شکننده زنجیرها (سریال): تفاوت میان نسخه‌ها

گروه وحشتی ها توسط [[تورموند غول افکن]] (Tormund Giantsband) رهبری می شود که یک گروه در دهکده ی کوچکی را به قتل می رسانند، و استایر (Styr) پسر بچه ی کوچکی را محبور می کند که به کسل بلک برود و به نگهبانان شب بگوید که آن ها چه کرده اند. در یک گردآوری بزرگ، سر آلیسر به مردان می گوید که وظیفه و اولویت اولشان محافظت از دیوار است، [[استاد ایمون]] (Maester Aemon) هم تأکید می کند. وقتی سر آلیسر از [[جان اسنو|جان]] (Jon) می پرسد، او با اکراه و بی میلی موافقت می کند که اولویت با دیوار است، که صحبت او با صدای شیپور که نشان دهنده ی بازگشت گشتی ها است، قطع می شود. [[اد تالت]] (Edd Tollett) و [[گرن]] (Grenn) از گذرگاه وارد می شوند و به برادران می گویند که کارل (Karl) و همراهان یاغی اش در [[قلعه ی کرستر]] (Craster's Keep) ساکن شده اند. جان دروغش را به منس ریدر (Mance Rayder) به یاد می آورد که گفته بود ١٠٠٠ نفر از دیوار محافظت می کنند، جان می گوید که ما باید به شمال برویم و قبل از اینکه منس حقیقت را درباره ی نیرو های نگهبانان شب بفهمد، آن یاغی ها را بکشیم.