۲٬۱۰۱
ویرایش
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (تبدیل خودکار اسامی اعضای خاندان تارگرین) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
تارگرین ها از توانایی تحمل گرمای بیشتری نسبت به مردم معمولی برخوردار بودند، اما همه آنان به هیچ وجه نسبت به آتش کاملا ایمن نبودند.<ref>[http://web.archive.org/web/20051103091500/nrctc.edu/fhq/vol1iss3/00103009.htm/ "مصاحبه با اژدها"، رابرت شاو، 2003]</ref> | تارگرین ها از توانایی تحمل گرمای بیشتری نسبت به مردم معمولی برخوردار بودند، اما همه آنان به هیچ وجه نسبت به آتش کاملا ایمن نبودند.<ref>[http://web.archive.org/web/20051103091500/nrctc.edu/fhq/vol1iss3/00103009.htm/ "مصاحبه با اژدها"، رابرت شاو، 2003]</ref> | ||
ویژگی مشخص دیگر تارگرین ها که به خاندان مشتق شده از آنان، [[خاندان بلک فایر]] (House Blackfyre) نیز به ارث رسیده بود، توانایی دیدن [[رویای اژدها|رویاهایی اخطار گونه]] بود.{{رف| | ویژگی مشخص دیگر تارگرین ها که به خاندان مشتق شده از آنان، [[خاندان بلک فایر]] (House Blackfyre) نیز به ارث رسیده بود، توانایی دیدن [[رویای اژدها|رویاهایی اخطار گونه]] بود.{{رف|شا}} پیش از [[نابودی والریا]]، یکی از بزرگان والریا که [[اینار تارگرین]] (Aenar Targaryen) نام داشت، دختر دوشیزه ای به نام [[دینیس رویابین|دینیس]] (Daenys) داشت که رویاهایش موجب شد تا او دوازده سال پیش از نابودی والریا خانواده اش را به دراگون استون نقل مکان کند. رویاهای او در کتابی به نام «[[نشانه ها و علامت ها]]» (Signs and Portents) که اکنون از دست رفته، گرد آوری شده است. | ||
احتمالا به دلیل ازدواج با محارم، تارگرین ها مستعد [[دیوانگی تارگرین ها|دیوانگی]] بودند. از پادشاه [[جیهیریس دوم]] (Jaehaerys II) نقل شده است که هنگام تولد یک نوزاد تارگرین، خدایان سکه می اندازند تا تصمیم بگیرند که او بزرگ باشد یا دیوانه.{{رف|یش|71}} | احتمالا به دلیل ازدواج با محارم، تارگرین ها مستعد [[دیوانگی تارگرین ها|دیوانگی]] بودند. از پادشاه [[جیهیریس دوم]] (Jaehaerys II) نقل شده است که هنگام تولد یک نوزاد تارگرین، خدایان سکه می اندازند تا تصمیم بگیرند که او بزرگ باشد یا دیوانه.{{رف|یش|71}} | ||
| خط ۷۲: | خط ۷۲: | ||
[[اگان چهارم]] معشوقه های بسیاری داشت و از آنان صاحب فرزندان حرامزاده بسیاری نیز شد. مسن‌ترین آنان، فرزند شاهدخت دینا، ویژگی های برجسته تارگرین ها را داشت؛ و وقتی رشد کرد شوالیه جوان متعهدی شد. به او [[بلک فایر]] (Blackfyre)، شمشیری از جنس پولاد والریایی که متعلق به اگان فاتح بود هدیه شد، و از این رو او پس از آن با نام [[دیمون بلک فایر]] (Daemon Blackfyre) شناخته می شد. اگان چهارم پیش از مرگش در سال 184، همه فرزندان حرامزاده اش را مشروع اعلام کرد، در نتیجه آنان همگی در خط وراثت جانشینی قرار گرفتند؛ البته پس از [[دیرون دوم|دیرون]] فرزند قانونی او. برای نجیب زادگانی چون [[ایگور ریورز]] (Aegor Rivers) ملقب به بیتراستیل (Bittersteel)، که یکی از حرامزادگان بزرگ اگان چهارم بود، شخصیت فرهنگی دیرون یا گرایش دربارش به مردمان دورن اهمیتی نداشت؛ و در خفا زمزمه می کردند که دیرون پسر اگان چهارم نیست، بلکه پدر او برادر اگان، شاهزاده [[ایمون شوالیه اژدها]] (Aemon the Dragonknight) است؛ و این گونه در حق او بر مسند پادشاهی تردید ایجاد می کردند. دیمون بلک فایر نیز به خاطر از دست دادن خواهرشان، شاهدخت [[دنریس (دختر اگان چهارم)|دنریس]] که به [[مارون مارتل|شاهزاده دورن]] وعده داده شده بود؛ بسیار اندوهگین بود. سرانجام به این دلایل دیمون و حامیانش [[شورش بلک فایر|نخستین شورش بلک فایرها]] را علیه فرمانروایی دیرون به راه انداختند. پسران دیرون، [[بیلور بریک اسپیر]] (Baelor Breakspear) و [[میکار تارگرین اول|میکار]] (Maekar) و نیز برادر ناتنی دیگر او، [[بریندن ریورز]] (Brynden Rivers) مشهور به بلاد ریون (Bloodraven)، که در عشق خواهر ناتنی شان، [[شیرا سی استار]] (Shiera Seastar) رقیب بیتر استیل بود؛ با شورش آنان مقابله کردند. در [[نبرد چمن زار سرخ]] (Battle of the Redgrass Field)، دیمون توسط بلاد ریون کشته شد؛ و بیتراستیل به آن سوی [[دریای باریک]] (the narrow sea) تبعید گشت. وی در آن جا [[گروه طلایی ]](Golden Company) را پایه گذاری نمود، که هدفش رساندن یکی از فرزندان بلک فایر به پادشاهی وستروس بود. | [[اگان چهارم]] معشوقه های بسیاری داشت و از آنان صاحب فرزندان حرامزاده بسیاری نیز شد. مسن‌ترین آنان، فرزند شاهدخت دینا، ویژگی های برجسته تارگرین ها را داشت؛ و وقتی رشد کرد شوالیه جوان متعهدی شد. به او [[بلک فایر]] (Blackfyre)، شمشیری از جنس پولاد والریایی که متعلق به اگان فاتح بود هدیه شد، و از این رو او پس از آن با نام [[دیمون بلک فایر]] (Daemon Blackfyre) شناخته می شد. اگان چهارم پیش از مرگش در سال 184، همه فرزندان حرامزاده اش را مشروع اعلام کرد، در نتیجه آنان همگی در خط وراثت جانشینی قرار گرفتند؛ البته پس از [[دیرون دوم|دیرون]] فرزند قانونی او. برای نجیب زادگانی چون [[ایگور ریورز]] (Aegor Rivers) ملقب به بیتراستیل (Bittersteel)، که یکی از حرامزادگان بزرگ اگان چهارم بود، شخصیت فرهنگی دیرون یا گرایش دربارش به مردمان دورن اهمیتی نداشت؛ و در خفا زمزمه می کردند که دیرون پسر اگان چهارم نیست، بلکه پدر او برادر اگان، شاهزاده [[ایمون شوالیه اژدها]] (Aemon the Dragonknight) است؛ و این گونه در حق او بر مسند پادشاهی تردید ایجاد می کردند. دیمون بلک فایر نیز به خاطر از دست دادن خواهرشان، شاهدخت [[دنریس (دختر اگان چهارم)|دنریس]] که به [[مارون مارتل|شاهزاده دورن]] وعده داده شده بود؛ بسیار اندوهگین بود. سرانجام به این دلایل دیمون و حامیانش [[شورش بلک فایر|نخستین شورش بلک فایرها]] را علیه فرمانروایی دیرون به راه انداختند. پسران دیرون، [[بیلور بریک اسپیر]] (Baelor Breakspear) و [[میکار تارگرین اول|میکار]] (Maekar) و نیز برادر ناتنی دیگر او، [[بریندن ریورز]] (Brynden Rivers) مشهور به بلاد ریون (Bloodraven)، که در عشق خواهر ناتنی شان، [[شیرا سی استار]] (Shiera Seastar) رقیب بیتر استیل بود؛ با شورش آنان مقابله کردند. در [[نبرد چمن زار سرخ]] (Battle of the Redgrass Field)، دیمون توسط بلاد ریون کشته شد؛ و بیتراستیل به آن سوی [[دریای باریک]] (the narrow sea) تبعید گشت. وی در آن جا [[گروه طلایی ]](Golden Company) را پایه گذاری نمود، که هدفش رساندن یکی از فرزندان بلک فایر به پادشاهی وستروس بود. | ||
شاهزاده بیلور وارث شاه دیرون، به عنوان دست پدرش برگزیده شد؛ اما در سال 209 پس از رویدادهای [[مسابقات اشفورد]] (Ashford) در یک دادرسی هفت گانه<ref>اثبات بیگناهی یک نفر از طریق مبارزه بین دو گروه هفت نفره.</ref>، هنگام نبرد در برابر برادرش میکار برای دفاع از شرافت یک شوالیه خانه به دوش به نام [[دانک]] (Dunk) کشته شد. پس از مبارزه، شاهزاده [[ایریون برایت فلیم]] (Aerion Brightflame) پسر میکار تبعید شد و میکار به پسر دیگرش، [[اگان پنجم|اِگ]] (Egg) اجازه داد تا ملازم دانک باقی بماند و از او فروتنی و شرافت بیاموزد.{{رف| | شاهزاده بیلور وارث شاه دیرون، به عنوان دست پدرش برگزیده شد؛ اما در سال 209 پس از رویدادهای [[مسابقات اشفورد]] (Ashford) در یک دادرسی هفت گانه<ref>اثبات بیگناهی یک نفر از طریق مبارزه بین دو گروه هفت نفره.</ref>، هنگام نبرد در برابر برادرش میکار برای دفاع از شرافت یک شوالیه خانه به دوش به نام [[دانک]] (Dunk) کشته شد. پس از مبارزه، شاهزاده [[ایریون برایت فلیم]] (Aerion Brightflame) پسر میکار تبعید شد و میکار به پسر دیگرش، [[اگان پنجم|اِگ]] (Egg) اجازه داد تا ملازم دانک باقی بماند و از او فروتنی و شرافت بیاموزد.{{رف|شا}} در دوران پادشاهی دیرون، سومین کاخ بزرگ تارگرین ها در [[سامرهال]] (Summerhall) واقع در [[سرحدهای دورن]] (Dornish Marches) ساخته شد. | ||
===مشکلات تعیین جانشین=== | ===مشکلات تعیین جانشین=== | ||
| خط ۲۳۷: | خط ۲۳۷: | ||
{{منابع|2}} | {{منابع|2}} | ||
{{خاندان های سرزمین های سلطنتی}} | {{خاندان های سرزمین های سلطنتی}} | ||
[[رده:خاندان های اشرافی]] | |||
[[رده:خاندان های سرزمین های سلطنتی]] | |||
[[en:House Targaryen]] | [[en:House Targaryen]] | ||