وستروس اولین مرجع فارسی نغمه ای از یخ و آتش
| ارسالی از renly baratheon |
بازیگر بحث برانگیزترین نقش جدید فصل چهارم سریال بازی تاج و تخت، سرانجام انتخاب شد.
به گفته Entertainment Weekly، پدرو پاسکال (Pedro Pascal)، بازیگر شیلیایی که پیش از این در سریال هایی چون همسر خوب (The Good Wife)، بیوه سرخ (Red Widow)، و گریس لند (Graceland) به ایفای نقش پرداخته بود، بازی در نقش شاهزاده اوبرین مارتل (Oberyn Martell) را بر عهده گرفته است.
برای کسانی که کتاب را نخوانده اند، توضیح کوچکی بدون لو دادن داستان درباره این کاراکتر جدید ارائه می کنیم: اوبرین شاهزاده ای جذاب، بی پروا و زیرک اهل دورن است. خواهر او الیا، به طرز بی رحمانه ای توسط گرگور کلگان ملقب به کوه، یکی از شوالیه های زیردست لنیسترها، در زمان پیروزی رابرت بر شاه دیوانه کشته شده است. در فصل چهارم، اوبرین با اندیشه انتقام به بارانداز پادشاه می آید. مانند تقریبا همه کاراکترهای دیگر این داستان، اوبرین هم یک لقب منحصر به فرد دارد: افعی سرخ (رد وایپر).
دیوید بنیوف و دن وایس، سازندگان سریال، درباره این انتخاب چنین می گویند:
این [انتخاب] بسیار سخت بود. رد وایپر جذاب و دلربا است، و در عین حال خطرناک. او بسیار دوست داشتنی است، اما برخی هم از او متنفر هستند. پسرها و دخترها او را دوست دارند، او نیز همگی را دوست دارد، مگر کسانی که نام خانوادگی شان لنیستر باشد. ما سرانجام کسی را پیدا کردیم که بتواند از عهده این نقش برآید. پیدا کردن او آسان نبود، اما اکنون متوقف ساختن او هم آسان نیست!
فصل چهارم سریال بازی تاج و تخت در سال ۲۰۱۴ پخش می شود.
نه…. من فکر نمی کردم این شکلی باشه. 🙁
تو اینهمه بازیگر امریکای جنوبی ( که به نظرم خیلی به مارتلها می خورن) بهتر از این می تونستن انتخاب کنن. البته باید ببینیم تو سریال چه جور گریم و لباسی براش در نظر می گیرم. امیدوارم باحالتر از اینی که هست بشه!
مشتاقم بازیگر میس تایرل رو زودتر ببینم. انتخاب تایرلها که تا اینجا خوب بوده. مخصوصا” لیدی اولنا. 🙂
خیلی خوبه.من که خوشم اومد.
واقعا؟ الان این به نظرت اون جذابیت کاریزماتیک رد وایپر رو داره ؟ (که هم دخترا و هم پسرا رو جذب کنه) عجیبه! 🙁
آره. همینطوریش که جذابه. گریمشم کنن خیلی خوب میشه.
حالا این عکسی که اینجا گذاشتن خیلی خوب نشونش نداده ولی یه سری عکس دیگه که ازش دیدم، خوب بود.
واقعن به نظر اینها این مرد جذاب بوده؟؟؟!!! 😐 والا قضیه به سلیقه شخصیه من هم نیست طرف هیچ متغیر جذابیتی از خودش نشون نمی ده که جای بحث بذاره که سلیقه من هست و نیست 😐
بد نیست … تو سایت winteriscoming چهار تا هنر پیشه احتمالی رو اعلام کردن به نظر من این بهتر از اوناست . ولی من خودم وقتی کتاب رو میخونم قیافه Tom Hiddleston رو تصور میکنم .
واسه Red Viper زیادی سفیده. ولی خب اینیم که شما میگی خوبه.
تصویر رد وایپر توی ذهن من یک آدم تیره تر بود. حالا نه سیاهپوست اما یه چیزی تو مایه های هندی هایی که پوست تیره دارن. این خیلی سفیدتره!
یکی مثل Naveen Andrews میتونست گزینه بهتری باشه
نه من اصلن با Naveen Andrews موافق نیستم نه جذابه نه ترسناک. 😐 خیلی ام قیافه اش نکبتیه :))
خدای من Naveen Andrews!!!! این قراره جداب باشه؟ این با هیچ گریمی جذاب نمیشه.
تو این سریال برای شخصیت های جذاب و خوش قیافه بازیگرای خوبی از نظر شباهت ظاهری به کاراکتر های تو کتاب پیدا نکردن پس خیلی نباید انتظار داشت که این یکی هم از نظر قیافه به شخصیت تو کتاب بخوره. حالا امیدوارم بازیش مثل بقیه بازیگر ها خوب باشه.
استاد عزیز این رو خیلی خوب اومدی. درمورد آدمهای جذاب و خوش ظاهر خیلی جاها برعکس عمل کردن. 🙂
والا من اصلن انتظار ندارم شبیه کتاب باشه ظاهرش تیو فیلم ارباب حلقه هام که به اون خوبی بود عین کتاب نبود ظاهرشون. اما باید شخصیت طرف و برسونه دیگه 😐 بقیه تا حالا اون حس و دادن درست این یکی نمی دونم شادی ایراد از احساسات منه که خرابه حس درست بهم دس نمی ده با این فرد 😐
نظر دورنی ما مثبته. اینقدر هم روی عزیز زاده وطن ما عیب نذارید. :دی
با تشکر از همکاری شما 😀
حالا دیگه اونقدرها هم بد نیست! قرار نیست هر کی جذابه شبیه برد پیت باشه که!
به نظر من که خوبه! گریمش کنن بهتر هم میشه! فقط امیدوارم تو فیلم موهاش بلند باشه! :دی
این Naveen Andrews هم خوبه اما زیادی سیاهه! یه بازیگر لاتین بیشتر به تصور ذهنی من از اوبرین نزدیکه تا سیاه پوست و هندی!
Tom Hiddleston اما خیلی پرته!
حالا کی گفته براد پیت خوش تیپه؟!!!
اون رو واسه مثال آوردم! اصلا منظورم شخص برد پیت نبود! (برد پیت یجور اصطلاح شده واسه خوشتیپی ، همون طور که اینشتین واسه نبوغ! نظر شخصی بنده نبود!) کلا منظورم این بود که قرار نیست همه جذاب ها یک شکل باشن! نظرات با هم فرق داره!
من بیشتر چهره Tom Hiddleston رو در نظر داشتم تا رنگ پوست و مو ، اونا با گریم درست میشن . به نظر من قیافش واسه این نقش خوبه البته احتمال بازی کردنش که وجود نداشت ، من که یه چیزی تو اون مایه ها تصور میکردم چون گفته شده اوبرین صورت کشیده و زیرکی داره .
Tom Hiddleston یه موجود حقیر به نظر میاد. ضعیف و درمونده. اون با هیچ گریمی نمیتونه با ابهت بشه. توی Thor خیلی تلاش کردن ترسناک و … به نظر برسه اما اصطلاح زیقی(!) کاملا” برازنده ش بود 😀
کاملا با Manuel در این زمینه موافقم! اصلا تصورش رو هم نمیتونم بکنم که اوبرین با او ابهتش شبیه این باشه!
من یه بار سعی کردم شکل و شمایل اوبرین رو تصور کنم و یه چیزی نزدیک به قیافه Ian somerhalder به ذهنم اومد.
وای نه! این دیگه واقعا فاجعه است! آخه این پسره سوسول (واقعا از این سریال ومپایر دایریز چندشم میشه، از توایلایت هم بدتره!) کجاش به رد وایپر مقتدر و کاریزماتیک ما میخوره؟! ضمنا حدود سنی رو هم در نظر بگیرید، اوبرین بالای چهل سالشه!
با این اوضاع میترسم نفر بعدی بیاد بگه من تصورم چیزی تو مایه های جاستین بیبر بود!
نمیدونم بچه ها اینقدر از این بازیگر انتخاب شده بد گفتین، گزینه بهترتون یعنی میشه Ian somerhalder و Tom Hiddleston؟!!
بابا somerhalder و Tom Hiddleston خیلی از Naveen Andrews بهترن . حداقل اون قسمت جذاب رو دارن . البته این هنر پیشه که انتخاب کردن بد نیست .
حالا من این Mads Mikkelsen رو کشف کردم خیلی خوبه از این ایراد نگیرین دیگه .
اره این قیافه اش با گریم خوب می شه فقط یه ذره سنش نسبت به کاراکتر بالاست
ولی به نظر من می تونستن Tom Riley رو انتخاب کنن خیلی بهتر از همه کیس های پیشنهادیه
مگه رد وایپر جوونه. ۴۲ سالشه. nتا هم بچه داشت! (:دی) اینم ۳۸ سالشه و جوونتره، البته قیافه اش بیشتر نشون میده اما اون Tom Riley فقط ۳۲ سالشه و اصلا بهش نمیخوره دختر ۲۸ ساله داشته باشه.
اره این سن هایی که می گی اوکی ان اما همچین تعریف و توصیفی ازش تو کتاب می شه ادم خب فکر می کنه لابد خوب مونده 🙂 مگه همین رابرت برتیون نبود اولین حرامزاده اشو تو ۱۶ سالگی داشت خب اینم اونجور 🙂
آره اینم اولین دخترش وقتی به دنیا اومد که ۱۴ سالش بوده! :دی
تصویری که توی ذهن من بود یه آدم لاغر اما عضلانی و عبوس و کله خر بود که بدون فکر کار انجام میده. کلا آدم خوش قیافه در نظرم نبود.
به نظر منم خوش قیافه نبود ولی باید باحال و جذاب می بود. باید ببینیم این بنده خدا چی از کار درمیاد.
Ian somerhalder!!!!! این که قیافه اش خیلی غربیه. بیشتر میخوره از لنیسترها باشه.
دوستان منم نگفتم Ian somerhalder گفتم یه چیزی نزدیکه Ian somerhalder تازه توی این سریال خیلی به سن افراد توجه نشده. چی میشه وقتی یه مرد بیست سال رو میذارن جای یه پسر دوازده ساله یه مرد جوونترو جای یه مرد چهل ساله بذارن؟
والا من کتاب رو نخوندم ولی با تفاسیر شما
جانی دپ
از همه بهتره 😀
آرههههههههههههههههه. این خیلی خوبه.
خاویر باردام را بیارن، هم اروپاییه، مشکلی واسه اومدن نداره، هم اینکه باحاله! 😀
دوستان عزیزم
میشه به من کمک کنید که بتونم فصل ۱۲ جلد سوم رو پیدا کنم. در قسمت دانلوودها نبود.
یک سوال دیگه فصل سوم چند قسمته؟ بقیش کی در ترجمه میشه؟
کلی از همکاریتون ممنونم
منظورت کتاب سوم دیگه نه؟
برو به این وبلاگ داره کتاب و ترجمه می کنه فصل به فصل
http://winterfell.mihanblog.com/
Lúthien Helyanwë عزیز خیلی خیلی ممنونم .
رفتم تو ویکیپدیای سری بازیهای توتال وار حدس بزن چی دیدم
قراره یه بازی بر پایه ترانه ای از یخ و آتش بدن بیرون…..
فکرشو بکن!چه کیفی بده
من که با لنیستر ها بازی میکنم