آشایی: تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر

آشایی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۱۱ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۲۳:۳۳

۳٬۹۷۰ بایت اضافه‌شده ، ‏۱۱ اوت ۲۰۱۴

←‏بازی تاج و تخت

Bliss

۵۳۷

ویرایش

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-{{در حال ترجمه|نگار}}
 [[File: John_Picacio_Melisandre_of_Asshai.jpg‎ |[[ملیساندر]] از آشایی - © 2012 John Picacio|thumb|300px|چپ]]
 '''آشایی''' شهری بندری در جنوب شرق قاره [[ایسوس]]، در کنار [[دریای یشم]] و در دهانه خروجی شرقی قاره، [[تنگه های زعفران]]، واقع شده است.{{رف|سیا}} آشایی در جنوبی‌ترین لبه‌ی شبه‌جزیره‌ای کوهستانی معروف به [[سرزمین های سایه]] قرار دارد. با این حال، شهر معمولا آشایی در کنار سایه خوانده می‌شود و رفتن به آشایی در اصطلاح «عبور از زیر سیاه» خوانده می‌شود. منطقه‌ی سرزمین‌های سایه و آشایی گاهی اوقات «''سایه''» خوانده می‌شوند.
@@ خط ۱۵: / خط ۱۴: @@
 == دانش سری ==
-آشایی مقدار قابل توجهی دانش سری در خود دارد. در هر حال حاضر از هر مکان دیگری فرهنگ اژدهایی بیشتری دارد.
+آشایی مقدار قابل توجهی دانش سری در خود دارد و در حال حاضر از هر مکان دیگری دانش اژدهای بیشتری دارد.
 همچنین کتاب‌های باستانی آشایی پیشگویی [[آزور آهایی]] را ثبت کرده‌اند، که پیروانش افراد معتقد به مذهب [[رلور]] می‌باشند.{{رف|نش|10}} شایع است که وردخوانان، ارومنسرها، و [[ساحران]] هنرهایشان را در ملاعام به نمایش می‌گذارند.{{رف|بتت|23}}
 == حوادث اخیر ==
 === بازی تاج و تخت ===
+[[دنریس تارگرین]] در بازار شرقی [[ویس دوتراک]] مردم سیاه و جدی آشایی را می‌بیند.{{رف|بتت|54}}
+در جریان شورای [[تایوین لنیستر]]، پس از آنکه اخبار مربوط به دستگیری [[جیمی لنیستر]] در [[نبرد ویسپرینگ وود|ویسپرینگ‌وود]] به آن‌ها می‌رسد، بحث به [[استنیس براتیون]] کشیده می‌شود. تایوین در میان دیگر گزارشاتی که از [[واریس]] در مورد فعالیت‌های استنیس در [[دراگون استون]] دریافت کرده، به این موضوع نیز اشاره می‌کند که او [[ملیساندر|سایه پیشه‌ای از ‌آشایی]] آورده است.{{رف|بتت|69}}
 === نزاع شاهان ===
+[[ملیساندر]] از آشایی برای خدمت به [[استنیس براتیون]] در [[دراگون استون]] است.
-=== یورش شمشیرها ===
+[[کوایته]] از سایه یکی از نماینده [[کارث]] است که همراه با [[جاگو]] و در جستجوی [[اژدها]]یان به [[ویس تولورو]] آمد. بعدها در شهر، کوایته به دنریس می‌گوید که هر چه سریعتر شهر را ترک کند. وقتی دنریس علت را از او می‌پرسد، کوایته پاسخی مبهم می‌دهد:
+{{نقل قول|برای رفتن به شمال، باید به جنوب سفر کنی، برای رسیدن به غرب باید به شرق بری. برای جلو رفتن باید به عقب برگردی و برای لمس روشنایی باید از زیر سایه عبور کنی.{{رف|نش|40}}}}
+دنریس «سایه» را ارجاعی به [[سرزمین های سایه]] برداشت کرد که به طور ضمنی بر آشایی دلالت دارد. او نتیجه گرفت که کوایته از او می‌خواهد به آشایی برود، به همین دلیل از او پرسید که آیا آشایی به او ارتش، طلا، یا کشتی می‌دهد. او پرسید چه چیزی در آشایی برای او وجود دراد که در کارث نیست. کوایته به پاسخی کوتاه بسنده کرد، «حقیقت». او سپس تعظیم کرد و در جمعیت گم شد. بعدها دنریس به سمت غرب کارث رفت، به [[خلیج برده داران]].
 === ضیافتی برای کلاغ‌ها ===
+[[یورون گریجوی]] به برادرش [[ارون گریجوی|ارون]] می‌گوید که از [[ایب]] تا آشایی، هر کجا که مردم کشتی‌بانی او را می‌دیدند، به سجده می‌افتادند.
 === رقصی با اژدهایان ===
+{{اسپویلر|در [[عمارت ایلیریو]] در [[پنتوس]]، [[تیریون لنیستر]] شراب‌هایی از آشایی در مخزن او می‌يابد. [[ایلیریو موپاتیس]] بعدها به تیریون می‌گوید که کشتی که او را به پنتوس رساند، در راه بازگشت به آشایی است. او افزود که اگر دریاها لطفشان را شامل حالش کنند، آن کشتی دو سال دیگر بازخواهد گشت.
+پرنس [[کویینتین مارتل]] یادآور می‌شود که حتی سایه‌پیشه‌هایی نقاب‌دار از آشایی در [[خانه بازرگان]] [[ولانتیس]] بودند.
+در [[میرین]] [[زارو خوان داکسوس]] به [[دنریس]] می‌گوید که از وقتی که او تجارت برده را نابود کرده، ضربه‌اش از [[وستروس]] تا آشایی احساس می‌شود.
+در [[دیوار]] [[ملیساندر]] یادآور می‌شود که او در آنجا قوی‌تر است، حتی قوی‌تر از آشایی. او همچنین درسی را که مدت‌ها پیش در آشایی آموخته بود، به یاد می‌آورد - هر چه افسونگری آسانتر به نظر برسد، مردمان بیشتری از ساحران می‌ترسند.}}
 == شخصیت‌های قابل توجه از آشایی ==