خدایان قدیم: تفاوت میان نسخه‌ها

خدایان قدیم (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۲۶

۳۶۵ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۸

←‏عبادت

Amg76

۴۲۴

ویرایش

@@ خط ۱۶: / خط ۱۶: @@
 ===عبادت===
-[[پرونده:Winterfell Godswood.jpg|thumb|350px|The [[جنگل خدایان وینترفل]] در ''[[بازی تاج و تخت]]'']]
+[[پرونده:Winterfell Godswood.jpg|thumb|350px| [[جنگل خدایان وینترفل]] در ''[[بازی تاج و تخت]]'']]
-Worshippers visit [[godswood]]s, groves contained within castles throughout the [[Seven Kingdoms]], where a [[heart tree]] can be found. These trees, which have faces carved into them, are considered to be sacred. The heart trees are usually weirwoods, and godswoods are often the only places where living weirwoods still remain{{Ref|agot|2}} until one goes north of the [[Wall]].{{ref|agot|48}} Once all noble houses had a godswood with a heart tree in its center; However, the [[First Men]], in their wars against the children of the forest, cut down many of the trees, as did the [[Andals]] later on, replacing the old gods with their own in the southern kingdoms.{{Ref|agot|66}} Although godswoods can still be found in the south, they now serve as secular gardens.{{ref|agot|2}}
+عبادت کنندگان از [[جنگل خدایان]]بازدید می‌کنند، بیشه هایی که در سراسر [[هفت پادشاهی]] در قلعه ها وجود دارد، جایی که یک [[درخت نیایش]] یافت می‌شود. این درختان، که صورتی روی آن حکاکی شده، به عنوان یک نماد مقدس در نظر گرفته می‌شود. درختان نیایش بیشتر ویروود هستند، و جنگل های خدایان تنها نقاطی هستند که درختان ویروود یافت می‌شود{{رف|بتت|2}} مگر آنکه بخواهید به شمال [[دیوار]] بروید.{{رف|بتت|48}} زمانی تمام خاندان های اشرافی یک جنگل خدایان با یک درخت نیایش در مرکز آن داشتند؛ However, the [[First Men]], in their wars against the children of the forest, cut down many of the trees, as did the [[Andals]] later on, replacing the old gods with their own in the southern kingdoms.{{Ref|agot|66}} Although godswoods can still be found in the south, they now serve as secular gardens.{{ref|agot|2}}
 Prayer{{Ref|agot|47}} and marriages{{Ref|Adwd|37}} are done in front of a heart tree. The weirwoods and the places they stand are considered to be sacred. They are not to be defiled by bringing animals such as horses into them.{{Ref|agot|48}}