۱٬۰۶۹
ویرایش
اولنا ردواین: تفاوت میان نسخه‌ها
←ضیافتی برای کلاغ ها
| خط ۶۲: | خط ۶۲: | ||
{{اسپویلر|بانو اولنا به همراه خانواده اش در مراسم تشیع جنازه لرد [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) شرکت می کند. [[سرسی]] (Cersei)، لرد [[میس تایرل]] (Mace Tyrell) را مطلع می سازد که قصد دارد لرد [[گایلز راسبی]] (Gyles Rosby) را به جای عموی او، [[گارت تایرل|گارت]] (Garth)، به عنوان [[ارباب سکه]] (Master of Coin) منصوب کند، اگرچه که این منصب توسط لرد [[تایوین]] به [[خاندان تایرل|تایرل ها]] وعده داده شده بود. هنگامی که لرد [[میس تایرل|میس]] تلاش می کند نسبت به این انتصاب اعتراض کند، بانو اولنا با ابراز برخی اظهارات نامناسب نسبت به لرد [[گایلز راسبی|راسبی]] و [[گارت تایرل]]، او را از کارش منصرف می سازد. او همچنین به بوی تعفن ناشی از جنازه ی لرد [[تایوین]] اشاره می کند و موجب خشمگین شدن [[سرسی]] می شود. زمانی که [[سرسی]] به بانو اولنا پیشنهاد می دهد که زود تر به [[های گاردن]] (Highgarden) باز گردد، او پاسخ می دهد که نمی تواند [[بارانداز پادشاه]] (King's Landing) را تا پیش از ازدواج [[مارجری تایرل|مارجری]] (Margaery) و پادشاه [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen) ترک کند. او اشاره می کند که پیش از مرگ لرد [[تایوین]] در مورد تاریخ عروسی با او صحبت هایی داشته است و درخواست می کند که به زودی در این مورد با [[سرسی]] مذاکره کند.{{رف|ضبک|7}} | {{اسپویلر|بانو اولنا به همراه خانواده اش در مراسم تشیع جنازه لرد [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) شرکت می کند. [[سرسی]] (Cersei)، لرد [[میس تایرل]] (Mace Tyrell) را مطلع می سازد که قصد دارد لرد [[گایلز راسبی]] (Gyles Rosby) را به جای عموی او، [[گارت تایرل|گارت]] (Garth)، به عنوان [[ارباب سکه]] (Master of Coin) منصوب کند، اگرچه که این منصب توسط لرد [[تایوین]] به [[خاندان تایرل|تایرل ها]] وعده داده شده بود. هنگامی که لرد [[میس تایرل|میس]] تلاش می کند نسبت به این انتصاب اعتراض کند، بانو اولنا با ابراز برخی اظهارات نامناسب نسبت به لرد [[گایلز راسبی|راسبی]] و [[گارت تایرل]]، او را از کارش منصرف می سازد. او همچنین به بوی تعفن ناشی از جنازه ی لرد [[تایوین]] اشاره می کند و موجب خشمگین شدن [[سرسی]] می شود. زمانی که [[سرسی]] به بانو اولنا پیشنهاد می دهد که زود تر به [[های گاردن]] (Highgarden) باز گردد، او پاسخ می دهد که نمی تواند [[بارانداز پادشاه]] (King's Landing) را تا پیش از ازدواج [[مارجری تایرل|مارجری]] (Margaery) و پادشاه [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen) ترک کند. او اشاره می کند که پیش از مرگ لرد [[تایوین]] در مورد تاریخ عروسی با او صحبت هایی داشته است و درخواست می کند که به زودی در این مورد با [[سرسی]] مذاکره کند.{{رف|ضبک|7}} | ||
در طول گفتگو با [[سرسی]]، پیرامون ازدواج [[تامن براتیون|تامن]] و [[مارجری تایرل|مارجری]]، اولنا مذاکرات را دشوار می کند. او اصرار دارد تا مراسم ازدواج هر چه زودتر برگزار شود، امری که موجب دلسردی زیاد [[سرسی]] می شود،{{رف|ضبک|39}} او همچنین پیشنهاد [[سرسی]]، مبنی بر اینکه [[تامن براتیون|تامن]] در مراسم ازدواج از ردایی با رنگ های [[لنیستر]]ی به جای رنگ های [[براتیون]]ی استفاده کند را رد می کند.{{رف|ضبک|12}} اولنا، گواهی می دهد که نوه اش همچنان دوشیزه است،{{رف|ضبک|43}} و درخواست می کند تا [[تامن براتیون|تامن]] و [[مارجری تایرل|مارجری]] سریعاً پس از ازدواج تخت هایشان را با یکدیگر شریک بشوند. [[سرسی]] از این پیشنهاد وحشت زده می شود و آن را رد می کند. با این حال، اولنا اصرار می ورزد که زن و شوهر سلطنتی حداقل شب اول را باید با یکدیگر باشند، چرا که در غیر اینصورت موجب بد شانسی برای ازدواجشان می شود. [[سرسی]] در این مورد از خودش نرمی نشان میدهد، اما او بعدا پشیمان می شود و ترتیبی می دهد تا مطمئن شود آن شب اتفاق خاصی میان [[تامن براتیون|تامن]] و [[مارجری تایرل|مارجری]] رخ ندهد.{{رف|ضبک|12}}}} | در طول گفتگو با [[سرسی]] (Cersei)، پیرامون ازدواج [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen) و [[مارجری تایرل|مارجری]] (Margaery)، اولنا مذاکرات را دشوار می کند. او اصرار دارد تا مراسم ازدواج هر چه زودتر برگزار شود، امری که موجب دلسردی زیاد [[سرسی]] می شود،{{رف|ضبک|39}} او همچنین پیشنهاد [[سرسی]]، مبنی بر اینکه [[تامن براتیون|تامن]] در مراسم ازدواج از ردایی با رنگ های [[لنیستر]]ی (Lannister) به جای رنگ های [[براتیون]]ی (Baratheon) استفاده کند را رد می کند.{{رف|ضبک|12}} اولنا، گواهی می دهد که نوه اش همچنان دوشیزه است،{{رف|ضبک|43}} و درخواست می کند تا [[تامن براتیون|تامن]] و [[مارجری تایرل|مارجری]] سریعاً پس از ازدواج تخت هایشان را با یکدیگر شریک بشوند. [[سرسی]] از این پیشنهاد وحشت زده می شود و آن را رد می کند. با این حال، اولنا اصرار می ورزد که زن و شوهر سلطنتی حداقل شب اول را باید با یکدیگر باشند، چرا که در غیر اینصورت موجب بد شانسی برای ازدواجشان می شود. [[سرسی]] در این مورد از خودش نرمی نشان میدهد، اما او بعدا پشیمان می شود و ترتیبی می دهد تا مطمئن شود آن شب اتفاق خاصی میان [[تامن براتیون|تامن]] و [[مارجری تایرل|مارجری]] رخ ندهد.{{رف|ضبک|12}} | ||
در حین ضیافت عروسی، اولنا به تمسخر معترض می شود که ترانه ی [[رین های کاستمیر]] (The Rains of Castamere) خوانده نشود. لبخند تند و زننده ملکه ی خار ها (Queen of Thorns) موجب می شود [[سرسی]] (Cersei)، کسی که به طور فزاینده ای در برابر [[خاندان تایرل|تایرل ها]] محتاط است، به یاد [[مگی قورباغه]] (Maggy the Frog) بیوفتد. بعداً در همان شب، اولنا کسی است که پیشنهاد می دهد به ضیافت پایان دهند و پادشاه و ملکه را به بستر ببرند.{{رف|ضبک|12}} | |||
فردای عروسی، اولنا همراه با نوه اش، سر [[گارلان تایرل]] (Garlan Tyrell) ، به [[های گاردن]] (Highgarden) باز می گردد.{{رف|ضبک|12}}}} | |||
==منابع== | ==منابع== | ||