گارد رنگین کمان: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
 
(۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
'''گارد رنگین کمان''' گروهی بود که به وسیله [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) تشکیل شد و هدف آنان با هدف [[گارد پادشاه]]ی (Kingsguard) مشابه بود. اعضای آن رداهای رنگارنگ به تن می کردند و بر روی بازویشان نشان رنگین کمان داشتند. این کار آنان اشاره به [[مذهب هفت]] (Faith of Seven) داشت(برای آنها رنگین کمان یک نماد مذهبی بود). هر عضو با رنگ متفاوتِ زره اش توصیف می شد و این گروه هفت نفره با هم هفت رنگ رنگین کمان را تشکیل می دادند.
[[پرونده:Jason Engle rainbowguard.jpg|بندانگشتی|چپ|350px|گارد رنگین کمان. © FFG]]
'''گارد رنگین کمان''' (Rainbow Guard) گروهی بود که به وسیله [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) تشکیل شد و هدف آنان با هدف [[گارد پادشاه]]ی (Kingsguard) مشابه بود. اعضای آن رداهای رنگارنگ به تن می کردند و بر روی بازویشان نشان رنگین کمان داشتند. این کار آنان اشاره به [[مذهب هفت]] (Faith of Seven) داشت(برای آنها رنگین کمان یک نماد مذهبی بود). هر عضو با رنگ متفاوتِ زره اش توصیف می شد و این گروه هفت نفره با هم هفت رنگ رنگین کمان را تشکیل می دادند.


==اعضا ==
==اعضا ==
[[پرونده:House_Tyrell.PNG|راست|20px]] سر [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، لرد فرمانده(Lord Commander)
{{نشان|Tyrell|کوچک}} سر [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، لرد فرمانده(Lord Commander){{سخ}}
{{سخ}}
{{نشان|Tarth|کوچک}} [[برین از تارت]] (Brienne of Tarth) ، آبی (The Blue){{سخ}}
[[پرونده:600px-House_Tarth.PNG|راست|20px]] [[برین از تارت]] (Brienne of Tarth) ، آبی (The Blue)
{{نشان|Caron|کوچک}} لرد [[برایس کارون]] (Bryce Caron)، نارنجی (The Orange){{سخ}}
{{سخ}}
{{نشان|Cuy|کوچک}} سر [[امون کوی]] (Emmon Cuy) ، زرد (The Yellow){{سخ}}
[[پرونده:525px-House Caron.png|راست|20px]] لرد [[برایس کارون]] (Bryce Caron)، نارنجی (The Orange)
{{نشان|Morrigen|کوچک}} سر [[گویارد موریگن]] (Guyard Morrigen) ، سبز (The Green){{سخ}}
{{سخ}}
{{نشان|Crane|کوچک}} سر [[پارمن کرین]] (Parmen Crane) ، بنفش (The Purple){{سخ}}
[[پرونده:House_Cuy.PNG|راست|20px]] سر [[ایمون کوی]] (Emmon Cuy) ، زرد (The Yellow)
{{نشان|Royce|کوچک}} سر [[روبار رویس]] (Robar Royce) ، قرمز (The Red)
{{سخ}}
[[پرونده:545px-House Morrigen.PNG|راست|20px]] سر [[گویارد موریگن]] (Guyard Morrigen) ، سبز (The Green)
{{سخ}}
[[پرونده:House_Crane.PNG|راست|20px]] سر [[پارمن کرین]] (Parmen Crane) ، بنفش (The Purple)
{{سخ}}
[[پرونده:497px-Royce.png|راست|20px]] سر [[روبار رویس]] (Robar Royce) ، قرمز (The Red)


==تاریخ ==
==تاریخ ==
در آغاز [[جنگ پنج پادشاه]] (War of the Five kings)، [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) خودش را پادشاه [[هفت پادشاهی]] پس از مرگ برادرش [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) اعلام می کند. او برای انعکاس موقعیتش گارد رنگین کمان را ایجاد می کند، نسخه ای خیال پردازانه از [[گاردپادشاه]]ی. [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، فرد مورد علاقه [[رنلی براتیون|رنلی]]، به عنوان اولین عضو و همچنین لرد فرمانده گارد او انتخاب می شود. به جز لرد فرمانده، به هریک از شش نفر دیگر یک رنگ از رنگین کمان داده می شود.{{رف|نش|مقدمه}} [[رنلی براتیون|رنلی]] آخرین جایگاه را خالی می گذارد به این امید که سر [[باریستان سلمی|باریستان بیباک]] (Barristan the Bold) به او ملحق خواهد شد. هر چند که، او هرگز به [[رنلی براتیون|رنلی]] محق نمی شود و ردا به [[برین از تارت]] اعطا می شود، این جایگاه پس از اینکه او در یک غوغا در [[بیتر بریج]] (Bitter Bridge) توانست بیش از صد شوالیه از جمله سر لوراس شکست دهد به او اعطا شد.
در آغاز [[جنگ پنج پادشاه]] (War of the Five kings)، [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) خودش را پادشاه [[هفت پادشاهی]] پس از مرگ برادرش [[رابرت براتیون|رابرت]] (Robert) اعلام می کند. او برای انعکاس موقعیتش گارد رنگین کمان را ایجاد می کند، نسخه ای خیال پردازانه از [[گاردپادشاه]]ی. [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، فرد مورد علاقه [[رنلی براتیون|رنلی]]، به عنوان اولین عضو و همچنین لرد فرمانده گارد او انتخاب می شود. به جز لرد فرمانده، به هریک از شش نفر دیگر یک رنگ از رنگین کمان داده می شود.{{رف|نش|مقدمه}} [[رنلی براتیون|رنلی]] آخرین جایگاه را خالی می گذارد به این امید که سر [[باریستان سلمی|باریستان بی باک]] (Barristan the Bold) به او ملحق خواهد شد. هر چند که، او هرگز به [[رنلی براتیون|رنلی]] محق نمی شود و ردا به [[برین از تارت]] اعطا می شود، این جایگاه پس از اینکه او در یک غوغا در [[بیتر بریج]] (Bitter Bridge) توانست بیش از صد [[شوالیه]] از جمله سر لوراس را شکست دهد به او اعطا شد.{{رف|نش|22}}


قابل توجه است بدانید که، [[برایس کارون]] (Bryce Caron) در زمانی که به عنوان یکی از اعضای گارد رنگین کمان منصوب شد، لرد [[نایت سانگ]] (Nightsong) بود، این موضوع روشن نیست که آیا این افتخاری بود که در زمان جنگ به او داده شد یا اینکه او خودش جایگاهش را بدون وارث واگذار کرد.
قابل توجه است بدانید که، [[برایس کارون]] (Bryce Caron) در زمانی که به عنوان یکی از اعضای گارد رنگین کمان منصوب شد، لرد [[نایت سانگ]] (Nightsong) بود، این موضوع روشن نیست که آیا این افتخاری بود که در زمان جنگ به او داده شد یا اینکه او خودش جایگاهش را بدون وارث واگذار کرد.
خط ۲۳: خط ۱۸:
در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] گارد رنگین کمان نیز از هم پاشید:
در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] گارد رنگین کمان نیز از هم پاشید:


* [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، از اندوه زیاد برآشفته می شود. زمانی که [[خاندان تایرل]] (House Tyrell) در برابر [[استنیس]] (Stannis) با [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) متحد می شوند، لوراس تحت پرچم خاندانش می جنگد. سپس او به عنوان بخشی از اتحاد با [[خاندان لنیستر]] به [[گاردپادشاه]]ی می پیوندد.
* [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell)، از اندوه زیاد برآشفته می شود. زمانی که [[خاندان تایرل]] (House Tyrell) در برابر [[استنیس]] (Stannis) با [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) متحد می شوند، لوراس تحت پرچم خاندانش می جنگد. سپس او به عنوان بخشی از اتحاد با [[خاندان لنیستر]] به [[گارد پادشاه]] می پیوندد.
* [[برین از تارت|برین]] (Brienne)، شاهد مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] بود و به همین خاطر سرزنش می شد، او صحنه را ترک می کند و به شمشیرش برای [[کتلین استارک]] (Catelyn Stark) سوگند یاد می کند.
* [[برین از تارت|برین]] (Brienne)، شاهد مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] بود و به همین خاطر سرزنش می شد، او صحنه را ترک می کند و به شمشیرش برای [[کتلین استارک]] (Catelyn Stark) سوگند یاد می کند.
* [[روبار رویس|رویس]] (Royce)، در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] توسط [[لوراس تایرل]] کشته می شود.
* [[روبار رویس|رویس]] (Royce)، در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] توسط [[لوراس تایرل]] کشته می شود.
* [[ایمون کوی|کوی]] (Cuy)، در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] توسط [[لوراس تایرل]] کشته می شود.
* [[ایمون کای|کای]] (Cuy)، در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]] توسط [[لوراس تایرل]] کشته می شود.
* [[گویارد موریگن|موریگن]] (Morrigen) به [[استنیس براتیون]] (Stannis Baratheon) می پیوندد و در طول حمله به [[بارانداز پادشاه]] توسط [[گارلان تایرل]] (Garlan Tyrell) کشته می شود.
* [[گویارد موریگن|موریگن]] (Morrigen) به [[استنیس براتیون]] (Stannis Baratheon) می پیوندد و در طول حمله به [[بارانداز پادشاه]] توسط [[گارلن تایرل]] (Garlan Tyrell) کشته می شود.
* [[پارمن کرین|کرین]] (Crane) به نفع [[استنیس براتیون]] (Stannis Baratheon) تغییر موضع می دهد، در [[بیتر بریج]] (Bitter Bridge) توسط [[لوراس تایرل]] دستگیر و در [[هایگاردن]] (Highgarden) زندانی می شود.
* [[پارمن کرین|کرین]] (Crane) به نفع [[استنیس براتیون]] (Stannis Baratheon) تغییر موضع می دهد، در [[بیتر بریج]] (Bitter Bridge) توسط [[لوراس تایرل]] دستگیر و در [[هایگاردن]] (Highgarden) زندانی می شود.
[[پرونده:RainbowGuard_HBO.jpg|بندانگشتی|چپ|250px|اقتباس تلویزیونی اچ بی او از گارد رنگین کمان]]  
[[پرونده:RainbowGuard_HBO.jpg|بندانگشتی|چپ|250px|اقتباس تلویزیونی اچ بی او از گارد رنگین کمان]]  
خط ۳۴: خط ۲۹:
==اقتباس تلویزیونی==
==اقتباس تلویزیونی==
در اقتباس تلویزیونی، گارد رنگین کمان به سادگی به عنوان گارد پادشاهی [[رنلی براتیون|رنلی]] معرفی می شود. در ایالات متحده ، جنبش حقوق سیاسی همجنس گرایان، «رنگین کمان» را به عنوان سمبلشان برگزیده است.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Rainbow_flag_(LGBT_movement)</ref> نویسنده [[جرج آر. آر. مارتین]] (George R. R. Martin) با این قصد از «رنگین کمان» استفاده نکرده است که حقوق همجنس گرایان را به نمایش در آورد، با این حال، شبکه اچ بی او (HBO) ترجیح داده است تا از گارد رنگین کمان استفاده نکند به دلیل انطباق آن با معانی سیاسی، علارغم اینکه صراحتاً به ترسیم رابطه میان [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) و [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell) می پردازد.<ref>http://www.wired.com/underwire/2012/04/game-of-thrones-drowning/</ref> در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]]، [[لوراس تایرل|لوراس]] و خواهرش [[مارجری تایرل|مارجری]] (Margaery) به خانه باز می گردند، و [[برین از تارت|برین]] به [[کتلین استارک]] می پیوندد و سوگند یاد می کند به او همان گونه خدمت کند که به [[رنلی براتیون|رنلی]] خدمت می کرده است.
در اقتباس تلویزیونی، گارد رنگین کمان به سادگی به عنوان گارد پادشاهی [[رنلی براتیون|رنلی]] معرفی می شود. در ایالات متحده ، جنبش حقوق سیاسی همجنس گرایان، «رنگین کمان» را به عنوان سمبلشان برگزیده است.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Rainbow_flag_(LGBT_movement)</ref> نویسنده [[جرج آر. آر. مارتین]] (George R. R. Martin) با این قصد از «رنگین کمان» استفاده نکرده است که حقوق همجنس گرایان را به نمایش در آورد، با این حال، شبکه اچ بی او (HBO) ترجیح داده است تا از گارد رنگین کمان استفاده نکند به دلیل انطباق آن با معانی سیاسی، علارغم اینکه صراحتاً به ترسیم رابطه میان [[رنلی براتیون]] (Renly Baratheon) و [[لوراس تایرل]] (Loras Tyrell) می پردازد.<ref>http://www.wired.com/underwire/2012/04/game-of-thrones-drowning/</ref> در پی مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]]، [[لوراس تایرل|لوراس]] و خواهرش [[مارجری تایرل|مارجری]] (Margaery) به خانه باز می گردند، و [[برین از تارت|برین]] به [[کتلین استارک]] می پیوندد و سوگند یاد می کند به او همان گونه خدمت کند که به [[رنلی براتیون|رنلی]] خدمت می کرده است.
== همچنین ببینید ==
* [[گارد پادشاه]]
* [[گارد ملکه]]


==منابع==
==منابع==

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۲

گارد رنگین کمان. © FFG

گارد رنگین کمان (Rainbow Guard) گروهی بود که به وسیله رنلی براتیون (Renly Baratheon) تشکیل شد و هدف آنان با هدف گارد پادشاهی (Kingsguard) مشابه بود. اعضای آن رداهای رنگارنگ به تن می کردند و بر روی بازویشان نشان رنگین کمان داشتند. این کار آنان اشاره به مذهب هفت (Faith of Seven) داشت(برای آنها رنگین کمان یک نماد مذهبی بود). هر عضو با رنگ متفاوتِ زره اش توصیف می شد و این گروه هفت نفره با هم هفت رنگ رنگین کمان را تشکیل می دادند.

اعضا

altHouse Tyrell سر لوراس تایرل (Loras Tyrell)، لرد فرمانده(Lord Commander)

altHouse Tarth برین از تارت (Brienne of Tarth) ، آبی (The Blue)

altHouse Caron لرد برایس کارون (Bryce Caron)، نارنجی (The Orange)

altHouse Cuy سر امون کوی (Emmon Cuy) ، زرد (The Yellow)

altHouse Morrigen سر گویارد موریگن (Guyard Morrigen) ، سبز (The Green)

altHouse Crane سر پارمن کرین (Parmen Crane) ، بنفش (The Purple)

altHouse Royce سر روبار رویس (Robar Royce) ، قرمز (The Red)

تاریخ

در آغاز جنگ پنج پادشاه (War of the Five kings)، رنلی براتیون (Renly Baratheon) خودش را پادشاه هفت پادشاهی پس از مرگ برادرش رابرت (Robert) اعلام می کند. او برای انعکاس موقعیتش گارد رنگین کمان را ایجاد می کند، نسخه ای خیال پردازانه از گاردپادشاهی. لوراس تایرل (Loras Tyrell)، فرد مورد علاقه رنلی، به عنوان اولین عضو و همچنین لرد فرمانده گارد او انتخاب می شود. به جز لرد فرمانده، به هریک از شش نفر دیگر یک رنگ از رنگین کمان داده می شود.[۱] رنلی آخرین جایگاه را خالی می گذارد به این امید که سر باریستان بی باک (Barristan the Bold) به او ملحق خواهد شد. هر چند که، او هرگز به رنلی محق نمی شود و ردا به برین از تارت اعطا می شود، این جایگاه پس از اینکه او در یک غوغا در بیتر بریج (Bitter Bridge) توانست بیش از صد شوالیه از جمله سر لوراس را شکست دهد به او اعطا شد.[۲]

قابل توجه است بدانید که، برایس کارون (Bryce Caron) در زمانی که به عنوان یکی از اعضای گارد رنگین کمان منصوب شد، لرد نایت سانگ (Nightsong) بود، این موضوع روشن نیست که آیا این افتخاری بود که در زمان جنگ به او داده شد یا اینکه او خودش جایگاهش را بدون وارث واگذار کرد.

در پی مرگ رنلی گارد رنگین کمان نیز از هم پاشید:

اقتباس تلویزیونی اچ بی او از گارد رنگین کمان

اقتباس تلویزیونی

در اقتباس تلویزیونی، گارد رنگین کمان به سادگی به عنوان گارد پادشاهی رنلی معرفی می شود. در ایالات متحده ، جنبش حقوق سیاسی همجنس گرایان، «رنگین کمان» را به عنوان سمبلشان برگزیده است.[۳] نویسنده جرج آر. آر. مارتین (George R. R. Martin) با این قصد از «رنگین کمان» استفاده نکرده است که حقوق همجنس گرایان را به نمایش در آورد، با این حال، شبکه اچ بی او (HBO) ترجیح داده است تا از گارد رنگین کمان استفاده نکند به دلیل انطباق آن با معانی سیاسی، علارغم اینکه صراحتاً به ترسیم رابطه میان رنلی براتیون (Renly Baratheon) و لوراس تایرل (Loras Tyrell) می پردازد.[۴] در پی مرگ رنلی، لوراس و خواهرش مارجری (Margaery) به خانه باز می گردند، و برین به کتلین استارک می پیوندد و سوگند یاد می کند به او همان گونه خدمت کند که به رنلی خدمت می کرده است.

همچنین ببینید

منابع