خدایان قدیم: تفاوت میان نسخه‌ها

خدایان قدیم (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۰۷

۳۴۰ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۸

←‏عبادت

Amg76

۴۲۴

ویرایش

@@ خط ۲۱: / خط ۲۱: @@
 عبادت {{رف|بتت|47}} و ازدواج{{رف|ربا|37}} در برابر درخت نیایش صورت می‌گیرد. درخت ویروود و مکانی که در برابر آن می‌ایستند مقدس شمارده می‌شود. کسی حق ندارد حیواناتی همچون اسب را به آنجا ببرد.{{رف|بتت|48}}
-There are no priests, no holy texts, no songs of worship, and practically no rites that go with the worship of the old gods.{{ref|AGOT|70}}{{ref|ASOS|53}} It is a folk-religion, passed from generation to generation. Worshipers believe the old gods watch through the trees.{{ref|AGOT|48}}{{ref|AGOT|53}} Prayers are done in silence.{{Ref|asos|53}} Blood sacrifice was performed in the past, however;{{ref|TWOIAF| Ancient History: The Dawn Age}}{{ref|ADWD|29}} The entrails and bodies of criminals and traitors were hung from the branches of the weirwoods after their executions.{{ref|twoiaf| The North}}
+هیچ روحانی، کتاب مقدس، سرود های مذهبی، و تقریبا هیچ مراسم خاصی برای عبادت کردن وجود ندارد.{{رف|بتت|70}}{{رف|یش|53}} این دین توسط مردم معمولی ادامه پیدا می‌کند، و از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود. عبادت کنندگان اعتقاد دارند خدایان از طریق چشمان درخت ها آن ها را می‌بینند.{{رف|بتت|48}}{{رف|بتت|53}} آن ها در سکوت عبادت می‌کنند.{{رف|یش|53}} در گذشته رسم قربانی کردن وجود داشت، و اگر{{رف|دیا| تاریخ باستان: عصر طلوع}}{{رف|ربا|29}} قربانی خلافکار یا خائن بود بعد از قربانی شدنش ، بدنش را از یکی از شاخه های درخت ویرود آویزان می‌کردند.{{رف|دیا| شمال}}
 ===Marriage customs===