مقالات

ترجمه توسط: Cersei Lannister ادارد استارک (Eddard Stark) که اغلب ند (Ned) صدا می‌شد، حکمران خاندان استارک (Stark House)، لرد وینترفل (Winterfell) و محافظ شمال (Warden of the North) بود. او دوست نزدیک پادشاه رابرت برتیون (Robert Baratheon) بود. با او بزرگ شده و در به دست آوردن تخت آهنین (Iron Throne) به او کمک کرده بود. سرانجام نیز به ...

ترجمه توسط: لیانا پرنس ریگار تارگرین، بزرگ ترین پسر اریس دوم (Aerys II)، و به عنوان وارث اصلی، پرنس درگون‌استون (Dragonstone) بود. ریگار در طول زندگی اش بین مردم عامه (smallfolk) محبوبیت داشت، اما در شورش رابرت (Robert’s Rebellion)، که تا اندازه‌ای به خاطر ربودن لیانا استارک (Lyanna Stark) توسط او به راه افتاده بود، کشته شد. وفاداران تارگرین‌ها از ...

ترجمه توسط: م.م استارک و hamSR و مانوئل عصر قهرمانان یکی از باشکوه‌ ترین‌ دوران‌های تاریخی در سرگذشت وستروس به شمار می آید. با در هم آمیختن دانش و فن‌آوری‌ نخستین انسان‌ها و جادوی فرزندان جنگل در سایه صلحی پایدار؛ دوران شکوفایی وستروس رغم میخورد. مردان و زنان بزرگی (که امروزه از ایشان به عنوان قهرمان یاد می‌شود) در این عصر می‌زیسته‌اند که ...

ترجمه توسط: hamSR لیست اسامی به ترتیب حروف الفبا: Aidan Gillen as Petyr Baelish ایدن گیلن (Aidan Gillen) بازیگر ایرلندی، متولد در تاریخ ۲۴ آپریل، سال ۱۹۶۸ در دوبلین می باشد، که در سریال در نقش پیتر بیلیش (Petyr Baelish) که ملقب به لیتل فینگر (انگشت کوچیکه – Littlefinger) است، ظاهر می شود. از جمله کارهای دیگر او میتوان، به ایفای نقش ...

ترجمه توسط: talisa و King Robert انجمن برادری کینگزوود انجمن برادری کینگزوود (Kingswood Brotherhood) تشکیلاتی بدنام و یاغی در طول سلطنت ایریس دوم بودند. با اقدام به آدم­ربایی تعدادی از نجیب­زادگان و فرار از تلاش­هایی برای دستگیری­شان در کینگزوود، برادری خودش را نشان داد. در نهایت، آنها آنقدر مزاحمت ایجاد کردند که شاه ایریس گروهی از سربازان که توسط اعضای ...