شمال: تفاوت میان نسخه‌ها

۵٬۸۲۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۵ اوت ۲۰۱۴
خط ۶: خط ۶:
==جغرافیای شمال==
==جغرافیای شمال==


شمال بسیار وسیع است، بزرگترین قلمروی [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) است و مساحت آن تقریبا با مجموع مساحت تمام شش پادشاهی دیگر روی هم برابر است. شمال تراکم جمعیتی پایینی دارد. تعدادی معدود از برج های دیده بانی و روستا های کوچک در دل دشت های و جنگل های وسیع، تپه های پوشیده از کاج و کوه های پر از برف شمال جای گرفته اند. زمستان های شمال بسیار سرد و سخت است، و حتی در تابستان ها نیز برف می بارد.  
شمال بسیار وسیع است، بزرگترین قلمروی [[هفت پادشاهی]] است و مساحت آن تقریبا با مجموع مساحت تمام شش پادشاهی دیگر روی هم برابر است.{{رف|بتت|{{رف|بتت|4}}}} شمال تراکم جمعیتی پایینی دارد. تعدادی معدود از برج های دیده بانی و روستا های کوچک در دل دشت های و جنگل های وسیع، تپه‌های پوشیده از کاج و کوه‌های پر از برف شمال جای گرفته‌اند. زمستان‌های شمال بسیار سرد و سخت است، و حتی در تابستان‌ها نیز برف می‌بارد.


شمال دو سد دفاعی عمده دارد. یکی [[دیوار]] در شمال، که منزل گاه مردان [[نایت واچ]] (Night Watch) است و از مرزهای شمالی در برابر تهدید [[وحشی|وحشی های]] (Wildings) [[آن سوی دیوار]] (Beyond the Wall) حفاظت می کند. مانع دیگر باتلاق ها و مرداب های غیر قابل گذر [[نک]] در جنوب است. باریکی این ناحیه و دشواری عبور از آن، نک را تبدیل به مرزی طبیعی برای شمال کرده است. دژ مهیب [[موت کیلین]] (Moat Cailin) بر تنها مسیر قابل عبور از نک احاطه دارد و هر گونه تهدید احتمالی را دفع می کند. در این نقطه [[شاه شمال|شاهان شمال]] (Kings in the North) بار ها و بار ها تهاجم جنوبی ها را دفع کرده اند.
شمال دو سد دفاعی عمده دارد، [[دیوار]] در شمال، و [[نک]] در جنوب. شمال از هر دو سو با دریاهای بزرگی احاطه شده است، [[دریای لرزان]] در شرق و [[دریای غروب]] در غرب.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref>


شمال را دو دریای بزرگ احاطه کرده اند. [[دریای شیورینگ]] (Shivering Sea) در شرق و [[دریای سانست]] (Sunset Sea) در غرب. در نزدیکی ساحل هر دو دریا جزایر بسیاری قرار دارند، برخی مسکونی و برخی غیر قابل سکونت. دو رود بزرگ زمین‌های شمال را سیراب می کنند. رود [[وایت نایف]] (White Knife) که در [[وایت هاربر]] (White Harbor) به دریا می ریزد و چون از نزدیکی [[وینترفل]] رد می شود، امکان تجارت دریایی را با آن  ایجاد می کند. رود دیگر [[لست ریور]] (Last River) نام دارد که از [[لست هارت]] (Last Hearth) رد می شود.
[[وینترفل]]، جایگاه باستانی [[خاندان استارک]] قلعه‌ای بزرگ است که درست در مرکز شمال قرار گرفته است. [[جنگل گرگ ها|جنگل وسیع گرگ‌ها]]، بزرگترین جنگل [[هفت پادشاهی]] است که از شمال غرب تا [[خلیج یخ]] و [[دماغه اژدهای دریایی]] گسترش یافته است. [[دیپ وود موت]]، جیگاه [[خاندان گلاور]] در جنگل گرگ‌ها قرار دارد. [[خاندان مورمونت]] بر [[جزیره خرس]] در خلیج یخ حکومت دارند. [[کوهستان های شمالی]] از جنگل گرگ‌ها تا دیوار امتداد دارد و سکونتگاه [[قبایل کوهنشین شمالی]] است.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref>
 
در جنوب جنگل گرگ‌ها تپه‌ماهورها و تعدادی دریاچه قرار دارد. [[تورهن اسکور]]، جایگاه [[خاندان تالهارت]]، در کنار بزرگترین دریاچه واقع شده است. در غرب دور و در امتداد دریای غروب [[ساحلی سنگی]] قرار دارد که چندین دهکده‌ی ماهیگیری را در خود جای داده است. در جنوب شرقی ساحل سنگی و شمال [[خلیج آب های درخشان]] [[ریلز]] واقع شده؛ دشت‌هایی که [[خاندان رایسول]] بر آن حکومت دارند. در شرق ریلز و در جنوب وینترفل [[بارولندز]] قرار دارد، تپه ماهورهایی که در جای جای آن پشته‌های [[نخستین انسان ها]] قرار دارد. [[خاندان داستین]] شهر بزرگ [[بارو تاون]] را اداره می‌کند. رودخانه‌های بی‌نام بسیاری از بارو تاون و نزدیکی‌های تورهن اسکور سرچشمه گرفته و به جنوب در [[سالت اسپیرز]] می‌ریزند. رود بی‌نام دیگری نیز ساحل سنگی را از ریلز جدا می‌کنند.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref>
 
در جنوب بارو تاون [[نک]] قرار دارد، تنگه‌ای که مرز جنوبی با [[سرزمین های رودخانه]] را شکل می‌دهد. نک، مرداب وسیع و سرچشمه [[گرین فورک]] موطن [[مردان مرداب]] است و [[خاندان رید]] از قلعه‌ی متحرک [[گری واتر واچ]] بر آن حکومت دارد.{{رف|نش|28}} قلعه‌ی مخروبه‌ی [[موت کیلین]] که بر [[گذرگاه]] و در نزدیکی [[رودخانه تب]] واقع شده، دسترسی به شمال را از طریق نک کنترل می‌کند. اینجا همان جایی است که [[پادشاه شمال|پادشاهان شمال]] مهجمان جنوبی را عقب زدند.{{رف|بتت|55}}
 
شبه‌جزیره‌ای بزرگ در غرب نک و در جنوب سالت اسپیر و خلیج آب‌های درخشان قرار دارد. [[فلینتس فینگر]]، جایگاه [[خاندان فلینت از فلینتس فینگر]] در ساحل شمالی آن، و [[دماغه کرکن]] و [[صخره‌های فلینت]]، به ترتیب، در امتداد ساحل غربی و جنوبی آن قرار دارند. در جنوب شبه‌جزیره [[خلیج مردان آهن]] و [[جزایر آهن]] واقع شده است.<ref>[[دنیایی از یخ و آتش]]: مدخل «خلیج مردان آهن»</ref>
 
در شرق بارولندز [[وایت نایف]] قرار دارد که یکی از رودخانه‌های عمده‌ی شمال بوده و از [[لانگ لیک]] د شمال شرق وینترفل سرچشمه می‌گیرد. [[قلعه سرون]]، جایگاه [[خاندان سروین]]، در نزدیکی انشعابی در جنوب وینترفل واقع شده است. وایت نایف به [[وایت هاربر]] می‌ریزد، یکی از عمده‌ترین شهرهای هفت پادشاهی و بندر اصلی شمال. در جنوب شرقی وایت هاربر، [[اولد کسل]]، جایگاه [[خاندان لاک]] واقع شده، درحالی که در نقاط شرقی‌تر [[رمز گیت]] و [[شاخه شکسته]] قرار دارند که از [[تپه های شیپس هد]] در شمال شرق وایت هاربر سرچشمه می‌گیرد. [[ویدوز واچ]]، جایگاه [[خاندان فلینت از ویدوز واچ]]، در شبه‌جزیره‌ای جدا افتاده در شرق رمز گیت و در [[دریای لرزان]] ساخته شده است.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref> بیشتر مناطق جنوب شرقی شمال تحت سلطه‌ی [[خاندان مندرلی]] از وایت هاربر است{{رف|ربا|29}} که توسط [[بایت]] از [[دره ارن]] جدا می‌شود.
 
[[هورن وود]]، جایگاه [[خاندان هورن وود]]، در شمال وایت هاربر و جنوب [[درد فورت]]، جایگاه [[خاندان بولتون]]، قرار دارد. درد فورت در کنار [[ویپینگ واتر]] واقع شده که به شرق و به سوی دریای لرزان در جریان است. در شمال شرقی درد فورت، سرزمین‌های جنگلی [[خاندان کاراستارک]] است. در شرق قلعه‌یشان، [[کارهولد]]، [[صخره های خاکستری]] جای دارد.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref> در [[خلیج فک ها]] نیز تعدادی جزیره از جمله [[اسکاگوس]] و جزیره‌ی بدون سکنه‌ی [[اسکین]] قرار دارد. گفته می‌شود اسکاگوس سکونتگاه آدم‌خوارها و [[تک شاخ]]‌هاست و تنها اسما توسط خاندان استارک از وینترفل کنترل می‌شود.{{رف|ضبک|15}}
 
شمال وینترفل و درد فورت و شمال غرب کارهولد، زمین‌های [[خاندان آمبر]] قرار دارد و قلعه‌یشان، [[لست هارث]] در درون جنگل واقع شده است. آمبرها [[لونلی هیلز]]{{رف|ربا|17}} و زمین‌های در امتداد خلیج فک‌ها{{رف|نش|16}} را کنترل می‌کنند. [[آخرین رودخانه]] از لست هارث آغاز شده و به سمت جنوب و بین کارهولد و درد فورت جریان دارد.<ref>[[سرزمین های یخ و آتش]]</ref>
 
استحکامات غول‌آسای [[دیوار]] شمال را از تهدیدهای [[آنسوی دیوار]]، ازجمله [[وحشی ها]] محافظت می‌کند. [[گیفت]]، زمین‌های [[نگهبانان شب]] در شمال زمین‌های آمبر، دیوار را از سرزمین‌های متعلق به وینترفل جدا می‌کند.
 
وینترفل و موت کیلین بر سر [[راه شاهی]] قرار دارند که [[کسل بلک]] در دیوار را به سرزمین‌های رودخانه در جنوب پیوند می‌دهد.


==مکان های قابل ذکر==
==مکان های قابل ذکر==
۵٬۹۰۷

ویرایش