کمیک حاضر بخش نخستین از مجموعه داستان های دانگ و اگ به نام شوالیه آواره را پوشش میدهد. دانگ و اگ مجموعهای از داستانهای نیمه بلندی هستن که در دنیای نغمه و در وستروس میگذرند. زمان شروع داستان در حدود ۸۹ سال قبل از شروع کتاب ۱ نغمه هست. در حال حاضر ۳ جلد از این مجموعه منتشر شده و سرگذشت ...
ادامه مطلب »خرید کپیرایت ترجمه آثار مارتین در ایران
طبق خبر منتشر شده در وبگاه افسانه ها، نشر بهنام کپی رایت ترجمه کتاب های مارتین را کسب کرد. میلاد فشتمی، مترجم مجموعهای افسانه، از این پس ” مترجم رسمی” آثار جی آر آر مارتین، نویسندهی شهیر آمریکایی در ایران خواهد بود. نشر بهنام، تنها ناشر رسمی آثار مارتین در ایران خواهد بود که بهتدریج کتابهای مختلف این نویسنده را با پرداخت ...
ادامه مطلب »چاپ و انتشار کتاب نغمه یخ و آتش توسط انتشارات ویدا
زمان چندانی از خبر پایان همکاری مترجمان کتاب نغمه یخ و آتش با انتشارات آذرباد نمیگذرد که مطلع شدیم این مجموعه به تازگی توسط انتشارات ویدا و با ترجمه رویا خادم الرضا روانه کتابفروشی ها شده.
ادامه مطلب »مترجم کتاب چاپی نغمه یخ و آتش، از قطع همکاری با انتشارات آذرباد خبر داد
میلاد بابانژاد که چندی پیش اولین قسمت از کتاب اول مجموعه یخ و آتش را روانه کتاب فروشی ها کرده بود به دلیل عدم همکاری انتشارات آذرباد در خرید حق تکثیر کتاب از مالک اثر، به همکاری خود با این انتشارات پایان داد. در ادامه مطلب میتوانید بخشی از صحبت های ایشان را درمورد جزئیات این قطع همکاری مطالعه کنید.
ادامه مطلب »کتاب The World of Ice and Fire، به زودی روانه بازار میشود
ارسالی از Manuel رخدادهای دنیای Ice and Fire، با زبان بزرگترین Maester این دنیا، George RR Martin امسال روانهی بازار میشود. داشتن این کتاب برای طرفداران این دنیا، چه طرفداران پر و پا قرص و همیشگی و چه تازه واردین این دنیا، یک “باید” است، چرا که معنی خیلی از مفاهیم را میتوان در میان لغت ها و تصاویر این کتاب ...
ادامه مطلب »