شمال: تفاوت میان نسخه‌ها

شمال (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۰

۵٬۳۹۳ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۳

بدون خلاصۀ ویرایش

King Robert

۸۳۱

ویرایش

@@ خط ۴۳: / خط ۴۳: @@
 برخی شمالی ها در نواحی دور افتاده زندگی می کنند، مناطقی دور دست که در آن مردمان تنها کمی بیش از قبایل و طوایفی از جنگجویان وحشی هستند. حتی این مردم دور افتاده از جمله مردم مرداب، [[قبایل کوهستان شمالی]] (Northern mountain clans) و [[اسکاگوس|اسکاگوسی ها]] واسال استارک ها هستند. آن ها البته این اجازه را دارند که رسوم و سنن سابق خود را ادامه دهند مشروط بر ان که به [[وینترفل]] وفادار بمانند.
-نشان های خانوادگی در شمال به میزان قابل توجهی از جنوب ساده تر است، که بیان گر آن است که شوالیه گی در شمال نفوذ کمتری دارد. به علت وجهه ی مذهبی آن، بسیاری از شمالی ها حاضر نمی شوند آیین های مقدس را انجام دهند و از این رو [[شوالیه]] (Knight) نمی شوند. با این وجود شمال ها به نایت واچ احترام بسیاری می گذارند.
+نشان های خانوادگی در شمال به میزان قابل توجهی از جنوب ساده تر است، که بیان گر آن است که شوالیه گی در شمال نفوذ کمتری دارد. به علت وجهه ی مذهبی آن، بسیاری از شمالی ها حاضر نمی شوند آیین های مقدس را انجام دهند و از این رو [[شوالیه]] (Knight) نمی شوند. با این وجود شمال ها به [[نایت واچ]] احترام بسیاری می گذارند.
+== فصول==
+شمال در زمستان های طولانی بسیار سرد و سخت می شود. بسیاری از مردم بر اثر کمی محصول قبل از زمستان و یا عدم امکان کاشت غله در زمستان های طولان تر از گرسنگی می میرند. تنها در "گلخانه های" (باغ های شیشه ای) برخی قلعه های خاص چون وینترفل، که بر روی چشمه های آب گرم قرار دارد، و [[درد فورت]] (Dreadfort)، که در زمین های آتش فشانی بنا شده، می توان محصول کاشت و برداشت کرد.
+زمانی که [[استادان|اساتید]] (Maesters) آغاز پاییز را اعلام می کنند، لرد های شمالی مقداری از غله ی برداشت شده ی خود را انبار می کنند. مقدار آن متغیر است، با این وجود معقولانه است که یک پنجم تا یک چهارم محصول ذخیره شود. به علاوه غذا ها را نمک زده، دودی کرده و یا به روش های دیگر برای زمستان نگه می دارند. معاش مردم ساحلی به ماهی گیری وابسته است. هر چند حتی در زمستان ها نیز در رود ها و در دریاچه ی [[لانگ لیک]] (Long Lake) ماهی گیری در یخ ها رایج است. محصول کم پش از زمستان به معنی قحطی و گرسنگی در زمستان است.
+در زمستان ممکن است تا چهل فوت برف ببارد. باران سرد و سخت می بارد، گاهی تبدیل به تگرگ هایی می شود که محصولات را خراب می کند و کسی یارای ایستادن در زیر آن را ندارد. حتی در تابستان نیز بارش برف غیر معمول نیست، هر چند بارش سبک تر است و به کشاورزان آسیب نمی زند.
+==تجارت==
+از آن جا که غالب شمال غیر مزروعی و غیر قابل کشت هستند جاده های مهم کمی در شمال قرار دارند. تجارت زمینی غالبا از [[جاده ی شاهی]] (Kingsroad) و یا از طریق رود ها صورت می پذیرد. پشم یکی از عناصر تجاری است.{{رف|بتت|17}} در وایت هاربور نقره سازی رواج دارد.{{رف|یش|73}
+==تاریخ ==
+تقریبا نسب تمام مردم شمال به نخستین انسان ها می رسد، که حدود 12000 سال قبل در این سرزمین پای نهادند. اطلاعات کمی از آن زمان در دست است ولی هنوز نوشته های رمز آلود کنده شده بر رو سنگ های کهن و پشته هایی که نخستین انسان ها در آن جا می زیسته اند در [[زمین های ماهور]] یافت می شوند.
+حدود 8000 سال قبل، [[شب طولانی]] (The Long Night) رخ داد و [[آدر ها]] (Others) حمله کردند، اتفاقی که شمال را دگرگون کرد، و موجبات تاسیس [[دیوار]]، فرقه ی [[نایت واچ]]، قلعه ی [[وینترفل]] و اولین شاهان استارک شد.
+زمانی که [[آندال|آندال ها]] حمله کردند، [[شاه زمستان|شاهان زمستان]] (Kings of the Winter) در برابر آن ها ایستادگی کردند، و در [[موت کیلین]] آن ها را عقب راندند. آن ها تنها پادشاهان وستروس بودند که تهاجم آندال ها را دفع کردند.{{رف|بتت|66}}
+برای سال های بسیار [[خاندان بولتون|بولتون ها]] رقبای سرسختی برای استارک های وینترفل بودند. علاقه به کندن پوست دشمنانشان به بولتون ها شهرت شومی بخشید. تقریبا حدود هزار سال پیش بولتون ها نهایتا به شاهان شمال سوگند وفاداری خوردند و پذیرفتند که از کندن پوست دشمنانشان دست بکشند. با این وجود سیصد سال بعد بولتون ها علیه استارک ها شورش کردند. لشکر استارک ها [[درد فورت]] را برای چهار سال محاصره کرد تا آن که بولتون ها سر انجام تسلیم شدند و بار دیگر پرچم هایشان را پایین آوردند.
+هزار سال پیش از جنگ فتح خ[[اندان مندرلی|مندرلی ها]] به شمال گریختند. استارک ها آن ها را به عنوان پرچم داران خویش پذیرفتند. آن ها در سواحل رود عظیم [[مندر]] (Mander) سکنی داشتند اما [[خاندان گاردنر]] (House Gardner) آن ها را بیرون راندند.{{رف|شقخ}} مندرلی ها تنها شمالی هایی هستند که اصالتی [[آندال]] دارند. آن ها در [[وایت هاربور]] اقامت گزیدند که سابقا مقر راهزنانی بود که شاه [[جان استارک]] (Jon Stark) آن ها را بیرون رانده بود. [[وایت هاربور]] یکی از پنج شهر وستروس و بندر اصلی شمال برای تجارت و مسافرت دریایی است.