۷۷۹
ویرایش
(۲۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{ناقص|S.i.S}} | |||
[[پرونده:Chronology.png|بندانگشتی|چپ|تخته زمانی پادشاهی پس از فتح اگان.پادشاهان تارگرین در سیاه ، سفید و یا قرمز است و پادشاهی براتیون زرد و دوره های شورش نارنجی]] | [[پرونده:Chronology.png|بندانگشتی|چپ|تخته زمانی پادشاهی پس از فتح اگان.پادشاهان تارگرین در سیاه ، سفید و یا قرمز است و پادشاهی براتیون زرد و دوره های شورش نارنجی]] | ||
خط ۶۰: | خط ۶۰: | ||
== سال 48 پس از ورود اگان == | == سال 48 پس از ورود اگان == | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
* پادشاه [[میگور تارگرین اول|میگور اول]]{{رف|بتت| | * پادشاه [[میگور تارگرین اول|میگور اول]]{{رف|بتت|ضمیمه}} بر روی [[تخت آهنین]] به قتل می رسد.{{رف|یش|36}} | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
* [[جیهیریس تارگرین اول|جیهیریس اول]] تاج گذاری می کند.{{رف|بتت| | * [[جیهیریس تارگرین اول|جیهیریس اول]] تاج گذاری می کند.{{رف|بتت|ضمیمه}} | ||
=== درگیری === | === درگیری === | ||
* قیام [[مبارزان مذهب]] بر علیه [[تارگرین]] به پایان می رسد.{{رف|بتت| | * قیام [[مبارزان مذهب]] بر علیه [[خاندان تارگرین|تارگرین]] به پایان می رسد.{{رف|بتت|ضمیمه}} | ||
خط ۸۱: | خط ۸۱: | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* (در حدود) [[اگان تارگرین سوم|اگان سوم]] پسر [[ | * (در حدود) [[اگان تارگرین سوم|اگان سوم]] پسر [[رینیرا تارگرین]] متولد می شود. | ||
== سال 121 پس از ورود اگان == | == سال 121 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* (در حدود) [[ویسریس تارگرین دوم|ویسریس دوم]] پسر [[ | * (در حدود) [[ویسریس تارگرین دوم|ویسریس دوم]] پسر [[رینیرا تارگرین]] متولد می شود.<ref>[http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Category/C91/P225/ و چنین گفت مارتین، 22 نوامبر 2005]</ref> | ||
== سال 129 پس از ورود اگان == | == سال 129 پس از ورود اگان == | ||
خط ۱۲۲: | خط ۱۲۲: | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
*[[ | *[[دیرون تارگرین اول|دیرون اول]] پسر [[اگان تارگرین سوم|اگان سوم]] و ملکه [[خاندان والریون|والریون]] متولد می شود. | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
خط ۱۳۵: | خط ۱۳۵: | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
*[[ | *[[دینا تارگرین]] دختر [[اگان تارگرین سوم|اگان سوم]] و ملکه [[خاندان والریون|والریون]] متولد می شود. | ||
== سال 147 پس از ورود اگان == | == سال 147 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[ | * [[رینا تارگرین]] دختر [[اگان تارگرین سوم|اگان سوم]] و ملکه [[خاندان والریون|والریون]] متولد می شود. | ||
== سال 150 پس از ورود اگان == | == سال 150 پس از ورود اگان == | ||
خط ۱۵۰: | خط ۱۵۰: | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[ | * [[دیرون تاگرین دوم|دیرون دوم]] پسر [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] و ملکه [[نیریس تارگرین]] متولد می شود. | ||
== سال 155 پس از ورود اگان == | == سال 155 پس از ورود اگان == | ||
خط ۱۶۳: | خط ۱۶۳: | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
* [[ | * [[دیرون تارگرین اول|دیرون اول]] تاج گذاری می کند. | ||
=== درگیری === | === درگیری === | ||
* پادشاه [[ | * پادشاه [[دیرون تارگرین اول|دیرون اول]] [[دورن]] را فتح کرد. | ||
== سال 161 پس از ورود اگان == | == سال 161 پس از ورود اگان == | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
* پادشاه [[ | * پادشاه [[دیرون تاگرین اول|دیرون اول]] در [[دورن]]. | ||
* سر [[اولیور اوکهارت]] فرمانده [[گارد پادشاه]] در کنار پادشاه جوان. | * سر [[اولیور اوکهارت]] فرمانده [[گارد پادشاه]] در کنار پادشاه جوان. | ||
خط ۱۸۹: | خط ۱۸۹: | ||
=== ازدواج === | === ازدواج === | ||
* (در حدود) [[ | * (در حدود) [[دیرون تارگرین دوم|دیرون تارگرین]] با [[مری مارتل]] | ||
== سال 169 پس از ورود اگان == | == سال 169 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* (در حدود) [[دنریس دختر اگان چهارم]] و [[ | * (در حدود) [[دنریس دختر اگان چهارم]] و [[نیریس تارگرین]] | ||
== سال 170 پس از ورود اگان == | == سال 170 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[بیلور تارگرین|بیلور نیزه شکن]] پسر [[ | * [[بیلور تارگرین|بیلور نیزه شکن]] پسر [[دیرون تارگرین دوم|دیرون تارگرین]] و [[مری مارتل]] | ||
* [[ | * [[دیمون بلک فایر]] حرامزده ی [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] و [[دینا تارگرین]] (که در ان زمان در [[طاق دوشیزه]] زندانی بود) | ||
* [[ایریس تارگرین اول|ایریس اول]] پسر [[ | * [[ایریس تارگرین اول|ایریس اول]] پسر [[دیرون تارگرین دوم|دیرون تارگرین]] و [[مری مارتل]] | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
* پادشاه [[بیلور تارگرین اول|بیلور اول]] با ترتیب دادن ازدواج [[دنریس دختر اگان چهارم|دنریس تارگرین]] با شاهزاده [[دورن]] صلح را به دورن پس از جنگ [[ | * پادشاه [[بیلور تارگرین اول|بیلور اول]] با ترتیب دادن ازدواج [[دنریس دختر اگان چهارم|دنریس تارگرین]] با شاهزاده [[دورن]] صلح را به دورن پس از جنگ [[دیرون تارگرین اول|دیرون اول]] باز می گرداند. | ||
== سال 171 پس از ورود اگان == | == سال 171 پس از ورود اگان == | ||
خط ۲۱۸: | خط ۲۱۸: | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[ایگور ریورز]] حرمزاده ی [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] و [[باربا برکن]] | * [[ایگور ریورز]] حرمزاده ی [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] و [[باربا برکن]] | ||
* [[ریگل تارگرین]] پسر [[ | * [[ریگل تارگرین]] پسر [[دیرون تارگرین دوم|دیرون تارگرین]] و [[مری مارتل]] | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
خط ۲۳۴: | خط ۲۳۴: | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
* پادشاه [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] به حرمزاده ی خود [[ | * پادشاه [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] به حرمزاده ی خود [[دیمون بلک فایر]] لقب شوالیه میدهد و به او تبار بلک فایر ها را می دهد. | ||
== سال 184 پس از ورود اگان == | == سال 184 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[اگان بلک فایر|اگان]] و [[ایمون بلک فایر|ایمون]] پسران دوقلوی [[ | * [[اگان بلک فایر|اگان]] و [[ایمون بلک فایر|ایمون]] پسران دوقلوی [[دیمون بلک فایر]] از یک زن ناشناس | ||
* [[ریگل تارگرین]] پسر [[ | * [[ریگل تارگرین]] پسر [[دیرون تارگرین دوم|دیرون تارگرین]] و [[مری مارتل]] | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
خط ۲۴۷: | خط ۲۴۷: | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
* [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] به تمام حرمزاده های خود در بستر مرگ مشروعیت می دهد. | * [[اگان تارگرین چهارم|اگان چهارم]] به تمام حرمزاده های خود در بستر مرگ مشروعیت می دهد. | ||
* [[ | * [[دیرون تارگرین دوم|دیرون دوم]] تاج گذاری می کند. | ||
== سال 189 پس از ورود اگان == | == سال 189 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[ | * [[دیمون بلک فایر دوم]] پسر [[دیمون بلک فایر]] | ||
== سال 191 پس از ورود اگان == | == سال 191 پس از ورود اگان == | ||
=== تولد === | === تولد === | ||
* [[ | * [[دیرون تارگرین]] پسر [[میکار تارگرین اول| میکار تارگرین]] | ||
== سال 192 پس از ورود اگان == | == سال 192 پس از ورود اگان == | ||
خط ۲۷۲: | خط ۲۷۲: | ||
* [[کوینتین بال]] کشته شده در آستانه [[نبرد چمنزار سرخ]] | * [[کوینتین بال]] کشته شده در آستانه [[نبرد چمنزار سرخ]] | ||
* لرد هیفورد ، کشته شده در [[نبرد چمنزار سرخ]]. | * لرد هیفورد ، کشته شده در [[نبرد چمنزار سرخ]]. | ||
* [[ | * [[دیمون بلک فایر]] با تیری که از جانب [[بریندن ریورز]] پرتاب می شود. | ||
* [[اگان بلک فایر|اگان]] و [[ایمون بلک فایر|ایمون]] توسط بارانی از تیرهای [[ریونز تیث]] کشته می شوند. | * [[اگان بلک فایر|اگان]] و [[ایمون بلک فایر|ایمون]] توسط بارانی از تیرهای [[ریونز تیث]] کشته می شوند. | ||
خط ۳۲۹: | خط ۳۲۹: | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
* [[ | * [[دیرون تارگرین دوم|دیرون دوم]] دومین با نام او، در بهار می میرد. | ||
* [[والار تارگرین]] در بهار می میرد. | * [[والار تارگرین]] در بهار می میرد. | ||
* [[ماتریس تارگرین]] در بهار می میرد. | * [[ماتریس تارگرین]] در بهار می میرد. | ||
خط ۱٬۱۳۲: | خط ۱٬۱۳۲: | ||
* [[کرازنیس مو ناکلوز]] توسط [[دروگون]] تا سر حد مرگ سوزانده می شود. | * [[کرازنیس مو ناکلوز]] توسط [[دروگون]] تا سر حد مرگ سوزانده می شود. | ||
===== در بارانداز | ===== در بارانداز پادشاه ===== | ||
* [[ | * [[دیل سی ورث|دیل]]، [[آلارد سی ورث|آلارد]]، [[ماتوس سی ورث|ماتوس]] و [[ماریک سی ورث]] در [[نبرد بلک واتر]] کشته می شوند. | ||
* [[جات بلک بری]]،[[ | * [[جات بلک بری]]، [[ویل (صورت قلابی)|ویل صورت قلابی]]،[[هال (خوک)|هال خوک]] در [[نبرد بلک واتر]] کشته می شوند. | ||
* [[ | * [[سایمون زبان نقره ای]] کشته شده و در سوپ ریخته می شود. | ||
===== در سرزمین های رودخانه ===== | ===== در سرزمین های رودخانه ===== | ||
* [[ | * [[یارن]]، [[ووت]]، [[دابر]]، [[کیل]] و[[کاس]] در قلعه ای متروکه در سرزمین های رودخانه کشته می شوند. | ||
* [[کورز]] بر اثر | * [[کورز]] بر اثر زخمی عفونی در [[سرزمین های رودخانه]] می میرد. | ||
* [[سپتون | * [[سپتون اوت]] به دست [[انجمن برادری بدون پرچم]] به دار آویخته شد. | ||
* [[ | * [[لامی گرین هندز]] در سرزمین های رودخانه کشته می شود. | ||
* [[چیسویک]] از | * [[چیسویک]] از راه پله ای در [[هارن هال]] پرتاب/هل داده می شود. | ||
* [[پول پمفورد]] و [[ | * [[ویس]] در [[هارن هال]]کشته می شود. | ||
* [[اگان فری (جینگل بل)| | * [[پول پمفورد]] و [[مایلز]]، در [[ریورران]] کشته می شوند. | ||
* سر [[گرس گودبروک]] و سر [[تایتوس فری]] در [[عروسی | * [[تاتمور]]، [[لوکان]] و [[هارا]]، در هارن هال اعدام می شوند. | ||
* [[ایگو]]، در [[سرزمین رودخانه]] کشته می شود. | * [[اگان فری (جینگل بل)|جینگل بل]] در [[عروسی سرخ]] به دست [[کتلین تالی|لیدی کتلین]] کشته می شود. | ||
* [[لوکاس روت]] و سر [[اندری چارلتون]] | * سر [[گرس گودبروک]] و سر [[تایتوس فری]] در [[عروسی سرخ]] به دست [[سندور کلگان]] کشته می شوند. | ||
* [[ایگو]]، در [[سرزمین های رودخانه]] کشته می شود. | |||
* [[لوکاس روت]] و سر [[اندری چارلتون]] در مبارزه با [[خاندان لنیستر|لنیسترها]] کشته می شوند. | |||
===== سایر نقاط وستروس ===== | ===== سایر نقاط وستروس ===== | ||
* [[ | * [[آلار دیم]] در طول سفر دریایی به سمت [[دیوار]] به دریا انداخته می شود/می افتد. | ||
* [[پراد]] | * [[پراد]] بر اثر بیماری در [[جاده شاهی]] می میرد. | ||
* [[ | * [[ساوان بوتلی]] به دست [[یورون گریجوی]] به دلیل رد کردن سوگند وفاداری به او غرق شد. | ||
=== ازدواج === | |||
* [[راب استارک]] و [[ | * [[راب استارک]] و [[جین وسترلینگ]] | ||
* [[ | * [[دونالا مندرلی]] مجبور به ازدواج با [[رمسی اسنو]] می شود. | ||
* [[ | * [[تایرک لنیستر]] و [[ارمساند هیفورد]] | ||
* [[تیریون لنیستر]] و [[سانسا استارک]] | * [[تیریون لنیستر]] و [[سانسا استارک]] | ||
* [[ | * [[روس بولتون]] و [[والدا فری چاق|والدا فری]] | ||
* [[ادمور تالی و [[روزلین فری]] ، در [[عروسی | * [[ادمور تالی]] و [[روزلین فری]]، در مراسمی که به [[عروسی سرخ]] مشهور شد. | ||
=== عناوین و موقعیت ها === | === عناوین و موقعیت ها === | ||
==== پادشاه ==== | ==== پادشاه ==== | ||
* [[بیلون گریجوی]] | * [[بیلون گریجوی]] به نام [[پادشاه آهن]] جدید تاج گذاری می کند. | ||
==== ملکه ==== | ==== ملکه ==== | ||
* [[ | * [[جین وسترلینگ]] پس از ازدواج با [[راب استارک|پادشاه شمال]] . | ||
* [[ | * [[آلانیس هارلاو]] پس از اینکه شوهرش [[بیلون گریجوی]] تاج گذاری می کند. | ||
==== شورای کوچک ==== | ==== شورای کوچک ==== | ||
* [[تیریون لنیستر]] به عنوان | * [[تیریون لنیستر]] به عنوان جانشین [[دست پادشاه]] عمل می کند. | ||
* [[تایوین لنیستر]] به عنوان [[دست پادشاه]] | * [[تایوین لنیستر]] به عنوان [[دست پادشاه]] جایگاهش را بدست می گیرید. | ||
* [[تیریون لنیستر]] انتخاب می شود | * [[تیریون لنیستر]] به عنوان ارباب سکه انتخاب/برکنار می شود. | ||
* [[کوان لنیستر]] به عنوان ارباب قانون انتخاب می شود. | * [[کوان لنیستر]] به عنوان ارباب قانون انتخاب می شود. | ||
* [[میس تایرل]] به عنوان ارباب کشتی ها انتخاب می شود. | * [[میس تایرل]] به عنوان ارباب کشتی ها انتخاب می شود. | ||
* [[پاکستر رد | * [[پاکستر رد واین]] و [[ماتیس روان]] به عنوان مشاور در [[شورای کوچک]] انتخاب می شوند. | ||
* [[ | * به [[دورن مارتل]] یک کرسی در [[شورای کوچک]] پیشنهاد می شود، او برادرش [[اوبرین مارتل]] را برای تصدی کرسی می فرستد. | ||
==== لرد | ==== لرد ==== | ||
* [[ | * [[پتایر بیلیش]] به عنوان لرد [[هارن هال]] شناخته می شود. او از سمت ارباب سکه استفعا می دهد. | ||
* [[لنسل لنیستر]] به عنوان لرد [[ | * [[لنسل لنیستر]] به عنوان لرد [[دری]] شناخته می شود. | ||
* [[سر فلیپ | * [[فیلیپ فوت|سر فلیپ فوت]] لرد شده و اراضی [[خاندان کرون]] به او داده می شود. | ||
* [[هالین]]، از | * [[هالین]]، از صنف کیمیاگران لرد می شود. | ||
* [[گارلن تایرل]]، با | * [[گارلن تایرل]]، با درایفت ارضی و قلعه ی [[خاندان فلورنت]] لرد می شود. | ||
* [[ | * [[وارگو هوت]] خود را لرد [[هارن هال]] می نامند. | ||
==== گارد | ==== گارد پادشاه ==== | ||
* [[بوروس | * [[بوروس بلانت]]، به دلیل بزدلی به دستور [[سرسی لنیستر]] از [[گارد پادشاهی]] برکنار می شود. | ||
* [[بیلون | * [[بیلون سوان]]، [[اوسموند کتل بلک]] و [[لوراس تایرل]] به عنوان [[گارد پادشاه]] انتخاب می شوند. | ||
* [[بوروس | * [[بوروس بلانت]]، به دستور [[تایوین لنیستر]] دوباره به [[گارد پادشاه]] می پیوندد. | ||
==== شوالیه ==== | ==== شوالیه ==== | ||
* [[ | * [[گندری]] توسط [[بریک دانداریون]] شوالیه می شود. | ||
* [[لوتور | * [[لوتور بران]]، [[بران]]، [[اوسنی کتل بلک]] و [[اوسفرید کتل بلک]] شوالیه می شود. | ||
==== قلعه بان ==== | ==== قلعه بان ==== | ||
* [[ | * [[آموری لورچ]] به عنوان قلعه بان [[هارن هال]] انتخاب می شود. | ||
==== سایر عناوین ==== | ==== سایر عناوین ==== | ||
* | * [[سپتون اعظم]] پس از مرگ سپتون قبلی در شورش به این مقام نایل می شود. | ||
* [[آلستر فلورنت]] | * [[آلستر فلورنت]] به عنوان [[دست پادشاه]] [[استنیس براتیون]] انتخاب می شود. ولی بعدا به دلیل خیانت از مقامش برکنار می شود. | ||
* [[داووس سی ورث]] به | * [[داووس سی ورث]] به دستور [[استنیس براتیون]] به عنوان لرد، دریا سالار و [[دست پادشاه]] انتخاب می شود. | ||
=== رویدادها === | === رویدادها === | ||
==== درگیری ها ==== | ==== درگیری ها ==== | ||
* [[جنگ پنج | * [[جنگ پنج پادشاه]] | ||
* محاصره ی [[استورمز اند]] توسط [[استنیس براتیون]] | * محاصره ی [[استورمز اند]] توسط سربازان [[استنیس براتیون]] | ||
* [[شورش | * [[شورش بارانداز پادشاه]] | ||
* نبرد های [[نبرد | * نبرد های [[نبرد اآکسکراس|آکسکراس]]، [[نبرد آشمارک|آشمارک]] و [[نبرد گدارها|گدارها]] | ||
* [[نبرد | * [[نبرد ساحل سنگی|ساحل سنگی]] | ||
* [[نبرد | * [[نبرد مشت نخستین انسان ها|مشت نخستین انسان ها]] | ||
* | * غارت [[غارت دری|دری]] و [[غارت وینترفل|وینترفل]] | ||
* [[نبرد بلک واتر]] | * [[نبرد بلک واتر]] | ||
* [[عروسی سرخ]] | * [[عروسی سرخ]] | ||
==== سایر رویدادها ==== | ==== سایر رویدادها ==== | ||
* یک تورنمت به | * یک تورنمت به افتخار [[روز نامگذاری]] [[جافری براتیون|پادشاه جافری]] برگزار می شود. با این حال این تورنمت کوچک است. | ||
==سال 300 پس از ورود اگان== | ==سال 300 پس از ورود اگان== | ||
''فصل پایانی [[یورش شمشیرها]](ازدواج [[جافری براتیون|پادشاه جافری]] در | ''فصل پایانی [[یورش شمشیرها]] (ازدواج [[جافری براتیون|پادشاه جافری]] که در نخستین روز قرن سوم پس از ورود اگان برگزار شد) در سال 300AL اتفاق می افتد و همچنین تمام فصل های [[ضیافت کلاغ ها]] و [[رقصی با اژدهایان]] در این سال رخ می دهند.'' | ||
[[ | |||
=== تولد === | === تولد === | ||
*[[تیریون | *[[تیریون تنر]]، پسر حرمزاده ای [[لالیس استاک ورث]] از یک متجاوز ناشناس. | ||
* [[ | * [[لینا فری]]، دختر [[لوتر فری]] و [[لئونلا لفورد]] | ||
=== مرگ === | === مرگ === | ||
==== شخصیت های برجسته ==== | ==== شخصیت های برجسته ==== | ||
===== در شمال ===== | ===== در شمال ===== | ||
* [[ | * [[اینیس فری]] توسط تله ای که به دست [[مورس آمبر|مورس آمبر «خوراک کلاغی»]] کار گذاشته شده بود، کشته شد. | ||
* [[ریگار فری]] احتمالا در پای پخته | * [[ریگار فری]] احتمالا در پای پخته شد. | ||
* [[ | * [[جارد فری]] احتمالا در پای پخته شد. | ||
* [[ | * [[سایموند فری]] احتمالا در پای پخته شد. | ||
* [[ | * [[والدر فری کوچک]] در [[وینترفل]] کشته می شود. | ||
===== در آنسوی دیوار ===== | ===== در آنسوی دیوار ===== | ||
* [[جانوس سلینت]] | * [[جانوس سلینت]] توسط [[جان اسنو]] به دلیل سرپیچی از دستورات سر زده شد. | ||
* [[ | * [[رتل شرت]] به جای [[منس ریدر]] و در شمایل او سوزانده شد. | ||
* [[ | * [[دانل نوی]] در نبرد با [[مگ مار تون دو وگ|مگ توانا]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[مگ مار تو دو وگ]] توسط [[دانل نوی]] کشته می شود. | ||
===== آنسوی دریای باریک ===== | ===== آنسوی دریای باریک ===== | ||
* [[ | * [[کویینتین مارتل]] توسط [[ریگال]] اژدها کشته می شود. | ||
* [[استاد | * [[استاد ایمون]] به دلیل لرز و کهولت سن می میرد. | ||
* [[پادشاه کلون]] | * [[کلون|پادشاه کلون]] به دست یکی از مدان خودش که بعدا [[کلون دوم]] می شود، کشته شد. | ||
* [[ | * [[کلون دوم]] به دست [[پادشاه کوترات]] کشته می شود. | ||
* [[پادشاه | * [[پادشاه کوترات]] در جریان غارت [[آستاپور]] کشته می شود. | ||
* [[ملکه | * [[ملکه فاحشه]] در جریان غارت [[آستاپور]] کشته می شود. | ||
* [[ توسط بردگان فراری خود | * [[یورکاز زو یونزاک]] توسط بردگان فراری خود تا سر حد مرگ لگد می خورد. | ||
* [[ | * [[گرولئو]] به دست [[ریش خونی]] کشته می شود. | ||
* [[کلتوس | * [[کلتوس یرون وود]] و [[ویلیام ولز]]، به دست دزدان دریایی کشته می شود. | ||
===== در بارانداز پادشاه ===== | ===== در بارانداز پادشاه ===== | ||
* [[جافری براتیون|پادشاه جافری]] در عروسی خود مسموم می شود. | * [[جافری براتیون|پادشاه جافری]] در ضیافت عروسی خود مسموم می شود. | ||
* [[اورین مارتل]] | * [[اورین مارتل]] در جریان محاکمه با مبارزه در برابر [[گرگور کلگان]] کشته می شود. | ||
* [[گرگور کلگان]] | * [[گرگور کلگان]] بر اثر زهر [[مانتیکور]] آهسته و دردناک می میرد. | ||
* [[ | * [[تایوین لنیستر]] در اتاق خصوصی خود و به دست پسر خود [[تیریون لنیستر]] با تیر کمان کشته می شود. | ||
* [[سپتون اعظم]] | * [[سپتون اعظم (وابسته به تیریون)|سپتون اعظم]] به دست [[اوسنی کتل بلک]] کشته می شود. | ||
* [[کوان لنیستر]] | * [[کوان لنیستر]] به سدت [[واریس]] با تیرکمان کشته می شود | ||
* [[پایسل]] | * [[پایسل]] به دست [[واریس]] کشته می شود. | ||
===== در سرزمین های رودخانه ===== | ===== در سرزمین های رودخانه ===== | ||
* [[بریک | * [[بریک دانداریون]] برای هفتمین و آخرین بار می میرد تا [[کتلین تالی]] را احیا کند. | ||
* [[ | * [[مرت فری]]، [[پتایر فری]] و [[رایمن فری]] به دست [[کتلین تالی|بانوی سنگدل]] دستگیر و اعدام می شوند. | ||
* [[ | * [[روگ]] که [[سالت پنز]] را سوزانده بود، به دست [[برین از تارت]] کشته می شود. | ||
===== سایر نقاط وستروس ===== | ===== سایر نقاط وستروس ===== | ||
* [[ | * [[لایسا تالی]]، به دست شوهرش [[پتایر بیلیش]] هل داده می شود و می میرد. | ||
* [[اریس اوک | * [[اریس اوک هارت]] به دست [[ارو هوتا]] به اتهام اقدام به خودکشی سر زده می شود. | ||
* [[ | * [[آلستر فلورنت]] به دستور [[میلساندر]] سوزانده می شود. | ||
==== دون پایه ها ==== | ==== دون پایه ها ==== | ||
===== در شمال ===== | ===== در شمال ===== | ||
* [[ | * [[کایرا]] که توسط [[رمسی اسنو|رمسی بولتون]] شکار می شود. | ||
* [[ | * [[ادراک هامبل]]،[[داگون کاد]] و [[رالف کنینگ]] در [[موت کلین]] کشته می شود. | ||
* [[هاگن]]،[[ | * [[هاگن]]، [[کرام]] و [[رولف کوتوله]] در جریان باز پس گیری [[دیپ وود موت]] کشته می شوند. | ||
* [[ | * [[دیک زرده]] به دست [[روان]] کشته می شود. | ||
* [[لوتون]] | * [[لوتون]] به دست [[رمسی بولتون]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[برین فارینگ]] در هنگام همراهی [[استنیس براتیون]] بر اثر سرما می میرد. | ||
* [[ | * [[اسکویرل]]، [[فرنیا]]، [[هالی]]، [[روان]]، [[ویلو جادوگر چشم]]، [[میرتل]] در [[وینترفل]] کشته و پوست کنده می شوند. | ||
===== در آنسوی دیوار ===== | ===== در آنسوی دیوار ===== | ||
* [[دالا]] در هنگام | * [[دالا]] در هنگام زایمان پسر [[منس ریدر]] می میرد. | ||
* [[ | * [[هارما|هارما سرسگی]] در جریان نبرد [[دیوار]] کشته می شود. | ||
* [[تیستل]] | * [[تیستل]] آنسوی [[دیوار]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[استایر|استایر مگنار تن ها]] در جریان نبرد [[دیوار]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[الاین سرخ از رز وود|الاین سرخ]] در جریان نبرد [[دیوار]] کشته می شود. | ||
* [[دورموند]] در | * [[دورموند]] در جریان نبرد [[دیوار]] به دست سر [[ریچارد هارپ]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[دیرک]]، [[گرابز]]، [[اولو دست قلمی]]، [[گارت از گرین اوی]]، [[الن رازبی]]، [[کارل|کارل پا چماقی]]،[[ماونی]]،[[اوس یتیم]] و [[بیل]]، [[شورش قلعه کرستر|شورشیان قلعه کرستر]]به دست [[دست سرد]] کشته می شود. | ||
* [[توریند]] | * [[توریند]] آنسوی [[دیوار]] بر اثر سرما می میرد. | ||
* [[ | * [[وارامیر]] در آنسوی دیوار کشته می شود. | ||
* [[گات | * [[گات پر خاکستری]]، [[جک بولور|جک بولور سیاه]] و [[هال|هال پرمو]] آنسوی دیوار به دست [[ویپر]] کشته می شوند. | ||
* [[پاتریک پادشاه کوهستان]] | * [[پاتریک پادشاه کوهستان]] به دست غولی به نام [[وون وگ وون در وون]] کشته می شود. | ||
===== در آنسوی دریایی باریک ===== | ===== در آنسوی دریایی باریک ===== | ||
* [[دارون | * [[دارون]] به دلیل فرار از [[نگهبان شب]] به دست [[آریا استارک|آریا]] کشته می شود. | ||
* [[هازا]] | * ادعا شد [[هازا]] توسط [[دروگون]] کشته شده است. | ||
* [[ | * [[سپر بی باک]]، [[موسادور]]، [[مشت سیاه]]، [[کتریس]]، [[دوران]]، [[الادون مو طلایی]]، [[نیزه ی وفادار]] به دست [[پسران هارپی]] کشته می شود. | ||
* [[ریلونا | * [[ریلونا ری]] چنگ نواز به دست [[پسران هارپی]] کشته می شود. | ||
* [[هارگاز]] توسط [[ | * [[هارگاز]] توسط [[دروگون]] کشته می شود. | ||
* [[یززن زو قاجاز]]،[[سویت]] و [[نرس]] کشته می شود توسط کابوس رنگ پریده | * [[یززن زو قاجاز]]،[[سویت]] و [[نرس]] کشته می شود توسط کابوس رنگ پریده | ||
* [[کردی]] | * [[کردی]] به دست دزدان دریایی کشته می شود. | ||
* [[ | * [[اوپو]]، کوتوله ای که به دست ملوانان کشته می شود زیرا با [[تیریون لنیستر]] اشتباه گرفته می شود. | ||
* [[بارسنا | * [[بارسنا سیاه مو]] در [[چاله مبارزه]] توسط یک گراز کشته می شود. | ||
* [[کراز]] | * [[کراز]] به دست سر [[باریستان سلمی]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[مولونو یوس داب]] از [[اسهال خونی|مادیان رنگ پریده]] می میرد. | ||
* [[ | * [[کروین|استاد کروین]] به دست [[ویکتاریون گریجوی]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[اوردلو|مجیستر اوردلو]] در [[پنتوس]] از مسمومیت می میرد. | ||
===== در بارانداز پادشاه ===== | ===== در بارانداز پادشاه ===== | ||
* [[شی]] | * [[شی]] به دست [[تیریون لنیستر]] خفه می شود. | ||
* [[ | * [[دانتوس هولارد]] به دستور [[پتایر بیلیش]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[گالیس رازبی]] بر اثر سرفه می میرد. | ||
* [[همیش | * [[همیش|همیش چنگ نواز]] در حالی که به عنوان یک زندانی تحت مراقبت [[کیبورن]] بود، می میرد. | ||
* [[ | * [[سنل]] و [[فالیس استاک ورث]] زیر آزمایش های [[کیبورن]] می میرند. | ||
===== در سرزمین رودخانه ===== | ===== در سرزمین های رودخانه ===== | ||
* [[پولیور]] | * [[پولیور]] به دست [[سندور کلگان]] در [[مسافرخانه تقاطع]] کشته می شود. | ||
* [[تیکلر]] | * [[تیکلر]] به دست [[آریا استارک]] در [[مسافرخانه تقاطع]] کشته می شود. | ||
* [[بیتر]] | * [[بیتر]] به دست [[گندری]] کشته می شود. | ||
* [[رابرت بلک وود]] بر اثر بیماری. | * [[رابرت بلک وود]] بر اثر بیماری. | ||
* [[شلا ونت]] آخرین عضو [[ | * [[شلا ونت]] آخرین عضو [[خاندان ونت]] | ||
===== سایر نقاط وستروس ===== | ===== سایر نقاط وستروس ===== | ||
* [[بیلور بلک | * [[بیلور بلک تاید]] به دست [[یورون گریجوی]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[تالبرت سری]] به دست [[ویکتاریون گریجوی]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[پیت]] با سم کشته می شود. | ||
* [[تاندا استاک | * [[تاندا استاک ورث]]، از اسب می افتد و پایش می شکند، و بعدا بر اثر آسیب وارد شده می میرد. | ||
* [[ | * [[بالمن بریج]] به دست [[بران]] کشته می شود. | ||
* [[ | * [[کراگورن]] به دلیل به صدا درآوردن [[شیپور اژدها]] | ||
* [[ | * [[ماریلوین]] از سلول آسمانی خود پرید. | ||
* [[ | * [[دیک کرب|دیک کرب چابک]] به دست [[شگول]] کشته می شود. | ||
* [[تیمون]]،[[ | * [[تیمون]]، [[خوک]] و [[شگول]] به دست [[برین از تارت]] کشته می شود. | ||
* [[اون هانتر]] ناگهان می میرد. | * [[اون هانتر]] ناگهان می میرد. طبق گفته های [[پتایر بیلیش]]، او به دست جوانترین پسرش، [[هارلان هانتر|هارلان]] به قتل می رسد. | ||
==== ازدواج ==== | ==== ازدواج ==== | ||
* [[جافری براتیون]] و [[مارجری تایرل]] | * [[جافری براتیون]] و [[مارجری تایرل]] | ||
* [[پیتایر بیلیش]] و [[ | * [[پیتایر بیلیش]] و [[لایسا تالی|لایسا ارن]] | ||
* [[ | * [[بران]] از بلک واتر و [[لولیس استاک ورث]] | ||
* [[تامن براتیون]] و [[مارجری تایرل]] | * [[تامن براتیون]] و [[مارجری تایرل]]، پس از مرگ جافری | ||
* [[ | * [[آشا گریجوی]] و [[اریک|اریک آهن ساز]]، این عروسی بدون حضور آشا و با هماهنگی [[یورون گریجوی]] ترتیب داده شد. | ||
* [[دنریس تارگرین]] و [[ | * [[دنریس تارگرین]] و [[هیزدار زو لوراک]] | ||
* [[رمسی | * [[رمسی بولتون]] با [[آریا استارک]] تقلبی ([[جین پول]]) ازدواج می کند. | ||
* [[ | * [[آلیس کاراستارک]] و [[سیگرون]]، [[ماگنار]][[تن]] | ||
* [[ | * [[اکسل فلورنت]] و بزرگترین دختر [[گریک کینگزبلاد]] . | ||
* [[بروس باکلر]] | * [[بروس باکلر]] و دختر دوم [[گریک کینگزبلاد]] | ||
* [[مالگورن از ردپول]] | * [[مالگورن از ردپول]] و جوانترین دختر [[گریک کینگز بلاد]] | ||
==== عناوین و موقعیت ها ==== | ==== عناوین و موقعیت ها ==== | ||
===== پادشاه ===== | ===== پادشاه ===== | ||
* [[تامن براتیون]] | * [[تامن براتیون]]، نخستین با نام او، به عنوان پادشاه وستروس تاج گذاری می کند. | ||
* [[ | * [[یورون گریجوی]]، به عنوان [[پادشاه آهن]] جدید تاج گذاری می کند. | ||
* [[کلون]] به عنوان پادشاه [[آستاپور]] تاج گذاری می | * [[کلون]] به عنوان پادشاه [[آستاپور]] تاج گذاری می کند. | ||
* [[کلون دوم]] | * [[کلون دوم]] پس از کشتن [[کلون]] خود را پادشاه [[آستاپور]] می نامد. | ||
* [[پادشاه کروت]] | * [[پادشاه کروت]] پس از کشتن [[کلون دوم]] خود را پادشاه [[آستاپور]] می نامد. | ||
* [[هیزدار زو | * [[هیزدار زو لوراک]] به عنوان پادشاه [[میرین]] تاج گذاری می کند. | ||
===== ملکه ===== | ===== ملکه ===== | ||
* [[مارجری تایرل]] تاج گذاری می کند (برای دومین بار) | * [[مارجری تایرل]] تاج گذاری می کند (برای دومین بار) | ||
* [[ملکه | * [[ملکه فاحشه]] خود را ملکه [[آستاپور]] اعلام می کند. | ||
===== شورای کوچک ===== | ===== شورای کوچک ===== | ||
* [[سرسی لنیستر]] یک [[شواری کوچک]] جدید اعلام می کند | * [[سرسی لنیستر]] یک [[شواری کوچک]] جدید اعلام می کند و تقریبا تمام اعضای قدیم آن را جایگزین می کند. | ||
* [[هریس سویفت ]] به عنوان [[دست پادشاه]] | * [[هریس سویفت]] از سوی ملکه سرسی به عنوان [[دست پادشاه]] [[تامن براتیون]] انتخاب می شود. | ||
* [[گایلس | * [[گایلس رازبی]] به عنوان ارباب جدید سکه. | ||
* [[اورتون مری ودر]] به عنوان ارباب جدید قانون. | * [[اورتون مری ودر]] به عنوان ارباب جدید قانون. | ||
* [[ | * [[اوران واترز]] به عنوان ارباب جدید کشتی ها. | ||
* [[کیبورن]] به عنوان ارباب جدید | * [[کیبورن]] به عنوان ارباب جدید نجواها. | ||
* [[هریس سویفت]] | * [[هریس سویفت]] پس از مرگ [[گایلس رازبی]] به ارباب سکه ها تنزل پیدا می کند. | ||
* [[اورتون مری ودر]] | * [[اورتون مری ودر]] به عنوان [[دست پادشاه]] برای [[تامن براتیون]] انتخاب می شود، ولی پس از مدتی از این سمت استفعا می دهد. | ||
* پس از زندانی شدن [[سرسی لنیستر]]،[[کوان لنیستر]] به عنوان [[نایب السلطنه]] [[تامن براتیون]] انتخاب می شود. | * پس از زندانی شدن [[سرسی لنیستر]]، [[کوان لنیستر]] به عنوان [[نایب السلطنه]] [[تامن براتیون]] انتخاب می شود. | ||
* [[کوان لنیستر]] یک [[شورای کوچک]] جدید معرفی می کند. | * [[کوان لنیستر]] یک [[شورای کوچک]] جدید معرفی می کند. | ||
* [[میس تایرل]] به عنوان [[دست پادشاه]] برای [[تامن براتیون]] از سوی کوان لنیستر انتخاب می شود. | * [[میس تایرل]] به عنوان [[دست پادشاه]] برای [[تامن براتیون]] از سوی کوان لنیستر انتخاب می شود. | ||
* [[رندیل تارلی]] به عنوان ارباب قانون | * [[رندیل تارلی]] به عنوان ارباب قانون. | ||
* [[ | * [[پاکستر رد واین]] به عنوان جدید کشتی ها. | ||
* [[نایمریا سند]] نماینده [[شاهزاده دوران مارتل|دورانی ها]] در [[شورای کوچک]] | * [[نایمریا سند]] نماینده [[شاهزاده دوران مارتل|دورانی ها]] در [[شورای کوچک]] | ||
===== لرد ===== | ===== لرد ===== | ||
* [[رولف | * [[رولف اسپایسر]] از سوی [[تایوین لنیستر]]، لرد جدید [[کستمیر]] انتخاب می شود. | ||
* [[ | * [[ایمون فری]] لرد جدید [[ریورران]] می شود. | ||
* [[گیلوود هانتر]] لرد جدید [[ | * [[گیلوود هانتر]] لرد جدید [[لانگبو هال]] می شود و [[خاندان هانتر]] را تاسیس می کند. | ||
* [[ | * [[نوت|نوت آرایشگر]] از سوی [[یورون گریجوی|پادشاه یورون]] لرد جدید [[سپر بلوطی]] می شود. | ||
* [[هاراس هارل]] | * [[هاراس هارل]] از سوی [[یورون گریجوی|پادشاه یورون]] لرد جدید [[سپر خاکستری]] می شود. | ||
* [[اندریک | * [[اندریک|اندریک عبوس]] از سوی [[یورون گریجوی|پادشاه یورون]] لرد جدید [[سپر جنوبی]] می شود. | ||
* [[مارون | * [[مارون وولمارک]] از سوی [[یورون گریجوی|پادشاه یورون]] لرد جدید [[سپر سبز]] می شود. | ||
===== گارد پادشاهی ===== | ===== گارد پادشاهی ===== | ||
* [[ | * [[رابرت استرانگ|سر رابرت استروانگ]] عضو جدید [[گارد پادشاه]] می شود. | ||
* [[ | * [[رولی داکفیلد]] شوالیه ی جدید گارد پادشاه [[اگان تارگرین|اگان ششم]] می شود. | ||
===== شوالیه ===== | ===== شوالیه ===== | ||
* [[هارولد هاردینگ]] | * [[هارولد هاردینگ]] به دست [[یان رویس|یان رویس برنزی]] شوالیه شد. | ||
===== دژبان ===== | ===== دژبان ===== | ||
* [[دامیون لنیستر]] به عنوان | * [[دامیون لنیستر]] به عنوان قلعه بان جدید [[کسترلی راک]] انتخاب می شود. | ||
* [[پولیور]] به عنوان | * [[پولیور]] به عنوان قلعه بان جدید [[هارن هال]] از سوی [[گرگور کلگان]] انتخاب می شود، اما بعدا کشته می شود. | ||
* [[بونیفر هاستی]] به عنوان | * [[بونیفر هاستی]] به عنوان قلعه بان جدید [[هارن هال]] انتخاب می شود. | ||
===== سایر عناوین ===== | ===== سایر عناوین ===== | ||
* [[جان اسنو]] به عنوان فرمانده جدید [[ | * [[جان اسنو]] به عنوان فرمانده جدید [[نگهبانان شب]] انتخاب می شود. | ||
* [[روس بولتون]] به عنوان [[ | * [[روس بولتون]] به عنوان [[محافظ شمال]] از سوی [[تایوین لنیستر]] انتخاب می شود.. | ||
* [[داون لنیستر]] به عنوان [[ | * [[داون لنیستر]] به عنوان [[محافظ غرب]] انتخاب می شود. | ||
* [[ | * [[سپتون اعظم]] جدیدی انتخاب می شود که به [[گنجشک اعظم]] معروف می شود. | ||
* در [[ | * در [[ولانتیس]] رای گیری برای [[تریارچ ولانتیس|تریارچ]] ها برگزار می شود. | ||
* [[جان کانینگتون]] به عنوان [[دست پادشاه]] [[اگان ششم]] برگزیده می شود. | * [[جان کانینگتون]] به عنوان [[دست پادشاه]] [[اگان تارگرین|اگان ششم]] برگزیده می شود. | ||
* [[باریستان سلمی]] | * [[باریستان سلمی]] عضو گارد ملکه [[دنریس تارگرین|دنریس]] می شود و بعدا از او به عنوان دست ملکه یاد می شود. | ||
* [[ | * [[سکاز مو کانداک]] به عنوان فرمانده جدید [جانوران بی باک]] انتخاب می شود. | ||
* [[مارگاز زو لورق]] به عنوان فرمانده جدید [[جانوران بی باک | * [[مارگاز زو لورق]] از سوی [[هیزارد زو لوراک|پادشاه لوراک]] به عنوان فرمانده جدید [[جانوران بی باک]] انتخاب می شود. | ||
==== رویدادها ==== | ==== رویدادها ==== | ||
===== درگیری ها ===== | ===== درگیری ها ===== | ||
* [[نبرد پنج | * [[نبرد پنج پادشاه]] پس از مرگ [[رنلی براتیون|رنلی]]، [[بیلون گریجوی|بیلون]] و [[راب استارک|استارک]] و حضور [[استنیس براتیون|استنیس]] در شمال به پایان می رسد. | ||
* [[ | * [[کسل بلک]] توسط [[وحشی ها]] و به دستور [[منس ریدر]] مورد هجوم قرار می گیرد، اما استنیس سر می رسد و آنها را با ارتش خود شکست می دهد. | ||
* [[ | * [[یورون گریجوی]] مردان آهن را برای حمله به [[جزایر سپز]] رهبری می کند. | ||
* [[دراگون استون]] توسط ارتش سلطنتی به رهبری [[ | * [[دراگون استون]] توسط ارتش سلطنتی به رهبری [[لوراس تایرل]] مورد حمله قرار می گیرد. او تقریبا در این حمله داشت کشته می شد. | ||
* [[ | * [[گروه طلایی]] در [[سرزمین های طوفان]] لنگر می اندازد. | ||
* [[ | * [[موت کیلین]] توسط [[خاندان بولتون]] تسخیر می شود. | ||
* [[استنیس براتیون]] | * [[استنیس براتیون]] [[دیپ وود موت]] را می گیرد. | ||
* [[آستاپور]] در محاصره [[ | * [[آستاپور]] در محاصره [[یونکای]] سقوط می کند. | ||
* | * با رفتن دنریس، [[یونکای]] به سوی [[میرین]] می رود و آنجا را به محاصره در می آورد. | ||
* [[تایتوس بلک وود]] به [[جیمی لنیستر]] تسلیم می شود. | * [[تایتوس بلک وود]] به [[جیمی لنیستر]] تسلیم می شود. | ||
* [[استنیس | * [[استنیس براتیون]] با ارتش خوب به سوی [[وینترفل]] می رود. | ||
===== سایر رویدادها ===== | ===== سایر رویدادها ===== | ||
* زمستان [[وستروس]] را در | * زمستان [[وستروس]] را در برمی گیرد و این بدان معنی است که دیگر شانسی برای آخرین برداشت محصول وجود ندارد. | ||
* [[ | * [[مذهب هفت#مذهب متخاصم|مبارزان هفت]] دوباره متولد می شوند.اینبار با قدرت و نظم بیشتر. | ||
* | * [[انجمن پادشاهان]] برای اولین بار در دو هزار سال گذشته در [[جزایر آهن]] تشکیل می شود. | ||
* [[تخت آهنین]] در پاسخ به [[بانک آهن براووس]] | * [[تخت آهنین]] در پاسخ به [[بانک آهن براووس]] از پرداخت بدهی خود امتناع می کند.این امر باعث می شود که از دادن هر گونه وام به [[وستروس]] خودداری شود که این امر باعث ایجاد هرج و مرج اقتصادی می شود. | ||
* [[ | * [[مارجری تایرل]] و [[سرسی لنیستر]] توسط [[مذهب هفت]] به جرم زنایی محصنه و خیانت زندانی می شوند. | ||
* [[منس ریدر]] توسط [[خاندان بولتون]] اسیر می شود. | * [[منس ریدر]] توسط [[خاندان بولتون]] اسیر می شود. | ||
* [[ | * [[تیان گریجوی]] و [[جین پول]] (آریا استارک تقلبی) از وینترفل فرار می کنند. | ||
* [[رمسی بولتون]] به [[جان اسنو]] یک نامه ارسال می کند و در آن مدعی می شود که استنیس مرده است. | * [[رمسی بولتون]] به [[جان اسنو]] یک نامه ارسال می کند و در آن مدعی می شود که استنیس مرده است. | ||
* [[جان اسنو]] | * [[جان اسنو]] از سوی مردان خود چندین بار چاقو می خورد.(هنوزمشخص نیست آیا جان به در برده یا خیر.) | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
{{منابع|2}} | {{منابع|2}} | ||
[[en:Years after Aegon's Landing]] | |||
[[رده:تاریخ]][[رده:رخدادها]][[رده:مقالات با گفته های بدون منبع]] |