گارد پادشاه: تفاوت میان نسخه‌ها

۴٬۴۵۱ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۴
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''گارد پادشاه''' (The Kingsguard)، که در ترانه ها از آنان با نامهای «شمشیران سفید» (White Swords) یا «ردا سفیدان» (White Cloaks) یاد می شود ، محافظان سلطنتی [[تخت آهنین]] (Iron Throne) اند. گفته میشود که بهترین شوالیه های [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms)، سوگند یاد میکنند تا از پادشاهشان و خانواده سلطنتی تا پای جانشان دفاع کنند، از دستورات پادشاه اطاعت کنند و محرم اسرار او باشند. آنها برای تمام زندگیشان سوگند یاد میکنند و از داشتن زمین، همسر و فرزند منع میشوند.{{رف|بتت|6}}
'''گارد پادشاه''' (The Kingsguard)، که در ترانه ها از آنان با نامهای «شمشیران سفید» (White Swords) یا «ردا سفیدان» (White Cloaks) یاد می شود ، محافظان سلطنتی [[تخت آهنین]] (Iron Throne) اند. گفته میشود که بهترین شوالیه های [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms)، سوگند یاد میکنند تا از پادشاهشان و خانواده سلطنتی تا پای جانشان دفاع کنند، از دستورات پادشاه اطاعت کنند و محرم اسرار او باشند. آنها برای تمام زندگیشان سوگند یاد میکنند و از داشتن زمین، همسر و فرزند منع میشوند.{{رف|بتت|6}}


ملکه [[رینیرا تارگرین]] (Rhaenyra Targaryen) در طی سال های {{تاریخک|129-130}} و ملکه [[دنریس تارگرین]] (Daenerys Targaryen) از {{تاریخ|300}} دارای شکلی دیگر از همین گارد با نام، [[گارد ملکه]] (Queensguard)، بودند.
==تاریخچه==
==تاریخچه==


گارد پادشاهی توسط [[اگان اول|اگان فاتح]] (Aegon the Conqueror) تاسیس شد، به عنوان گروهی از محافظان زبده که وظیفه حفاظت از افراد خاندان سلطنتی را به عهده داشته باشند. از نظر تاریخی آنان متشکل از هفت شوالیه اند که برای خدمت در تمام طول عمرشان قسم خورده اند. این افراد تا سرحد مرگ خدمت میکنند و با وجود بالارفتن سن، ناتوانی جسمی یا روانی، در عوض عضو ناتوان برادران قسم خورده او وظایفش را به عهده میگیرند.{{رف|چگم|http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Category/C91/P225/}} در طول زمانی که این اعضا به عنوان یکی از اعضای گارد پادشاه خدمت میکنند، اجازه در اختیار داشتن زمین، پدر شدن، ازدواج یا هرگونه وابستگی دنیوی جزء پادشاه را ندارند. برخی از بزرگترین جنگجویان، فرماندهان جنگی، شمشیرزنان و چهرهای تاریخی معروف در تاریخ وستروس در خدمت گاردپادشاهی بوده اند، از جمله خود اعضای [[خاندان تارگرین]] (House Targaryen). تمامی اعضای گارد پادشاهی بایستی قسم شوالیه گری خورده باشند.{{رف|بتت|57}}
گارد پادشاهی توسط [[اگان تارگرین اول|اگان فاتح]] (Aegon the Conqueror) تاسیس شد، به عنوان گروهی از محافظان زبده که وظیفه حفاظت از افراد خاندان سلطنتی را به عهده داشته باشند. از نظر تاریخی آنان متشکل از هفت شوالیه اند که برای خدمت در تمام طول عمرشان قسم خورده اند. این افراد تا سرحد مرگ خدمت میکنند و با وجود بالارفتن سن، ناتوانی جسمی یا روانی، در عوض عضو ناتوان برادران قسم خورده او وظایفش را به عهده میگیرند.{{رف|چگم|http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Category/C91/P225/}} در طول زمانی که این اعضا به عنوان یکی از اعضای گارد پادشاه خدمت میکنند، اجازه در اختیار داشتن زمین، پدر شدن، ازدواج یا هرگونه وابستگی دنیوی جزء پادشاه را ندارند. برخی از بزرگترین جنگجویان، فرماندهان جنگی، شمشیرزنان و چهرهای تاریخی معروف در تاریخ وستروس در خدمت گاردپادشاهی بوده اند، از جمله خود اعضای [[خاندان تارگرین]] (House Targaryen). تمامی اعضای گارد پادشاهی بایستی قسم شوالیه گری خورده باشند.{{رف|بتت|57}}


اعضای گارد پادشاهی ردایی تماماً سفید میپوشند و با خود سپرهای سفید حمل میکنند و در برخی از موارد استثنا ممکن است کمی زینت آلات به لباسشان آویزان کنند یا اینکه بر روی زرههای سفیدشان علائمی را ایجاد کنند.این لباس ساده اما با وقار این باور را بوجود می آورد که نقش آنان این است که دیده بشوند اما تا زمانی که نظرشان خواسته نشده شنیده نشوند. بصیرت و حکمت مهارتهای مهمی است که مانند مهارت رزمی بایستی از آن برخوردار باشند و همچنین از آنان انتظار میرود در تمام اوقات همراه پادشاه یا ملکه باشند و محرم اسرارشان، برنامه هایشان و تمامی جنبه های زندگی شخصیشان باشند.
اعضای گارد پادشاهی ردایی تماماً سفید میپوشند و با خود سپرهای سفید حمل میکنند و در برخی از موارد استثنا ممکن است کمی زینت آلات به لباسشان آویزان کنند یا اینکه بر روی زرههای سفیدشان علائمی را ایجاد کنند.این لباس ساده اما با وقار این باور را بوجود می آورد که نقش آنان این است که دیده بشوند اما تا زمانی که نظرشان خواسته نشده شنیده نشوند. بصیرت و حکمت مهارتهای مهمی است که مانند مهارت رزمی بایستی از آن برخوردار باشند و همچنین از آنان انتظار میرود در تمام اوقات همراه پادشاه یا ملکه باشند و محرم اسرارشان، برنامه هایشان و تمامی جنبه های زندگی شخصیشان باشند.
خط ۲۵: خط ۲۶:


* [[دیمون از دری]] (Demon of Darry)
* [[دیمون از دری]] (Demon of Darry)
* شوالیه ای ناشناس از [[خاندان براتیون]] (House Baratheon)، از ترور [[اینیس اول]] (Aenys I) در طول شورش [[مبارزان مذهب]] (The Faith Militant uprising) جلوگیری کرد.


* سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne)، تصور میشود یکی از بهترین شوالیه ها و بد ترین [[دست پادشاه]]ی بوده که تا کنون [[وستروس]] به خود دیده است.
* سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne)، تصور میشود یکی از بهترین شوالیه ها و بد ترین [[دست پادشاه]]ی بوده که تا کنون [[وستروس]] به خود دیده است.
* سر [[هرولد وسترلینگ]] (Harrold Westerling)، پس از مرگ لرد فرمانده پیشین سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne) در {{تاریخ|105}} به این مقام رسید و تا زمان مرگش در {{تاریخ|112}} در این جایگاه باقی ماند.{{رف|شر}}


* سر [[آلین کانینگتون]] (Alyn Connington)، صدایش میکردند «گریفین رنگ پریده» (The Pale Griffin)
* سر [[آلین کانینگتون]] (Alyn Connington)، صدایش میکردند «گریفین رنگ پریده» (The Pale Griffin)


* سر [[کریستون کول]] (Criston Cole)، او را «شاه ساز» (The Kingmaker) می نامند، به [[ویسریس اول]] (Viserys I) و [[ایگان دوم]] (Aegon II) خدمت می کرد،{{رف|ضبک|16}} او در مقابل خواسته شاه متوفی تصمیم به تاجگذاری [[ایگان دوم]] گرفت که منجر به جنگ داخلی میان تارگرین ها شد که به عنوان [[رقص اژدهایان]] (The Dance of the Dragons) شناخته میشود و همین امر او را به یکی از جنجالی ترین چهره های تاریخ تبدیل کرد.
* سر [[کریستون کول]] (Criston Cole)، او را «شاه ساز» (The Kingmaker) می نامند، به [[ویسریس تارگرین اول|ویسریس اول]] (Viserys I) و [[اگان تارگرین دوم|اگان دوم]] (Aegon II) خدمت می کرد،{{رف|ضبک|16}} او در مقابل خواسته شاه متوفی تصمیم به تاجگذاری [[اگان تارگرین دوم]] گرفت که منجر به شروع جنگ داخلی میان تارگرین ها شد که به عنوان [[رقص اژدهایان]] (The Dance of the Dragons) شناخته میشود و همین امر او را به یکی از جنجالی ترین چهره های تاریخ تبدیل کرد.


* سر [[دانک|دانکن رشید]] (Duncan the Tall)، شوالیه معروف به تواضع، همنشین شاه [[ایگان پنجم]] (Aegon V) در دوران کودکی او. در [[تراژدی سامرهال]] (Tragedy of Summerhall) جان سپردند.
* سر [[دانک|دانکن رشید]] (Duncan the Tall)، شوالیه معروف به تواضع، همنشین شاه [[ایگان پنجم]] (Aegon V) در دوران کودکی او. در [[تراژدی سامرهال]] (Tragedy of Summerhall) جان سپردند.
خط ۴۵: خط ۵۰:


* [[گریت هارت]] (Greatheart) یکی از اعضای معروف گارد پادشاهی.
* [[گریت هارت]] (Greatheart) یکی از اعضای معروف گارد پادشاهی.
* شوالیه ای ناشناس از [[خاندان براتیون]] (House Baratheon)، از ترور [[اینیس اول]] (Aenys I) در طول شورش [[مبارزان مذهب]] (The Faith Militant uprising) جلوگیری کرد.


* سر [[اِریک کارگیل|اِریک]] (Erryk)، او در نبرد با برادر دو قلویش، سر [[اَریک]](Arryk)، کشته شد در طول جنگهای داخلی معروف به [[رقص اژدهایان]] (The Dance of the Dragons)
* سر [[اِریک کارگیل|اِریک]] (Erryk)، او در نبرد با برادر دو قلویش، سر [[اَریک]](Arryk)، کشته شد در طول جنگهای داخلی معروف به [[رقص اژدهایان]] (The Dance of the Dragons)
خط ۵۵: خط ۵۸:


* سر [[جفوری نورکروس]] (Jeffory Norcross) ، «تسلیم نشده» (Neveryield) نامیده می شد.{{رف|ضبک|16}}
* سر [[جفوری نورکروس]] (Jeffory Norcross) ، «تسلیم نشده» (Neveryield) نامیده می شد.{{رف|ضبک|16}}
* سر [[لوکامور استرانگ]] (Lucamore Strong) ، او را «لوکامور خوش بنیه» (Lucamore the Lusty) صدا می کردند پس از آنکه متوجه شدند او مخفیانه سه همسر اختیار کرده و پدر فرزندان متعددی شده است به دستور شاه [[جیهیریس اول]] (Jaehaerys I) توسط باقی اعضا گاردپادشاهی خواجه و سپس به [[دیوار]] (The Wall) فرستاده شد.{{رف|ضبک|16}}


* سر [[مارتین مرتینس]] (Michael Mertyns)، او را «جغد سفید» (The White Owl) می نامیدند.{{رف|ضبک|16}}
* سر [[مارتین مرتینس]] (Michael Mertyns)، او را «جغد سفید» (The White Owl) می نامیدند.{{رف|ضبک|16}}
خط ۹۴: خط ۹۵:
* سر [[هارلان گرندیسون]] (Harlan Grandison)، یکی از اعضای گارد [[ایریس دوم]] (Aerys II)، او پیش از [[تورنومنت هارن هال]] (Tourney at Harrenhal) در خواب درگذشت و سر [[جیمی لنیستر]] جای او را گرفت.
* سر [[هارلان گرندیسون]] (Harlan Grandison)، یکی از اعضای گارد [[ایریس دوم]] (Aerys II)، او پیش از [[تورنومنت هارن هال]] (Tourney at Harrenhal) در خواب درگذشت و سر [[جیمی لنیستر]] جای او را گرفت.


===تحت نظر ویسریس اول===
===گاردپادشاه در دوره ی [[اینیس تارگرین اول]] ({{تاریخ|37-42}})===
 
* شوالیه ای ناشناس از [[خاندان براتیون]] (House Baratheon)، از ترور [[اینیس اول]] (Aenys I) در طول شورش [[مبارزان مذهب]] (The Faith Militant uprising) جلوگیری کرد.
 
===گاردپادشاه در دوره ی [[جیهیریس تارگرین اول]] ({{تاریخ|48-103}})===
 
* سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne)، [[لرد فرمانده گارد پادشاه|لرد فرمانده]]{{رف|شر}}، تصور میشود یکی از بهترین شوالیه ها و بد ترین [[دست پادشاه]]ی بوده که تا کنون [[وستروس]] به خود دیده است.
 
* سر [[لوکامور استرانگ]] (Lucamore Strong) ، او را «لوکامور خوش بنیه» (Lucamore the Lusty) صدا می کردند پس از آنکه متوجه شدند او مخفیانه سه همسر اختیار کرده و پدر فرزندان متعددی شده است به دستور شاه [[جیهیریس اول]] (Jaehaerys I) توسط باقی اعضا گاردپادشاهی خواجه و سپس به [[دیوار]] (The Wall) فرستاده شد.{{رف|ضبک|16}}
 
===گاردپادشاه در دوره ی [[ویسریس تارگرین اول]] ({{تاریخ|103-129}})===
 
* سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne)، [[لرد فرمانده گارد پادشاه|لرد فرمانده]]، تا زمان مرگش در {{تاریخ|105}}{{رف|شر}}.
 
* سر [[هرولد وسترلینگ]] (Harrold Westerling)، [[لرد فرمانده گارد پادشاه|لرد فرمانده]]، پس از مرگ فرمانده پیشین سر [[ریام ردواین]] (Ryam Redwyne) در {{تاریخ|105}} به این مقام رسید و تا زمان مرگش در {{تاریخ|112}} در این جایگاه باقی ماند.{{رف|شر}}


* لرد فرمانده سر [[کریستون کول]] (Criston Cole)
* سر [[کریستون کول]] (Criston Cole)، [[لرد فرمانده گارد پادشاه|لرد فرمانده]]، او در {{تاریخ|105}} به گارد پیوست و در {{تاریخ|112}} به مقام فرماندهی رسید.


* سر [[اِریک کارگیل|اِریک]] (Erryk Cargyll)
* سر [[اِریک کارگیل|اِریک]]{{رف|شر}} (Erryk Cargyll)


* سر [[اَریک کارگیل|اَریک]] (Arryk Cargyll)
* سر [[اَریک کارگیل|اَریک]]{{رف|شر}} (Arryk Cargyll)


* سر [[ریکارد تورن]] (Rickard Thorne)
* سر [[ریکارد تورن]] (Rickard Thorne)
خط ۱۰۹: خط ۱۲۴:


* سر [[ویلیس فل]] (Willis Fell)
* سر [[ویلیس فل]] (Willis Fell)
===گاردپادشاه در دوره [[رقص اژدهایان]] ({{تاریخ|129-131}})===
در زمان پادشاهی [[اگان تارگرین دوم]] جنگ داخلی ای تحت عنوان [[رقص اژدهایان]] شکل گرفت. در طول جنگ، دو فرزند پادشاه [[ویسریس تارگرین اول|ویسریس اول]]، [[اگان تارگرین دوم]] پسر بزرگ او و [[رینیرا تارگرین]] فرزند بزرگتر او و ولیعهدش، مدعی تاج و تخت [[وستروس]] شدند.
====گاردپادشاهیِ [[اگان تارگرین دوم]]====
* سر [[کریستون کول]] (Criston Cole)، او را «شاه ساز» (The Kingmaker) می نامند، به [[ویسریس تارگرین اول|ویسریس اول]] (Viserys I) و [[اگان تارگرین دوم|اگان دوم]] (Aegon II) خدمت می کرد،{{رف|ضبک|16}} او در مقابل خواسته شاه متوفی تصمیم به تاجگذاری [[اگان تارگرین دوم]] گرفت که منجر به شروع جنگ داخلی میان تارگرین ها شد که به عنوان [[رقص اژدهایان]] (The Dance of the Dragons) شناخته میشود و همین امر او را به یکی از جنجالی ترین چهره های تاریخ تبدیل کرده است.
* سر [[اَریک کارگیل|اَریک]] (Arryk)، برادر دو قلوی سر [[اِریک کارگیل|اِریک]] (Erryk)
* سر [[ریکارد تورن]] (Rickard Thorne)
* سر [[ویلیس فل]] (Willis Fell)
* سر [[مارستون واترز]] (Marston Waters)
====گاردپادشاهیِ [[رینیرا تارگرین]] که با نام [[گارد ملکه]] شناخته می شدند====
* سر [[استفون دارک لین]] (Steffon Darklyn)، نخستین لرد فرمانده ی گارد.
* سر [[لورنت ماربراند]] (Lorent Marbrand)، دومین لرد فرمانده ی گارد.
* سر [[اِریک کارگیل|اِریک]] (Erryk)، برادر دو قلوی سر [[اَریک کارگیل|اَریک]] (Arryk)


===اعضای گاردپادشاهی ایریس دوم پیش از شروع نبرد غاصب===
===اعضای گاردپادشاهی ایریس دوم پیش از شروع نبرد غاصب===
۱٬۰۶۹

ویرایش