شورای کوچک: تفاوت میان نسخه‌ها

۳۶ بایت حذف‌شده ،  ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|Samiano}}
'''شورای کوچک''' شامل گروهی کوچک از مشاورین است، که پادشاه [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) را در مسائل مربوط به سیاست نحوه اداره مناطق تحت کنترلش مشاوره میدهند. مشخص نیست که چه زمانی برای نخستین بار شورای کوچک تشکیل شد اما تمامی احتمالات مبتنی بر این است که شورا نخستین بار در زمان سلطنت شاهان [[تارگرین]] (Targaryen) تشکیل شده است. شورا به ریاست پادشاه تشکیل میشود و او تنها کسی است که میتواند تصمیمات شورا را به قانون تبدیل کند. در هنگام غیاب پادشاه [[دست پادشاه]] (Hand of the King) و در صورت کم سن بودن پادشاه [[نایب السلطنه]] اش (Regent) وظایف مربوط به او را انجام میدهد.
'''شورای کوچک''' شامل گروهی کوچک از مشاورین است، که پادشاه [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) را در مسائل مربوط به سیاست نحوه اداره مناطق تحت کنترلش مشاوره میدهند. مشخص نیست که چه زمانی برای نخستین بار شورای کوچک تشکیل شد اما تمامی احتمالات مبتنی بر این است که شورا نخستین بار در زمان سلطنت شاهان [[تارگرین]] (Targaryen) تشکیل شده است. شورا به ریاست پادشاه تشکیل میشود و او تنها کسی است که میتواند تصمیمات شورا را به قانون تبدیل کند. در هنگام غیاب پادشاه [[دست پادشاه]] (Hand of the King) و در صورت کم سن بودن پادشاه [[نایب السلطنه]] اش (Regent) وظایف مربوط به او را انجام میدهد.


خط ۶۴: خط ۶۱:


* [[لرد فرمانده گارد پادشاه]] (Lord Commander of the Kingsguard) - [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)
* [[لرد فرمانده گارد پادشاه]] (Lord Commander of the Kingsguard) - [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)


===شورای کوچک تحت نظر جافری براتیون===
===شورای کوچک تحت نظر جافری براتیون===
۱٬۰۶۹

ویرایش