امروز در حاشیه دیدار اعضای وستروس در نمایشگاه کتاب تهران صحبتی با آقای نیکنام، مسئول انتشارات ویدا داشتیم و ایشان خبر از ترجمه کتاب «دنیای یخ و آتش» در آینده نزدیک دادند. این کتاب در سال ۲۰۱۴ توسط جورج آر.آر مارتین، الیو گارسیا و لیندا انتونسون نوشته و چاپ شده است. این کتاب به شرح تاریخچه و جغرافیای دنیای نغمه ...
ادامه مطلب »آرشیو برچسب: کتاب
بخش اول «رقص با اژدها» توسط نشر آذرباد در نمایشگاه کتاب منتشر می شود
همین دیروز خبر از انتشار دو بخش از سه بخش «رقص با اژدهاها» توسط نشر ویدا در نمایشگاه کتاب را به اطلاع شما رساندیم و امروز از طریق سایت افسانه ها مطلع شدیم که نشر آذرباد نیز بخش اول از کتاب «رقص با اژدها» را به نمایشگاه کتاب میرساند. انتشارات آذرباد جلد پنجم مجموعه «نغمه ای از یخ و آتش» را در ...
ادامه مطلب »نشر ویدا: دو بخش از «رقص با اژدهاها» به نمایشگاه کتاب میرسد
امروز نشر ویدا در صفحه فیس بوک خود خبر از رسیدن دو بخش اول از جلد پنجم مجموعه «نغمه ای از یخ و آتش» به نمایشگاه کتاب داد. کتاب «رقصی با اژدهایان» که از نظر تعداد صفحات بزرگترین کتاب مجموعه تا کنون است در ترجمه نشر ویدا به سه جلد تقسیم شده است. همچنین آنها اعلام کردند که جلد ...
ادامه مطلب »ترجمه فارسی داستان کوتاه «اژدهای یخی» توسط دوران اژدها
سایت دوران اژدها داستان کوتاه «اژدهای یخی» را به فارسی ترجمه کرده است. مارتین این کتاب را در سال ۱۹۸۰ و پیش از اینکه مشغول مجموعه نغمه ای از یخ و آتش بشود، نوشته است. خلاصه داستان از این قرار است: اژدهای یخی موجودی افسانه ای و ترسناک بود، چرا که هیچ مردی تا به حال یکی از آنها را ...
ادامه مطلب »انتشار فصل جدید سانسا از «بادهای زمستان»
همچون سال گذشته و در آستانه پخش فصل جدید سریال بازی تاج و تخت، جورج آر. آر. مارتین فصل جدیدی از کتاب ششم را منتشر کرد. این فصل از زبان سانسا استارک روایت می شود. «بادهای زمستان» جلد ششم از مجموعه نغمه یخ و آتش می باشد که مارتین پس از انتشار جلد پنجم در سال ۲۰۱۱ روی نوشتن آن ...
ادامه مطلب »