فرزندان جنگل: تفاوت میان نسخه‌ها

خط ۳۲: خط ۳۲:
پس از [[نبرد برای طلوع]] ، [[نخستین انسانها]] (First Men) و فرزندان جنگل در آرامشی نسبی به زندگی ادامه دادند ، اما در همان سالها ، فرزندان شروع کردند به پس روی از اراضی انسانها و بیشتر به عمق جنگل هایشان و همچنین [[آنسوی دیوار]] (beyond the Wall) رفتند . [[نگهبانان شب]] (Night's Wathch) در طول [[عصر قهرمانان]] (Age of Heroes) ثبت کرده اند که فرزندان هر ساله صد خنجر [[اُبسیدن]] (Obsidian) به [[نگهبانان شب|برادران سیاه پوش]] تحویل میداده اند. {{رف|ضبک|5}}
پس از [[نبرد برای طلوع]] ، [[نخستین انسانها]] (First Men) و فرزندان جنگل در آرامشی نسبی به زندگی ادامه دادند ، اما در همان سالها ، فرزندان شروع کردند به پس روی از اراضی انسانها و بیشتر به عمق جنگل هایشان و همچنین [[آنسوی دیوار]] (beyond the Wall) رفتند . [[نگهبانان شب]] (Night's Wathch) در طول [[عصر قهرمانان]] (Age of Heroes) ثبت کرده اند که فرزندان هر ساله صد خنجر [[اُبسیدن]] (Obsidian) به [[نگهبانان شب|برادران سیاه پوش]] تحویل میداده اند. {{رف|ضبک|5}}


[[نخستین انسانها]] (First Men) پرستش [[خدایان کهن]] را از فرزندان جنگل آموختند ، با این حال پس از تهاجم [[اندال]] (Andal) در جنوب اعتقاد به [[مذهب هفت]] جایگزین خدایان قدیمی شد . تپه ، وستروسیان آن را با نام [[قلب مرتفع]] (High Heart) میشناسند ، مکانی مقدس برای فرزندان بود . پادشاه [[اندال|آندالها]] به نام [[اِرِگ خویشاوند کش]] (Erreg the Kinslayer) سی و یک [[درخت نیایش]] (Weirwoods) را در این بیشه فرزندان قطع کرد .{{رف|نش|22}} گفته شده که [[قلب مرتفع]] (High Heart) توسط ارواح فرزندان کشته شده تسخیر و خالی از سکنه شد ، احتمالاً برای حفاظت از بیشه خود در برابر [[اِرِگ خویشاوند کش|اِرِگ]] . همچنین گفته شده که جادوی فرزندان هنوز هم در [[قلب مرتفع]] (High Heart) وجود دارد . فرزندان و انسانها در خلال آن سالها بیشتر به هم نزدیک شدند تا زمانی که آنها از یکدیگر جدا شدند . در زمان [[ورود ایگان]] (Aegon's Landing) ، هزاران سال بود که فرزندان توسط انسانها دیده نشده بودند. {{رف|بتت|66}}
[[نخستین انسانها]] (First Men) پرستش [[خدایان کهن]] را از فرزندان جنگل آموختند ، با این حال پس از تهاجم [[اندال]] (Andal) در جنوب اعتقاد به [[مذهب هفت]] جایگزین خدایان قدیمی شد . تپه ، وستروسیان آن را با نام [[قلب مرتفع]] (High Heart) میشناسند ، مکانی مقدس برای فرزندان بود . پادشاه [[اندال|آندالها]] به نام [[اِرِگ خویشاوند کش]] (Erreg the Kinslayer) سی و یک [[درخت نیایش]] (Weirwoods) را در این بیشه فرزندان قطع کرد .{{رف|نش|22}} گفته شده که [[قلب مرتفع]] (High Heart) توسط ارواح فرزندان کشته شده تسخیر و خالی از سکنه شد ، احتمالاً برای حفاظت از بیشه خود در برابر [[اِرِگ خویشاوند کش|اِرِگ]] . همچنین گفته شده که جادوی فرزندان هنوز هم در [[قلب مرتفع]] (High Heart) وجود دارد . فرزندان و انسانها در خلال آن سالها بیشتر به هم نزدیک شدند تا زمانی که آنها از یکدیگر جدا شدند . در زمان [[ورود اگان]] (Aegon's Landing) ، هزاران سال بود که فرزندان توسط انسانها دیده نشده بودند. {{رف|بتت|66}}




خط ۴۳: خط ۴۳:




غار های آنان بی انتها ، وسیع و ساکت است . این غارها خانه ی بیش از شصت فرزند زنده و استخوان های هزاران مرده است ، و تا اعماق پایین تر حفره امتداد دارد . فرزندان جنگل همراه با ، شخصی به نام [[آخرین پیشگو سبز]] زندگی میکنند . در غارها معابری برای رفتن به اعماق وجود دارد ، حفره های بی انتها و دالان های غیر منتظره ، مسیرهای فراموش شده‌ای که به مرکز زمین ختم میشود . [[لیف]] به [[برن استارک]] گفته است که حتی فرزندان جنگل هم همه ی آن معابر را بررسی نکرده اند ، گرچه که آنان هزاران هزار سال است که در آنجا زندگی میکنند . برن نغمه های آنان را میشنود و متوجه میشود که آنان به راستی خوانندگان نغمه‌های زمین اند . آنان نغمه غمگینی را به [[زبان حقیقی]] (True Tongue) میخواندن که [[برن]] (Bran) نمیتوانست متوجه معنی آن بشود ، اما به نظر او صدایشان خالص همانند هوای زمستان است .
غار های آنان بی انتها ، وسیع و ساکت است . این غارها خانه ی بیش از شصت فرزند زنده و استخوان های هزاران مرده است ، و تا اعماق پایین تر حفره امتداد دارد . فرزندان جنگل همراه با ، شخصی به نام [[آخرین پیشگوی سبز]] زندگی میکنند . در غارها معابری برای رفتن به اعماق وجود دارد ، حفره های بی انتها و دالان های غیر منتظره ، مسیرهای فراموش شده‌ای که به مرکز زمین ختم میشود . [[لیف]] به [[برن استارک]] گفته است که حتی فرزندان جنگل هم همه ی آن معابر را بررسی نکرده اند ، گرچه که آنان هزاران هزار سال است که در آنجا زندگی میکنند . برن نغمه های آنان را میشنود و متوجه میشود که آنان به راستی خوانندگان نغمه‌های زمین اند . آنان نغمه غمگینی را به [[زبان حقیقی]] (True Tongue) میخواندن که [[برن]] (Bran) نمیتوانست متوجه معنی آن بشود ، اما به نظر او صدایشان خالص همانند هوای زمستان است .


برن (Bran) از لیف (Leaf) پرسید که باقی فرزندان چه شدند ، او پاسخ داد :
برن (Bran) از لیف (Leaf) پرسید که باقی فرزندان چه شدند ، او پاسخ داد :
خط ۵۱: خط ۵۱:
برن (Bran) لیف (Leaf) را غمگین میدید و این امر او را نیز غمگین میساخت.
برن (Bran) لیف (Leaf) را غمگین میدید و این امر او را نیز غمگین میساخت.
این تنها پس از آن بود که برن با خود اندیشیده بود که مردان هیچگاه غمگین نمیشوند . مردان بایستی بر آشفته باشند . مردان کینه جو و خواهان انتقام خونین هستند . خوانندگان نغمه های غمگین میخوانند در جایی که مردان میجنگند و میکشند . }}
این تنها پس از آن بود که برن با خود اندیشیده بود که مردان هیچگاه غمگین نمیشوند . مردان بایستی بر آشفته باشند . مردان کینه جو و خواهان انتقام خونین هستند . خوانندگان نغمه های غمگین میخوانند در جایی که مردان میجنگند و میکشند . }}


==نقل قولها==
==نقل قولها==
۵۳۷

ویرایش