پرش به محتوا

ادمور تالی: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۲۵ بایت اضافه‌شده ،  ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|استاد آمون}}
{{اطلاعات اشخاص
{{اطلاعات اشخاص
| نام_شخصیت= [[File:House Tully.png|50px|left]] '''ادمور تالی''' [[File:House Tully.png|50px|right]]
| نام_شخصیت= [[File:House Tully.png|50px|left]] '''ادمور تالی''' [[File:House Tully.png|50px|right]]
خط ۱۹: خط ۱۸:
== شخصیت و ظاهر ==
== شخصیت و ظاهر ==


ادمور مانند بسیاری از تالی ها موها قهوه ای-قرمز دارد و ریشی به رنگ قرمز دارد که آن را بلند می کند. او قدی متوسط دارد.
ادمور مانند بسیاری از تالی ها موها قهوه ای-قرمز دارد و ریشی به رنگ قرمز دارد که آن را بلند می کند. او قدی متوسط دارد.{{رف|بتت|71}}


== تاریخ ==
== تاریخ ==
خط ۲۵: خط ۲۴:
ادمور سومین و تنها پسر زنده ی هاستر تالی و [[مینیسا ونت]] (Minisa Whent) است. مادر او در زمانی که او خیلی کوچک بود درگذشت.
ادمور سومین و تنها پسر زنده ی هاستر تالی و [[مینیسا ونت]] (Minisa Whent) است. مادر او در زمانی که او خیلی کوچک بود درگذشت.


در جوانی او به عنوان فردی زود جوش اما با قلبی مهربان شناخته شده بود. او دوستان بسیاری داشت که شخصیتی شبیه به خودش داشتند، مانند [[مارک پیپر]] (Marq Piper). او اغلب به فاحشه خانه ها می رفت و عشقبازی های زیادی داشته است. خواننده ای به نام [[تام از هفت ها]] (Tom of Sevens) شعری تمسخر آمیز درباره ادمور سرود و به او به عنوان "ماهی سست" اشاره کرد. این عمل موجب شد که ادمور از خواننده ها متنفر شود.
در جوانی او به عنوان فردی زود جوش اما با قلبی مهربان شناخته شده بود. او دوستان بسیاری داشت که شخصیتی شبیه به خودش داشتند، مانند [[مارک پیپر]] (Marq Piper). او اغلب به فاحشه خانه ها می رفت و عشقبازی های زیادی داشته است. خواننده ای به نام [[تام از هفت ها]] (Tom of Sevens) شعری تمسخر آمیز درباره ادمور سرود و به او به عنوان "ماهی سست" اشاره کرد. این عمل موجب شد که ادمور از خواننده ها متنفر شود.{{رف|بتت|28}}


== وقایع اخیر ==
== وقایع اخیر ==
خط ۳۳: خط ۳۲:
در طی [[جنگ پنج پادشاه]]، ادمور به علت مریضی پدرش، فرماندهی [[ریورران]] را در دست می گیرد. او شنید که [[ارتش خاندان لنیستر|لنیسترها]] در [[گلدن توس]] (Golden Tooth) جمع شده اند و سپس شروع به جمع آوری نیرو هایش کرد. هرچند ادمور توسط سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) شکست خورد و گروگان گرفته شد.
در طی [[جنگ پنج پادشاه]]، ادمور به علت مریضی پدرش، فرماندهی [[ریورران]] را در دست می گیرد. او شنید که [[ارتش خاندان لنیستر|لنیسترها]] در [[گلدن توس]] (Golden Tooth) جمع شده اند و سپس شروع به جمع آوری نیرو هایش کرد. هرچند ادمور توسط سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) شکست خورد و گروگان گرفته شد.


در طی مدتی که ریورران در محاصره ی نیروهای جیمی بود، خواهر زاده ی ادمور، [[راب استارک]] (Robb Stark) به همراه سپاه شمالی اش به ریورران رسید. راب ارتش لنیستر ها را غافلگیر و نابود کرد و ادمور آزاد شد. وقتی خبر اعدام [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) به شمال رسید، لرد های شمالی راب استارک را به عنوان پادشاه شمال معرفی کردند. لرد های سرزمین های رودخانه نیز به رهبری ادمور راب را به عنوان پادشاه سرزمین هایی رودخانه اعلام کردند و برای او سوگند وفاداری خوردند.
در طی مدتی که ریورران در محاصره ی نیروهای جیمی بود، خواهر زاده ی ادمور، [[راب استارک]] (Robb Stark) به همراه سپاه شمالی اش به ریورران رسید. راب ارتش لنیستر ها را غافلگیر و نابود کرد و ادمور آزاد شد.{{رف|بتت|69}} وقتی خبر اعدام [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) به شمال رسید، لرد های شمالی راب استارک را به عنوان پادشاه شمال معرفی کردند. لرد های سرزمین های رودخانه نیز به رهبری ادمور راب را به عنوان پادشاه سرزمین هایی رودخانه اعلام کردند و برای او سوگند وفاداری خوردند.{{رف|بتت|71}}


=== نزاع شاهان ===
=== نزاع شاهان ===


زمانی که [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) شروع به سوزاندن و غارت سرزمین های رودخانه کرد، ادمور مردم را در پناه گاه های عمومی در ریوررارن جا داد، اگرچه این کار باعث شد که از تدارکات ریورران به شدت کم شود. ادمور ندانسته دستورات پادشاه راب را نادیده گرفت، او در برابر عبور لنیستر ها در جنگی شدید در [[استون میل]] دفاع کرد. [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) عبور لنیستر ها را رهبری می کرد و متحمل خسارات سنگینی شد اما زمانی که ادمور ذخایر خود را به عقب می فرستاد، عقب نشینی کرد. با جلوگیری از عبور لنیستر ها، ادمور ناخواسته نقشه راب را خنثی کرد، راب نقشه داشت که بگذارد تایوین از رودخانه عبور کند و سپس او را بین سپاه خود و سپاه ادمور گیر بیندازد. با رسیدن خبر شکست لنیستر ها به دست ادمور به تایوین، او ارتش خود را به سمت جنوب برگرداند و به همراه [[خاندان تایرل|تایرل ها]] به کمک سپاه سلطنتی در [[نبرد بلک واتر]] رفت.
زمانی که [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) شروع به سوزاندن و غارت سرزمین های رودخانه کرد، ادمور مردم را در پناه گاه های عمومی در ریوررارن جا داد، اگرچه این کار باعث شد که از تدارکات ریورران به شدت کم شود. {{رف|نش|39}}ادمور ندانسته دستورات پادشاه راب را نادیده گرفت، او در برابر عبور لنیستر ها در جنگی شدید در [[استون میل]] دفاع کرد. [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) عبور لنیستر ها را رهبری می کرد و متحمل خسارات سنگینی شد اما زمانی که ادمور ذخایر خود را به عقب می فرستاد، عقب نشینی کرد. با جلوگیری از عبور لنیستر ها، ادمور ناخواسته نقشه راب را خنثی کرد، راب نقشه داشت که بگذارد تایوین از رودخانه عبور کند و سپس او را بین سپاه خود و سپاه ادمور گیر بیندازد. با رسیدن خبر شکست لنیستر ها به دست ادمور به تایوین، او ارتش خود را به سمت جنوب برگرداند و به همراه [[خاندان تایرل|تایرل ها]] به کمک سپاه سلطنتی در [[نبرد بلک واتر]] رفت.{{رف|نش|45}}{{رف|یش|14}}


=== یورش شمشیرها ===
=== یورش شمشیرها ===
خط ۴۷: خط ۴۶:
  {{اسپویلر|پس از زندانی کردن ادمور، فری ها ریورران را [[دومین محاصره ی ریورران|محاصره]] کردند، کسی که قلعه را نگه داشته بود، عموی ادمور، [[بریندان تالی]] بود و از تسلیم کردن قلعه امتناع میکرد. در تلاشی برای وادار کردن بریندن به تسلیم شدن، [[ریمن فری]] تهدید کرد که اگر ریورران تسلیم نشود، ادمور را اعدام میکنند. هر روز ادمور تهدید به اعدام میشد ولی بریندن از تسلیم کردن ریورران امتناع میکرد و تهدید ریمن به خوبی نگرفت. محاصره ی ریورران بدون هیچ نتیجه ای ادامه پیدا کرد تا زمانی که سر جیمی لنیستر برای پایان دادن به محاصره رسید.  
  {{اسپویلر|پس از زندانی کردن ادمور، فری ها ریورران را [[دومین محاصره ی ریورران|محاصره]] کردند، کسی که قلعه را نگه داشته بود، عموی ادمور، [[بریندان تالی]] بود و از تسلیم کردن قلعه امتناع میکرد. در تلاشی برای وادار کردن بریندن به تسلیم شدن، [[ریمن فری]] تهدید کرد که اگر ریورران تسلیم نشود، ادمور را اعدام میکنند. هر روز ادمور تهدید به اعدام میشد ولی بریندن از تسلیم کردن ریورران امتناع میکرد و تهدید ریمن به خوبی نگرفت. محاصره ی ریورران بدون هیچ نتیجه ای ادامه پیدا کرد تا زمانی که سر جیمی لنیستر برای پایان دادن به محاصره رسید.  


جیمی ریمن را به دوقولوها برگرداند و ادمور را به عنوان زندانی خودش برداشت. او پیشنهادی به ادمور داد. ادمور به عنوان لرد ریورران، مقامش از بریندن بالاتر است. اگر او ریورران را تسلیم کند و مدافعان سلاح هایشان را زمین بگذارند آزاد هستند که بروند و خود ادمور به عنوان یک زندانی با احترام و در جایی راحت در [[کسترلی راک]]، فرستاده میشود. همسر او روزلین که اکنون باردار است، پس از اینکه بچه اش را بدنیا آورد، اجازه دارد با او زندگی کند و زمانی که بچه آن ها به سن بلوغ رسید، می تواند از جایی کوچک محافظت کند. اگر ادمور این پیشنهاد را قبول نکند، جیمی به ریورران حمله می کند، قلعه ها را نابود می کند و مدافعان بازمانده را می کشد. اگر فرزند ادمور و روزلین بدنیا آید، جیمی او را با منجنیق به پیش ادمور می فرستد. سپس جیمی ادمور را تنها گذاشت در حالی که گروهی آهنگ [[باران های کاستمیر]] (The Rain of Castamere) را اجرا می کردند.
جیمی ریمن را به دوقولوها برگرداند و ادمور را به عنوان زندانی خودش برداشت. او پیشنهادی به ادمور داد. ادمور به عنوان لرد ریورران، مقامش از بریندن بالاتر است. اگر او ریورران را تسلیم کند و مدافعان سلاح هایشان را زمین بگذارند آزاد هستند که بروند و خود ادمور به عنوان یک زندانی با احترام و در جایی راحت در [[کسترلی راک]]، فرستاده میشود. همسر او روزلین که اکنون باردار است، پس از اینکه بچه اش را بدنیا آورد، اجازه دارد با او زندگی کند و زمانی که بچه آن ها به سن بلوغ رسید، می تواند از جایی کوچک محافظت کند. اگر ادمور این پیشنهاد را قبول نکند، جیمی به ریورران حمله می کند، قلعه ها را نابود می کند و مدافعان بازمانده را می کشد. اگر فرزند ادمور و روزلین بدنیا آید، جیمی او را با منجنیق به پیش ادمور می فرستد. سپس جیمی ادمور را تنها گذاشت در حالی که گروهی آهنگ [[باران های کاستمیر]] (The Rain of Castamere) را اجرا می کردند.{{رف|ضبک|33}}


ادمور از خط محاصره گذشت و وارد ریورران شد. او لحظاتی قبل از اینکه ریورران تسلیم شود، به عمویش اجازه داد که بگریزد. پس از اینکه ریورران تسلیم شد، ادمور به همراه گروهی محافظ به عنوان گروگان به غرب فرستاده شد.}}
ادمور از خط محاصره گذشت و وارد ریورران شد. او لحظاتی قبل از اینکه ریورران تسلیم شود، به عمویش اجازه داد که بگریزد. پس از اینکه ریورران تسلیم شد، ادمور به همراه گروهی محافظ به عنوان گروگان به غرب فرستاده شد.}}
خط ۵۸: خط ۵۷:


{{نقل قول|'''کتلین:''' این همه آدم دیگه کین؟
{{نقل قول|'''کتلین:''' این همه آدم دیگه کین؟
'''ادمور:''' مردم منن، اونا ترسیدن.|ادمور به کتلین}}
'''ادمور:''' مردم منن، اونا ترسیدن.|ادمور به کتلین{{رف|نش|39}}}}


{{نقل قول|من هرگز قصدی نداشتم...هرگز راب، باید بذاری جبران کنم. من پیشرو ها رو تو جنگ بعدی رهبری میکنم.|ادمور به راب}}
{{نقل قول|من هرگز قصدی نداشتم...هرگز راب، باید بذاری جبران کنم. من پیشرو ها رو تو جنگ بعدی رهبری میکنم.|ادمور به راب{{رف|یش|14}}}}


{{نقل قول|'''بلک فیش:''' من آخرین مرد تو هفت پادشاهی هستم که به کسی میگم که ازدواج کنه برادرزاده، با این حال تو باید چیزی بگی که بتونه [[نبرد گدارها|نبرد گدارهات]] رو جبران کنه.
{{نقل قول|'''بلک فیش:''' من آخرین مرد تو هفت پادشاهی هستم که به کسی میگم که ازدواج کنه برادرزاده، با این حال تو باید چیزی بگی که بتونه [[نبرد گدارها|نبرد گدارهات]] رو جبران کنه.
'''ادمور:''' من یه راه دیگه ای رو واسه جبران کردن تو ذهنم داشتم. یک مبارزه با قاتل پادشاه. هفت سال ریاضت کشیدن برای درخواست بخشش. تو دریای سانست با پاهای گره خورده شنا کنم. [[آدرها]] همتون رو ببرن! خیلی خوب. من برای جبران کردن با اون دختر ازدواج میکنم.|ادمور به بلک فیش}}
'''ادمور:''' من یه راه دیگه ای رو واسه جبران کردن تو ذهنم داشتم. یک مبارزه با قاتل پادشاه. هفت سال ریاضت کشیدن برای درخواست بخشش. تو دریای سانست با پاهای گره خورده شنا کنم. [[آدرها]] همتون رو ببرن! خیلی خوب. من برای جبران کردن با اون دختر ازدواج میکنم.|ادمور به بلک فیش{{رف|یش|35}}}}


== نقل قول هایی درباره ادمور ==
== نقل قول هایی درباره ادمور ==


{{نقل قول|این تقصیر منه که برادر احمق شما قبل از این که ما بتونیم پیشروی کنیم نبردش رو باخت؟ من گفته بودم که قاتل پادشاه ارتش اون رو تیکه پاره میکنه درست مثله تبر که پنیر آبدار رو دو قسمت میکنه.|والدر فری به کتلین تالی}}
{{نقل قول|این تقصیر منه که برادر احمق شما قبل از این که ما بتونیم پیشروی کنیم نبردش رو باخت؟ من گفته بودم که قاتل پادشاه ارتش اون رو تیکه پاره میکنه درست مثله تبر که پنیر آبدار رو دو قسمت میکنه.|والدر فری به کتلین تالی{{رف|بتت|59}}}}


{{نقل قول|فقط برادر عزیز منه که وقتی یه قلعه احتمالا به زودی محاصره میشه، این همه شکم بی مصرف رو توش جمع میکنه. کتلین می دانست که ادمور قلب رئوفی دارد، گاهی اوقات فکر می کرد که مخش از قلبش هم سست تر است. ادمور را دوست داشت، اما به هر حال ... |افکار کتلین تالی}}
{{نقل قول|فقط برادر عزیز منه که وقتی یه قلعه احتمالا به زودی محاصره میشه، این همه شکم بی مصرف رو توش جمع میکنه. کتلین می دانست که ادمور قلب رئوفی دارد، گاهی اوقات فکر می کرد که مخش از قلبش هم سست تر است. ادمور را دوست داشت، اما به هر حال ... |افکار کتلین تالی{{رف|نش|39}}}}


{{نقل قول|تو به [[راب استارک|اعلیحضرت]] مدیونی و باید بخاطر شکیبایی اش ممنون باشی. او آن نمایش مسخره را در گریت هال بازی کرد تا تو از مردمت خجالت نکشی. اگه دست من بود به جای اینکه برای نبرد گدارها ازت تشکر کنم، واسه این حماقتت پوستت رو می کندم|بلک فیش}}
{{نقل قول|تو به [[راب استارک|اعلیحضرت]] مدیونی و باید بخاطر شکیبایی اش ممنون باشی. او آن نمایش مسخره را در گریت هال بازی کرد تا تو از مردمت خجالت نکشی. اگه دست من بود به جای اینکه برای نبرد گدارها ازت تشکر کنم، واسه این حماقتت پوستت رو می کندم|بلک فیش{{رف|یش|14}}}}


== خانواده ==
== خانواده ==


{{الگو:شجره نامه تالی}}
{{الگو:شجره نامه تالی}}
== منابع ==
{{منابع|2}}
۱٬۹۴۶

ویرایش