بارانداز پادشاه: تفاوت میان نسخه‌ها

۹٬۰۰۵ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۴
جز
 
(۱۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۴۲: خط ۴۲:
در آن زمان، شهر توسط پادشاهان تارگرین گسترش یافت. قلعه ی سرخ در دوره ی سلطنت [[میگور تارگرین اول|میگور بی رحم]] (Maegor the Cruel) کامل شد، [[سپت اعظم بیلور|سپت اعظم]] (Great Sept) ساخته شد تا پرهیزکاری تارگرین ها و پیرویشان از [[مذهب هفت]] (Faith of the Seven) را پس از دست کشیدن از خدایان قدیم والریا، نشان دهد (آنجا تا پس از مرگ بیلور مقدس، سپت اعظم بیلور نام نداشت)، و [[چاله ی اژدها]] (Dragonpit) بنا شد تا خانه ی اژدهایان تارگرین باشد.
در آن زمان، شهر توسط پادشاهان تارگرین گسترش یافت. قلعه ی سرخ در دوره ی سلطنت [[میگور تارگرین اول|میگور بی رحم]] (Maegor the Cruel) کامل شد، [[سپت اعظم بیلور|سپت اعظم]] (Great Sept) ساخته شد تا پرهیزکاری تارگرین ها و پیرویشان از [[مذهب هفت]] (Faith of the Seven) را پس از دست کشیدن از خدایان قدیم والریا، نشان دهد (آنجا تا پس از مرگ بیلور مقدس، سپت اعظم بیلور نام نداشت)، و [[چاله ی اژدها]] (Dragonpit) بنا شد تا خانه ی اژدهایان تارگرین باشد.


بارانداز پادشاه در طول موجودیتش حملات و مصیبت های گاه به گاه را از سر گذرانده است. طی [[شورش بلک فایر]] (Blackfyre Rebellion)، ارتش برادر ناتنی و حرامزاده ی شاه [[دایرون تارگرین دوم|دایرون دوم]] (Daeron II) شهر را تهدید کرد، اما به موقع در [[نبرد چمنزار سرخ]] (Battle of the Redgrass Field) متوقف شد. طی [[بیماری بهار بزرگ]] ( the Great Spring Sickness)، چهار تن از هر ده نفر ساکن شهر از شیوع بیماری کشته شدند و هیزم های تشییع در چاله ی اژدها بی وقفه می سوخت، طوری که آسمان شب با سبز غیر طبیعی آتش وحشی نقاشی می شد. برجسته تر از همه، طی جنگ مدنی که به [[قیام رابرت]] (Robert Rebellion) شناخته می شود، [[ایریس تارگرین دوم|پادشاه دیوانه ایریس]] (Mad King Aerys) در نظر داشت شهر را تا بیخ و بن بسوزاند تا آن را از شورشیان «حفظ کند»، و مدت کوتاهی پس از آن بود که توسط سپاه لنیستر غارت شد.
بارانداز پادشاه در طول موجودیتش حملات و مصیبت های گاه به گاه را از سر گذرانده است. طی [[شورش بلک فایر]] (Blackfyre Rebellion)، ارتش برادر ناتنی و حرامزاده ی شاه [[دیرون تارگرین دوم|دیرون دوم]] (Daeron II) شهر را تهدید کرد، اما به موقع در [[نبرد چمنزار سرخ]] (Battle of the Redgrass Field) متوقف شد. طی [[بیماری بهار بزرگ]] ( the Great Spring Sickness)، چهار تن از هر ده نفر ساکن شهر از شیوع بیماری کشته شدند و هیزم های تشییع در چاله ی اژدها بی وقفه می سوخت، طوری که آسمان شب با سبز غیر طبیعی آتش وحشی نقاشی می شد. برجسته تر از همه، طی جنگ مدنی که به [[قیام رابرت]] (Robert Rebellion) شناخته می شود، [[ایریس تارگرین دوم|پادشاه دیوانه ایریس]] (Mad King Aerys) در نظر داشت شهر را تا بیخ و بن بسوزاند تا آن را از شورشیان «حفظ کند»، و مدت کوتاهی پس از آن بود که توسط سپاه لنیستر غارت شد.


:<small>[[غارت بارانداز پادشاه]] (Sack of King’s Landing) را ببینید.</small>
:<small>[[غارت بارانداز پادشاه]] (Sack of King’s Landing) را ببینید.</small>
خط ۷۵: خط ۷۵:


=== خیابان ها، میدان ها و غیره ===
=== خیابان ها، میدان ها و غیره ===
:<small>[[نزاع شاهان-نقشه ی بارانداز پادشاه|نقشه ی بارانداز پادشاه]] (Map of King’s Landing) را نیز از کتاب ببینید.</small>
[[پرونده:Tyrion in Kings landing by MarcSimonetti.jpg|بندانگشتی|چپ|250px|[[تیریون]] در بارانداز پادشاه- اثر MarcSimonetti]]
* خیابان خواهران، نزدیک پای تپه ی ویسنیا. می توان تالار صنف کیمیاگران (Guildhall of the Alchemists) رابر روی آن یافت. خیابان همچون پیکانی مستقیم بین تپه های رینیس و ویسنیا که نامش را از آن می گیرد، کشیده شده است.
:<small>[[نزاع شاهان-نقشه بارانداز پادشاه|نقشه ی بارانداز پادشاه]] (Map of King’s Landing) را نیز از کتاب ببینید.</small>
* خیابان فولاد، جایی که بیشتر آهنگران در آن کوره دارند. خیابان از میدان بازاردر کنار دروازه ی رودخانه آغاز شده و از تپه ی ویسنیا بالا می رود. هرچه بالاتر رویم، مغازه ها گرانتر می شوند.
* خیابان خواهران، نزدیک پای تپه ی ویسنیا. می توان تالار صنف کیمیاگران (Guildhall of the Alchemists) رابر روی آن یافت.{{رف|نش|20}} خیابان همچون پیکانی مستقیم بین تپه های رینیس و ویسنیا که نامش را از آن می گیرد، کشیده شده است.{{رف|بتت|67}}
* خیابان آرد، که در امتداد آن نانوایی های متعددی یافت می شود. پایین خیابان مارپیچی از کوچه ها و تقاطع های در هم پیچیده قرار دارد.
* خیابان فولاد، جایی که بیشتر آهنگران در آن کوره دارند. خیابان از میدان بازاردر کنار دروازه ی رودخانه آغاز شده و از تپه ی ویسنیا بالا می رود. هرچه بالاتر رویم، مغازه ها گرانتر می شوند.{{رف|بتت|27}}
* خیابان ابریشم، خیابانی که با فاحشه خانه هایی با قیمت های متغییر پوشانده شده است.
* خیابان آرد، که در امتداد آن نانوایی های متعددی یافت می شود. پایین خیابان مارپیچی از کوچه ها و تقاطع های در هم پیچیده قرار دارد.{{رف|بتت|65}}
* کوچه ی مارماهی، روی تپه ی ویسنیا واقع شده است. می توان آنجا مسافرخانه ای یافت.
* خیابان ابریشم، خیابانی که با فاحشه خانه هایی با قیمت های متغییر پوشانده شده است.{{رف|ضبک|8}}
* کوچه ی آغل خوک، توسط ساختمان های چوبی-سنگی بلند محاصره شده، طوری که طبقات بالا چنان بر روی خیابان ها خم شده اند که نزدیک است ساختمان های روبه رویشان را لمس کنند.
* کوچه ی مارماهی، روی تپه ی ویسنیا واقع شده است. می توان آنجا مسافرخانه ای یافت.{{رف|بتت|18}}
* خیابان سایه ی سیاه، خیابان باریک تابیده ای که از دروازه ی شمالی قلعه ی سرخ شروع شده و مسیرش را تا پای تپه ی اگان می پیچاند.
* کوچه ی آغل خوک، توسط ساختمان های چوبی-سنگی بلند محاصره شده، طوری که طبقات بالا چنان بر روی خیابان ها خم شده اند که نزدیک است ساختمان های روبه رویشان را لمس کنند.{{رف|نش|28}}
* خیابان بدبو، خیابانی پر از نوآموز
* خیابان سایه ی سیاه، خیابان باریک تابیده ای که از دروازه ی شمالی قلعه ی سرخ شروع شده و مسیرش را تا پای تپه ی اگان می پیچاند.{{رف|نش|15}}{{رف|نش|29}}
* راه گلی، خیابانی که از میدان ماهی فروشان شروع می شود.
* خیابان بدبو، خیابانی پر از نوآموز{{رف|نش|41}}
* راسته ی شکم چاق، خیابانی که [[لالیس استاک ورث]] (Lollys Stokeworth) پس از آن که مورد تجاوز قرار گرفت، سرگردان در آن یافت شد.
* راه گلی، خیابانی که از میدان ماهی فروشان شروع می شود.{{رف|نش|41}}
* پیچ آب ادراری، خیابانی که احتمالا در منطقه ی چاله ی کک قرار دارد. [[اسهال خونی]] (Bloody Flux) در این خیابان از طریق خورشت ها همه گیر شد.
* راسته ی شکم چاق، خیابانی که [[لالیس استاک ورث]] (Lollys Stokeworth) پس از آن که مورد تجاوز قرار گرفت، سرگردان در آن یافت شد.{{رف|نش|41}}
* پیچ آب ادراری، خیابانی که احتمالا در منطقه ی چاله ی کک قرار دارد. [[اسهال خونی]] (Bloody Flux) در این خیابان از طریق خورشت ها همه گیر شد.{{رف|نش|41}}
* خیابان بذرها- خیابان
* خیابان بذرها- خیابان
* باریکه ی مسگران- خیابان
* باریکه ی مسگران- خیابان
خط ۹۵: خط ۹۶:


== جمعیت ==
== جمعیت ==
بارانداز پادشاه بسیار پرجمعیت است، اما در مقایسه با سایر شهرها کثیف تر و زشت تر است. جمعیت آن بیش از 500,000 تخمین زده می شود{{رف|یش|38}}، اگرچه این رقم در طول زمستان و در مواقع جنگ که مردم پشت دیوارهای شهر پناه می گیرند، تغییر می کند. [[جرج آر. آر. مارتین]] (George R. R. Martin) گفته است شهر بزرگتر از لندن یا پاریس قرون وسطایی ولی کوچکتر از قسطنطنیه قرون وسطا یا رم باستان است (که هر کدام حدود 1,000,000 نفر جمعیت داشتند).


== بعد نظامی ==
== بعد نظامی ==
[[نگهبانان شهر بارانداز پادشاه]] که به «ردا طلایی ها» نیز شناخته می شوند، تشکیلات اصلی نظامی بارانداز پادشاه است که مسئول محافظت و پاسبانی از شهر و اطرافش می باشد. افرادش 2000 مرد نیرومند است که این رقم در مواقع نیاز یا جنگ افزایش می یابد.
ناوگان سلطنتی ورودی خلیج بلک واتر را محافظت می کند و خلیج و بلک واتر راش را پاسبانی می کند.


== فصل هایی که در بارانداز پادشاه رخ می دهند ==
== فصل هایی که در بارانداز پادشاه رخ می دهند ==
{{ستون|3|
* [[بازی تاج و تخت-فصل 18|بازی تاج و تخت: 18. کتلین IV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 20|بازی تاج و تخت: 20. ادارد IV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 22|بازی تاج و تخت: 22. آریا II]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 25|بازی تاج و تخت: 25. ادارد V]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 27|بازی تاج و تخت: 27. ادارد VI]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 29|بازی تاج و تخت: 29. سانسا II]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 30|بازی تاج و تخت: 30. ادارد VII]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 32|بازی تاج و تخت: 32. آریا III]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 33|بازی تاج و تخت: 33. ادارد VIII]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 35|بازی تاج و تخت: 35. ادارد IX]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 39|بازی تاج و تخت: 39. ادارد X]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 43|بازی تاج و تخت: 43. ادارد XI]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 44|بازی تاج و تخت: 44. سانسا III]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 45|بازی تاج و تخت: 45. ادارد XII]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 47|بازی تاج و تخت: 47. ادارد XIII]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 49|بازی تاج و تخت: 49. ادارد XIV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 50|بازی تاج و تخت: 50. آریا IV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 51|بازی تاج و تخت: 51. سانسا IV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 57|بازی تاج و تخت: 57. سانسا V]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 58|بازی تاج و تخت: 58. ادارد XV]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 65|بازی تاج و تخت: 65. آریا V]]
* [[بازی تاج و تخت-فصل 67|بازی تاج و تخت: 67. سانسا VI]]
* [[نزاع شاهان-فصل 1|نزاع شاهان: 1. آریا I]]
* [[نزاع شاهان-فصل 2|نزاع شاهان: 2. سانسا I]]
* [[نزاع شاهان-فصل 3|نزاع شاهان: 3. تیریون I]]
* [[نزاع شاهان-فصل 8|نزاع شاهان: 8. تیریون II]]
* [[نزاع شاهان-فصل 15|نزاع شاهان: 15. تیریون III]]
* [[نزاع شاهان-فصل 17|نزاع شاهان: 17. تیریون VI]]
* [[نزاع شاهان-فصل 18|نزاع شاهان: 18. سانسا II]]
* [[نزاع شاهان-فصل 20|نزاع شاهان: 20. تیریون V]]
* [[نزاع شاهان-فصل 25|نزاع شاهان: 25. تیریون VI]]
* [[نزاع شاهان-فصل 29|نزاع شاهان: 29. تیریون VII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 32|نزاع شاهان: 32. سانسا III]]
* [[نزاع شاهان-فصل 36|نزاع شاهان: 36. تیریون VIII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 41|نزاع شاهان: 41. تیریون IX]]
* [[نزاع شاهان-فصل 44|نزاع شاهان: 44. تیریون X]]
* [[نزاع شاهان-فصل 49|نزاع شاهان: 49. تیریون XI]]
* [[نزاع شاهان-فصل 52|نزاع شاهان: 52. سانسا IV]]
* [[نزاع شاهان-فصل 54|نزاع شاهان: 54. تیریون XII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 57|نزاع شاهان: 57. سانسا V]]
* [[نزاع شاهان-فصل 58|نزاع شاهان: 58. داووس III]]
* [[نزاع شاهان-فصل 59|نزاع شاهان: 59. تیریون XIII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 60|نزاع شاهان: 60. سانسا VI]]
* [[نزاع شاهان-فصل 61|نزاع شاهان: 61. تیریون XIV]]
* [[نزاع شاهان-فصل 62|نزاع شاهان: 62. سانسا VII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 65|نزاع شاهان: 65. سانسا VIII]]
* [[نزاع شاهان-فصل 67|نزاع شاهان: 67. تیریون XV]]
* [[یورش شمیرها- فصل 4|یورش شمشیرها: 4. تیریون I]]
* [[یورش شمیرها- فصل 6|یورش شمشیرها: 6. سانسا I]]
* [[یورش شمیرها- فصل 12|یورش شمشیرها: 12. تیریون II]]
* [[یورش شمیرها- فصل 16|یورش شمشیرها: 16. سانسا II]]
* [[یورش شمیرها- فصل 19|یورش شمشیرها: 19. تیریون III]]
* [[یورش شمیرها- فصل 28|یورش شمشیرها: 28. سانسا III]]
* [[یورش شمیرها- فصل 32|یورش شمشیرها: 32. تیریون IV]]
* [[یورش شمیرها- فصل 38|یورش شمشیرها: 38. تیریون V]]
* [[یورش شمیرها- فصل 53|یورش شمشیرها: 53. تیریون VI]]
* [[یورش شمیرها- فصل 58|یورش شمشیرها: 58. تیریون VII]]
* [[یورش شمیرها- فصل 59|یورش شمشیرها: 59. سانسا IV]]
* [[یورش شمیرها- فصل 60|یورش شمشیرها: 60. تیریون VII]]
* [[یورش شمیرها- فصل 61|یورش شمشیرها: 61. سانسا V]]
* [[یورش شمیرها- فصل 62|یورش شمشیرها: 62. جیمی VII]]
* [[یورش شمیرها- فصل 66|یورش شمشیرها: 66. تیریون IX]]
* [[یورش شمیرها- فصل 67|یورش شمشیرها: 67. جیمی VIII]]
* [[یورش شمیرها- فصل 70|یورش شمشیرها: 70. تیریون X]]
* [[یورش شمیرها- فصل 72|یورش شمشیرها: 72. جیمی IX]]
* [[یورش شمیرها- فصل 77|یورش شمشیرها: 77. تیریون XI]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 3|ضیافتی برای کلاغ ها: 3. سرسی I]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 7|ضیافتی برای کلاغ ها: 7. سرسی II]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 8|ضیافتی برای کلاغ ها: 8. جیمی I]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 12|ضیافتی برای کلاغ ها: 12. سرسی III]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 16|ضیافتی برای کلاغ ها: 16. جیمی II]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 17|ضیافتی برای کلاغ ها: 17. سرسی IV]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 24|ضیافتی برای کلاغ ها: 24. سرسی V]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 27|ضیافتی برای کلاغ ها: 27. جیمی III]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 28|ضیافتی برای کلاغ ها: 28. سرسی VI]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 32|ضیافتی برای کلاغ ها: 32. سرسی VII]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 36|ضیافتی برای کلاغ ها: 36. سرسی VIII]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 39|ضیافتی برای کلاغ ها: 39. سرسی IX]]
* [[ضیافتی برای کلاغ ها- فصل 43|ضیافتی برای کلاغ ها: 43. سرسی X]]
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 54|رقصی با اژدهایان: 54. سرسی I]]
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 65|رقصی با اژدهایان: 65. سرسی II]]
* [[رقصی با اژدهایان-فصل موخره|رقصی با اژدهایان: موخره]]
}}
{{منطقه سرزمین های سلطنتی}}
{{شهرها}}


== منابع و یادداشت ها ==
== منابع و یادداشت ها ==
{{منابع|3}}
{{منابع|3}}
[[en:King's Landing]]
[[en:King's Landing]]
[[رده:بارانداز پادشاه]][[رده:شهرها]][[رده:مکان های سرزمین های سلطنتی]][[رده:خاندان تارگرین]][[رده:خاندان براتیون]]
۵٬۹۰۷

ویرایش