جور مورمونت: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۷۸ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|Hamedsr}}
{{اطلاعات اشخاص
{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت = [[پرونده:477px-House_Mormont.png|50px|راست]]جور مورمونت [[پرونده:Arms_of_the_Night's_Watch.png|50px|چپ]]
| نام_شخصیت = [[پرونده:477px-House_Mormont.png|50px|راست]]جور مورمونت [[پرونده:Arms_of_the_Night's_Watch.png|50px|چپ]]
خط ۲۰: خط ۱۹:
| سریال      =فصل اول - فصل دوم - فصل سوم  }}
| سریال      =فصل اول - فصل دوم - فصل سوم  }}


'''جور مورمونت''' (Jeor Mormont) در سال 289AL به عنوان 997 مین، [[فرمانده ی دیوار]] انتخاب شد، لقب او "خرس پیر (the Old Bear)"  است.  او دستورات خود را در دفتر مرکزی خود در [[کستل بلک]] صادر میکرد. او پیش از این ریاست [[خانه ی مورمونت]] (House Mormont)، و فرمانده ی [[جزیره ی خرس]] (Bear Island) بود. صندلی خود را به نفع پسرش سر [[جورا مورمونت]] (Ser Jorah Mormont) کنار گذاشت و به [[نگهبانان شب]] ملحق شد.
'''جور مورمونت''' (Jeor Mormont) در سال 289AL به عنوان 997 مین، [[فرمانده ی دیوار]] انتخاب شد، لقب او "خرس پیر (the Old Bear)"  است.{{رف|نش|ضمیمه}} او دستورات خود را در دفتر مرکزی خود در [[کستل بلک]] صادر میکرد. او پیش از این ریاست [[خانه ی مورمونت]] (House Mormont)، و فرمانده ی [[جزیره ی خرس]] (Bear Island) بود. صندلی خود را به نفع پسرش سر [[جورا مورمونت]] (Ser Jorah Mormont) کنار گذاشت و به [[نگهبانان شب]] ملحق شد.{{رف|نش|12}} در سریال James Cosmo نقش مورمونت را ایفا می کند. <ref>[http://www.imdb.com/title/tt0944947/fullcredits#cast لیست بازیگران در سایت imdb]</ref>






== شخصیت و ظاهر ==
== شخصیت و ظاهر ==
با وجود پیری، ابهت در چهره ی او باقی مانده، و برادران شب، احترام زیادی برای او قائل بودند. نگاه عبوس و نافذ، و شانه های پهنی دارد. بیشتر موهای خود را از دست داده، ولی ریش خاکستری- سفید خود را هنوز حفظ کرده است. او یک رهبر قوی، مصمم، فرمانده ای توانمند در نبرد است و همچنین در مواجهه با سختی بی باک است.او همیشه همراه کلاغ خانگی خود است، که پیوسته خواستار ذرت است.
با وجود پیری، ابهت در چهره ی او باقی مانده، و برادران شب، احترام زیادی برای او قائل بودند. نگاه عبوس و نافذ، و شانه های پهنی دارد. بیشتر موهای خود را از دست داده، ولی ریش خاکستری- سفید خود را هنوز حفظ کرده است. او یک رهبر قوی، مصمم، فرمانده ای توانمند در نبرد است و همچنین در مواجهه با سختی بی باک است.او همیشه همراه کلاغ خانگی خود است، که پیوسته خواستار ذرت است.{{رف|نش|6}}


== گذشته ==
== گذشته ==


به عنوان فرمانروای [[بیر آیلند]] ([[جزیره خرس]] - Bear Island)، در [[قیام رابرت]]، زیر پرچم [[ادراد استارک]] لشکر کشی کرد. شش سال بعد، او صندلی خود را به نفع پسرش سر [[جورا مورمونت]] (Ser Jorah Mormont) کنار گذاشت و به [[نگهبانان شب]] ملحق شد. او پله های ترقی را خیلی سریع طی کرد، و در مدت کوتاه به عنوان [[فرمانده ی نگهبانان شب]] برگزیده شد. جور مورمونت عمیقاً، بابت کاهش قدرت نگهبانی شب و افزایش تهدید وحشی های پشت دیوار، نگران بود. به پیشنهاد گشتی ارشد خود، [[بنجن استارک]] (Benjen Stark)، روش قدیمی فرستادن گشتی به صورت منظم، که توسط [[کورگایل]] (Lord Qorgyle) استفاده می شد، را کنار گذاشت و از روند فرستادن گشتی به صورت رندوم، استفاده کرد. تغییر تعداد گشتی و روزهای گشت آنها، وحشی ها را برای فهمیدن روزهای رفت و آمد آنها، به مشکل انداخت. گاهی اوقات گروههای بزرگتری از گشتی ها، به قلعه ها وپادگانهایی که رها شده هستند، به مدت 2 هفته یا یک ماه می فرستاد.
به عنوان فرمانروای [[بیر آیلند]] ([[جزیره خرس]] - Bear Island)، در [[قیام رابرت]]، زیر پرچم [[ادراد استارک]] لشکر کشی کرد. شش سال بعد، او صندلی خود را به نفع پسرش سر [[جورا مورمونت]] (Ser Jorah Mormont) کنار گذاشت و به [[نگهبانان شب]] ملحق شد. او پله های ترقی را خیلی سریع طی کرد، و در مدت کوتاه به عنوان [[فرمانده ی نگهبانان شب]] برگزیده شد. جور مورمونت عمیقاً، بابت کاهش قدرت نگهبانی شب و افزایش تهدید وحشی های پشت دیوار، نگران بود. به پیشنهاد گشتی ارشد خود، [[بنجن استارک]] (Benjen Stark)، روش قدیمی فرستادن گشتی به صورت منظم، که توسط [[کورگایل]] (Lord Qorgyle) استفاده می شد، را کنار گذاشت و از روند فرستادن گشتی به صورت رندوم، استفاده کرد. تغییر تعداد گشتی و روزهای گشت آنها، وحشی ها را برای فهمیدن روزهای رفت و آمد آنها، به مشکل انداخت. گاهی اوقات گروههای بزرگتری از گشتی ها، به قلعه ها وپادگانهایی که رها شده هستند، به مدت 2 هفته یا یک ماه می فرستاد.{{رف|یش|26}}
وقتی پسرش، که لرد خانه ی سابق او نیز بود، برای فرار از مجازات ادراد استارک، به جرم فروش اسیرها به بردگی، به شهرهای آزاد گریخت، او شمشیر حرامزاده ی معروف خود، [[لانگ کلو]] (پنجه بلند -Longclow ) را در حالیکه پسرش رها کرده بود، دوباره در دست گرفت.
وقتی پسرش، که لرد خانه ی سابق او نیز بود، برای فرار از مجازات ادراد استارک، به جرم فروش اسیرها به بردگی، به شهرهای آزاد گریخت، او شمشیر حرامزاده ی معروف خود، [[لانگ کلو]] (پنجه بلند -Longclow ) را در حالیکه پسرش رها کرده بود، دوباره در دست گرفت.


خط ۳۵: خط ۳۴:
=== بازی تاج و تخت ===
=== بازی تاج و تخت ===


لرد مورمونت، [[جان اسنو]] را به عنوان مباشر شخصی خویش انتخاب کرد. و زمانیکه اتهام خیانت پدرش را به او اطلاع داد، مراقب او بود. او گشتی ارشد خود بنجن استارک را برای یافتن گشتی دیگری به نام سر [[وایمار رویس]] (Ser Waymar Royce) و فهمیدن فعالیتهای [[منس ریدر]] ([[پادشاه آنسوی دیوار|پادشاه پشت دیوار]])، اعزام کرد. بعد از کشف جسد دو تن از گروه بنجن استارک در نزدیک دیوار، فرمانده مورمونت دستور داد، که دو جسد را به داخل کستل بلک، برای بررسی بیشتر ببرند. در طول شب اجساد (که در واقع به شکل [[وایت]] واکر احیا شده بودند)، به نگهبانان شب حمله کردند و چند نفر از جمله سر [[جریمی رایکر]] (Ser Jaremy Rykker) را کشتند. در آن موقع جان اسنو، و [[دایرولف|دایرولفش]]، [[گوست]] (Ghost)، برای جلوگیری از کشتن مورمونت توسط وایت واکر مداخله کردن. مورمونت برای نجات جانش، توسط حرامزاده وینترفل، شمشیر حرامزاده ی والرین خود، و سلاح اجدادی خاندانش یعنی لانگ کلو را به جان داد.
لرد مورمونت، [[جان اسنو]] را به عنوان مباشر شخصی خویش انتخاب کرد. و زمانیکه اتهام خیانت پدرش را به او اطلاع داد، مراقب او بود.{{رف|بتت|48}} او گشتی ارشد خود بنجن استارک را برای یافتن گشتی دیگری به نام سر [[وایمار رویس]] (Ser Waymar Royce) و فهمیدن فعالیتهای [[منس ریدر]] ([[پادشاه آنسوی دیوار|پادشاه پشت دیوار]])، اعزام کرد. بعد از کشف جسد دو تن از گروه بنجن استارک در نزدیک دیوار، فرمانده مورمونت دستور داد، که دو جسد را به داخل کستل بلک، برای بررسی بیشتر ببرند. در طول شب اجساد (که در واقع به شکل [[وایت]] واکر احیا شده بودند)، به نگهبانان شب حمله کردند و چند نفر از جمله سر [[جریمی رایکر]] (Ser Jaremy Rykker) را کشتند.{{رف|بتت|52}} در آن موقع جان اسنو، و [[دایرولف|دایرولفش]]، [[گوست]] (Ghost)، برای جلوگیری از کشتن مورمونت توسط وایت واکر مداخله کردن. مورمونت برای نجات جانش، توسط حرامزاده وینترفل، شمشیر حرامزاده ی والرین خود، و سلاح اجدادی خاندانش یعنی لانگ کلو را به جان داد.{{رف|بتت|60}}


=== نزاع پادشاهان ===
=== نزاع پادشاهان ===
۳۳۱

ویرایش