۵٬۹۰۷
ویرایش
←رقصی با اژدهایان
| خط ۱۰۳: | خط ۱۰۳: | ||
=== رقصی با اژدهایان === | === رقصی با اژدهایان === | ||
دنی به عنوان حاکم [[میرین]] عمدتا به دلیل تهدیدهای دائمی اطرافش، در تقلاست. بخشی از خانواده های برده دار سابق [[میرین]] که خودشان را [[پسران هارپی]] (Sons of the Harpy) می نامند، جنگی پنهان را علیه پیروان او به پیش می برند و بردگان آزاد شده یا [[آنسالید]]های تنها را در تاریکی شب مورد حمله قرار داده و با خون آن مرد در آن نزدیکی نقش یک هارپی را می کشند.{{رف|ربا|2}} همچنین پسران بر روی دیوارهای میرین دیوارنوشته های ناخوانایی را با خون می نویسند که به هر خانواده ای که به ملکه ی اژدها خدمت می کند، وعده ی مرگ می دهد. | |||
در میرین، مردان به طور سنتی موهای سیاه و قرمز روغن خورده ی خود را به احترام فرهنگ [[گیس|گیسکاری]] (Ghiscari) به شکل های مختلفی در می آورند. میرینی هایی که هم اکنون به دنی خدمت می کنند، سرهای خود را به نشانه ی ترک میرین قدیم و خدمت به میرین جدید، می تراشند. این مردان به [[کله تراشیده ها]] (Shavepates) معروفند و از سوی [[اسکاهاز مو کانداک]] (Skahaz mo Kandaq)، معروف یه ''کله تراشیده'' رهبری می شوند. دیگر مشاور میرینی او مباشر [[رزناک مو رزناک]] (Reznak mo Reznak) است. | |||
دنریس نیز سه گروه جنگی دیگر متشکل از مردان آزاد شده اش تشکیل داده بود. این گروه ها [[مادر مردان]] (Mother’s Men)، گروه [[برادران آزاد]] (Free Brothers) و [[سپرهای بی باک]] (Stalwart Shields) نام دارند. آنها به دست [[گری ورم]] (Grey Worm) تعلیم می بینند. | |||
اژدهایان دنریس هرچه وحشی تر رشد می کنند و گوسفندان و احشام را شکار می کنند. سرانجام دادخواهی نزد دنریس آمد و استخوان های دختر شش ساله اش «[[هازی]]» (Hazzea) را نشان داد و مدعی شد «[[دروگون|سایه ی بالدار]]» او را کشته است.{{رف|ربا|2}} دنی بی درنگ از [[آنسالید]]هایش خواست با استفاده از تور و زنجیر اژدهایان را اسیر کرده و به زمین قفل کنند تا از چنین کشتارهایی جلوگیری شود. [[ویسریون]] و [[ریگال]] در یک [[چاله اژدها (هرم عظیم)|گودال مبارزه ی سرپوشیده]] گرفتار می شوند (اگرچه در جریان آن چند آنسالید جان خود را از دست می دهند)، اما [[دروگون]] فرار کرده و ناپدید می شود. در این زمان است که او رویایی از [[کوایته]] را می بیند که نصایحی پیشگویانه می دهد و به ویژه هشدار می دهد که به مباشر عطر زده اعتماد نکند.{{رف|ربا|11}} | |||
دنریس در خارج از [[میرین]] همچون داخل آن دشمنان مهمی دارد. از زمانی که او به تجارت [[برده داری|برده]] در [[خلیج برده داران]] پایان داده است، تعدادی از [[شهرهای آزاد]] که برای پیشبرد اقتصاد خود بر تجارت برده ی شهرهای برده داری متکی اند، به [[یونکای]] قول کمک داده اند تا او را سرنگون کنند. یونکای سپاهان مزدوری چون [[نیزه بلندان]] (Long Lances)، [[گروه گربه]] (Company of the Cat) و [[بادزده]] (Windblown) را استخدام کرده است. سپاهیانی نیز از [[گیس جدید]] (New Ghis) رسیده اند. | |||
سپاه یونکای نخست [[آستاپور]] را از [[کلون|کلون پادشاه قصاب]] (Cleon the Butcher King)، جدیدترین حاکم آن گرفت و هزاران نفر از ساکنینش را از دم تیغ گذراند یا دوباره به بردگی فرستاد.{{رف|ربا|25}} یک سوار فراری که در اغتشاش محاصره توانسته بود فرار کند، خبر آن را برای دنی در میرین آورد. متاسفانه این خبر تنها چیزی نبود که او آورد، زیرا او به [[اسهال خونی]] (Bloody Flux) مبتلا شده بود.{{رف|ربا|30}} تعدادی دیگر از شهروندان [[آستاپور]] که به میرین فرار کرده بودند، بیماری را با خود آوردند. | |||
تاجر فرستاده [[زارو خوان داکسوس]] از [[کارث]] می رسد و هدیه ای از 13 کشتی را با خود می آورد تا در عوض دنی [[خلیج برده داران]] را ترک کرده و به سوی [[وستروس]] عزیمت کند. دنی می خواهد که برود اما سیزده کشتی برای بردن تمام ارتش آنسالیدها، [[دوتراکی|دوتراک ها]]، مزدوران و مردان آزاد شده ی او کافی نیست. کله تراشیده ها به او التماس می کنند که نرود. اگر دنی برود، آنها که به او خدمت می کردند و خانواده هایشان به دست پسران هارپی کشته خواهند شد. او زارو را رد می کند که همین امر [[کارث]] را به پیوستن به یونکای علیه او وا می دارد.{{رف|ربا|16}} | |||
مرگ شبانه ی مردان آزاد شده و آنسالیدها رو به افزایش است و تعدادی از زنان برده ی سابق آزاد شده پیش از آنکه گلویشان بریده شود، توسط پسران هارپی مورد تجاوز قرار می گیرند. دنریس کودکان تعدادی از خانواده های میرینی مشکوک به عدم وفاداری را به اسم [[پیاله داران دنریس تارگرین|پیاله دار]] ولی درواقع گروگان می گیرد، به این امید که شاید کشتارها متوقف شود. با این وجود کشتارها همچنان ادامه می یابد و دنریس از آسیب زدن به کودکان گروگان سرباز می زند. | |||
دنی در یاس و تنهایی [[داریو ناهاریس]] را معشوق خود می گیرد. نقشه این بود که دنریس را از سوی راهبه ی میرینی، [[شکوه سبز]] [[گالازا گالار]] (Green Grace Galazza Galare) در تنگنا قرار دهند که پیشنهاد می دهد دنی با یک اشراف زاده ی میرینی، [[هیزدار زو لوراک]] (Hizdahr zo Loraq) ازدواج کند تا صلح را به میرین بازگرداند. پس از مدتی دنی موافقت می کند، به این شرط که [[هیزدار زو لوراک|هیزدار]] بتواند قول 90 روز صلح را به او دهد. هیزدار می پذیرد.{{رف|ربا|23}} [[بن پلام|بن پلام قهوه ای]] (Brown Ben Plumm)، کاپیتان [[پسران دوم]]، در می یابد که دنی دیگر بیش از این نمی تواند اژدهایانش را کنترل کند و بنابراین گروهش را به اتحاد با یونکای در می آورد.{{رف|ربا|36}} | |||
در این هنگام، [[کوینتین مارتل]] (Quentyn Martell) از [[دورن]] (Dorne) با پیشنهاد ازدواجش می رسد، اما درخواستش رد می شود زیرا دنی پیش از این به هیزدار قول ازدواج داده بود. پس از آنکه [[هیزدار زو لوراک]] در عمل به قول صلحش موفق می شود، دنی با او ازدواج می کند.{{رف|ربا|43}} طبق راهنمایی او، دنی با وجود بی میلی اش، صلح با [[یونکای]] را پیشنهاد می دهد. اگر آنها [[میرین]] را ترک کرده و بردگان سابقی را که او آزاد کرده، به بردگی نگیرند، او نیز متعهد خواهد شد بعد از این تجارت برده در [[خلیج برده داران]] را مختل نکند. یونکای می پذیرد.{{رف|ربا|50}} | |||
به نشانه ی این اتفاق، [[چاله های مبارزه]] (Fighting Pits) دوباره بازگشایی شده و تعدادی از گلادیاتورها (که آزادانه با رقابت موافقت کرده اند) در آورگاه [[چاله دازناک]] (Daznak’s Pit) مبارزه می کنند. در طول رقابت ها [[بلواس|بلواس نیرومند]] [[ملخ های سمی]] (Poisoned Locusts) را می خورد که احتمالا بیشتر به منظور مسموم کردن دنریس بود و در این حین اژدهای سیاه دنریس، [[دروگون]] ظاهر می شود و باعث جیغ و هیاهوی جمعیت می شود. او یک گراز را در آوردگاه می کشد، اما سپس از سوی تربیت کننده ی حیوانات، [[هارگاز]] (Harghaz) مورد حمله قرار می گیرد. دنی که «فرزندش» را در درد می بیند، به آوردگاه و به سوی او می شتابد و می بیند که دیگر مبارزین چاله برای کشتن اژدها می آیند. دنی سوار بر اژدها می شود و او را به خارج از آوردگاه می راند.{{رف|ربا|52}} بسیاری در میرین گمان می کنند که او مرده است.{{رف|ربا|55}} اما او همراه [[دروگون]] هزاران فرسنگ آنطرف تر زنده است. ''کالاسار'' [[ژاکو|کال ژاکو]] (Khal Jhaqo) سرانجام او و اژدهایش را پیدا می کنند.{{رف|ربا|71}} | |||
== نقل قول های دنریس == | == نقل قول های دنریس == | ||