جنگ پنج پادشاه: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۱٬۳۹۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۵ ژوئن ۲۰۱۶
 
(۱۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱۰۱: خط ۱۰۱:
*'''[[نبرد ویسپرینگ وود]]'''. پس از آنکه [[راب استارک]] با سواره نظام خود مخفیانه از دوقلوها عبور کرد، به امید اینکه بتواند سر [[جیمی لنیستر]] را قبل از آنکه لرد تایوین به آن ها برسد، غافلگیر کند، با سرعت به سمت ریورران می رود. در طول راه، نیروهای [[خاندان مالیستر]] از [[سیگارد]] (Seaguard) به او می پیوندند. راب در شمال ریورران و در ویسپرینگ وود به کمین سر جیمی می نشیند و موفق می شود او و چند صد شوالیه و یک دوجین از لردهای پرچمدار خاندان لنیستر را اسیر کند. هرچند در طی نبرد، جیمی لنیستر با حمله به راب استارک موفق می شود که چند تن از محافظان برجسته و اشرافزاده ی او از جمله [[تورهن کاراستارک|تورهن]] (Torrhen) و [[ادارد کاراستارک]] (Eddard Karstark)، پسران لرد [[ریکارد کاراستارک]] (Lord Rickard Karstark) را بکشد.
*'''[[نبرد ویسپرینگ وود]]'''. پس از آنکه [[راب استارک]] با سواره نظام خود مخفیانه از دوقلوها عبور کرد، به امید اینکه بتواند سر [[جیمی لنیستر]] را قبل از آنکه لرد تایوین به آن ها برسد، غافلگیر کند، با سرعت به سمت ریورران می رود. در طول راه، نیروهای [[خاندان مالیستر]] از [[سیگارد]] (Seaguard) به او می پیوندند. راب در شمال ریورران و در ویسپرینگ وود به کمین سر جیمی می نشیند و موفق می شود او و چند صد شوالیه و یک دوجین از لردهای پرچمدار خاندان لنیستر را اسیر کند. هرچند در طی نبرد، جیمی لنیستر با حمله به راب استارک موفق می شود که چند تن از محافظان برجسته و اشرافزاده ی او از جمله [[تورهن کاراستارک|تورهن]] (Torrhen) و [[ادارد کاراستارک]] (Eddard Karstark)، پسران لرد [[ریکارد کاراستارک]] (Lord Rickard Karstark) را بکشد.


*'''[نبرد اردوگاه ها]]'''. شب بعد از [[نبرد ویسپرینگ وود]]، راب استارک مخفیانه با سربازان خود به نیروهای لنیستری که ریورران را تحت محاصره ی خود درآورده بودند یورش برد. وی برای تضعیف نیروهای لنیستری، پیش از شروع نبرد ارتش آن ها را توسط رها کردن آب رودخانه به سه گروه جدا از هم تقسیم می کند. حمله آغاز می شود و سر [[بریندن تالی]] با پیشقراولان استارک ها به شمال اردوگاه حمله می کند. در همین بین لرد [[اندروس برکس]] (Andros Brax) تلاش می کند تا نظم را به اردوگاه برگرداند اما بدبختانه جریان آب رودخانه برکس و بسیاری از افراد ارتش لنیستر را با خود به پای دیوار های ریورران می برد و موجب مرگ آن ها می شود. پس از این حمله، لنیسترها یک دیوار دفاعی تشکیل می دهند اما لرد [[تایتوس بلک وود]] (Lord Tytos Blackwood) از پشت به آن ها حمله می کند. بلک وود و مردانش بسیاری از زندانیان از جمله سر [[ادمور تالی]] را آزاد می کنند. باقی مانده ی افراد لنیستر، تحت فرماندهی سر [[فورلی پرستر]] (Ser Forley Prester) به سمت گولدن توث عقب نشینی می کنند.
*'''[[نبرد اردوگاه ها]]'''. شب بعد از [[نبرد ویسپرینگ وود]]، راب استارک مخفیانه با سربازان خود به نیروهای لنیستری که ریورران را تحت محاصره ی خود درآورده بودند یورش برد. وی برای تضعیف نیروهای لنیستری، پیش از شروع نبرد ارتش آن ها را توسط رها کردن آب رودخانه به سه گروه جدا از هم تقسیم می کند. حمله آغاز می شود و سر [[بریندن تالی]] با پیشقراولان استارک ها به شمال اردوگاه حمله می کند. در همین بین لرد [[اندروس برکس]] (Andros Brax) تلاش می کند تا نظم را به اردوگاه برگرداند اما بدبختانه جریان آب رودخانه برکس و بسیاری از افراد ارتش لنیستر را با خود به پای دیوار های ریورران می برد و موجب مرگ آن ها می شود. پس از این حمله، لنیسترها یک دیوار دفاعی تشکیل می دهند اما لرد [[تایتوس بلک وود]] (Lord Tytos Blackwood) از پشت به آن ها حمله می کند. بلک وود و مردانش بسیاری از زندانیان از جمله سر [[ادمور تالی]] را آزاد می کنند. باقی مانده ی افراد لنیستر، تحت فرماندهی سر [[فورلی پرستر]] (Ser Forley Prester) به سمت گولدن توث عقب نشینی می کنند.
 
*'''اعدام [[ادارد استارک]]'''. بزرگترین ترس [[سرسی لنیستر]] در زمان آغاز جنگ این بود که [[استنیس براتیون]] بتواند [[بارانداز پادشاه]] (King's Landing) را پیش از آنکه [[خاندان لنیستر|لنیسترها]] بتوانند موقعیت و نیروی خود را تقویت کنند، بگیرد. برای جلوگیری از این اتفاق، سرسی نیاز داشت که با [[خاندان استارک|استارک ها]] به صلح برسد. به همین دلیل با ند استارک معامله ای انجام داد:اگر ادارد اعتراف می کرد که قصد خیانت داشته، به [[راب استارک|راب]] دستور می داد که صلح کند و [[جافری براتیون|جافری]] را بعنوان وارث حقیقی تاج و تخت اعلام می کرد، سرسی به او اجازه می داد که لباس سیاه را انتخاب کند. برای اطمینان از نافرمانی نکردن ادارد، [[واریس]] خاطرنشان میکند در صورتی که ند از انجام این کار سرباز بزند، دختر او [[سانسا]] (که تحت حمایت سلطنت است)، اعدام خواهد شد. سرانجام ادارد بر روی پله های سپت اعظم بیلور، اعترافات دروغین خود را گفت اما پادشاه جافری به جای عمل به توافقنامه، دستور داد که سر ند استارک را قطع کنند و به این ترتیب، هرگونه شانس ایجاد صلح بین استارک ها و لنیسترها را از بین برد.
 
*'''عقب نشینی به [[هارن هال]]'''. لرد [[تایوین لنیستر]] پس از پیروزی در [[گرین فورک]]، درباره ی اخبار اعدام [[ادارد استارک]]، اسارت پسرش [[جیمی لنیستر|جیمی]] و تاجگذاری [[رنلی براتیون]] به بحث می پردازد. اکنون ارتش او در موقعیت مخاطره آمیزی قرار دارد: راب استارک همراه با خطوط ذخیره اش در غرب است، [[روس بولتون]] ارتشش را بازسازی کرده و به سمت شمال در حرکت است، رنلی براتیون درحال پیشروی به سمت جنوب است، [[استنیس براتیون]] در فاصله ی قابل توجهی از [[بارانداز پادشاه|پایتخت]] و در [[دراگون استون]] است. در پاسخ، لرد تایوین به هارن هال عقب نشینی می کند و سه گروه سواره نظام را تحت فرماندهی سر [[گرگور کلگان]]، سر [[آموری لورچ]] (Amory Lorch) و [[وارگو هوت]] (Vargo Hoat) به [[سرزمین های رودخانه]]، از [[گادز آیز]] (Gods Eye) تا [[رد فورک]] (Red Fork)، اعزام می کند. برای جلوگیری از پیش آمدن هرگونه اشتباه سیاسی مانند اعدام ادارد استارک، لرد تایوین پسرش [[تیریون لنیستر]] را به جای خود برای خدمت کردن بعنوان [[دست پادشاه]] به پایتخت می فرستد.
 
*'''بازپس گیری [[ترایدنت]]'''. وقتی خبر مرگ [[ادارد استارک]] به [[ریورران]] می رسد، پسر ادارد، [[راب استارک|راب]]، به همراه پرچمداران شمالی خود و لرد های رودخانه، خود را پادشاه شمال اعلام می کند. به دنبال تاجگذاری او، پادشاه راب به لردهای رودخانه ی خود اجازه می دهد که برای متفرق ساختن ارتش لنیستر و بازپسگیری سرزمین هایشان بروند. پس از یک نبرد شدید، [[تایتوس بلک وود]] (Tytos Blackwood) [[ریون تری هال]] (Raventree) و [[جونوس برکن]] (Jonos Bracken) [[استون هدج]] (Stone Hedge) را بازپس می گیرند که در این نبرد برادرزاده ی جونوس، [[هندری برکن]] (Hendry Bracken)، کشته میشود. همچنین، قلعه داری نیز برای لرد جوان، [[لیمن داری]] (Lyman Darry) پس گرفته می شود. در این هنگام، لرد [[کاریل ونس]] (Karyl Vance) و [[مارک پایپر]] (Marq Pipe) با سواران خود به کاروان غذای لرد تایوین حمله می کنند.
 
*'''[[غارت داری]]'''. بازپس گرفتن داری دیری نپایید. پیش از آنکه قلعه بتواند به طور کافی بازسازی شود، سر [[گرگور کلگان با نیروهای خود به قلغه حمله می کند. پس از پیروزی بر پادگان، سر گرگور تمام افراد قلعه از جمله لرد لیمن جوان را می کشد که با این کار به خط مذکر [[خاندان داری]] (House Darry) پایان می دهد.
 
=== تاجگذاری پادشاهان ===
پس از مرگ پادشاه [[رابرت براتیون]] و لرد [[ادارد استارک]]، پادشاهان متعددی در قلمرو ظهور پیدا کردند. پسر رابرت، [[جافری براتیون]]، بر [[تخت آهنین]] تکیه زد. پس از این کار، چهار پادشاه دیگر که یا نمی خواسته و یا نمی توانستند پادشاهی او را بپذیرند، برخواستند. این پادشاهان به ترتیب عبارتند از:
 
*'''پادشاه [[رنلی براتیون]]'''، جوانترین برادر شاه [[رابرت براتیون|رابرت]] بود. رنلی پس از آنکه نتوانست [[ادارد استارک]] را قانع کند که قدرت را درحالی که رابرت در شرف مرگ بود در دست بگیرد، به [[های گاردن]] (Highgarden) گریخت. در آنجا، با کمک معشوقش، سر [[لوراس تایرل]]، توانست با ازدواج با دختر لرد [[میس تایرل]]، [[مارجری تایرل]]، حمایت [[خاندان تایرل]] را بدست آورد. رنلی با وجود قدرت [[ریچ]] و [[سرزمین های طوفان]]، خود را فرمانروای [[هفت پادشاهی]] اعلام کرد. او ارتشی عظیم متشکل از صدهزار نفر را جمع آوری کرد و به آرامی به سمت [[بارانداز پادشاه]] حرکت کرد و اجازه داد که [[خاندان استارک|استارک ها]] و [[خاندان لنیستر|لنیسترها]] خون یکدیگر را بریزند درحالی که پدر زن جدیدش، لرد میس تایرل، در حال جمع آوری سپاه در های گاردن بود.
 
*'''پادشاه [[راب استارک]]'''، بزرگترین پسر لرد [[ادارد استارک]] از [[وینترفل]] بود. به دنبال اعدام پدرش، پرچمداران راب، او را پادشاه شمال و ترایدنت اعلام کردند. او به امید کسب حمایت بیشتر، پیغام هایی را به خاندان بی طرف [[خاندان ارن|ارن]] فرستاد و مادرش، [[کتلین استارک]] و برادرخوانده اش، [[تیان گریجوی]] را برای مذاکره با [[رنلی براتیون]] و [[بیلون گریجوی]] فرستاد. در همین حال، راب به امید حمایت [[خاندان گریجوی|گریجوی ها]] شروع به ضربه زدن به [[خاندان لنیستر|لنیسترها]] در [[سرزمین های غربی]] می کند.
 
*'''پادشاه [[استنیس براتیون]]'''، دومین برادر پادشاه رابرت و برادر بزرگتر رنلی بود. به دنبال مرگ [[جان ارن]]، استنیس به [[دراگون استون]] فرار و شروع به جمع آوری نیروهایش کرد. استنیس با دانستن نامشروع بودن بپه های رابرت، پس از مرگ برادرش خود را پادشاه راستین اعلام کرد و اعتقاد داشت که این وظیفه ی او است که دیگر غاصبان را سرنگون کند. بعنوان ارباب کشتی ها، ناوگان استنیس کوچکتر از آن بود که یک تهدید به حساب بیاید. هرچند، همراه استنیس یک راهبه ی [[رلور]] به نام [[ملیساندر]] بود که او استنیس را قانع کرده که رنلی می میرد و ارتش او به استنیس ملحق می شود. استنیس که با شنیدن این پیشگویی تشویق شده بود، به همراه پنج هزار نفر به جایگاه برادرش در [[استورمز اند]] لشکر کشید.
 
*'''پادشاه [[بیلون گریجوی]]'''، لرد [[جزایر آهن]] بود. به محض آنکه کلمه ی ناآرامی [[هفت پادشاهی]] به لرد بیلون رسید، او شروع به فراخواندن پرچمدارانش و توقیف تمام کشتی ها در جزایر آهن کرد و برای شروع شورش دوم آماده شد. زمانی که پسرش تیان همراه با پیشنهاد اتحاد [[راب استارک]] رسید، بیلون این پیشنهاد را رد کرد و گفت که [[کسترلی راک]] بسیار قوی است. علاوه بر این، بعنوان ارباب [[پایک]] و پیرو روش های قدیمی، بیلون "دادن تاج" را تحمل نمی کند و خودش باید آن را بهای آهن و با زور بدست آورد. بیلون نقشه خودش را داشت: در حالی که شمالی ها مشغول جنگ در جنوب هستند، سرزمین ها و سربازخانه های آن ها آسیب پذیر و ضعیف هستند.درحالی که تنها پسر زنده اش دیگر اسیر [[خاندان استارک|استارکها]] نیست، دیگر هیچ چیزی نمی توانست جلوی بیلون را برای اینکه خودش را پادشاه جزار آهن اعلام بکند بگیرد.
 
=== برخاستن کراکن ===
[[پرونده:War in the North2.png|بندانگشتی|چپ|300px|--[[کاربر:استاد آمون|استاد آمون.]] ([[بحث کاربر:استاد آمون|بحث]]) ‏۵ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۲۷ (IRDT)لشکرکشی [[آهن زادگان]]:سیاه:نیروهای آهن زادگان. آبی:وفاداران به استارک ها. قرمز:نیروی بولتون ها. 1.[[موت کیلین]]2.[[دیپ وود موت]]3.[[استونی شور]]4.[[نبرد در میدان تورهن]]5.[[تسخیر وینترفل]]6.[[وینتر تاون]]7.[[غارت وینترفل]]8.[[تسخیر وینترفل]]]]
 
 
 
 
[[en:War of the Five Kings]]
[[رده:جنگ ها]][[رده:جنگ پنج پادشاه]][[رده:وستروس]][[رده:جنگ های خاندان براتیون|جنگ پنج پادشاه]][[رده:جنگ های خاندان گریجوی|جنگ پنج پادشاه]][[رده:جنگ های خاندان لنیستر|جنگ پنج پادشاه]][[رده:جنگ های خاندان استارک|جنگ پنج پادشاه]]
۱٬۹۴۶

ویرایش