شورش گریجوی: تفاوت میان نسخه‌ها

۵۴۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۸ مارس ۲۰۱۵
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
== شورش گریجوی == {{ناقص|}}
== شورش گریجوی ==


'''شورش گریجوی''' {{رف|بتت|ضمیمه}}{{رف|یش|ضمیمه}}{{رف|ضبک|24}}(Greyjoy's Rebellion) عنوان شورشی است که توسط [[بیلون گریجوی]] (Balon Greyjoy) بر علیه [[تخت آهنین]] (Iron Throne) در [[سال های پس از ورود اگان|سال ۲۸۹ پس از ورود اگان]] و ۹ سال قبل از شروع داستان کتاب [[بازی تاج و تخت]] صورت گرفت. بیلون تلاش داشت تا از سیطره ی [[هفت پادشاهی]] رهایی پیدا کند و با دادن استقلال به [[جزایر آهن]] (Iron Islands) [[روش کهن]] (Old Way) زندگی [[آهن زادگان]] را که حدود 300 سال قبل طی [[جنگ فتح]] (War of the Conquest) از بین رفته بود به آنها بازگرداند. این شورش در نهایت سرکوب و بیلون گریجوی مجبور به تسلیم و پذیرش پادشاهی [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon) شد.
'''شورش گریجوی''' {{رف|بتت|ضمیمه}}{{رف|یش|ضمیمه}}{{رف|ضبک|24}}(Greyjoy's Rebellion) عنوان شورشی است که توسط [[بیلون گریجوی]] (Balon Greyjoy) بر علیه [[تخت آهنین]] (Iron Throne) در [[سال های پس از ورود اگان|سال ۲۸۹ پس از ورود اگان]] و ۹ سال قبل از شروع داستان کتاب [[بازی تاج و تخت]] صورت گرفت. بیلون تلاش داشت تا از سیطره ی [[هفت پادشاهی]] رهایی پیدا کند و با دادن استقلال به [[جزایر آهن]] (Iron Islands) [[روش کهن]] (Old Way) زندگی [[آهن زادگان]] را که حدود 300 سال قبل طی [[جنگ فتح]] (War of the Conquest) از بین رفته بود به آنها بازگرداند. این شورش در نهایت سرکوب و بیلون گریجوی مجبور به تسلیم و پذیرش پادشاهی [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon) شد.
خط ۱۲: خط ۱۲:


{{نقل قول|بیلون فکر می کرد که رابرت به عنوان یک غاصب نمی تواند هم چون یک [[تارگرین]] پشتیبانی سایر خاندان های بزرگ را جلب کند. او هم چنین فکر می کرد که می تواند رابرت را در دریا شکست دهد.|جورج آر. آر مارتین}}<ref>چنین گفت مارتین|http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/2997/</ref>
{{نقل قول|بیلون فکر می کرد که رابرت به عنوان یک غاصب نمی تواند هم چون یک [[تارگرین]] پشتیبانی سایر خاندان های بزرگ را جلب کند. او هم چنین فکر می کرد که می تواند رابرت را در دریا شکست دهد.|جورج آر. آر مارتین}}<ref>چنین گفت مارتین|http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/2997/</ref>
[[پرونده:The iron fleet by reneaigner.jpg|بندانگشتی|250px|راست|ناوگان آهنین اثر Rene Aigner]]


=== حمله ی آهن زادگان ===
=== حمله ی آهن زادگان ===
خط ۲۵: خط ۲۷:
استنیس [[جزیره ی ویک بزرگ]] (Great Wyk) را به نام برادرش تصرف کرد{{رف|ربا|26}} و سر [[بریستان سلمی]] (Ser Barristan Selmy) حمله به [[جزیره ی ویک باستانی]] (Old Wyk) را رهبری کرد.{{رف|یش|67}} تایوین لنیستر نیز رهبری حمله به یکی از جزایر را به عهده داشت ولی اینکه او به کدام جزیره حمله کرد دقیقا مشخص نیست.
استنیس [[جزیره ی ویک بزرگ]] (Great Wyk) را به نام برادرش تصرف کرد{{رف|ربا|26}} و سر [[بریستان سلمی]] (Ser Barristan Selmy) حمله به [[جزیره ی ویک باستانی]] (Old Wyk) را رهبری کرد.{{رف|یش|67}} تایوین لنیستر نیز رهبری حمله به یکی از جزایر را به عهده داشت ولی اینکه او به کدام جزیره حمله کرد دقیقا مشخص نیست.


[[پرونده:After Greyjoys Rebellion.jpg|بندانگشتی|250px|راست|رابرت براتیون و ند استارک به جورا مورمونت تبریک می گویند. ثوروس اهل میر با شکاکیت آنها را نگاه می کند]]
=== محاصره ی پایک ===
=== محاصره ی پایک ===


نبرد اصلی در جزیره ی پایک به رهبری رابرت و دوست وفادار او [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) صورت گرفت. قبل از شروع حمله ی اصلی به قلعه ی پایک قلعه ی باتلی (Botley) و شهر لردزپورت (Lordport) تصرف و نابود شدند. نیروهای رابرت از از سمت جنوب و با کمک منجنیق های خود به قلعه حمله ور شدند و توانستند برج دیدبانی اصلی و بخش هایی از دیوار قلعه را نابود کنند.{{رف|نش|11}} [[مرون گریجوی]] (Maron Greyjoy) - پسر دوم در بین سه پسر بیلون - در این حمله کشته شد. [[ثوروس اهل میر]] (Thoros of Myr) که شمشیری اغشته به [[آتش جادویی]] (Wildfire) را در دست داشت اولین فردی بود که از دیوار تخریب شده عبور کرد. {{رف|بتت|27}}[[جورا مورمونت]] (Jorah Mormont) نیز فاصله ی چندانی با او نداشت و  بعدها به خاطر شجاعتش در آن روز توانست لقب شوالیه را به دست آورد. نبرد شدیدی درون قلعه در گرفت ولی در نهایت قلعه تصرف شد. بیلون گریجوی مجبور شد تا مجددا سوگند وفاداری به رابرات را ادا کند و تنها پسر باقی مانده ی او - که در آن زمان ۹ سال داشت، [[تئون گریجوی]] (Theon Greyjoy) به عنوان ضامن صلح و فرمانبرداری پدرش به ادارد استارک تحویل داده شد.  
نبرد اصلی در جزیره ی پایک به رهبری رابرت و دوست وفادار او [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) صورت گرفت. قبل از شروع حمله ی اصلی به قلعه ی پایک قلعه ی باتلی (Botley) و شهر لردزپورت (Lordport) تصرف و نابود شدند. نیروهای رابرت از از سمت جنوب و با کمک منجنیق های خود به قلعه حمله ور شدند و توانستند برج دیدبانی اصلی و بخش هایی از دیوار قلعه را نابود کنند.{{رف|نش|11}} [[مرون گریجوی]] (Maron Greyjoy) - پسر دوم در بین سه پسر بیلون - در این حمله کشته شد. [[ثوروس اهل میر]] (Thoros of Myr) که شمشیری اغشته به [[آتش جادویی]] (Wildfire) را در دست داشت اولین فردی بود که از دیوار تخریب شده عبور کرد. {{رف|بتت|27}}[[جورا مورمونت]] (Jorah Mormont) نیز فاصله ی چندانی با او نداشت و  بعدها به خاطر شجاعتش در آن روز توانست لقب شوالیه را به دست آورد. نبرد شدیدی درون قلعه در گرفت ولی در نهایت قلعه تصرف شد. بیلون گریجوی مجبور شد تا مجددا سوگند وفاداری به رابرات را ادا کند و تنها پسر باقی مانده ی او - که در آن زمان ۹ سال داشت، [[تئون گریجوی]] (Theon Greyjoy) به عنوان ضامن صلح و فرمانبرداری پدرش به ادارد استارک تحویل داده شد.  


[[پرونده:Balon kneels.png|بندانگشتی|250px|چپ|بیلون گریجوی در مقابل رابرت براتیون و ند استارک زانو می زند.]]
=== نتیجه ===
=== نتیجه ===


۱۹

ویرایش