هفت پادشاهی: تفاوت میان نسخه‌ها

 
(۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱۰: خط ۱۰:


== سرزمین ها و نواحی ==
== سرزمین ها و نواحی ==
هفت پادشاهی به نه ناحیه ی اجرایی تقسیم شد که هفت تای آن شامل [[شمال]] (The North)، [[جزایر آهن]] (Iron Islands)، [[دره]] (Vale) ، [[سرزمین های غربی]] (The Westerlands)، [[ریچ]] (The Reach)، [[سرزمین های طوفان]] (Stormlands) و [[دورن]] (Dorne)، در زمان فتح، پادشاهی های مستقل بودند. [[سرزمین های رودخانه]] (Riverlands) قبلا مستقل بودند، اما به پادشاهان طوفان و در دوره ای نه چندان دور به مردان آهن رسید. پس از آنکه لردهای محلی در برابر [[هارن هور|هارن سیاه]] (Harren the Black) سر به شورش گذاشته و طی فتح به اگان سوگند وفاداری خوردند، دوباره استقلال یافتند. مناطق اطراف بارانداز پادشاه نیز که عرصه ی منازعه ی تعدادی از پادشاهی ها بود، ناحیه ی سلطنتی را به وجود آورد و به [[سرزمین های تاج]] (Crownlands) شناخته شد. دژ جزیره ی [[درگون استون]] (Dragonstone)، جایگاه باستانی تارگرین ها، متوالیا به وارثان مسلم تاج و تخت اهدا می شد.
هفت پادشاهی به نه ناحیه ی اجرایی تقسیم شد که هفت تای آن شامل [[شمال]] (The North)، [[جزایر آهن]] (Iron Islands)، [[دره]] (Vale) ، [[سرزمین های غربی]] (The Westerlands)، [[ریچ]] (The Reach)، [[سرزمین های طوفان]] (Stormlands) و [[دورن]] (Dorne)، در زمان فتح، پادشاهی های مستقل بودند. [[سرزمین های رودخانه]] (Riverlands) قبلا مستقل بودند، اما به پادشاهان طوفان و در دوره ای نه چندان دور به مردان آهن رسید. پس از آنکه لردهای محلی در برابر [[هارن هور|هارن سیاه]] (Harren the Black) سر به شورش گذاشته و طی فتح به اگان سوگند وفاداری خوردند، دوباره استقلال یافتند. مناطق اطراف بارانداز پادشاه نیز که عرصه ی منازعه ی تعدادی از پادشاهی ها بود، ناحیه ی سلطنتی را به وجود آورد و به [[سرزمین های تاج]] (Crownlands) شناخته شد. دژ جزیره ی [[دراگون استون]] (Dragonstone)، جایگاه باستانی تارگرین ها، متوالیا به وارثان مسلم تاج و تخت اهدا می شد.
 
نواحی قلمرو شامل همه ی قسمت های [[وستروس|قاره]] (Continent) به جز شمالی ترین قسمت است، جایی که [[دیوار]] (Wall) مرز شمالی را مشخص می کند. پادشاه بر تخت آهنین بر جزایر بسیاری در سواحل وستروس را نیز کنترل دارد، از جمله [[تارث]] (Tarth)، [[گرین استون]] (Greenstone) و [[دراگون استون]] (Dragonstone). گهگاه اختلافاتی بر سر [[استپ استونز]] (Stepstones) در ساحل جنوب شرقی بوجود می آید، اما به ندرت بخش عمده ای از آن در کنترل است.


نواحی قلمرو شامل همه ی قسمت های [[وستروس|قاره]] (Continent) به جز شمالی ترین قسمت است، جایی که [[دیوار]] (Wall) مرز شمالی را مشخص می کند. پادشاه بر تخت آهنین بر جزایر بسیاری در سواحل وستروس را نیز کنترل دارد، از جمله [[تارث]] (Tarth)، [[گرین استون]] (Greenstone) و [[درگون استون]] (Dragonstone). گهگاه اختلافاتی بر سر [[استپ استونز]] (Stepstones) در ساحل جنوب شرقی بوجود می آید، اما به ندرت بخش عمده ای از آن در کنترل است.
== جمعیت ==
== جمعیت ==
جمعیت هفت پادشاهی در حد چند میلیون است. جمعیت در مناطق وسیع شمال و بیایان های دورن به طور پراکنده و در زمین های حاصلخیز ریچ اساسا متراکم است. پادشاهی ها، روستاها و ارگ ها و تعدادی شهرک بزرگ دارند، اما تنها پنج زیستگاه را که جمعیتشان صدها هزار نفر است، می توان شهر نامید. آنها به ترتیب کاهش اندازه، عبارتند از:
جمعیت هفت پادشاهی در حد چند میلیون است. جمعیت در مناطق وسیع شمال و بیایان های دورن به طور پراکنده و در زمین های حاصلخیز ریچ اساسا متراکم است. پادشاهی ها، روستاها و ارگ ها و تعدادی شهرک بزرگ دارند، اما تنها پنج زیستگاه را که جمعیتشان صدها هزار نفر است، می توان شهر نامید. آنها به ترتیب کاهش اندازه، عبارتند از:
خط ۲۹: خط ۳۰:
بیشتر معاملات در هفت پادشاهی مستلزم پول رایج است. ضرب سکه توسط [[ارباب سکه]] (Master of Coin) که از سوی پادشاه تخت آهنین منصوب می شود، صورت می گیرد. آنها اژدهای طلایی، گوزن نقره ای و ستاره ی مسی هستند. اژدهای طلایی بیشترین ارزش را دارد و اژدهایی در یک طرف و صورت پادشاه در طرف دیگر نقش بسته است.{{رف|ربا|45}} در بیشتر موارد [[مردم عادی]] (smallfolk) هرگز صاحب یک اژدهای طلایی نمی شوند و بیشتر از ستاره ی مسی برای احتیاجاتشان استفاده می کنند.
بیشتر معاملات در هفت پادشاهی مستلزم پول رایج است. ضرب سکه توسط [[ارباب سکه]] (Master of Coin) که از سوی پادشاه تخت آهنین منصوب می شود، صورت می گیرد. آنها اژدهای طلایی، گوزن نقره ای و ستاره ی مسی هستند. اژدهای طلایی بیشترین ارزش را دارد و اژدهایی در یک طرف و صورت پادشاه در طرف دیگر نقش بسته است.{{رف|ربا|45}} در بیشتر موارد [[مردم عادی]] (smallfolk) هرگز صاحب یک اژدهای طلایی نمی شوند و بیشتر از ستاره ی مسی برای احتیاجاتشان استفاده می کنند.


تجارت در هفت پادشاهی بسیار قوی است به طوری که محصولات [[دورن]] (Dorne) بسیار متفاوت از محصولات شمال است. اگر چه تجارت در مسافت های طولانی تقریبا سراسر در تجملات خلاصه می شود، با این وجود حمل و نقل بسیار گرانقیمت است البته نه خطرناک. حمل و نقل زمینی تقریبا ده برابر گرانتر از حمل و نقل با کشتی است که به این معناست که تقریبا همه ی کالاها از طریق رودخانه یا کشتی های ساحلی (برای حداقل بخشی از سفرشان) سفر می کنند. خزهای شمالی، ابریشم و جواهرات جنوب، آثار هنری زیبا از هر جا مواردی هستند که بازارهای بزرگی دارند. غلات، گوشت و ماهی هم در بازار پیدا می شود اما تقریبا به طور انحصاری از مناطق نزدیک می آیند.<ref>[[بازی نقش آفرینی نغمه ای از آتش و یخ]]،[[راهنمای لشگرکشی نغمه ای از آتش و یخ]]</ref>
تجارت در هفت پادشاهی بسیار قوی است به طوری که محصولات [[دورن]] (Dorne) بسیار متفاوت از محصولات شمال است. اگر چه تجارت در مسافت های طولانی تقریبا سراسر در تجملات خلاصه می شود، با این وجود حمل و نقل بسیار گرانقیمت است البته نه خطرناک. حمل و نقل زمینی تقریبا ده برابر گرانتر از حمل و نقل با کشتی است که به این معناست که تقریبا همه ی کالاها از طریق رودخانه یا کشتی های ساحلی (برای حداقل بخشی از سفرشان) سفر می کنند. خزهای شمالی، ابریشم و جواهرات جنوب، آثار هنری زیبا از هر جا مواردی هستند که بازارهای بزرگی دارند. غلات، گوشت و ماهی هم در بازار پیدا می شود اما تقریبا به طور انحصاری از مناطق نزدیک می آیند.{{رف:رنایا}}


علاوه بر این تجارتی دائمی بین هفت پادشاهی، [[ایسوس]] (Essos) و [[جزایر تابستان]] (Summer Islands) وجود دارد.
علاوه بر این تجارتی دائمی بین هفت پادشاهی، [[ایسوس]] (Essos) و [[جزایر تابستان]] (Summer Islands) وجود دارد.
خط ۳۶: خط ۳۷:
مردم هفت پادشاهی ادیان مختلفی را پیروی می کنند. [[اعتقاد به هفت]] (Faith of the Seven) مذهب اصلی قلمرو است، تنها مذهبی که در جزایر آهن و شمال به آن عمل نمی شود. جزایر آهن، جایی که پرستش [[خدای مغروق]] (Drowned God) بر آن حکومت دارد و شمال، جایی که پرستش [[خدایان کهن]] (Old Gods) جنگل ها همچنان نیرومند مانده است.
مردم هفت پادشاهی ادیان مختلفی را پیروی می کنند. [[اعتقاد به هفت]] (Faith of the Seven) مذهب اصلی قلمرو است، تنها مذهبی که در جزایر آهن و شمال به آن عمل نمی شود. جزایر آهن، جایی که پرستش [[خدای مغروق]] (Drowned God) بر آن حکومت دارد و شمال، جایی که پرستش [[خدایان کهن]] (Old Gods) جنگل ها همچنان نیرومند مانده است.
* '''[[مذهب هفت|اعتقاد به هفت]]''' (Faith of the Seven)، مذهب اصلی هفت پادشاهی است و [[آندال ها]] (Andals) آن را هزاران سال پیش از آنکه کشور تشکیل شود، به [[وستروس|قاره]] (Continent) آوردند. این مذهب، هفت را پرستش می کند، خدایی یکتا با چهره هایی مجزا: مادر، پدر، جنگجو، آهنگر، دوشیزه، عجوزه و غریبه (مرگ).
* '''[[مذهب هفت|اعتقاد به هفت]]''' (Faith of the Seven)، مذهب اصلی هفت پادشاهی است و [[آندال ها]] (Andals) آن را هزاران سال پیش از آنکه کشور تشکیل شود، به [[وستروس|قاره]] (Continent) آوردند. این مذهب، هفت را پرستش می کند، خدایی یکتا با چهره هایی مجزا: مادر، پدر، جنگجو، آهنگر، دوشیزه، عجوزه و غریبه (مرگ).
* '''[[خدایان کهن]]''' (Old Gods)، مذهب شمال و سرزمینهای آن سوی دیوار است. مذهب [[فرزندان جنگل]] (Children of the Forest) که هزاران سال پیش در این زمین ها ساکن بودند. مذهبی که خدایان متعدد و بی نام جنگل ها را پرستش می کند که همیشه از طریق صورت های حکاکی شده بر پوسته ی درختان کهن نیایش (weirwoods) نگاه می کنند.
* '''[[خدایان قدیم]]''' (Old Gods)، مذهب شمال و سرزمینهای آن سوی دیوار است. مذهب [[فرزندان جنگل]] (Children of the Forest) که هزاران سال پیش در این زمین ها ساکن بودند. مذهبی که خدایان متعدد و بی نام جنگل ها را پرستش می کند که همیشه از طریق صورت های حکاکی شده بر پوسته ی درختان کهن نیایش (weirwoods) نگاه می کنند.
* '''[[خدای مغروق]]''' (Drowned God)، خدای بومی جزایر آهن، خدایی خشن که کسانی را که به نام او غارتگری می کنند، پاداش می دهد.
* '''[[خدای مغروق]]''' (Drowned God)، خدای بومی جزایر آهن، خدایی خشن که کسانی را که به نام او غارتگری می کنند، پاداش می دهد.
* '''[[خدای سرخ]]''' (Red God)، رلور خدای محبوب در [[ایسوس]] (Essos) که با وجود محبوبیت، کمتر در وستروس شناخته شده است. {{اسپویلر|پیروان رلور ادعا می کنند خدایشان، ارباب روشنایی است و در مقابل [[آدر کبیر]] (Great Other)، خدای تاریکی و سرما، در جنگی که به زودی خواهد آمد، می ایستد.}}
* '''[[رلور|خدای سرخ]]''' (Red God)، رلور خدای محبوب در [[ایسوس]] (Essos) که با وجود محبوبیت، کمتر در وستروس شناخته شده است. {{اسپویلر|پیروان رلور ادعا می کنند خدایشان، ارباب روشنایی است و در مقابل [[آدر کبیر]] (Great Other)، خدای تاریکی و سرما، در جنگی که به زودی خواهد آمد، می ایستد.}}


==منابع==
==منابع==
{{منابع|2}}
{{منابع|2}}
[[رده:ملت ها]][[رده:وستروس]]
[[رده:ملت ها]][[رده:وستروس]]
[[en:Seven Kingdoms]]
۵٬۹۰۷

ویرایش