پرش به محتوا

کوینتین مارتل: تفاوت میان نسخه‌ها

۳۶۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:


{{در حال ترجمه|استاد آمون}}
{{در حال ترجمه|استاد آمون}}
خط ۲۱: خط ۲۰:


== ظاهر ==
== ظاهر ==
کوینتین کوتاه و درشت اندام است و صورتی ساده دارد. او بسیار جدی است و به سادگی لبخند نمی زند. سر [[باریستان سلمی|باریستان]] (Barristan) اظهار داشت که به نظر می رسد او جوانی محجوب، هوشیار، معقول، وظیفه شناس، ... است اما از آن دسته پسر هایی نیست که قلب دختران با دیدنش به تپش در آید.
کوینتین کوتاه و درشت اندام است و صورتی ساده دارد. او بسیار جدی است و به سادگی لبخند نمی زند.{{رف|ربا|6}} سر [[باریستان سلمی|باریستان]] (Barristan) اظهار داشت که به نظر می رسد او جوانی محجوب، هوشیار، معقول، وظیفه شناس، ... است اما از آن دسته پسر هایی نیست که قلب دختران با دیدنش به تپش در آید.{{رف|ربا|59}}




== تاریخ ==
== تاریخ ==
او در سنین جوانی اش، برای تربیت شدن به پیش لرد [[آندرس وایرونوود]] (Anders Yronwood) فرستاده شد، کسی که او مانند یک غلام و ارباب به او خدمت کرد. در آن جا به پیشنهاد شاهزاده [[ابراین مارتل]] (Oberyn Martell)، لرد وایرونوود به او آموزش شوالیه گری داد.
او در سنین جوانی اش، برای تربیت شدن به پیش لرد [[آندرس وایرونوود]] (Anders Yronwood) فرستاده شد، کسی که او مانند یک غلام و ارباب به او خدمت کرد. در آن جا به پیشنهاد شاهزاده [[ابراین مارتل]] (Oberyn Martell)، لرد وایرونوود به او آموزش شوالیه گری داد.{{رف|ضبک|13}}




خط ۳۲: خط ۳۱:
=== ضیافتی برای کلاغ ها ===
=== ضیافتی برای کلاغ ها ===


{{اسپویلر|کوینتین در [[راه استخوان]] (Boneway) به میزبانی لرد وایرونوود حضور داشت. سپس او مخفیانه از [[دریای باریک]] (Narrow Sea) عبور کرد. [[آریانه مارتل]] (Arriane Martell) می دانست که او از دریای باریک عبور کرده است و معتقد بود که کوینتین با اجازه ی پدرشان، مزدورانی را استخدام کرده است تا او را از دورن رد کنند.}}
{{اسپویلر|کوینتین در [[راه استخوان]] (Boneway) به میزبانی لرد وایرونوود حضور داشت. سپس او مخفیانه از [[دریای باریک]] (Narrow Sea) عبور کرد.{{رف|ضبک|13}} [[آریانه مارتل]] (Arriane Martell) می دانست که او از دریای باریک عبور کرده است و معتقد بود که کوینتین با اجازه ی پدرشان، مزدورانی را استخدام کرده است تا او را از دورن رد کنند.{{رف|ضبک|13}}}}




خط ۳۸: خط ۳۷:


{{اسپویلر|[[پرونده:Marc_Fishman_Rhaegal.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|شعله های [[ریگال]] کوینتین را می بلعد اثر Marc Fishman]]
{{اسپویلر|[[پرونده:Marc_Fishman_Rhaegal.jpg‏|بندانگشتی|چپ|300px|شعله های [[ریگال]] کوینتین را می بلعد اثر Marc Fishman]]
کوینتین به همراه [[کلتوس وایرونوود]] (Cletus Yronwood)، سر [[گریس درینکواتر]] (Gerris Drinkwater)، سر [[ویلام ولس]] (Willam Wells)، سر [[آرچیبال وایرونوود]] (Archibahd Yronwood) و [[استاد کدری]] (Maester Kedry) به آن سوی دریای باریک فرستاده شدند تا [[دنریس تارگرین]] (Daenerys Targaryen) را به [[دورن]] (Dorne) بیاورند. هنگامی که کشتی آن ها [[میدولارک]] (Meadowlark) توسط کشتی دزدان دریایی مورد حمله قرار گرفت و آنان به اجبار برای نجات جان خود جنگیدند، کلتوس، ویلام و استاد کدری کشته شدند. هنگامی که کوینتین و همراهانش به [[ولانتیس]] (Volantis) رسیدند، گریس وانمود کرد که یک تاجر شراب است و بدنبال یک کشتی می گردد که او و دو خدمتکارش را به [[میرین]] (Meereen) ببرد. هر ناخدایی که آن ها سعی در متقاعد کردنش داشتند، از بردن آن ها به میرین امتناع کرد، سرانجام آن ها مجبور شدند با کشتی [[ادونچر]] (Adventure) به طرف میرین بروند. هیچ کشتی تجاری در این زمان به سمت میرین نمی رفت زیرا [[چاله های مبارزه]] بسته شده بود و تجارت برده نیز در آن جا متوقف شده بود. کوینتین و همراهانش به گروهی از سربازان مزدور به نام [[بادزده]] (Windblow) که توسط [[یونکای]] (Yunkai) اجیر شده بودند پیوستند، و به این ترتیب می توانستند به ملکه برسند.
کوینتین به همراه [[کلتوس وایرونوود]] (Cletus Yronwood)، سر [[گریس درینکواتر]] (Gerris Drinkwater)، سر [[ویلام ولس]] (Willam Wells)، سر [[آرچیبال وایرونوود]] (Archibahd Yronwood) و [[استاد کدری]] (Maester Kedry) به آن سوی دریای باریک فرستاده شدند تا [[دنریس تارگرین]] (Daenerys Targaryen) را به [[دورن]] (Dorne) بیاورند. هنگامی که کشتی آن ها [[میدولارک]] (Meadowlark) توسط کشتی دزدان دریایی مورد حمله قرار گرفت و آنان به اجبار برای نجات جان خود جنگیدند، کلتوس، ویلام و استاد کدری کشته شدند.{{رف|ربا|6}} هنگامی که کوینتین و همراهانش به [[ولانتیس]] (Volantis) رسیدند، گریس وانمود کرد که یک تاجر شراب است و بدنبال یک کشتی می گردد که او و دو خدمتکارش را به [[میرین]] (Meereen) ببرد. هر ناخدایی که آن ها سعی در متقاعد کردنش داشتند، از بردن آن ها به میرین امتناع کرد، سرانجام آن ها مجبور شدند با کشتی [[ادونچر]] (Adventure) به طرف میرین بروند.{{رف|ربا|6}} هیچ کشتی تجاری در این زمان به سمت میرین نمی رفت زیرا [[چاله های مبارزه]] بسته شده بود و تجارت برده نیز در آن جا متوقف شده بود.{{رف|یش|71}}{{رف|ربا|6}} کوینتین و همراهانش به گروهی از سربازان مزدور به نام [[بادزده]] (Windblow) که توسط [[یونکای]] (Yunkai) اجیر شده بودند پیوستند، و به این ترتیب می توانستند به ملکه برسند.


کوینتین و همراهانش در طی محاصره [[آستاپور]] (Astapor) در کنار گروه بادزده جنگیدند و در آن جنگ پیروز شدند. دیگر اعضای بادزده به کوینتین لقب ''" قورباغه "'' را دادند. زمانی که کوینتین و همراهانش برنامه داشتند تا از طریق بیابان از مزدوران جدا شوند، فرمانده بادزده [[شاهزاده ژنده پوش،  ]] آن ها را احضار کرد. اول آن ها فکر کردند که شناخته شده اند اما سپس دریافتند که فرمانده کار دیگری با آنان دارد. آن ها به گروهی دیگر از وستروسی ها پیوستند و نقشه آنان این بود که به پیش دنریس بروند و ادعا کنند که از شاهزاده ژنده پوش روی برگردانده و می خواهند به دنریس ملحق شوند. شاهزاده ژنده پوش قصد داشت که با این کار مطمئن شود که جریان جنگ بیشتر به نفع کدام طرف است و به این ترتیب در جناح پیروز جنگ قرار بگیرد.  
کوینتین و همراهانش در طی محاصره [[آستاپور]] (Astapor) در کنار گروه بادزده جنگیدند و در آن جنگ پیروز شدند. دیگر اعضای بادزده به کوینتین لقب ''" قورباغه "'' را دادند. زمانی که کوینتین و همراهانش برنامه داشتند تا از طریق بیابان از مزدوران جدا شوند، فرمانده بادزده [[شاهزاده ژنده پوش،  ]] آن ها را احضار کرد. اول آن ها فکر کردند که شناخته شده اند اما سپس دریافتند که فرمانده کار دیگری با آنان دارد. آن ها به گروهی دیگر از وستروسی ها پیوستند و نقشه آنان این بود که به پیش دنریس بروند و ادعا کنند که از شاهزاده ژنده پوش روی برگردانده و می خواهند به دنریس ملحق شوند. شاهزاده ژنده پوش قصد داشت که با این کار مطمئن شود که جریان جنگ بیشتر به نفع کدام طرف است و به این ترتیب در جناح پیروز جنگ قرار بگیرد.{{رف|ربا|25}}


زمانی که به میرین رسیدند در حضور دنریس خودشان را سربازان تازه ی [[کلاغ های سنگی]] معرفی کردند،{{رف|ربا|36}} سپس کوینتین و همراهانش هویتشان را آشکار کردند. آن ها به دنریس درباره پیمان مخفی ای که پانزده سال پیش بین سر [[ویلم دری]] و ابراین مارتل و با حضور [[لرد دریاهای براووس]] بسته شده بود گفتند. طبق این پیمان [[ویسریس تارگرین سوم|ویسریس تارگرین]] در عوض پشتیبانی دورن برای بازپس گیری [[تخت آهنین]]، باید با آریانه مارتل ازدواج می کرد. اکنون با مرگ ویسریس، کوینتین خود پیشنهاد ازدواجش با دنریس را برای پشتیبانی دورن از او مطرح کرد. [[داریو نهاریس]] کوینتین را مسخره کرد و به او گفت که دنریس به یک مرد احتیاج دارد نه یک پسر بچه، این حرف او خشم همراهان کوینتین را برانگیخت. کوینتین سعی کرد تا دنریس را متقاعد کند که هنوز هم برای رد کردن پیشنهاد ازدواجش با [[هیزارد زو لوراک]] و برگشتنش به [[وستروس]] دیر نشده است.


زمانی که به میرین رسیدند در حضور دنریس خودشان را سربازان تازه ی [[کلاغ های سنگی]] معرفی کردند، سپس کوینتین و همراهانش هویتشان را آشکار کردند. آن ها به دنریس درباره پیمان مخفی ای که پانزده سال پیش بین سر [[ویلم دری]] و ابراین مارتل و با حضور [[لرد دریاهای براووس]] بسته شده بود گفتند. طبق این پیمان [[ویسریس تارگرین سوم|ویسریس تارگرین]] در عوض پشتیبانی دورن برای بازپس گیری [[تخت آهنین]]، باید با آریانه مارتل ازدواج می کرد. اکنون با مرگ ویسریس، کوینتین خود پیشنهاد ازدواجش با دنریس را برای پشتیبانی دورن از او مطرح کرد. [[داریو نهاریس]] کوینتین را مسخره کرد و به او گفت که دنریس به یک مرد احتیاج دارد نه یک پسر بچه، این حرف او خشم همراهان کوینتین را برانگیخت. کوینتین سعی کرد تا دنریس را متقاعد کند که هنوز هم برای رد کردن پیشنهاد ازدواجش با [[هیزارد زو لوراک]] و برگشتنش به [[وستروس]] دیر نشده است.
هرچند دنریس پیشنهاد کوینتین را نپذیرفت و مودبانه از آنان خواست که به دورن بازگردند.{{رف|ربا|43}} بعدا سر باریستان سلمی یاداشت کرد که اگر گریس شاهزاده دورن بود ممکن بود حوادث جور دیگری تمام شوند زیرا او خیلی از کوینتین جذاب تر بود.  
 
هرچند دنریس پیشنهاد کوینتین را نپذیرفت و مودبانه از آنان خواست که به دورن بازگردند. بعدا سر باریستان سلمی یاداشت کرد که اگر گریس شاهزاده دورن بود ممکن بود حوادث جور دیگری تمام شوند زیرا او خیلی از کوینتین جذاب تر بود.  


پس از آن که دنریس بر پشت [[دروگون]] ناپدید شد، سر باریستان به سه دورنی توصیه کرد که پیمان را فراموش کرده و به وستروس بازگردند، اما کوینتین نصیحت دوستانه ی سر باریستان را نپذیرفت زیرا نمی خواست دست خالی به دورن باز گردد.
پس از آن که دنریس بر پشت [[دروگون]] ناپدید شد،{{رف|ربا|52}} سر باریستان به سه دورنی توصیه کرد که پیمان را فراموش کرده و به وستروس بازگردند، اما کوینتین نصیحت دوستانه ی سر باریستان را نپذیرفت زیرا نمی خواست دست خالی به دورن باز گردد.{{رف|ربا|59}}


کوینتین امیدوار بود بخاطر این که در رگ هایش خون اژدها وجود دارد بتواند حداقل یکی ار اژدهایان دنریس را رام کند. او به پیش شاهزاده ژنده پوش رفت و از او خواست تا گروه بادزده برای گرفتن یکی از اژدهایان دنریس به او کمک کنند. شاهزاده ژنده پوش درعوض [[پنتوس]] این کار را قبول کرد. هرچند زمانی که او سعی می کرد تا [[ویسریون]] را رام کند، پشتش را بر روی ریگال گذاشت. او خیلی دیر متوجه اشتباهش شد و سرانجام ریگال او را با آتش اژدها سوزاند. مزدوران بادزده گریختند و اژدهایان آزاد شدند. تمام بدن کوینتین از سوختگی پر شد و او چهار روز بعد مرد. در هنگام بررسی زخم های شاهزاده، سر باریستان با خود فکر کرد بهتر بود ریگال او را زنده زنده می خورد تا این که او را زنده زنده می سوزاند.}}
کوینتین امیدوار بود بخاطر این که در رگ هایش خون اژدها وجود دارد بتواند حداقل یکی ار اژدهایان دنریس را رام کند. او به پیش شاهزاده ژنده پوش رفت و از او خواست تا گروه بادزده برای گرفتن یکی از اژدهایان دنریس به او کمک کنند. شاهزاده ژنده پوش درعوض [[پنتوس]] این کار را قبول کرد.{{رف|ربا|60}} هرچند زمانی که او سعی می کرد تا [[ویسریون]] را رام کند، پشتش را بر روی ریگال گذاشت. او خیلی دیر متوجه اشتباهش شد و سرانجام ریگال او را با آتش اژدها سوزاند. مزدوران بادزده گریختند و اژدهایان آزاد شدند.{{رف|ربا|68}} تمام بدن کوینتین از سوختگی پر شد و او چهار روز بعد مرد. در هنگام بررسی زخم های شاهزاده، سر باریستان با خود فکر کرد بهتر بود ریگال او را زنده زنده می خورد تا این که او را زنده زنده می سوزاند.{{رف|ربا|70}}}}




== مرتبط ==
== مرتبط ==


=== دوران مارتل ===
پدر کوینتین، دوران مارتل، به خوبی از وظایفش به عنوان یک شاهزاده ی دورن آگاه بود. {{رف|ربا|38}}اگرچه به نظر می رسد او عاشق فرزندانش است اما با این حال از آن ها انتظار دارد که وظایفشان را انجام دهند. کوینتین پیش [[خاندان وایرونوود|وایرونوودها]] پرورش یافت تا ارتباط آن ها با [[خاندان مارتل]] بهتر شود.{{رف|ضبک|21}} {{اسپویلر|در طی مدتی که کوینتین پیش وایرونوود ها بود، نامه ای از طرف پدرش دریافت کرد که وظایفش را به او یادآوری میکرد. همچنین پدرش به او گفت که زمینه های مناسب برای این که او شاهزاده ی بعدی دورن شود را فراهم کرده است. در این زمان، دوران نقشه ای مخفی داشت که آریانه را به ازدواج ویسریس تارگرین دربیاورد.{{رف|ربا|43}}


=== دوران مارتل ===
بعدا، کوینتین به دستور پدرش برای ازدواج با دنریس به شرق رفت.{{رف|ربا|43}} هنگامی که سفرش دشوار شد به یادآورد که پدرش به او اطمینان کرده است و او احساس کرد که نمی تواند پدرش را ناامید کند، این احساس انگیزه ای برای او شد تا بدون در نظر گرفتن خطرات احتمالی به سفرش ادامه دهد.}}
پدر کوینتین، دوران مارتل، به خوبی از وظایفش به عنوان یک شاهزاده ی دورن آگاه بود. اگرچه به نظر می رسد او عاشق فرزندانش است اما با این حال از آن ها انتظار دارد که وظایفشان را انجام دهند. کوینتین پیش [[خاندان وایرونوود|وایرونوودها]] پرورش یافت تا ارتباط آن ها با [[خاندان مارتل]] بهتر شود. {{اسپویلر|در طی مدتی که کوینتین پیش وایرونوود ها بود، نامه ای از طرف پدرش دریافت کرد که وظایفش را به او یادآوری میکرد. همچنین پدرش به او گفت که زمینه های مناسب برای این که او شاهزاده ی بعدی دورن شود را فراهم کرده است. در این زمان، دوران نقشه ای مخفی داشت که آریانه را به ازدواج ویسریس تارگرین دربیاورد.


بعدا، کوینتین به دستور پدرش برای ازدواج با دنریس به شرق رفت. هنگامی که سفرش دشوار شد به یادآورد که پدرش به او اطمینان کرده است و او احساس کرد که نمی تواند پدرش را ناامید کند، این احساس انگیزه ای برای او شد تا بدون در نظر گرفتن خطرات احتمالی به سفرش ادامه دهد.}}


== نقل قول هایی درباره کوینتین ==
== نقل قول هایی درباره کوینتین ==


{{اسپویلر|{{نقل قول|برادر تو کوینتین، راه سختی در پیش داره|دوران مارتل به آریانه مارتل}}}}
{{اسپویلر|{{نقل قول|برادر تو کوینتین، راه سختی در پیش داره|دوران مارتل به آریانه مارتل}}}}


 
== نقل قول های کوینتین ==
== نقل قول های کوینتین ==


{{اسپویلر|{{نقل قول|منم میخوام به [[وایرونوود]] برگردم و هر دوتا خواهر های [[گریس درینکواتر|تو]] رو ببوسم، با [[گوینث وایرونوود]] ازدواج کنم، زیبایی و گل های اون رو تماشا کنم و ازش بچه داشته باشم. در [[تورنومنت ها]] شرکت کنم، با شاهین شکار کنم، به دیدن [[ملاریو از نورووس|مادرم]] در [[نورووس]] برم و بعضی از کتاب هایی رو که پدرم واسم فرستاده رو بخونم. من کلتوس و ویل و استاد کدری رو زنده میخوام.|آرزو ها و رویا های کوینتین}}}}
{{اسپویلر|{{نقل قول|منم میخوام به [[وایرونوود]] برگردم و هر دوتا خواهر های [[گریس درینکواتر|تو]] رو ببوسم، با [[گوینث وایرونوود]] ازدواج کنم، زیبایی و گل های اون رو تماشا کنم و ازش بچه داشته باشم. در [[تورنومنت ها]] شرکت کنم، با شاهین شکار کنم، به دیدن [[ملاریو از نورووس|مادرم]] در [[نورووس]] برم و بعضی از کتاب هایی رو که پدرم واسم فرستاده رو بخونم. من کلتوس و ویل و استاد کدری رو زنده میخوام.|آرزو ها و رویا های کوینتین}}}}


 
== خانواده ==
== خانواده ==
{{الگو:شجره نامه مارتل}}
{{الگو:شجره نامه مارتل}}


 
== منابع ==
== منابع ==
{{منابع|2}}
{{منابع|2}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
{{الگو:شخصیت های اصلی}}
[[رده:نجیب زادگان]][[رده:شخصیت های دورن]][[رده:خاندان مارتل]][[رده:شوالیه ها]][[رده:شخصیت های اصلی]][[رده:مزدوران]][[رده:بادزده]]
[[رده:نجیب زادگان]][[رده:شخصیت های دورن]][[رده:خاندان مارتل]][[رده:شوالیه ها]][[رده:شخصیت های اصلی]][[رده:مزدوران]][[رده:بادزده]]
۱٬۹۴۶

ویرایش