گارد پادشاه: تفاوت میان نسخه‌ها

۲۴۵ بایت حذف‌شده ،  ‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۳
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲: خط ۲:




<big>'''تاریخچه'''</big>
==تاریخچه==
 
----




خط ۱۰: خط ۸:
اعضای گارد پادشاهی ردایی تماماً سفید میپوشند و با خود سپرهای سفید حمل میکنند و در برخی از موارد استثنا ممکن است کمی زینت آلات به لباسشان آویزان کنند یا اینکه بر روی زرههای سفیدشان علائمی را ایجاد کنند.این لباس ساده اما با وقار این باور را بوجود می آورد که نقش آنان این است که دیده بشوند اما تا زمانی که نظرشان خواسته نشده شنیده نشوند. بصیرت و حکمت مهارتهای مهمی است که مانند مهارت رزمی بایستی از آن برخوردار باشند و همچنین از آنان انتظار میرود در تمام اوقات همراه پادشاه یا ملکه باشند و محرم اسرارشان، برنامه هایشان و تمامی جنبه های زندگی شخصیشان باشند.
اعضای گارد پادشاهی ردایی تماماً سفید میپوشند و با خود سپرهای سفید حمل میکنند و در برخی از موارد استثنا ممکن است کمی زینت آلات به لباسشان آویزان کنند یا اینکه بر روی زرههای سفیدشان علائمی را ایجاد کنند.این لباس ساده اما با وقار این باور را بوجود می آورد که نقش آنان این است که دیده بشوند اما تا زمانی که نظرشان خواسته نشده شنیده نشوند. بصیرت و حکمت مهارتهای مهمی است که مانند مهارت رزمی بایستی از آن برخوردار باشند و همچنین از آنان انتظار میرود در تمام اوقات همراه پادشاه یا ملکه باشند و محرم اسرارشان، برنامه هایشان و تمامی جنبه های زندگی شخصیشان باشند.
گارد پادشاهی از زمان [[فتح]] (The Conquest) پیوسته وجود داشته و تاریخه مداوم آن در [[کتاب سفید]] (White Book) ثبت شده است، جلد شدن و نگهداری آن بر عهده فرد رأس گارد پادشاهی است ، کسی که به عنوان [[لرد فرمانده]] (Lord Commander) شناخته میشود ، و این کتاب در اتاق مدوری در [[برج شمشیر سفید]] (The White Sword Tower) نگهداری میشود ، یک برج چهار طبقه ساخته شده در میان یکی از دیوارهای رو به دریای [[رد کیپ]] (Red Keep) در [[قلمرو پادشاه]] (King’s Landing). در کتاب سفید ، که رسماً به عنوان [[کتاب برادان]] (The Book of Brothers) شناخته میشود، هر یک از اعضای گارد دارای یک بخش است که در آن تاریخچه شخصی و گزارشی از اعمالش به ثبت رسیده است. این گارد به خاطر موقعیتش به عنوان محافظ سلطنتی و بسیاری از افراد برجسته ای که عضوی از این گارد بوده اند ، باعث شده تا گارد پادشاهی در بسیاری از رویدادهای مهم تاریخ [[وستروس]] (Westeros) دخیل بوده باشند .
گارد پادشاهی از زمان [[فتح]] (The Conquest) پیوسته وجود داشته و تاریخه مداوم آن در [[کتاب سفید]] (White Book) ثبت شده است، جلد شدن و نگهداری آن بر عهده فرد رأس گارد پادشاهی است ، کسی که به عنوان [[لرد فرمانده]] (Lord Commander) شناخته میشود ، و این کتاب در اتاق مدوری در [[برج شمشیر سفید]] (The White Sword Tower) نگهداری میشود ، یک برج چهار طبقه ساخته شده در میان یکی از دیوارهای رو به دریای [[رد کیپ]] (Red Keep) در [[قلمرو پادشاه]] (King’s Landing). در کتاب سفید ، که رسماً به عنوان [[کتاب برادان]] (The Book of Brothers) شناخته میشود، هر یک از اعضای گارد دارای یک بخش است که در آن تاریخچه شخصی و گزارشی از اعمالش به ثبت رسیده است. این گارد به خاطر موقعیتش به عنوان محافظ سلطنتی و بسیاری از افراد برجسته ای که عضوی از این گارد بوده اند ، باعث شده تا گارد پادشاهی در بسیاری از رویدادهای مهم تاریخ [[وستروس]] (Westeros) دخیل بوده باشند .
پس از [[جنگ غاصب]](War of the Usurper) ، [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon)، پادشاه جدید، تصمیم به ادامه سنت گارد پادشاهی میگیرد . او تا آنجا پیشرفت که یکی از اعضای گارد پادشاهی [[اریس دوم]] (Arys II) ، سر [[باریستان سلمی]] (Ser Barristan selmy)، ترفیع مقام داد و او را به عنوان لرد فرمانده برگزید. سلمی در مقامش باقی ماند تا زمانی که در یک حرکت بی سابقه توسط وارث رابرت ، [[جافری]] (Joffrey I)، خلع شد. پس از خلع سلمی آخرین بازمانده از گارد پادشاهی [[اریس دوم]] ، دایی جافری سر [[جیمی لنیستر]] (Ser Jaime Lannister)، به مقام لرد فرمانده منصوب شد. [[سندور کلگان]] (Sandor Clegane) برای جایگزینی سر [[باریستان]] انتخاب شد تبدیل شد به اولین فرد از اعضای گارد که قسم شوالیه گری نخورده است.
پس از [[جنگ غاصب]](War of the Usurper) ، [[رابرت براتیون]] (Robert Baratheon)، پادشاه جدید، تصمیم به ادامه سنت گارد پادشاهی میگیرد . او تا آنجا پیشرفت که یکی از اعضای گارد پادشاهی [[ایریس دوم]] (Arys II) ، سر [[باریستان سلمی]] (Ser Barristan selmy)، ترفیع مقام داد و او را به عنوان لرد فرمانده برگزید. سلمی در مقامش باقی ماند تا زمانی که در یک حرکت بی سابقه توسط وارث رابرت ، [[جافری]] (Joffrey I)، خلع شد. پس از خلع سلمی آخرین بازمانده از گارد پادشاهی [[ایریس دوم]] ، دایی جافری سر [[جیمی لنیستر]] (Ser Jaime Lannister)، به مقام لرد فرمانده منصوب شد. [[سندور کلگان]] (Sandor Clegane) برای جایگزینی سر [[باریستان]] انتخاب شد تبدیل شد به اولین فرد از اعضای گارد که قسم شوالیه گری نخورده است.




<big>'''انتصاب'''</big>
==انتصاب==
 
----
 


مراسم انتصاب یک فرد جدید به عنوان فردی از شمشیر سفیدان میتواند متفاوت باشد. به طور معمول این یک رویداد جدی و رسمی به نظر می آید ، که در آن شوالیه زانو میزند و در حضور پادشاه عهد میبندد و سپس ردای سفید گاردپادشاهی را از از سوی دست پادشاه یا لرد فرمانده اش دریافت میکند.{{رف|بتت|58}}{{رف|نش|49}}
مراسم انتصاب یک فرد جدید به عنوان فردی از شمشیر سفیدان میتواند متفاوت باشد. به طور معمول این یک رویداد جدی و رسمی به نظر می آید ، که در آن شوالیه زانو میزند و در حضور پادشاه عهد میبندد و سپس ردای سفید گاردپادشاهی را از از سوی دست پادشاه یا لرد فرمانده اش دریافت میکند.{{رف|بتت|58}}{{رف|نش|49}}
خط ۲۲: خط ۱۷:




<big>'''تجهیزات'''</big>
==تجهیزات==
 
----
 


گارد پادشاهی لباسهای سفید و پر از ظریف کاریهای پیچیده میپوشند که دارای قطعات لعاب دار است ، اتصالات زره سینه و دیگر قطعات تماماً از نقره ساخته میشود.{{رف|بتت|57}}{{رف|بتت|15}} آنان با خود تنها یک سپر سفید ساده و بدون هیچگونه نقش و طرح را که به صورت قائم نگه میدارند حمل میکنند.{{رف|بتت|30}}
گارد پادشاهی لباسهای سفید و پر از ظریف کاریهای پیچیده میپوشند که دارای قطعات لعاب دار است ، اتصالات زره سینه و دیگر قطعات تماماً از نقره ساخته میشود.{{رف|بتت|57}}{{رف|بتت|15}} آنان با خود تنها یک سپر سفید ساده و بدون هیچگونه نقش و طرح را که به صورت قائم نگه میدارند حمل میکنند.{{رف|بتت|30}}
خط ۳۱: خط ۲۳:




<big>'''تاریخچه اعضا'''</big>
==تاریخچه اعضا==


----


<big><big>'''لردهای فرمانده'''</big></big>
===لردهای فرمانده===




خط ۵۰: خط ۴۱:
* سر [[دانکن دِ تال]] (Duncan the Tall) ، شوالیه معروف به تواضع ، همنشین شاه [[ایگان پنجم]] (Aegon V) در دوران کودکی. در [[تراژدی سامرهال]] (Tragedy of Summerhall) جان سپردند.
* سر [[دانکن دِ تال]] (Duncan the Tall) ، شوالیه معروف به تواضع ، همنشین شاه [[ایگان پنجم]] (Aegon V) در دوران کودکی. در [[تراژدی سامرهال]] (Tragedy of Summerhall) جان سپردند.


* سر [[جرالد های تاور]] (Gerold Hightower)، شناخته شده با نام گاو سفید (The White Bull)، از اعضای دوران سلطنت [[اریس دوم]] (AerysII) کشته شده در [[برج شادی]](The Tower of Joy).
* سر [[جرالد های تاور]] (Gerold Hightower)، شناخته شده با نام گاو سفید (The White Bull)، از اعضای دوران سلطنت [[ایریس دوم]] (AerysII) کشته شده در [[برج شادی]](The Tower of Joy).


* سر [[آدیسون هیل]] (Addison Hill)، با وجود حرامزاده بودنش تبدیل به یکی از شوالیه های گارد پادشاهی شد و به مقام لرد فرمانده ترفیع یافت.{{رف|ضبک|16}}
* سر [[آدیسون هیل]] (Addison Hill)، با وجود حرامزاده بودنش تبدیل به یکی از شوالیه های گارد پادشاهی شد و به مقام لرد فرمانده ترفیع یافت.{{رف|ضبک|16}}
خط ۵۷: خط ۴۸:




<big><big>'''اعضا'''</big></big>
===اعضا===




خط ۱۰۸: خط ۹۹:
* سر [[رولند کراک هال]] (Roland Crakehall) ، از اعضای گاردپادشاهی [[دائرون دوم]] (Daeron II) و [[اریس اول]] (Aerys I).
* سر [[رولند کراک هال]] (Roland Crakehall) ، از اعضای گاردپادشاهی [[دائرون دوم]] (Daeron II) و [[اریس اول]] (Aerys I).


* سر [[گواین گونت]] (Gwayne Gaunt) ، یکی از اعضای گارد [[اریس دوم]] (Aerys II) که در طول ماجرای [[سرپیچی داسکندل]] (The Defiance of Duskendale) کشته شد.
* سر [[گواین گونت]] (Gwayne Gaunt) ، یکی از اعضای گارد [[ایریس دوم]] (Aerys II) که در طول ماجرای [[سرپیچی داسکندل]] (The Defiance of Duskendale) کشته شد.


* سر [[هارلان گراندیسون]] (Harlan Grandison) ، یکی از اعضای گارد [[اریس دوم]] (Aerys II)، او پیش از [[تورنومنت هارنهال]](Tourney at Harrenhal) در خواب درگذشت و سر [[جیمی لنیستر]] جای او را گرفت.
* سر [[هارلان گراندیسون]] (Harlan Grandison) ، یکی از اعضای گارد [[ایریس دوم]] (Aerys II)، او پیش از [[تورنومنت هارنهال]](Tourney at Harrenhal) در خواب درگذشت و سر [[جیمی لنیستر]] جای او را گرفت.




'''اعضای گاردپادشاهی اریس دوم (Arys II) تا پیش از نبرد غاصب (Battle of Usurper)'''
===اعضای گاردپادشاهی ایریس دوم (Arys II) تا پیش از نبرد غاصب (Battle of Usurper)===




خط ۱۳۰: خط ۱۲۱:
* سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، شاه کش (The Kingslayer) ، لقبش را در هنگام [[غارت قلمرو پادشاه]] (Sack of King's Landing) توسط پدرش ، کسب کرد.
* سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، شاه کش (The Kingslayer) ، لقبش را در هنگام [[غارت قلمرو پادشاه]] (Sack of King's Landing) توسط پدرش ، کسب کرد.


<big>'''اعضای اخیر'''</big>
==اعضای اخیر==
 
----


'''زیرنظر رابرت(Under Robert)'''
===زیرنظر رابرت(Under Robert)===




[[پرونده:800px-Kings_guard_by_JasonEngle.jpg‏|بندانگشتی|وسط|800px|از چپ به راست:جیمی لنیستر ،پرستون گرین فیلد ،مندون مور ،باریستان سلمی ،مرین ترانت ،بروس بلانت و اریس اوکهارت]]  
[[پرونده:800px-Kings_guard_by_JasonEngle.jpg‏|بندانگشتی|وسط|800px|از چپ به راست:جیمی لنیستر ،پرستون گرین فیلد ،مندون مور ،باریستان سلمی ،مرین ترانت ،بروس بلانت و ایریس اوکهارت]]  


لازم به ذکر است که پس از جنگ ، شاه [[رابرت]] در موقعیتی قرار گرفت که نه یکی بلکه وجود پنج جای خالی رادر گاردپادشاهی اش احساس میکرد . این انتصابات تبدیل به جریان سیاسی پر هیاهویی شد که توسط ملکه [[سرسی لنیستر]] (Queen Cersei Lannister) صورت گرفت ، و منجر شد که افراد منتصب شده از منزلت پایینی در تاریخ گاردپادشاهی قرار برخوردار بشوند . در ادامه ، ورود [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) به میان این افراد با وجود خیانت به شاه [[اریس دوم]] موجب مخالفت بسیاری از افراد خارج از ، حلقه دوستان [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) ، با این انتصاب شد.
لازم به ذکر است که پس از جنگ ، شاه [[رابرت]] در موقعیتی قرار گرفت که نه یکی بلکه وجود پنج جای خالی رادر گاردپادشاهی اش احساس میکرد . این انتصابات تبدیل به جریان سیاسی پر هیاهویی شد که توسط ملکه [[سرسی لنیستر]] (Queen Cersei Lannister) صورت گرفت ، و منجر شد که افراد منتصب شده از منزلت پایینی در تاریخ گاردپادشاهی قرار برخوردار بشوند . در ادامه ، ورود [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) به میان این افراد با وجود خیانت به شاه [[اریس دوم]] موجب مخالفت بسیاری از افراد خارج از ، حلقه دوستان [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) ، با این انتصاب شد.




* سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)، [[لرد فرمانده]]، به شاه [[اریس دوم]](Aerys II) خدمت میکرد و پس از [[نبرد غاصب]] (Battle of Usurper) مورد عفو قرار گرفت و به مقام [[لرد فرمانده]] ارتقا یافت.
* سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy)، [[لرد فرمانده]]، به شاه [[ایریس دوم]](Aerys II) خدمت میکرد و پس از [[نبرد غاصب]] (Battle of Usurper) مورد عفو قرار گرفت و به مقام [[لرد فرمانده]] ارتقا یافت.


* سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، به شاه [[اریس دوم]] (Aerys II) خدمت میکرد . از [[نبرد غاصب]] (Battle of Usurper) جان سالم به در برد و جایگاهش در گاردپادشاهی را در تحت نظر شاه [[رابرت]] حفظ کرد.
* سر [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، به شاه [[ایریس دوم]] (Aerys II) خدمت میکرد . از [[نبرد غاصب]] (Battle of Usurper) جان سالم به در برد و جایگاهش در گاردپادشاهی را در تحت نظر شاه [[رابرت]] حفظ کرد.


* سر [[اریس اوکهارت]] (Arys Oakheart)
* سر [[ایریس اوکهارت]] (Arys Oakheart)


* سر [[روس بلانت]] (Boros Blount)
* سر [[روس بلانت]] (Boros Blount)
خط ۱۵۷: خط ۱۴۶:




'''زیر نظر جافری اول(Under Joffrey I)'''
===زیر نظر جافری اول(Under Joffrey I)===


   
   
خط ۱۶۷: خط ۱۵۶:
* لرد فرمانده سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy) ،که در دوران جوانیش بهترین شمشیر زن منطقه زندگیش بود، در یک اقدام بی ثابقه پس از مرگ [[رابرت]] توسط شاه [[جافری براتیون]] خلع شد. او در شرق دور به عنوان مشاور و عضوی از [[گاردملکه]] به [[دنریس تارگرین]] (Daenerys Targaryen) پیوست.
* لرد فرمانده سر [[باریستان سلمی]] (Barristan Selmy) ،که در دوران جوانیش بهترین شمشیر زن منطقه زندگیش بود، در یک اقدام بی ثابقه پس از مرگ [[رابرت]] توسط شاه [[جافری براتیون]] خلع شد. او در شرق دور به عنوان مشاور و عضوی از [[گاردملکه]] به [[دنریس تارگرین]] (Daenerys Targaryen) پیوست.


* لرد فرمانده [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، پس از خلع [[باریستان سلمی]] به این مقام ترفیع یافت. دست راست او پس از دستگیریش توسط [[اصحاب شجاع]] (Brave Companions) به دستور [[وارگو هوت]] (Vargo Hoat)قطع شد. و توسط [[برین از تارت]] (Brienne of Tarth.) ، به [[قلمرو پادشاه]] بازگردانده شد.
* لرد فرمانده [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) ، پس از خلع [[باریستان سلمی]] به این مقام ترفیع یافت. دست راست او پس از دستگیریش توسط [[اصحاب شجاع]] (Brave Companions) به دستور [[وارگو هوت]] (Vargo Hoat) قطع شد. و توسط [[برین از تارت]] (Brienne of Tarth.) ، به [[قلمرو پادشاه]] بازگردانده شد.


* [[سندور کلگان]] (Sandor Clegane) ، پس از خلع [[باریستان سلمی]] به عنوان یکی از اعضای ردا سفید منصوب شد.در نبرد [[بلک واتر]] (The Battle of the Blackwater) سندور شجاعانه جنگید اما سرانجام تسلیم ترس خود از آتش شد و نبرد را ترک کرد.قابل ذکر است، سندور زمانی به مقام ردا سفید منصوب شد که هنوز در مراسم انتصاب شوالیه تدهین نشده بود.
* [[سندور کلگان]] (Sandor Clegane) ، پس از خلع [[باریستان سلمی]] به عنوان یکی از اعضای ردا سفید منصوب شد.در نبرد [[بلک واتر]] (The Battle of the Blackwater) سندور شجاعانه جنگید اما سرانجام تسلیم ترس خود از آتش شد و نبرد را ترک کرد.قابل ذکر است، سندور زمانی به مقام ردا سفید منصوب شد که هنوز در مراسم انتصاب شوالیه تدهین نشده بود.
خط ۱۷۳: خط ۱۶۲:
* سر [[مرین ترانت]] (Meryn Trant)
* سر [[مرین ترانت]] (Meryn Trant)


* سر [[اریس اوکهارت]] (Arys Oakheart) ، به همراه پرنس [[میرسلا]] (Princess Myrcella) به [[دورن]] (Dorne) فرستاده شد.
* سر [[ایریس اوکهارت]] (Arys Oakheart) ، به همراه پرنس [[میرسلا]] (Princess Myrcella) به [[دورن]] (Dorne) فرستاده شد.


* سر [[بروس بلانت]] (Boros Blount) به خاطر تسلیم فرد تحت حفاظتش ، پرنس [[تامن]] (Prince Tommen)، به داییش [[تیریون لنیستر]] (Tyrion Lannister) اخراج شد.بعد ها به خاطر اینکه هیچ آسیبی به پرنس [[تامن]] وارد نشده بود ، پس از اینکه [[سندور]] خدمتش را ترک کرد به دستور [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) دوباره به سر پستش بازگشت.
* سر [[بروس بلانت]] (Boros Blount) به خاطر تسلیم فرد تحت حفاظتش ، پرنس [[تامن]] (Prince Tommen)، به داییش [[تیریون لنیستر]] (Tyrion Lannister) اخراج شد.بعد ها به خاطر اینکه هیچ آسیبی به پرنس [[تامن]] وارد نشده بود ، پس از اینکه [[سندور]] خدمتش را ترک کرد به دستور [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) دوباره به سر پستش بازگشت.
خط ۱۸۸: خط ۱۷۷:




{{اسپویلر|'''زیر نظر تامن اول(Under Tommen I)'''
{{اسپویلر|===زیر نظر تامن اول(Under Tommen I)===




خط ۲۰۵: خط ۱۹۴:
* سر [[رابرت استرانگ]] (Robert Strong)، پس از مرگ [[اوکهارت]] به مقام ردا سفیدی ارتقا یافت. مشکوک است او در واقع همان [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) است که توسط [[کوان لنیستر]] (Kevan Lannister) در بدنی دیگر بازگشته است.
* سر [[رابرت استرانگ]] (Robert Strong)، پس از مرگ [[اوکهارت]] به مقام ردا سفیدی ارتقا یافت. مشکوک است او در واقع همان [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane) است که توسط [[کوان لنیستر]] (Kevan Lannister) در بدنی دیگر بازگشته است.


* سر [[اریس اوکهارت]] (Arys Oakheart) ، کشته شده توسط [[آریو هوتا]] (Areo Hotah) در [[دورن]] ، اغفال شد تا در کودتایی شکست خورده به [[آریانه مارتل]] (Arianne Martell) کمک کند.
* سر [[ایریس اوکهارت]] (Arys Oakheart) ، کشته شده توسط [[آریو هوتا]] (Areo Hotah) در [[دورن]] ، اغفال شد تا در کودتایی شکست خورده به [[آریانه مارتل]] (Arianne Martell) کمک کند.




'''گارد پادشاهی ایگان ششم(Kingsguard of Aegon VI)'''
===گارد پادشاهی ایگان ششم(Kingsguard of Aegon VI)===




خط ۲۱۸: خط ۲۰۷:




 
==منابع==
منابع
----


{{منابع|1}}
{{منابع|1}}




[[رده:اعضای گاردپادشاهی|سازمانها|زمینهای سلطنتی]]
[[رده:اعضای گاردپادشاهی|سازمانها|زمینهای سلطنتی]]
[[کاربر:Samiano|Samiano]] ([[بحث کاربر:Samiano|بحث]]) ‏۲۴ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۱۹ (IRDT)
۱٬۰۶۹

ویرایش