقات می کنند. تازی مست می کند و دعوایی رخ می دهد. آریا با چاقو به شکم ملازم جوان می زند در حالی که تازی پولیور را می کشد. با این وجود تازی به شدت مجروح شده و قلقلک چی قصد کشتن او را می کند. آریا به پشت قلقلک چی می خزد و او را با چاقو می زند. آریا همچنان به قلقلک چی چاقو می زند در حالی که وحشیانه سوالاتی را که قلقلک چی از قربانیانش در [[هارن هال]] می پرسید بر سر او فریاد می زد. زمانی که سندور از آریا می خواهد کار ملازم در حال مرگ را تمام کند آریا [[نیدل]] را از جنازه ی پولیور بر می دارد و در قلب ملازم فرو می کند.

آریا و تازی به سمت [[سالت پنز]] (Saltpans) حرکت می کنند اما سندور بر اثر زخمش بسیار ضعیف شده و از اسب می افتد. آریا نیدل را از غلاف می کشد و قصد کشتن او را می کند اما نهایتا تصمیم می گیرد به جای هدیه کردن مرگی سریع او را به حال خود بگذارد تا بمیرد. آریا سپس به [[سالت پنز]] می رود و در آن جا [[بزدل]] را می فروشد و به وسیله سکه [[جیکن هگار]] و با به زبان آوردن عبارت ''[[والار مورگولیس]]'' (Valar Morghulis) سوار کشتی ''[[دختر تایتان]]'' (Titan's Daughter) به مقصد [[براووس]] (Braavos) می شود.{{رف|یش|74}} }}

=== ضیافتی برای کلاغ ها ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Arya_training_by_reneaigner.jpeg|بندانگشتی|چپ|300px|کت کانال ها اثر reneaigner]]

در طی زمان سفر به براووس بر روی کشتی ''دختر تایتان'' آریا از نام ''سالتی'' (Salty) استفاده می کند. بسیاری از خدمه ی کشتی و حتی کاپیتان [[ترنسیو تریس]](Ternesyo Terys) از آریا می خواهند که نامشان را به خاطر سپرد. بسیاری از آن ها از آریا می ترسند. موقع رسیدن به براووس کپیتان از پسر بزرگش [[یورکو تریس|یورکو]] (Yorko)می خواهد که تا با قایق آریا را به ساحل ببرد زیرا پیاده کردن او مقدم بر از سر گرفتن روال کارش است.{{رف|ضبک|6}}

در [[براووس]] آریا راهش را به [[خانه سیاه و سفید]] می یابد، جایی که [[مهربان|یک مرد پیر مهربان]] آریا را وارد جرگه ی مردان بی چهره می کند.{{رف|ضبک|6}} آریا وادار می شود تا از نام و هویتش و همچنین تمام دارایی های سابقش دست بکشد. آریا نیز به جز [[نیدل]] که آن را در جای امنی پنهان می کند همه ی وسایلش را دور می ریزد.{{رف|ضبک|22}}

تمرینات آریا نیازمند آن است که تحت هویت ''گربه ی کانال ها'' (Cat of Canals)، یک بچه خیابانی در شهر بگردد، رازهای افراد را بیاموزد و آن ها را به مرد مهربان گزارش دهد. آریا همچنین تحت نظر [[ویف]] (Waif) زبان براووسی و هنر دروغ گفتن را می آموزد. آریا با [[سمول تارلی]] (Samwell Tarly) دوست جان ملاقات می کند. با این وجود این دو خود را به هم معرفی نمی کنند.

آریا سپس یک فراری نگهبانان شب به نام [[دیرون]] (Dareon)را می کشد و بعد از کشتنش آریا به مرد مهربان می گوید که فراری نگهبانان شب به نام دیرون به دست آریا استارک کشته شد. مرد مهربان نیز لیوان شیری به آریا تعارف می کند. زمانی که صبح روز بعد آریا بیدار می شود، نابینا شد است.{{رف|ضبک|34}} }}

=== رقصی با اژدهایان ===

{{اسپویلر|

[[پرونده:‏Thaldir_the_Blind_Girl.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|دختر نابینا اثر Thaldir]]

آریا نابینا و در خدمت خانه ی سیاه سفید و باقی مانده است. نابینایی اش با شیری که هر شب می نوشد ادامه می یابد. آریا همچنان خواب هایی از چشمان [[دایرولف]]ش [[نایمریا]] می بیند ولی درباره آن به کسی چیزی نمی گوید. او همچنان درگیر کنار گذاشتن هویت آریا استارک است. در حین نابینایی آریا هویت ''بث'' (beth) یک دختر گدا را به خود می گیرد و در خیابان ها گدایی می کند و اخبار و اطلاعات را از زبان مردم می شنود.

[[پرونده:‏Marc_Simonetti_HouseofB&W.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در خانه ی سیاه و سفید اثر Marc_Simonetti]]

آریا بینایی خود را زمانی می یابد که هویت مرد مهربان را به عنوان کسی که در سرداب آریا را کتک می زند تعیین می کند. مرد مهربان گمان می کند آریا توانسته از حواس دیگرش به خوبی استفاده کند ولی در حقیقت آریا از چشمان گربه ای پنهان در زیر داربست خانه او را دیده بود.{{رف|ربا|45}}

بعد از به دست آوردن دیدش آریا اولین وظیفه اش را دریافت می کند. آریا موظف می شود به مرد پیری که نوعی ضمانت نامه را به کشتی ها می فروشد "هدیه" را اعطا کند . مرد مهربان او را به اتاق هایی مخفی در طبقات زیرین خانه سیاه و سفید می برد؛ جایی که چهره ی هزاران نفر بر دیوار آویزان است. به آریا چهره زشت و در هم شکسته ی دختری که هر روز از پدرش کتک می خورد و در نهایت در طلب هدیه به خانه ی سیاه و سفید آمد داده شد. آریا به دقت هدفش را چندین روز زیر نظر گرفت. او متوجه شد که مرد پیر در همه جا با خود نگهبانانی دارد و همچنین همواره سکه هایی را که از کشتی ها می گیرد با دندان هایش امتحان می کند. آریا تلاش دارد راهی را بیابد که این مرد را سزاوا مرگ نشان دهد اما مرد مهربان به او می گوید که وظیفه ی قضاوت در مرد مرد پیر بر عهده ی او نیست.

در نهایت آریا کیسه ی پول ناخدایی را که با مرد پیر ملاقات دارد شکافته و به سرعت سکه ای از ناخدا را با سکه ای مسموم از خود عوض کرده و سپس فرار می کند. چندی بعد مرد پیر به طرز اسرار آمیزی می میرد.

مرد مهربان به آریا شنل کارآموزان را می دهد و وظایف اولیه کار آموزی او تحت نظر [[آیزمبارو]] (Izembaro)شروع می شود.{{رف|ربا|64}} }}

== نقل قول ها ==
{{نقل قول|چابک مثل اهو ، ساکت مثل سایه ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . سریع مثل مار ، اروم مثل اب ساکن ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . قوی مثل خرس ، درنده مثل گرگ ، ترس عمیق تر از شمشیر می بره . کسی که از شکست بترسه باخته . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . ترس عمیق تر از شمشیر می بره . }}

{{نقل قول|[[گرگورکلگان|سر گرگور]]، [[دانسن]](Dunsen)، [[راف عزیزدردونه]](Raff the sweetling)، [[ایلین پین|سر ایلین]](Ser Ilyn)، [[مرین ترانت|سر مرین]](Ser Meryn)، [[سرسی لنیستر|ملکه سرسی]]، والار مورگولیس{{رف|ضبک|22}}}}

== آریا و مرگ ==
{{اسپویلر|در طی سفرش به شمال آریا بارها در شرایطی سخت قرار می گیرد. خوی وحشی آریا باعث می شود او به مبارزه برخیزد و او را به قتل چندین نفر وا می دارد. آریا همچنین لیستی ازافرادی را که قصد کشتنشان را دارد می سازد. زمانی که آریا به [[براووس]] سفر می کند به نظر می رسد کینه ی آریا پایان یافته و او از فکر کشتن این افراد خارج شده اما او همچنان هرشب بر به زبان آوردن نام این افراد ادامه می دهد و لیستش را با عبارت والار مورگولیس به پایان می برد. لیست آریا به مرور زمان تغییر کرده است. برخی افراد به آن اضافه شده اند. برخی نیز با مردن از این لیست خارج شده اند. [[سندور کلگان]] نیز قبل از مردنش از لیست آریا خارج شد. لیست آریا شامل افراد زیر است:

[[پرونده:‏Arya_tickler_by_tribemun.jpg|بندانگشتی|چپ|300px|آریا در حال چاقو زدن به قلقلک چی اثر tribemun]]

'''مرده'''

* شاه [[جافری براتیون|جافری]]

* سر [[آموری لورچ]]

* [[قلقلک چی]]

* [[پولیور]]

* سر [[گرگور کلگان|گرگور]]

* [[ویس]]

* [[چیسویک]]

'''زنده'''

* سر [[ایلین پین]]

* سر [[مرین ترانت]]

* ملکه [[سرسی لنیستر|سرسی]]

* [[دانسن]]

* [[راف عزیز دردونه]]

'''خارج شده'''

* [[تازی]]

آریا تمایل داشت نام [[خاندان فری|فری]] ها را نیز به لیستش اضافه کند ولی نام کسانی را که مسئول مرگ برادرش بودند نمی دانست.

آریا مستقیما در مرگ افراد زیر نقش داشته است.

* یک کارگر اسطبل در بارانداز پادشاه

* چندین سرباز [[آموری لورچ]]

* [[چیسویک]]

* [[ویس]]

* یک نگهبان [[خاندان بولتون|بولتون]] در هارن هال

* یک ملازم [[خاندان سارسفیلد|سارسفیلد]]

* [[قلقلک چی]]

* [[دیرون]]

* مرد پیری در [[براووس]]{{رف|ربا|64}}

همچنین ابتکار او در [[هارن هال]] در مشارکت با [[جیکن هگار]]، [[روگ]] و [[بایتر]] منجر به کشته شدن هشت زندانبان شد. این اقدام به نام سوپ سمور نامیده شد.{{رف|نش|47}}}}

== خانواده ==
{{شجره نامه استارک}}

== منابع ==
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[en:Arya Stark]]
[[رده:شخصیت اصلی]] [[رده:زنان اشرافی]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:شخصیت های شمال]] [[رده:اسکین چنجر ها]] [[رده:نو آموزان نایت واچ]] [[رده:زنان جنگجو]]

ناتالی دورمر

2014-01-02T14:45:49Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

چارلز دنس

2013-12-07T10:45:33Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

پیتر دینکلیج

2013-12-02T05:12:47Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

لنا هیدی

2013-11-07T17:06:19Z

Stannis Baratheon:

[[en:List of actors of the televised series#Lena Heady, Cersei Lannister]]

لنا هدی در ۳ اکتبر سال ۱۹۷۳ در جزیره ی برمودا ، جایی که پدرش جان دانشجوی دانشکده ی افسری یورکشایر در ان جا ساکن شده بود به دنیا آمد و اکنون ۴۰ سال سن دارد . او در ان جا و در هادرزفیلد در یورکشایر غربی بزرگ شد . اولین تجربه ی لنا در عرصه ی بازیگری به عنوان دانش اموز در کالج Shelley بود . او در ۱۷ سالگی به خاطر ایفای نقش در یکی از ساخته های مدرسه ی خودشان در تئاتر ملی سلطنتی مورد توجه قرا گرفت و بعد برای بازی در نقش مقابل گرند وارنوک در فیلم Waterland در سال ۱۹۹۲ انتخاب شد .
لنا از ۱۵ سالگی به خاطر کشکمش با نوعی افسردگی رنج می کشید . او در مصاحبه ای در این مورد می گوید : دکتر ها موقعی که پانزده سالم بود تشخیص دادند که من به نوعی افسردگی دچار هستم . این بیماری گاهی می امد و گاهی می رفت و من در طی یک سال یک یا دو بار از این بیماری رنج می کشیدم . ولی من الان این بیماری رو می شناسم و با اون مقابله می کنم . من از دارو ها استفاده نمی کنم چون می ترسم بهشون وابسته بشم ولی می تونم کسانی رو که از این نوع دارو ها استفاده می کنند درک کنم چون شما با مصرف این دارو ها احساس بسیار وحشتناکی از انزوا می کنید.
== حرفه ==

=== نقش های اولیه ===

در ۱۷ سالگی او در یک نمایش به ایفای نقش پرداخت و بعد از ان اجرا یک مامور کشف استعداد از او عکس گرفت و از او درخواست کرد تا بازیگر شود . سپس او در فیلم Waterland یک نقش مکمل گرفت . فیلمی که در ان این موقعیت برای او پیش امد تا با بازیگرانی کار کند که چندین سال قبل از او تجربه ی کار در این زمینه را داشته اند . او نقش کوچکی نیز در فیلم Remains of the Day داشت . فیلمی که در سال ۱۹۹۳ روی پرده رفت و نامزد دریافت ۸ جایزه ی اسکار شد .
او در فیلم The Jungle Book محصول شرکت Disney در نقش کاترین به ایفای نقش پرداخت ، فیلمی که در سال ۱۹۹۴ روی پرده رفت . این فیلم با بازخورد های بسیار خوبی مواجه شد و در ایالات متحده نزدیک به ۴۴ میلیون دلار درامد کسب کرد . لنا به همراه هم بازی هایش نقد های بسیار خوبی دریافت کردند که یکی از ان ها نقد جیمز براردینلی بود که در مورد ان ها گفت : یک اجرای محکم . لنا در حال کار در این فیلم دوست دوران ۹ سالگی خود جیسون فلمینگ را نیز بعد از سال ها دید .
لنا بعد از تعدادی نقش کوچک در نقشی مقابل ونسا ردگریو در فیلم رمانتیک Mrs Dalloway در سال ۱۹۹۷ ظاهر شد . او سپس در نقشی مکمل در فیلمی معروف تر به نام Onegin بازی کرد . فیلمی که بازیگران معروفی چون رالف فینس و لیو تایلر در ان بازی می کردند . در سال بعد لنا در فیلم Aberdeen به هنر نمایی پرداخت که برای او نقد های خوبی را به ارمغان اورد . او همچنین نقش هایی در فیلم Gossip در سال ۲۰۰۰ و در فیلم The Parole Officer در سال ۲۰۰۱ داشت .
لنا جایزه ی نقره ای ایریس را برای بهترین بازیگر زن به خاطر بازی در فیلم Aberdeen در فستیوال فیلم اروپا در بروکسل در سال ۲۰۰۱ به دست اورد . همچنین او در سال ۲۰۰۳ نامزد دریافت جایزه ی کلوترودیس برای بهترین بازیگر زن شد . در سال ۲۰۰۲ او نقشی در فیلم معمایی Possession در کنار بازیگرانی نظیر گینت پالترو و ارون اکهارت داشت.

=== پیشرفت به سمت مشهور شدن ===

لنا در کنار مت دیمون و هیث لجر در فیلم The Brothers Grimm اثر تری گیلیام که در اگوست سال ۲۰۰۵ عرضه شد به ایفای نقش پرداخت . این فیلم با بازخورد های متفاوتی مواجه شد . او در یک مصاحبه در مورد نقش خود در این فیلم گفت : من عاشق این حقیقت هستم که شخصیتی که جای ان بازی کردم یک دختر پسروار است . این چیزی بود که من را به سمت این شخصیت جذب کرد ، به خاطر این که این شخصیت همان شخصیت زن قابل پیش بینی در این فیلم بزرگ نیست . شما او را می بینید ولی او مانع از این می شود که بفهمید واقعا چه کسی بوده . من عاشق این هستم که محیط اطراف او به او تحمیل می کند که چگونه باشد . او زندگی می کند ، بزرگ می شود و از خطرات موجود در جنگل جان سالم به در می برد . من و تری کارگردان فیلم در مورد این شخصیت که از نوعی غریضه ی حیوانی برخوردار است و می تواند محیط ۳۶۰ درجه ی اطراف خود را ببیند بار ها صحبت کردیم . این شخصیت همیشه از این که چه اتفاقی در اطرافش در حال افتادن است با خبر است . به نظر من این شخصیتی است از جنس خود زمین .
در سال ۲۰۰۵ او به همراه پایپر پرابو در فیلم های The Cave و Imagine Me & You به ایفای نقش پرداخت . فیلم The Cave با نقد های خوبی مواجه نشد و عملکرد ضعیفی نیز در فروش داشت .
فیلم رمانتیک و کمدی Imagine Me & You به صورت محدود عرضه شد و با بازخورد های مثبتی نیز مواجه شد . منتقدان بازی لنا را در نقش یک هم جنس باز در این فیلم مورد تحسین قرار دادند . مایک لاساله از نشریه ی San Francisco Chronicle در مورد او گفت : او از ویژگی هایی همچون رک گویی ، جاذبه ای غیر قابل مقاومت ، چهره ی زیبا و مخصوصا لبخندی که نشان از هوش ، جامعیت و لذت فراوان دارد برخوراراست .
لنا در فیلم 300 اثر زک اسنیدر که بر اساس رمانی تصویری نوشته ی فرانک میلر ساخته شده در نقش ملکه گورگو بازی کرد . او مجبور بود تا در صحنه ای در این فیلم به صورت عریان به مقابل دوربین برود . او در طی مصاحبه ای با نشریه ی IndieLondon در این مورد گفت : این همیشه عجیبه که فکر کنی قراره لباست رو جلوی ۲۰ نفر در بیاری و این رو به در مقابل افراد زیادی به نمایش بذاری . من فکر می کنم که این لازمه چون ما فقط همین یک صحنه رو برای تثبیت رابطه ی ان ها در فیلم نشان می دهیم . من فکر می کنم که این یک لحظه ی اشکار هست و ما ان را در یک مسیر زیبا به نمایش گذاشتیم .
او در ادامه ی کار هایش در مجموعه ی تلویزیونی Terminator: The Sarah Connor Chronicles محصول شبکه ی Fox به ایفای نقش پرداخت . مجموعه ای که بر اساس فیلم های سینمایی معروف Terminator ساخته ی جیمز کامرون تولید شد . او در این مجموعه در نقش سارا کانر از ژانویه ی سال ۲۰۰۸ تا اپریل سال ۲۰۰۹ به ایفای نقش پرداخت . عده ی زیادی اجرای با جرات ، هوشمندانه ، با کاردانی و محکم و البته به همان اندازه غمگین و تسکین دهنده ی وی را تحسین کردند . منتقدان در مورد این مجموعه گفتند : برای رسیدن به هدف به راه خود ادامه می دهد . همچنین در مواجه با شخصیت های این مجموعه گفتند : فاصله قابل توجهی از قرار گرفتن در معرض خطر دارند . لنا برای بازی در این نقش دو بار نامزد دریافت جایزه ی ساترن برای بهترین بازیگر زن در تلویزیون شد.

=== اجراهای سطح پایین ===

از نقش های دیگر او می توان به بازی در فیلم The Red Baron اشاره کرد . فیلمی که در واقع زندگی نامه ای است از خلبان افسانه ای جنگ جهانی اول منفرد ون ریچتوفن . او در این فیلم در کنار ماتیاس شویگهافر و جوزف فینس به ایفای نقش پرداخت . لنا در نقش پرستاری به نام کیت اوترسدورف بازی کرد که احتمالا در دنیای واقعی با خلبان معروف رابطه ای عاشقانه داشته است . او همچنین در مجموعه ی تلویزیونی St. Trinian که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد در نقش خانم دیکینسون مغرور به ایفای نقش پرداخت . او سپس در فیلم Tell-Tale ساخته ی ریدلی اسکات به هنرنمایی پرداخت . این فیلم که بر اساس داستان کوتاه The Tell-Tale Heart اثر ادگار الن پو ساخته شده به صورت مستقیم بر روی دی وی دی در ۲۵ می سال ۲۰۰۸ به بازار عرضه شد . لنا در سال ۲۰۰۸ در فیلم ترسناک The Broken به ایفای نقش پرداخت . این فیلم توسط شان الیس کارگردان نامزد جایزه ی اسکار ساخته شده و موضوع ان در مورد زنی است که فکر می کند در کل شهر لندن توسط قاتل ها تعقیب می شود . این فیلم در سانس نیمه شب فستیوال فیلم Sundance به روی پرده رفت و به طور کلی با بازخورد های متوسطی مواجه شد . برخی از نقد ها به تحسین بازی لنا پرداختند . از جمله کیم کوینار از نشریه ی Cinematical که نوشت : بار اصلی فیلم روی دوش لنا هدی قرار داشت و او این کار را با لیاقت تمام انجام داد .
لنا سپس به عنوان نقش اصلی در فیلم ترسناک Laid to Rest به ایفای نقش پرداخت ، فیلمی که ابتدا در سال ۲۰۰۸ اکران شد . این فیلم در ۲۱ اپریل سال ۲۰۰۹ روی دی وی دی به بازار عرضه شد و با بازخورد های متفاوتی مواجه شد . مارک اچ هریس منتقد سایت About درباره ی این فیلم و همین طور بازی لنا و دیگر بازیگر این فیلم توماس بکر گفت : ان ها واقعا خوب به نظر می رسند و بازی ان ها واقعا موثر است . لنا سپس در فیلم کوتاه The Devil's Wedding نیز بازی کرد . او همچنین در یک اپیزود از انیمیشن The Super Hero Squad در شبکه ی Cartoon Network TV show به صداپیشگی پرداخت.

=== به سوی آینده ===

او کارنامه ی بازیگری خود را با بازی در فصل های اول ، دوم و سوم مجموعه ی تلویزیونی بازی تاج و تخت محصول شبکه ی HBO که بر اساس جلد های اول ، دوم و سوم مجموعه رمان نغمه ای از اتش و یخ نوشته ی جورج.ر.ر.مارتین ساخته شده در نقش ملکه ی ستم گر سرسی لنیستر کامل کرد . لنا سپس در اپیزود Taking Account از مجموعه ی تلویزیونی White Collar به عنوان بازیگر مهمان در نقش سالی به ایفای نقش پرداخت . لنا برای جایزه ی Scream در بخش بهترین بازیگر زن فیلم های فانتزی نامزد شد . او در سال ۲۰۱۲ در فیلم سه بعدی اکشن و علمی تخیلی Dredd در کنار کارل اوربان و اولیویا تربلی به ایفای نقش پرداخت . او در این فیلم در نقش مادلین مادریگال ، رییس یک باند گانگستری خرید و فروش مواد مخدر بازی کرد . این فیلم اقتباسی است از شخصیت معروف سال ۲۰۰۰ Judge Dredd . این فیلم توسط پت تراویس کارگردانی شده و فیلمنامه ی ان را نیز الکس گارلند نوشته است . لنا در ماه می و جون ۲۰۱۲ در فیلم فانتزی ماجراجویی Mariah Mundi and the Midas Box به ایفای نقش پرداخت . او در این فیلم که کاملا در جنوب غربی انگلستان فیلمبرداری شده در نقش مونیکا بازی کرده است . این فیلم قرار است در سال ۲۰۱۳ اکران شد .
لنا به همراه اتان هاوک در فیلم ترسناک The Purge بازی کرد . این فیلم در ۷ جون سال ۲۰۱۳ در رتبه ی اول فروش قرار گرفت و در پایان تعطیلات اخر هفته به فروش ۳۶ میلیون دلاری رسید.

== رسانه ==

لنا بر روی جلد مجلات TV Guide ، g3 ، Sunday Mirror و Germany's Filmstar ظاهر شد . او در مجله ی Maxim رتبه ی ۶۴ را در بین ۱۰۰ شخص تحریک کننده ی سال ۲۰۰۷ دریافت کرد . همچنین در سال های ۲۰۰۷ ، ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ به ترتیب رتبه های ۴ ، ۱۰ و ۳ را در بین ۱۰۰ شخص تحریک کننده از سایت afterellen دریافت کرد . در سال ۲۰۰۸ لنا در تبلیغی برای انجمن حمایت از حیوانات PETA بر ضد بدرفتاری با حیوانات صحبت کرد.

== زندگی شخصی ==

لنا یک بار با جانی سیکو نامزد کرد . اما او با بازیگری به نام جیسون فلمینگ ازدواج کرد و به مدت ۹ سال از سال ۱۹۹۴ تا سال ۲۰۰۳ زندگی کرد . ان ها در جریان فیلمبرداری فیلم The Jungle Book همدیگر را ملاقات کردند . لنا همچنین خالکوبی از نام وی در زبان تایلندی به روی بازوی خود دارد . او در می سال ۲۰۰۷ با موسیقیدانی به نام پتر لوگرن ازدواج کردند . این دو پسری به نام ویلی دارند که در مارچ سال ۲۰۱۰ به دنیا امده است . ان ها در سال ۲۰۱۱ از هم جدا شدند و لنا در ۲۰ جولای سال ۲۰۱۲ از دادگاه لس انجلس درخواست طلاق کرد .
لنا با بازیگر زنی به نام پایپر پرابو دوست صمیمی است . لنا یک گیاه خوار است و فعالیت هایی نیز در زمینه ی حقوق حیونات دارد . او همچنین به تمرین ورزش های بوکس و یوگا می پردازد . لنا در مصاحبه ای می گوید : من به مدلی از یوگا به نام Bikram علاقه دارم . من چند سال پیش شروع به یاد گرفتن ورزش بوکس در شهر لندن کردم و همین باعث شد که الان در وضعیت خوبی باشم.

لنا هیدی

2013-11-05T10:07:21Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

استیفن دیلین

2013-10-22T09:50:27Z

Stannis Baratheon:

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

'''استیفن جی دیلین''' در ۳۰ نوامبر سال ۱۹۵۶ میلادی از مادری انگلیسی به نام بریگت ( Bridget ) و پدری استرالیایی و جراح به نام جان دیلین ( John Dillane ) در محله ی کنزینگتون ( Kensington ) در شهر لندن و در کشور انگلستان به دنیا امد او اکنون 57 سال سن دارد . او در دانشگاه اکستر ( University of Exeter ) به تحصیل در رشته های تاریخ و علوم سیاسی پرداخت و بعد از آن به ژورنالیستی ( journalist ) در موسسه ی تبلیغاتی کرویدون ( Croydon Advertiser ) مشغول شد . او درحالی که از شغل خود ناراضی بود به مطالعه در مورد ترور ایو ( Eve ) که یک بازیگر بود پرداخت و متوجه شد که او به خاطر این که بازیگر شود از خواندن درس معماری دست کشیده بود . سپس استیفن تصمیم گرفت تا به مدرسه ی نمایش الد ویک ( Old Vic Theatre ) در شهر بریستول ( Bristol ) برود. او در دوره های اغازین حرفه ی بازیگری خود با نام استیفن دیلان ( Stephen Dillon ) شناخته می شد ولی در دهه ی ۹۰ به اسم اصلی خود استیفن دیلین بازگشت .

== حرفه ==
استیفن دیلین یک بازیگر مشهور تئاتر است و از نقش های قابل توجه وی می توان به نقش آرچر ( Archer ) در نمایش استراتژیست زیبا ( Beaux' Stratagem ) درسال ۱۹۸۹ ، نقش پریور والتر ( Prior Walter ) در نمایش فرشتگان در امریکا ( Angels in America ) در سال ۱۹۹۳ ، در نمایش هملت ( Hamlet ) در سال ۱۹۹۴ ، نقش کلاو ( Clov ) در نمایش بازی آخر ( Endgame ) اثر سامویل بکت ( Samuel Beckett's ) در سال ۱۹۹۶ ، در نمایش عمو وانیا ( Uncle Vanya ) در سال ۱۹۹۸ ، نقش هنری ( Henry ) در نمایش جسم واقعی اثر تام استوپارد ( Tom Stoppard ) در سال ۲۰۰۰ که برای ان جایزه ی تونی را در ان سال دریافت کرد ، در نمایش ساحل اتوپیا ( Coast of Utopia ) در سال ۲۰۰۲ و همچنین اجرایی یک نفره از نمایشنامه ی مکبث ( Macbeth ) در سال ۲۰۰۵ اشاره کرد. او همچنین در نمایش چهار کوارتر ( 'Four Quartets' ) اثر تی اس الیوت ( T.S. Eliot ) در لندن و نیویورک به ایفای نقش پرداخته است .

استفن دیلین در صحنه سینما هم از شهرت به خصوصی برخوردار است و از مهم ترین نقش های وی می توان به بازی در نقش هوراتیو ( Horatio ) در فیلم اقتباسی کارگردان معروف فرانکو زفرلی از نمایشنامه ی هملت در کنار مل گیبسون ( Mel Gibson ) به عنوان نقش اول اشاره کرد . او در سال ۱۹۹۷ در فیلم به سارایوو خوش آمدید ( Welcome to Sarajevo ) در نقش مایکل هندرسون ( Michael Henderson ) به بازی پرداخت که اقتباسی بود از ژورنالیست انگلیسی مایکل نیکلسون . همچنین او در سال ۲۰۰۱ در نقش ردفورد فویل هارکر که مردی ناشکیبا و آشفته حال بود در فیلم بازی جاسوسی ( Spy Game ) به ایفای نقش پرداخت . او همچنین به خاطر بازی در نقش لیونارد ولف در فیلم ساعت ها ( The Hours ) در سال ۲۰۰۲ ، بازی در نقش هری واردن گلف باز افسانه ای انگلیسی در فیلم بزرگترین مسابقه ای که تا به حال بازی شده( The Greatest Game Ever Played ) در سال ۲۰۰۵ و بازی در نقش گلن فوی در سه گانه ی هدف به شهرت بیشتری دست یافته است. وی همچنین به خاطر بازی در فیلم جان ادامز در نقش توماس جفرسون رییس جمهور امریکا مورد تحسین واقع شد. در ماه جولای سال ۲۰۱۱ او در نقشی متفاوت به بازیگری در نقش استنیس براتیون در سریال تلویزیونی بازی تاج و تخت ( Game of Thrones ) پرداخت . در سال ۲۰۱۲ او در نقش روپرت کیل که رییس یک سازمان امنیتی به نام بیزانتیوم است در سریال تلویزیونی انگلیسی امریکایی شکارشده ( Hunted ) بازی کرد. در همان سال استیفن در فیلم مستقل انگلیسی به نام پاپادوپولوس و پسران ( Papadopoulos & Sons ) با موفقیت و متهورانه در نقش هری پاپادوپولوس مردی که مجبور شده زندگی خود را از هیج به خاطر بحران بانکی از نو شروع کند بازی کرد. نکته ی جالب این است که پسر وی ، فرانک دیلین ( Frank Dillane ) نیز در این فیلم در نقش پسر خودش بازی کرده . در ۲۳ ژانویه ی سال ۲۰۱۳ خبری مبنی بر بازی وی به عنوان بازیگر نقش اول مرد در مجموعه ی تونل منتشر شد .

== جوایز ==

استیفن دیلین به خاطر بازی در نقش توماس جفرسون در مجموعه ی جان ادامز نامزد جایزه ی امی در سال ۲۰۰۸ شد . همچنین در سال ۲۰۰۹ برنده ی جایزه ی بهترین بازیگر از آکادمی تلویزیونی بریتانیا به خاطر بازی در نقش توماس هارندال در فیلم شلیک (The Shooting ) شد .

== زندگی شخصی ==

استیفن دیلین با بازیگری به نام ناومی ریتنر ( Naomi Wirthner ) در مدرسه ی نمایش الد ویک اشنا شد و با وی ازدواج کرد . او دو پسر به نام های فرانک و سیموس ( Seamus ) دارد که فرانک بازیگر است و در فیلم هری پاتر و شاهزاده ی دورگه ( Harry Potter and the Half-Blood Prince ) به ایفای نقش پرداخته است . برادر جوان تر استیفن ، ریچارد دیلین ( Richard Dillane ) نیز یک بازیگر است .

[[en:List of actors of the televised series#Stephen Dillane, Stannis Baratheon]]

استیفن دیلین

2013-10-21T09:41:44Z

Stannis Baratheon: در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

لوراس تایرل

2013-10-06T10:51:00Z

Stannis Baratheon: بازی تاج و تخت

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

سر لوراس تایرل فرزند سوم لرد [[میس تایرل]] است و به شوالیه ی گل ها مشهور است. او یک شوالیه است و در مسابقه با نیزه مهارت زیادی دارد. موفقیت های وی در تورنومنت ها، چهره ی جذاب و خیره کننده و رفتار متظاهرانه وی او را به یک چهره ی مشهور در [[هفت پادشاهی]] تبدیل کرده است.

نشان شخصی وی سه گل رز طلایی رنگ بر روی زمینه ای سبز رنگ است که نشان دهنده ی جایگاه وی به عنوان پسر سوم می باشد.

===ظاهر و شخصیت===

سر لوراس با مو های بلند قهوه ای و چشم هایی طلایی رنگ به طور استثنایی خوش قیافه است . [[تایرون]] با خود فکر کرد که سر لوراس زیبا و همچنین یک افسانه است و نیمی از دختران [[هفت پادشاهی]] می خواهند با او بخوابند و همه ی پسر ها می خواهند که مانند او باشند .

با وجود جوانی و استخوان بندی باریک وی او یک جنگجوی لایق است که از شمشیر ، تبر و ستاره ی صبحگاهی برای تاثیری کشنده استفاده می کند . او محبوب مردم عوام و مخصوصا زنان است . در عین فروتنی او هنوز تشنه ی افتخار است و می تواند تندخو و بی پروا باشد و [[تایرون]] او را جوانی ازار دهنده می یابد .

[[سانسا استارک]] نیز فکر می کند که لوراس زیبا است و همچنین لاغر اندام و برازنده با چشم هایی شگفت انگیز . [[سانسا]] فکر می کند که او در لباس سفید [[گارد شاهی]] بهتر از وقتی به نظر می رسد که در لباس سبز و طلایی [[خاندان تایرل]] است . در حال حاظر تنها بخش رنگی در لباس وی سنجاقی است که ردای او را روی شانه اش نگه می دارد که به شکل گل رز [[هایگاردن]] با رنگ طلایی ملایمی است که در زمینه ی برگ های سبز ظریفی از جنس یشم قرار دارد . قلاب نگه دارنده ی شمشیر او از چرم سفید رنگ و برجستگی جلوی زین اسب او به شکل گل رز از جنس سنگ مرمر است .

===تاریخ===

به عنوان یک جوان او در [[استورمزاند]] پرورش یافت و به لرد [[رنلی براتیون]] به عنوان شاگرد و ملازم خدمت کرد . این احتمالا شروعی برای رابطه ی نهانی عاشقانه ی ان ها بوده است . اگرچه خیلی ها از این موضوع بی اطلاع بودند ، ولی عده ی گوناگونی نیز در [[استورمزاند]] از رابطه ی ممنوعه ی ان ها خبر داشتند .

در حین مراسم ازدواج [[سانسا استارک]] سر [[گارلن تایرل]] از [[سانسا]] تقاضای رقصیدن با وی را کرد . او [[سانسا]] را نزدیک خود کشید و به او گفت که می تواند نحوه ای که [[سانسا]] به لوراس نگاه می کند را ببیند . همچنین به او گفت با این که لوراس بسیار خوش قیافه و شجاع است و این که همه ی ان ها عاشق او هستند ولی [[تایرون]] شوهر بهتری برای او خواهد بود . این صحبت سر [[گارلن]] این موضوع را به ذهن می رساند که او و بقیه ی خانواده از برتری های جنسی لوراس اگاه هستند که می تواند تا حدی نیز درست باشد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لوراس تایرل در مسابقه ای که به افتخار [[دست شاه]] برگزار شد حضور داشت و زرهی تشکیل شده از جواهراتی به شکل گل و شنلی با طرح گل رز پوشیده بود . از جمله موفقیت های وی می توان به پیروزی وی در مقابل سر [[روبار رویس]] و سه تن از اعضای [[گارد شاهی]] اشاره کرد . با هر پیروزی ، او یک گل رز سفید به یکی از دخترهایی که در میان تماشاچیان نشسته بودند می داد . او سپس یک گل رز قرمز به [[سانسا استارک]] دختر [[دست شاه]] داد که در شجاعت لوراس غوطه ور شده بود و بعد از ان نیز شیفته ی او شد.
[[en:Loras Tyrell]]

لوراس تایرل

2013-10-06T10:40:05Z

Stannis Baratheon: تاریخ

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

سر لوراس تایرل فرزند سوم لرد [[میس تایرل]] است و به شوالیه ی گل ها مشهور است. او یک شوالیه است و در مسابقه با نیزه مهارت زیادی دارد. موفقیت های وی در تورنومنت ها، چهره ی جذاب و خیره کننده و رفتار متظاهرانه وی او را به یک چهره ی مشهور در [[هفت پادشاهی]] تبدیل کرده است.

نشان شخصی وی سه گل رز طلایی رنگ بر روی زمینه ای سبز رنگ است که نشان دهنده ی جایگاه وی به عنوان پسر سوم می باشد.

===ظاهر و شخصیت===

سر لوراس با مو های بلند قهوه ای و چشم هایی طلایی رنگ به طور استثنایی خوش قیافه است . [[تایرون]] با خود فکر کرد که سر لوراس زیبا و همچنین یک افسانه است و نیمی از دختران [[هفت پادشاهی]] می خواهند با او بخوابند و همه ی پسر ها می خواهند که مانند او باشند .

با وجود جوانی و استخوان بندی باریک وی او یک جنگجوی لایق است که از شمشیر ، تبر و ستاره ی صبحگاهی برای تاثیری کشنده استفاده می کند . او محبوب مردم عوام و مخصوصا زنان است . در عین فروتنی او هنوز تشنه ی افتخار است و می تواند تندخو و بی پروا باشد و [[تایرون]] او را جوانی ازار دهنده می یابد .

[[سانسا استارک]] نیز فکر می کند که لوراس زیبا است و همچنین لاغر اندام و برازنده با چشم هایی شگفت انگیز . [[سانسا]] فکر می کند که او در لباس سفید [[گارد شاهی]] بهتر از وقتی به نظر می رسد که در لباس سبز و طلایی [[خاندان تایرل]] است . در حال حاظر تنها بخش رنگی در لباس وی سنجاقی است که ردای او را روی شانه اش نگه می دارد که به شکل گل رز [[هایگاردن]] با رنگ طلایی ملایمی است که در زمینه ی برگ های سبز ظریفی از جنس یشم قرار دارد . قلاب نگه دارنده ی شمشیر او از چرم سفید رنگ و برجستگی جلوی زین اسب او به شکل گل رز از جنس سنگ مرمر است .

===تاریخ===

به عنوان یک جوان او در [[استورمزاند]] پرورش یافت و به لرد [[رنلی براتیون]] به عنوان شاگرد و ملازم خدمت کرد . این احتمالا شروعی برای رابطه ی نهانی عاشقانه ی ان ها بوده است . اگرچه خیلی ها از این موضوع بی اطلاع بودند ، ولی عده ی گوناگونی نیز در [[استورمزاند]] از رابطه ی ممنوعه ی ان ها خبر داشتند .
در حین مراسم ازدواج [[سانسا استارک]] سر [[گارلن تایرل]] از [[سانسا]] تقاضای رقصیدن با وی را کرد . او [[سانسا]] را نزدیک خود کشید و به او گفت که می تواند نحوه ای که [[سانسا]] به لوراس نگاه می کند را ببیند . همچنین به او گفت با این که لوراس بسیار خوش قیافه و شجاع است و این که همه ی ان ها عاشق او هستند ولی [[تایرون]] شوهر بهتری برای او خواهد بود . این صحبت سر [[گارلن]] این موضوع را به ذهن می رساند که او و بقیه ی خانواده از برتری های جنسی لوراس اگاه هستند که می تواند تا حدی نیز درست باشد.

[[en:Loras Tyrell]]

لوراس تایرل

2013-09-26T14:16:23Z

Stannis Baratheon: ظاهر و شخصیت

لوراس تایرل

2013-09-25T09:51:05Z

Stannis Baratheon: کلیات و در حال ترجمه

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}

سر لوراس تایرل فرزند سوم لرد [[میس تایرل]] است و با نام شوالیه ی گل ها شناخته می شود . او یک شوالیه است و در مسابقه با نیزه مهارت زیادی دارد . موفقیت های وی در مسابقات ، چهره ی خیره کننده و رفتار جلب توجه کننده ی وی او را به یک چهره ی مشهور در [[هفت پادشاهی]] تبدیل کرده است .

نشان شخصی وی سه گل رز طلایی رنگ بر روی زمینه ای سبز رنگ است که نشان دهنده ی جایگاه وی به عنوان پسر سوم است

لنسل لنیستر

2013-09-25T09:44:24Z

Stannis Baratheon:

{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت= [[پرونده:Minifdg.png|50px|راست]] لنسل لنیستر [[پرونده:MiniBlasonlancel.png‏|50px|چپ]]
| تصویر= [[پرونده:Lancel_Lannister.jpg‏]]
| توضیح_تصویر= لنسل لنیستر اثر Amoka
| عنوان= سر{{سخ}}{{اسپویلر|لرد دری}}
| خاندان= [[خاندان لنیستر از کسترلی راک]]{{سخ}}{{اسپویلر|[[خاندان لنیستر از دری]]{{سخ}}[[پسران جنگجو]]}}
| تاریخ_تولد= {{تاریخ|283}}
| همسر= {{اسپویلر|[[امری فری]]}}
| کتابها= [[بازی تاج و تخت]](حضور دارد){{سخ}}[[نزاع شاهان]](حضور دارد){{سخ}}[[یورش شمشیر ها]](حضور دارد){{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](حضور دارد){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](حضور دارد)
| بازیگر= یوجین سایمونز
|سریال= [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]]
}}

لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.{{رف|نش|25}} همچنین این [[:رده:تصاویر لنسل لنیستر|مجموعه از تصاویر]] را ببینید.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند.{{رف|نش|29}} در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.{{رف|بتت|47}}

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داده و او را به تخت خودش می برد.{{رف|نش|20}} اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل می شود، اما سرانجام [[سرسی]] خسته شده و او رد می کند. [[تیریون لنیستر]] که به این معاشقه مظنون شده است، لنسل را مجبور کرده که اقرار کند و او را تهدید می کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را کند.{{رف|نش|29}} لنسل در جریان [[آشوب بارانداز پادشاه]] حاضر است و جان سالم به در می برد.{{رف|نش|41}}

لنسل در [[نبرد بلک واتر]] می جنگد و شدیدا مجروح می شود. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده می شود.{{رف|نش|65}}

===طوفان شمشیر ها===

{{اسپویلر|لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود. نه چندان خوش منظر، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود. سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند. بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدر فری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]]، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند.{{رف|یش|53}}}}

===ضیافتی برای کلاغ ها===

{{اسپویلر|لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی [[جنگ طلبان با ایمان]] سوگند بخورد.{{رف|ضبک|30}}}}

===رقصی با اژدهایان===

[[پرونده:Ser_Lancel_Lannister.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|سر لنسل لنیستر]]
{{اسپویلر|به نظر می رسد لنسل به [[پسران جنگجو]] که قسمتی از شوالیه های اصیل زاده ای هستند که خود را وقف هفت کرده اند و تحت فرماندهی [[تیودان ولز|تیودان راستین]] هستند ملحق شده است. او در اسکورت [[سرسی]] در پیاده روی شرمساری او نقش دارد.{{رف|ربا|65}}}}

== نقل قول هایی درباره لنسل ==

{{نقل قول|بهش نگاه کن. انقدرها هم بلند قد نیست و قیافه شم چندان عالی نیست، موهاشم بجای طلایی، ماسه ای رنگه. با این حال حتی یک کپی ضعیف از [[جیمی]] شیرین تر از یک تخت خالیه.{{رف|نش|29}}| [[تیریون لنیستر]]}}

{{نقل قول|[[شوالیه]] کردن او یک اشتباه بود و خوابیدن با او یک اشتباه بزرگ تر.| [[سرسی لنیستر]] در حال فکر کردن به لنسل}}

{{نقل قول|کوتوله دروغ می گفت. [[سرسی]] داشتن جنازه ی [[رابرت براتیون|رابرت]] بین پاهاشو به احمق پرهیزکاری مثل لنسل ترجیح میده. [[تیریون]]، توی حرومزاده ی عوضی، حتما راجع به یه چیزی دروغ گفتی.{{رف|ضبک|16}}| [[جیمی لنیستر|جیمی]]}}

== خانواده ==
{{شجره نامه لنیستر}}

== منابع و یادداشت ها ==
{{منابع|3}}
[[رده:اشراف]][[رده:شخصیت های سرزمین های غربی]][[رده:شوالیه ها]][[رده:خاندان لنیستر]][[رده:ملازمین]]

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-24T10:30:52Z

Stannis Baratheon:

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند. در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد. اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل شد، سرانجام [[سرسی]] خسته شد و او رد کرد. [[تیریون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را بکند . لنسل در [[نبرد بلک واتر]] جنگید و شدیدا مجروح شد. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده شد.

===طوفان شمشیر ها===

{{اسپویلر|لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود . نه چندان خوش منظر ، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود . سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند . بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدرفری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]] ، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند.}}

===ضیافتی برای کلاغ ها===

{{اسپویلر|لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی [[جنگ طلبان با ایمان]] سوگند بخورد.}}

===رقصی با اژدهایان===

{{اسپویلر|به نظر می رسد لنسل به [[پسران جنگجو]] که قسمتی از شوالیه های اصیل زاده ای هستند که خود را وقف هفت کرده اند و تحت فرماندهی [[تیودان راستگو]] هستند ملحق شده است . او در اسکورت [[سرسی]] در پیاده روی شرمساری او نقش دارد .}}

===نقل قول ها در مورد لنسل===

{{نقل قول|به او نگاه کن . انقدرها هم بلند نیست و چهره اش نیز چندان عالی نیست و موهایش در عوض طلایی مجعد به رنگ ماسه است . با این حال حتی یک کپی ضعیف از [[جیمی]] شیرین تر از یک تخت خالی است .| [[تایرون لنیستر]]}}

{{نقل قول|شوالیه کردن او یک اشتباه بود و خوابیدن با او یک اشتباه بزرگ تر .| [[سرسی لنیستر]] در حال فکر کردن به لنسل}}

{{نقل قول|کوتوله دروغ می گه . [[سرسی]] باید زودتر جنازه ی [[رابرت]] رو بین پاهاش می داشت نسبت به احمق پرهیزکاری مثل لنسل . [[تایرون]] ای حرامزاده ی شیطانی ، تو می بایست قابل باورتر در مورد کسی دروغ بگی .| [[جیمی لنیستر]]}}

==منابع==
{{منابع|2}}

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-24T10:27:42Z

Stannis Baratheon: نقل قول ها در مورد لنسل

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند. در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد. اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل شد، سرانجام [[سرسی]] خسته شد و او رد کرد. [[تیریون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را بکند . لنسل در [[نبرد بلک واتر]] جنگید و شدیدا مجروح شد. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده شد.

===طوفان شمشیر ها===

{{اسپویلر|لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود . نه چندان خوش منظر ، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود . سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند . بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدرفری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]] ، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند.}}

===ضیافتی برای کلاغ ها===

{{اسپویلر|لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی [[جنگ طلبان با ایمان]] سوگند بخورد.}}

===رقصی با اژدهایان===

{{اسپویلر|به نظر می رسد لنسل به [[پسران جنگجو]] که قسمتی از شوالیه های اصیل زاده ای هستند که خود را وقف هفت کرده اند و تحت فرماندهی [[تیودان راستگو]] هستند ملحق شده است . او در اسکورت [[سرسی]] در پیاده روی شرمساری او نقش دارد .}}

===نقل قول ها در مورد لنسل===

{{نقل قول|به او نگاه کن . انقدرها هم بلند نیست و چهره اش نیز چندان عالی نیست و موهایش در عوض طلایی مجعد به رنگ ماسه است . با این حال حتی یک کپی ضعیف از جیمی شیرین تر از یک تخت خالی است .| تایرون لنیستر}}

{{نقل قول|شوالیه کردن او یک اشتباه بود و خوابیدن با او یک اشتباه بزرگ تر .| سرسی لنیستر در حال فکر کردن به لنسل}}

{{نقل قول|کوتوله دروغ می گه . سرسی باید زودتر جنازه ی رابرت رو بین پاهاش می داشت نسبت به احمق پرهیزکاری مثل لنسل . تایرون ای حرامزاده ی شیطانی ، تو می بایست قابل باورتر در مورد کسی دروغ بگی .| جیمی لنیستر}}

==منابع==
{{منابع|2}}

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-24T10:19:01Z

Stannis Baratheon:

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند. در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد. اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل شد، سرانجام [[سرسی]] خسته شد و او رد کرد. [[تیریون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را بکند . لنسل در [[نبرد بلک واتر]] جنگید و شدیدا مجروح شد. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده شد.

===طوفان شمشیر ها===

{{اسپویلر|لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود . نه چندان خوش منظر ، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود . سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند . بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدرفری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]] ، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند.}}

===ضیافتی برای کلاغ ها===

{{اسپویلر|لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی [[جنگ طلبان با ایمان]] سوگند بخورد.}}

===رقصی با اژدهایان===

{{اسپویلر|به نظر می رسد لنسل به [[پسران جنگجو]] که قسمتی از شوالیه های اصیل زاده ای هستند که خود را وقف هفت کرده اند و تحت فرماندهی [[تیودان راستگو]] هستند ملحق شده است . او در اسکورت [[سرسی]] در پیاده روی شرمساری او نقش دارد .}}

==منابع==
{{منابع|2}}

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-23T19:10:26Z

Stannis Baratheon: رقصی با اژدهایان

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند. در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد. اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل شد، سرانجام [[سرسی]] خسته شد و او رد کرد. [[تیریون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را بکند . لنسل در [[نبرد بلک واتر]] جنگید و شدیدا مجروح شد. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده شد.

===طوفان شمشیر ها===

لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود . نه چندان خوش منظر ، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود . سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند . بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدرفری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]] ، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند.

===ضیافتی برای کلاغ ها===

لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی [[جنگ طلبان با ایمان]] سوگند بخورد.

===رقصی با اژدهایان===

به نظر می رسد لنسل به [[پسران جنگجو]] که قسمتی از شوالیه های اصیل زاده ای هستند که خود را وقف هفت کرده اند و تحت فرماندهی [[تیودان راستگو]] هستند ملحق شده است . او در اسکورت [[سرسی]] در پیاده روی شرمساری او نقش دارد .

==منابع==
{{منابع|2}}

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-23T19:06:19Z

Stannis Baratheon: ضیافتی برای کلاغ ها

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر]] می باشد.

==ظاهر==

لنسل مردی جوان، قوی، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد. او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد.

==اتفاقات اخیر==

===بازی تاج و تخت===

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر]]، هنگامی که [[رابرت براتیون|رابرت]] قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در [[جنگل شاهی]] دارد، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند. در نتیجه گراز [[رابرت براتیون|رابرت]] را به قتل می رساند.

===نزاع پادشاهان===

در ازای خدماتی که انجام داده بود، [[سرسی]] به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد. اگر چه این ماجرا سبب بروز احساسات قوی ای از سوی لنسل شد، سرانجام [[سرسی]] خسته شد و او رد کرد. [[تیریون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی [[سرسی]] را بکند . لنسل در [[نبرد بلک واتر]] جنگید و شدیدا مجروح شد. او برای خدماتش لرد جدید [[دری]] در [[سرزمین های رودخانه]] نامیده شد.

===طوفان شمشیر ها===

لنسل از جراحت هایی که در جنگ متحمل شده بود بهبود پیدا می کند ولی ظاهر او طی فرایندی اساسا دچار تغییر می شود . نه چندان خوش منظر ، او مقداری مسن تر به نظر می رسد و موهای او سفید و شکننده می شود . سپتون اعظم در بهبود یافتن لنسل بسیار سودمند عمل می کند و لنسل اعتقاد بیشتری به مذهب هفت پیدا می کند . بر اساس بخشی از پیمان بین لرد [[تایوین لنیستر]] و لرد [[والدرفری]] در مورد توافق برای خیانت به [[راب استارک]] ، لنسل باید با [[امری فری]] نوه ی [[والدر]] ازدواج کند

===ضیافتی برای کلاغ ها===

لنسل لردی خود بر سرزمین [[دری]] را کسب کرده و در مورد شایعاتی که در مورد همسر جدیدش در مورد بی بند و باری وی گفته می شود دمدمی مزاجانه عمل می کند . [[جیمی لنیستر]] لنسل را در قلعه ی [[دری]] ملاقات می کند و لنسل تحت پرسش های وی اقرار می کند که با [[سرسی]] خوابیده است و همچنین برای [[رابرت براتیون]] شراب بسیار قوی تدارک دیده بوده است .کمی پس از ان لنسل همسر و قلعه ی خودش را ترک می کند تا برای خدمت در بخشی از گروه تازه اصلاح شده ی جنگ طلبان با ایمان سوگند بخورد
==منابع==
{{منابع|2}}

[[en:Lancel Lannister]]

لنسل لنیستر

2013-09-23T18:59:59Z

Stannis Baratheon: طوفان شمشیر ها

لنسل لنیستر

2013-08-28T09:17:48Z

Stannis Baratheon: /* نزاع پادشاهان */

لنسل لنیستر

2013-08-25T10:04:51Z

Stannis Baratheon: نزاع پادشاهان

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر| کوان لنیستر]] می باشد .

'''ظاهر'''
----
لنسل مردی جوان ، قوی ، خوش قیافه و با موهای بلوند است و گفته می شود که بسیار به پسر عموی خود [[جیمی لنیستر| جیمی لنیستر]] شباهت دارد . او چشم هایی سبز و موهایی به رنگ ماسه و شانزده سال سن دارد .

'''اتفاقات اخیر'''
----
'''بازی تاج و تخت'''

لنسل همراه پسر عمویش [[تایرک لنیستر| تایرک لنیستر]] به عنوان ملازم پادشاه [[رابرت براتیون| رابرت براتیون]] خدمت می کند و مستقیما مسوول مرگ او می باشد : بر اساس خواسته ی ملکه [[سرسی لنیستر| سرسی لنیستر]] ، هنگامی که رابرت قصد دنبال کردن مسیر یک گراز بزرگ را هنگام شکار در کینگزوود دارد ، لنسل برای او مقدار زیادی شراب بسیار قوی تدارک می بیند . در نتیجه گراز رابرت را به قتل می رساند .

'''نزاع پادشاهان'''

در ازای خدماتی که انجام داده بود ، سرسی به لنسل نشان شوالیه داد و او را به تخت خودش برد . اگرچه این معاشقه احساسات قوی را از لنسل خارج می کرد ، سرانجام سرسی خسته شد و او رد کرد . [[تایرون لنیستر| تایرون لنیستر]] به این معاشقه مظنون شده بود و لنسل را مجبور کرد که اقرار کند و او را تهدید کرد تا برای او جاسوسی سرسی را بکند . لنسل در نبرد بلک واتر جنگید و شدیدا مجروح شد . او برای خدماتش لرد جدید داری در ریورلند نامیده شد .

لنسل لنیستر

2013-08-25T09:58:07Z

Stannis Baratheon: اتفاقات اخیر

لنسل لنیستر

2013-08-25T09:49:32Z

Stannis Baratheon:

لنسل لنیستر

2013-08-25T09:43:49Z

Stannis Baratheon: ظاهر

لنسل لنیستر

2013-08-25T09:35:50Z

Stannis Baratheon: توضیح کلی

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}
لنسل لنیستر فرزند ارشد سر [[کوان لنیستر| کوان لنیستر]] می باشد .

لنسل لنیستر

2013-08-24T17:49:15Z

Stannis Baratheon: صفحه‌ای جدید حاوی «{{در حال ترجمه|~~~}}» ایجاد کرد

{{در حال ترجمه|[[کاربر:Stannis Baratheon|Stannis Baratheon]] ([[بحث کاربر:Stannis Baratheon|بحث]])}}