خاندان گریجوی: تفاوت میان نسخه‌ها

خاندان گریجوی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۱۲

۱۸٬۵۷۶ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۱۳

بدون خلاصۀ ویرایش

گری کینگ

۱۱۸

ویرایش

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-{{در حال ترجمه|[[کاربر:گری کینگ|گری کینگ]] ([[بحث کاربر:گری کینگ|بحث]]) ‏۹ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۶ (IRDT)}}
 [[en:House Greyjoy]]
 {{خاندان | نام_خاندان =خاندان گریجوی از پایک| تصویر =[[پرونده:Greyjoy coat sigil.png|300px]]| توضیح_تصویر =| نشان =مشکی، یک کراکن طلایی| شعار =''ما دانه نمی کاریم''| جایگاه =[[پایک]]| لرد_فعلی ={{اسپویلر|پادشاه [[یورون گریجوی]]}}| منطقه =[[جزایر آهن]]| عنوان =پادشاه نمک و صخره، پسر باد دریا، لرد دروگر پایک| وارث =[[تیان گریجوی]]| لرد_بالا_دست =هیچکس،خودمختار(مورد منازعه توسط [[خاندان براتیون از بارانداز پادشاه]])| سلاح_اجدادی =| شاخه_ها  =| تاریخ_شکل_گیری =[[عصر قهرمانان]]
 | بنیانگذار =| تاریخ_انقراض =}}
+[[پرونده:Zippo514 Pyke.jpg|300px|بندانگشتی|چپ|پایک، قلعه و جایگاه خاندان گریجوی-از zippo514]]
+'''خاندان گريجوی از پايک'''، يکی از بزرگ ترين خاندان های [[وستروس]](Westeros) می باشد. آن ها بر [[جزایر آهن]](Iron Island) حکمرانی می کنند، مجموعه ای از جزاير خشن و غم انگيز که در سواحل غربی وستروس جای دارد. مقر حکمرانی آن ها قلعه و جزيره [[پایک]](Pyke) می باشد. نشان آن ها يک [[کراکن]] طلايی در زمينه سياه است، و شعار خاندان، "ما دانه نمی کاريم" می باشد.{{رف|بتت|7}}{{رف|نش|11}} اعضای اين خاندان معمولا جذاب، قوی بنيه و مشکين مو هستند.
+== تاریخ ==
+اين خاندان از نسل [[پادشاه خاکستری]](Grey King) می باشد، يک شخصيت افسانه ای در عصر قهرمانان. گريجوی ها در طول [[جنگ فتح|فتوحات]] [[تارگرین]]ها(Targaryen) به لرد جزاير آهن تبديل شدند: زمانی که [[اگان]](Aegan) [[خاندان هور]](House Hour) را منقرض کرد، به [[آهن زادگان]](Ironborn) اجازه داد تا خود خاندان حاکم بر جزايرشان را انتخاب کنند. آن ها [[ویکون گریجوی]](Vickon Gereyjoy) را انتخاب کردند.{{رف|بتت|موخره}} گريجوی ها از آن زمان و از قله ترسناکشان، پايک، بر جزاير آهن حکم راندند. هرچند آهن زادگان، [[سرزمین های رودخانه]](Riverlands) را که به [[ادمین تالی]](Edmin Tully) و [[خاندان تالی|خاندانش]] داده شد، از دست دادند.
+با توجه به شرايط ملال انگيز وطنشان و اجبار به رعايت صلح شاه، خاندان گريجوی فاصله خود را با ديگر خاندان های بزرگ حفظ و به ندرت در اتفاقاتی که در سرزمين اصلی( که خود به آن سرزمين سبز می گويند) می افتاد دخالتی کردند. به دفعات بسيار آن ها سعی کردند تا به راه رسم قديمی خويش در غارت سواحل غربی برگردند، مانند زمان حکمرانی لرد [[|دگن گریجوی|دگن]](Dagen). شش سال پس از بی طرفی آن ها در [[قیام رابرت]]، لرد [[بیلون گریجوی]](Balon Greyjoy) [[شورش گریجوی|قيام خود]] عليه [[تخت آهنین]](Iron Thron) را آغاز کرد، با ناميدن خود به عنوان [[شاه جزاير آهن]](King of the Iron Islands). او شکست خورد، ناوگان او سوخت و دو پسر بزرگش، [[رودریک گریجوی|رودريک]](Rodrik) و [[مارون گریجوی|مارون]](Maron) در طول جنگ کشته شدند. آخرين پسر او به عنوان گروگان به لرد [[ادارد استارک]](Eddard Stark) داده شد و او بار ديگر به [[خاندان براتیون از بارانداز پادشاه]](House Baratheon of King's Landing) قسم وفاداری خورد.<br />
+پس از شورش هم، گريجوی ها منزوی باقی ماندند. با توجه به اين که [[| تیان گریجوی|تيان]](Thian) در سرزمين سبز زندگی می کرد، بيلون دخترش [[آشا گریجوی|آشا]](Asha) را به عنوان جانشين خود معرفی نمود. بيلون برادرش [[یورون گریجوی|يورون]](Euron) را به جرم تجاوز به زن صخره ای برادر ديگرشان [[ویکتاریون گریجوی|ويکتاريون]](Viktarion)، تبعيد کرد. ويکتاريون، لرد ناخدای ناوگان آهنين، برای از بين نرفتن آبرويش مجبور شد همسر خود را بکشد. از آن زمان يورون با کشتی خود، [[سکوت]](Silence)، دنيا را گشت می زد و قتل و غارت می کرد. برادر ديگر، [[ارون گریجوی|ارون]](Aeron) دمفير(Dampheir)، که در طول [[نبرد جزیره زیبا]](Battle of Fair Isle) متحول شده بود، به کشيش [[خدای مغروق]](Drowned God) تبديل شد.
+== وقایع اخیر ==
+===== بازی تاج و تخت =====
+تيان بعد از گذشت نه سال از شورش گريجوی هنوز در [[وینترفل]](Winterfell) نگهداری می شود. او زمانی که لرد ادارد استارک به جنوب سفر کرد تا [[دست پادشاه]](Hand of the King) شود، در آن جا ماند. او پسران استارک را مانند برادران کوچکتر خود می ديد، و حتی به [[راب]](Robb) کمک کرد تا جان [[برن]](Bran) را زمانی که در [[جنگل گرگ]](Wolfswood) مورد حمله قرار گرفته بود، نجات دهد. زمانی که ادارد دستگير شد، تيان همراه راب به جنگ رفت و بعد از چندين نبرد موفق شدند سر [[جیمی لنیستر]](Jaime Lannister) را دستگير کنند و محاصره [[ریوران]](Riverrun) را بشکنند.
+===== نزاع شاهان =====
+پس از اين که لرد ادارد در [[بارانداز پادشاه]](King's Landing) اعدام شد، راب توسط پرچمدارانش به عنوان [[شاه شمال]](King in the North) معرفی گشت. تيان با این پيشنهاد که بيلون خود را پادشاه جزاير آهن بنامد و در جنگ بر عليه لنيستر ها با راب متحد شود، به پايک رفت.تيان متوجه شد که آشا وارث شده است و خانواده اش به او بی اعتنا هستند. چرا که فکر می کردن که سرزمين سبز او را نرم کرده است. بيلون پيشنهاد را رد کرد و خود را پادشاه جزاير آهن و [[شمال]] ناميد. او خويشاوندانش را فرستاد تا مناطق کمتر محافظت شده در شمال را فتح کنند: ويکتاريون [[موت کالین]](Moat Cailin) در [[گردنه]](Neck) را فتح کند تا مانع از بازگشت لرد های راب به جايگاهشان شود، در حالی که آشا [[قلعه دیپوود]](Deepwood Motte) و تيان [[سواحل سنگی]](Stony Shore) را به همراه ارون دمفير و [[دگمر دهان پاره]](Dagmer Cleftjaw) تسخير کنند.<br />
+تمام حملات طبق نقشه پيش رفت. هرچند تيان برای اين که خود را به ديگران ثابت کند، به [[نبرد وینترفل|وينترفل حمله برد]]. در اين جا بود که او دچار مشکل شد، او حتی دو کودک را کشت و ادعا کرد که آن ها برن و [[ریکان استارک]](Rickon Stark) هستند. آشا به او گفت که آهن زادگان هرگز قلعه های خشکی را نگاه نمی دارند، و تنها کمی نيروی نمادين به جا گذشت تا به تصرف او کمک کنند. نيرو های استارک به هم پيوستند تا او را بيرون کنند، اما آن ها توسط [[رمسی اسنو]](Ramsay Snow) مورد خيانت قرار گرفتند ، کسی که تيان را دستگير و [[غارت وینترفل|وينترفل را غارت کرد]].
+===== یورش شمشیر ها =====
+با توجه به حمله گريجوی،شاه راب مجبور شد که جنگ خود در جنوب را رها کند و به آزاد سازی مناطق شمالی بپردازد. او در حالی که در غم از دست دادن برن و ريکان بود، با [[جین وسترلينگ]](Jeyne Westerling) ازدواج کرد و قرار داد ازدواج خود با [[خاندان فری]](House Frey) را شکست. بنابراين نياز مند يک همسر جانشين برای آن ها شد. بنا به اين دلايل او لشکرش را به شمال برد تا در عروسی عمويش شرکت کند. [[روس بولتون]](Roose Bolton) اعلام کرد که تیان در [[دردفورت]](Dreadfort) توسط رمسی اسنو در زير شکنجه است. گرچه راب هرگز نتوانست به خانه اش بازگردد، چرا که در توينز، خيانتکارانه کشته شد.
+===== ضیافتی برای کلاغ ها =====
+{{اسپویلر|در همين حين، شاه بيلون بر اثر سقوط در پايک کشته شد، آن هم درست يک روز پيش از بازگشت يورون چشم کلاغی از سفر دور و درازش. ارون خواستار برگزاری اولين [[شورای پادشاهی]] پس از هزار سال را شد. با اين اميد که ويکتاريون موفق به کسب [[تخت دریاسنگ]](Seaston Chair) شود. هرچند در نهايت يورون با کنار زدن آشا، ويکتاريون و چند مدعی ديگر به پادشاهی رسيد. با اين قول که به کمک [[شیپور اژدها]](Dragon Horn) تمامی سرزمين سبز را فتح کند. ارون نيز قسم می خورد که مردم را بر عليه يورون بی خدا تحريک کند.<br />
+يورون با برپايی حمله همه جانبه اي به [[ریچ]](Rich)، فتح [[جزایر سپر]](Shield Islands) و قسمت هايی از [[اربور]](Arbor) و تهديد [[اولدتاون]](Oldtown)، آتش جنگ آهن زادگان را شديدتر کرد. ويکتاريون حمله به سپر ها را به عهده گرفت، اما يورون بسياری از مردان مورد اعتماد او را با بخشش زمين هايی در جزاير سپر، از او دزديد.يورون از ويکتاريون خواست تا [[ناوگان آهنین]](Iron Fleet) را به آن سوی جهان ببرد تا [[دنریس تارگرین]](Daenerys Targaryen) را پيدا کند و با نام او وی را خواستگاری نماید. ويکتاريون قبول کرد، اما مخفيانه اميدوار است تا دنريس را بری خودش به دست آورد.}}
+===== رقصی با اژدهایان =====
+{{اسپویلر|ويکتاريون در طول سفر پر زحمتش، يک کشيش سرخ به نام [[موکورو]](Moqorro) را نجات داد، کسی که باعث شد او علاوه بر خدای مغروق، [[رلور]](R'hllor) را هم پرستش کند. در شمال، تيان تحت شکنجه های هولناک و ديوانه کننده رمسی اسنو، که اکنون رمسی بولتون نام گرفته، قرار دارد. تيان که ديگر تحت شکنجه هويت خود را از ياد برده و به موجودی شکسته تبديل شده است، از دردفورت آزاد می شود تا ماموريتی را برای رمسی به انجام برساند. او به مونت کالين فرستاده شد تا با آهن زادگانی که در آن جا مستقر بودند برخورد کند. او به آن ها قول عبور امن را داد، تا آن ها را محاصره کند. در نهايت رمسی نقض عهد کرد و پوست آن مردان را زنده زنده کند.<br />
+تيان همسر رمسی، [[آریا استارک]](Aria Stark) که همان [[جین پول]](Jeyne Poole) می باشد را بازشناخت. او با بی میلی، با [[منس ریدر]](Mance Rayder) متحد شد تا او را از قلعه آزاد کنند. آن ها هم فرار کردند اما سر انجام توسط [[مورس آمبر]](Mors Umber) دستگير شدند، کسی که اکنون به [[استنیس براتیون]](Stannis Baratheon) قسم خورده است. در همين حين آشا به قلعه ديپوود بازگشت، اما متوجه شد که قلعه توسط حمله ناگهانی شاه استنيس و قبايل کوهستانی شمال تسخير شده است. او به همراه استنيس به وينترفل لشکر کشيد تا آن را محاصره کنند. آن جا بود که او تيان را زنده يافت.}}
+===== باد های زمستان =====
+{{اسپویلر|آشا سعی کرد تا با فديه دادن به استنيس تيان را آزاد کند، اما درخواستش رد شد تا اين که مردان شمالی خواستار مرگ تيان شدند. آشا پيشنهاد کرد که خود گردن تيان را در برابر [[درخت قلب]] بزند، همان طور که اگر ند استارک بود، می کرد.}}
+== خانواده ==
+*پادشاه [[بیلون گریجوی]] نهم، پادشاه جزاير آهن.{{اسپویلر| بر اثر سقوط کشته شد.}}
+**[[آلانیس هارلا]](Alannys Harrlaw)،همسرش
+***[[رودریک گریجوی]]، پسر بزرگش. در [[سيگارد]](Seagard) و در طول [[شورش گريجوی]] کشته شد.
+***[[مرون گریجوی]]، پسر دومش. در پايک و در طول شورش گريجوی کشته شد.
+***[[آشا گریجوی]]، دخترش. برای حمله به [[شمال]] فرستاده شد.{{اسپویلر| اکنون با ارتش استنيس براتيون می باشد.}}
+***[[تیان گریجو]]، پسر سومش. در وينترفل پرورش داده شد، اما به راب استارک خيانت کرد و قلعه اش را تصرف نمود. خود را "شاهزاده وينترفل" ناميد، مردان شمال او را خائن می نامند.{{اسپویلر| اکنون به عنوان گروگان در شمال نگهداری می شود.}}
+*[[یورون گریجوی]] سوم، برادرش {{اسپویلر|و پادشاه جزاير آهن}}. معروف به چشم کلاغی.
+*[[ویکتاریون گریجوی]]، برادرش. لرد ناخدای [[ناوگان آهنين]].
+*[[ارون گریجوی]]، کوچکترين برادر زنده اش. کشيش [[خدای مغروق]]. معروف به دمفير.
+*[[کوئنتون گریجوی]]، يک از پسر عمو های خاندان اصلی.{{اسپویلر| در [[قلعه ديپوود]] کشته شد}}.
+*[[دگن گریجوی]]، معروف به دگن مست، يک پسر عمو خواندن اصلی.{{اسپویلر| در [[قلعه ديپوود]] کشته شد}}.
+{{الگو:شجره نامه گریجوی}}
+===== خدمه =====
+*[[دگمر دهان پاره]]، ناخدای کشتی [[کفخوار]](Foamdrinker). هم اکنون در [[مربع تورهن]](Torhen's Square) حضور دارد.
+*[[دندان آبی]](Bluetooth)، يک کاپيتان کشتی.
+*استاد [[وندامیر]](Wendamyr)، شفاء بخش و مشورت دهنده.
+*[[هلیا]](Helya)، پيشکار در پايک.
+== اشارات در کتاب ها ==
+===== دانک و اگ =====
+لرد [[دگن گریجوی]] و آهن زادگان به سواحل وستروس حمله بردند و شهر [[لیتل داسک]](Little Dosk) را غارت کردند.لرد [[برون استارک]] نيرو های خود را جمع کرد و [[خاندان لنیستر]] کشتی هايی ساخت تا آهن زادگان را به جزايرشان برگردانند.
+===== نغمه ای از یخ و آتش =====
+خاندان گريجوی از جمله خاندان های اشرافی بود که [[ویسریس تارگرین]](Viserys Targaryen) باور داشت که زمانی که او بازگردد، به نفعش قيام خواهند کرد.
+== خاندان های قسم خورده ==
+*'''[[خاندان بلکتايد]]''' از بلکتايد.
+*'''[[خاندان باتلی]]''' مقيم در پايک.
+*'''[[خاندان کاد]]'''. يک خاندان بسيار رده پايين. شعار آن ها اين است:" گرچه همه مردان از ما متنفرند."
+*'''[[خاندان درام]]''' از ويک قديم.
+*'''[[خاندان فارويند]]'''. فارويند ها در ميان ساير آهن زادگان غريبه در نظر گرفته می شوند. چندين شاخه از اين خاندان وجود دارد، شامل:
+**[[خاندان فارويند]] از سيل اسکين پوینت. واقع در سواحل غربی ويک بزرگ.
+**[[خاندان فارويند]] از لونلی لايت. واقع در غربی ترين جزيره. شایعه است که آن ها اسکين چنجر می باشند و می توانند به تعدادی از پستانداران دريايی تغيير شکل پيدا کنند.
+*'''[[خاندان گود برادر]]''' از ويک بزرگ. سه شاخه از اين خاندان موجود است:
+**[[خاندان گود برادر]] از همر هورن که خاندان اصلی می باشند و لرد آن ها عنوان لرد ويک بزرگ را هم دارد.
+**[[خاندان گود برادر]] از شاتر استون که در ويک قديم اقامت دارند.
+**[[خاندان گود برادر]] از ارکمونت.
+*'''[[خاندان هارلا]]''' از هارلا. چندين شاخه از اين خاندان موجود است. شامل:
+**[[خاندان هارلا]] از ده برج خاندان اصلی. لرد اين خاندان، لرد هارلا هم لقب می گيرد. همسر لرد بيلون گريجوی، يک هارلا است.
+**[[خاندان هارلا]] از گری گاردن. يک خاندان فرعی.
+**[[خاندان هارلا]] از برج گليمرينگ. يک خاندان فرعی.
+**[[خاندان هارلا]] از هريدن هيل. يک خاندان فرعی.
+*'''[[خاندان هامبل]]'''. يک خاندان کم اهميت. آن ها اصالتا از خون بندگان هستند.
+*'''[[خاندان مرلين]]''' از پبلتون.
+*'''[[خاندان ارکوود]]''' از ارکمونت.
+*'''[[خاندان سالتکليف]]''' از سالتکليف.
+*'''[[خاندان اسپار]]''' از ويک بزرگ.
+*'''[[خاندان استون هاوس]]''' از ويک قديم.
+*'''[[خاندان استونتری]]''' از هارلا.
+*'''[[خاندان ساندرلی]]''' از سالتکليف.
+*'''[[خاندان وينچ]]''' از آيرون هولت.
+== منابع ==
+{{منابع|2}}{{خاندان های جزایر آهن}}[[رده:خاندان های جزایر آهن]][[رده:خاندان های اشرافی]][[رده:خاندان گریجوی]]