نزاع شاهان: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
(صفحه‌ای جدید حاوی «{{در حال ترجمه|~~~}} en:A Clash of Kings» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|[[کاربر:تالیسا|تالیسا]] ([[بحث کاربر:تالیسا|بحث]])}}
{{در حال ترجمه|[[کاربر:تالیسا|تالیسا]] ([[بحث کاربر:تالیسا|بحث]])}}
{{جعبه اطلاعات کتاب
| عنوان          = نزاع شاهان
| عنوان_اصلی    = (use if not originally in English)
| مترجم    =
| تصویر        =  [[Image:AClashOfKings.jpg|200px]]
| توضیح_تصویر = طرح روی جلد چاپ آمریکا
| نویسنده        = [[جرج آر. آر. مارتین]]
| تصویرگر  =
| طراح_جلد  = [[w:Steve Youll|استیو یول]]
| کشور      = [[و:ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]]
| زبان      = [[و:زبان انگلیسی|انگلیسی]]
| مجموعه        = [[نغمه ای از یخ و آتش]]
| موضوع      =
| ژانر        = [[و:خیال‌پردازی (گونه هنری)|فانتزی]]
| ناشر    = [[w:Bantam Books|بانتام بوکس]] (آمریکا) و [[w:Voyager Books|ویجر بوکس]] (انگلستان)
| تاریخ_نشر  =
| تاریخ_نشر_انگلیسی =نوامبر 1998 (انگلستان) و مارس 1999 (آمریکا)
| نوع    = چاپی ([[w:Hardcover|جلد سخت]] و [[w:Paperback|جلد کاغذی]])<br />کتاب صوتی
| تعداد_صفحات        = 708 (چاپ سخت انگلستان)، 768 (چاپ سخت آمریکا)، 1009 (چاپ کاغذی آمریکا)
| شابک          = ISBN 0-00-224585-X (چاپ سخت انگلستان)، ISBN 0-553-10803-4 (چاپ سخت آمریکا)، ISBN 0-553-57990-8 (چاپ کاغذی آمریکا)
| کتاب_قبلی  = [[بازی تاج و تخت]]
| کتاب_بعدی  = [[یورش شمشیرها]]
}}
[[en:A Clash of Kings]]
[[en:A Clash of Kings]]

نسخهٔ ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۴۸

UnderConstructionOrange.png
در حال ترجمه
این موضوع توسط [[کاربر:تالیسا (بحث)]] در حال ترجمه است.
این الگو برای این قرار داده شده است که سایر اعضا به صورت موازی این مقاله را ترجمه نکنند.
نزاع شاهان
AClashOfKings.jpg
طرح روی جلد چاپ آمریکا
نویسنده جرج آر. آر. مارتین
عنوان اصلی (use if not originally in English)
کشور ایالات متحده
زبان انگلیسی
ژانر فانتزی
ناشر بانتام بوکس (آمریکا) و ویجر بوکس (انگلستان)
تاریخ نشر کتاب اصلی نوامبر 1998 (انگلستان) و مارس 1999 (آمریکا)
طراح جلد استیو یول
انواع در دسترس چاپی (جلد سخت و جلد کاغذی)
کتاب صوتی
تعداد صفحات 708 (چاپ سخت انگلستان)، 768 (چاپ سخت آمریکا)، 1009 (چاپ کاغذی آمریکا)
شابک ISBN 0-00-224585-X (چاپ سخت انگلستان)، ISBN 0-553-10803-4 (چاپ سخت آمریکا)، ISBN 0-553-57990-8 (چاپ کاغذی آمریکا)
کتاب قبلی در مجموعه بازی تاج و تخت
کتاب بعدی در مجموعه یورش شمشیرها