https://westeros.ir/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C 2026-05-01T19:45:28Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.2 https://westeros.ir/wiki/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C&diff=12994&oldid=prev 2014-07-23T09:24:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{در حال ترجمه|Samiano}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:The tower of joy by henning.jpg|بندانگشتی|300px|چپ|برج شادی اثر Henning Ludvigsen, FFG©.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:The tower of joy by henning.jpg|بندانگشتی|300px|چپ|برج شادی اثر Henning Ludvigsen, FFG©.]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''برج شادی'''{{رف|بتت|39}} (Tower of Joy)، برجی مدور شکل می‌باشد که در نواحی شمالی [[کوهستان سرخ]] (Red Mountains) در [[دورن]] (Dorne) قرار دارد.{{رف|بتت|39}} برج در [[گذرگاه شاهزاده]] (Prince's Pass) &lt;ref&gt;[[رقصی با اژدهایان]]، [[نقشه جنوب (رقصی با اژدهایان)]]&lt;/ref&gt; قرار گرفته است، و [[کینگز گریو]] (Kingsgrave) در جنوب و [[نایت سانگ]] (Nightsong) در شمال آن واقع اند.&lt;ref name=lands&gt;نقشه &quot;وستروس&quot; در ''[[سرزمین های یخ و آتش]]''&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''برج شادی'''{{رف|بتت|39}} (Tower of Joy)، برجی مدور شکل می‌باشد که در نواحی شمالی [[کوهستان سرخ]] (Red Mountains) در [[دورن]] (Dorne) قرار دارد.{{رف|بتت|39}} برج در [[گذرگاه شاهزاده]] (Prince's Pass) &lt;ref&gt;[[رقصی با اژدهایان]]، [[نقشه جنوب (رقصی با اژدهایان)]]&lt;/ref&gt; قرار گرفته است، و [[کینگز گریو]] (Kingsgrave) در جنوب و [[نایت سانگ]] (Nightsong) در شمال آن واقع اند.&lt;ref name=lands&gt;نقشه &quot;وستروس&quot; در ''[[سرزمین های یخ و آتش]]''&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">خط ۱۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{منابع|2}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{منابع|2}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Tower of Joy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Tower of Joy]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{الگو:منطقه ی دورن}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:مکان های دورن]][[رده:دژها]]</ins></div></td></tr> </table>

Samiano https://westeros.ir/wiki/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C&diff=12993&oldid=prev 2014-07-23T09:20:36Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">تاریخچه</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۲۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">خط ۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نام برج شادی توسط [[ریگار تارگرین]] (Rhaegar Targaryen) بر روی این برج گذاشته شد. او از این برج برای پنهان ساختن [[لیانا استارک]] (Lyanna Stark) پس از آنکه او را ربود استفاده کرد. پس از آنکه [[ریگار]] به دستور پدرش [[ایریس تارگرین دوم|ایریس تارگرین]] (Aerys Targaryen) برای جنگ با [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon) [[شورش رابرت|شورشی]] راهی شد، [[لیانا استارک|لیانا]] همچنان در برج باقی ماند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نام برج شادی توسط [[ریگار تارگرین]] (Rhaegar Targaryen) بر روی این برج گذاشته شد. او از این برج برای پنهان ساختن [[لیانا استارک]] (Lyanna Stark) پس از آنکه او را ربود استفاده کرد. پس از آنکه [[ریگار]] به دستور پدرش [[ایریس تارگرین دوم|ایریس تارگرین]] (Aerys Targaryen) برای جنگ با [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon) [[شورش رابرت|شورشی]] راهی شد، [[لیانا استارک|لیانا]] همچنان در برج باقی ماند.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در پایان جنگ، [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) به همراه شش تن از همراهانش ([[هاولند رید]] (Howland Reed)، لرد [[ویلام داستین]] (Willam Dustin)، [[ایتن گلاور]] (Ethan Glover)، [[مارتین کسل]] (Martyn Cassel)، [[تیو وول]] (Theo Wull) و سر [[مارک رایسول]] (Mark Ryswell)) به پای برج رسیدند. آنان در آنجا دیدند که از برج توسط سه تن از اعضای [[گارد پادشاهی]] (Kingsguard) (سر [[آرتور داین]] (Arthur Dayne)، سر [[اوسول ونت]] (Oswell Whent) و لرد فرمانده [[جرالد های تاور]] (Gerold Hightower)) محافظت می شود. [[ادارد]] و [[هاولند رید|هاولند]] تنها بازماندگان نبرد شکل گرفته در پای برج بودند. [[ادارد استارک]] برج را خراب کرد و در محل آن مقبره ای برای آن هشت نفر که کشته شده بودند ساخت.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==منابع و ارجاعات==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==منابع و ارجاعات==</div></td></tr> </table>

Samiano https://westeros.ir/wiki/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C&diff=12627&oldid=prev 2014-07-16T08:53:25Z

<p>صفحه‌ای جدید حاوی «{{در حال ترجمه|Samiano}} [[پرونده:The tower of joy by henning.jpg|بندانگشتی|300px|چپ|برج شادی اثر Hen...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{در حال ترجمه|Samiano}}<br /> <br /> [[پرونده:The tower of joy by henning.jpg|بندانگشتی|300px|چپ|برج شادی اثر Henning Ludvigsen, FFG©.]]<br /> '''برج شادی'''{{رف|بتت|39}} (Tower of Joy)، برجی مدور شکل می‌باشد که در نواحی شمالی [[کوهستان سرخ]] (Red Mountains) در [[دورن]] (Dorne) قرار دارد.{{رف|بتت|39}} برج در [[گذرگاه شاهزاده]] (Prince's Pass) &lt;ref&gt;[[رقصی با اژدهایان]]، [[نقشه جنوب (رقصی با اژدهایان)]]&lt;/ref&gt; قرار گرفته است، و [[کینگز گریو]] (Kingsgrave) در جنوب و [[نایت سانگ]] (Nightsong) در شمال آن واقع اند.&lt;ref name=lands&gt;نقشه &quot;وستروس&quot; در ''[[سرزمین های یخ و آتش]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==تاریخچه==<br /> <br /> نام برج شادی توسط [[ریگار تارگرین]] (Rhaegar Targaryen) بر روی این برج گذاشته شد. او از این برج برای پنهان ساختن [[لیانا استارک]] (Lyanna Stark) پس از آنکه او را ربود استفاده کرد. پس از آنکه [[ریگار]] به دستور پدرش [[ایریس تارگرین دوم|ایریس تارگرین]] (Aerys Targaryen) برای جنگ با [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon) [[شورش رابرت|شورشی]] راهی شد، [[لیانا استارک|لیانا]] همچنان در برج باقی ماند.<br /> <br /> ==منابع و ارجاعات==<br /> <br /> {{منابع|2}}<br /> [[en:Tower of Joy]]</div>

Samiano