۲٬۱۰۱
ویرایش
جز
←تاریخ
جز (←تاریخ) |
|||
| (۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{سکونتگاه | {{سکونتگاه | ||
| نام = وینترفل | | نام = وینترفل | ||
| تصویر = [[پرونده:Winterfell_throne_by_MarcSimonetti.jpg| | | تصویر = [[پرونده:Winterfell_throne_by_MarcSimonetti.jpg|350px]] | ||
| توضیح تصویر = تخت استارک ها در وینترفل اثر MarcSimonetti | | توضیح تصویر = تخت استارک ها در وینترفل اثر MarcSimonetti | ||
| مکان =[[وستروس]] ، [[شمال]] | | مکان =[[وستروس]] ، [[شمال]] | ||
| خط ۱۴: | خط ۱۴: | ||
| دلیل_نامگذاری = | | دلیل_نامگذاری = | ||
| مکانها = تالار بزرگ ،دژ بزرگ و [[ | | مکانها = تالار بزرگ ،دژ بزرگ و [[وینتر تاون]]| | ||
سازمانها = | سازمانها = | ||
}} | |||
{{Location map| The North | |||
| label = '''وینترفل''' | |||
| lat = 3 | |||
| long = -3 | |||
| mark = Wolff2.PNG | |||
| marksize = 14 | |||
| width = 350 | |||
| float = left | |||
| caption = [[شمال]] و موقعیت وینترفل | |||
| alt = [[شمال]] و موقعیت وینترفل | |||
}} | }} | ||
'''وینترفل''' قلعه ی باستانی و پایگاه قدرت [[خاندان استارک]](House Stark) است . وینترفل پایتخت [[شمال]](The North) است . وینترفل در مرکز شمالی ترین منطقه ی [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) و بر [[جاده ی شاهی]] (Kingsguard) که از [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing) تا [[دیوار]] (Wall)امتداد یافته قرار دارد . | '''وینترفل''' قلعه ی باستانی و پایگاه قدرت [[خاندان استارک]](House Stark) است . وینترفل پایتخت [[شمال]](The North) است. وینترفل در مرکز شمالی ترین منطقه ی [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) و بر [[جاده ی شاهی]] (Kingsguard) که از [[بارانداز پادشاه]] (Kings Landing) تا [[دیوار]] (Wall)امتداد یافته قرار دارد. | ||
== تاریخ == | == تاریخ == | ||
وینترفل حدود هشت هزار سال قبل توسط [[برندون معمار]] (Brandon the Builder)و به کمک [[غول]] ها (Giants) ساخته شد .{{رف|بتت|41}} وینترفل در بیشتر تاریخش مقر [[شاهان شمال]] بود و پس از آن که شاه [[تورن استارک]] (Torhen Stark)در برابر [[اگان اول تارگرین|ایگان فاتح]] (Aegon the Conquerer) زانو زد پایگاه [[محافظ شمال|محافظین شمال]] شد . به عنوان پایتخت شمال جشن های محصول در وینترفل برگزار می شود . | وینترفل حدود هشت هزار سال قبل توسط [[برندون معمار]] (Brandon the Builder)و به کمک [[غول]] ها (Giants) ساخته شد.{{رف|بتت|41}} وینترفل در بیشتر تاریخش مقر [[شاهان شمال]] بود و پس از آن که شاه [[تورن استارک]] (Torhen Stark) در برابر [[اگان اول تارگرین|ایگان فاتح]] (Aegon the Conquerer) زانو زد پایگاه [[محافظ شمال|محافظین شمال]] شد. به عنوان پایتخت شمال جشن های محصول در وینترفل برگزار می شود. | ||
== طرح == | == طرح == | ||
[[پرونده:Tomasz_Jedruszek_Winerfell.jpg| | [[پرونده:Tomasz_Jedruszek_Winerfell.jpg|بندانگشتی|چپ|350px|وینترفل اثر Tomasz_Jedruszek]] | ||
'''وینترفل''' مجموعه قلعه ی بزرگی است که چند هکتار مساحت را پوشش می دهد و شامل دو دیوارعظیم می باشد. روستایی خارج از وینترفل واقع است که [[وینتر تون]] (Wintertown) نامیده می شود.{{رف|نش|50}} وینترفل خود دور یک [[جنگل خدایان]] قدیمی و بر روی چشمه های آب گرم بنا شده است آب چشمه ها به وسیله لوله کشی درون دیوارها و اتاق ها برده شده و آن ها را گرم می کند که باعث می شود وینترفل نسبت به سایر قلعه های شمالی در زمستان راحت تر باشد. | '''وینترفل''' مجموعه قلعه ی بزرگی است که چند هکتار مساحت را پوشش می دهد و شامل دو دیوارعظیم می باشد. روستایی خارج از وینترفل واقع است که [[وینتر تون]] (Wintertown) نامیده می شود.{{رف|نش|50}} وینترفل خود دور یک [[جنگل خدایان]] قدیمی و بر روی چشمه های آب گرم بنا شده است آب چشمه ها به وسیله لوله کشی درون دیوارها و اتاق ها برده شده و آن ها را گرم می کند که باعث می شود وینترفل نسبت به سایر قلعه های شمالی در زمستان راحت تر باشد. | ||
| خط ۸۱: | خط ۹۲: | ||
===بازی تاج وتخت === | ===بازی تاج وتخت === | ||
[[پرونده: | [[پرونده:Winterfell_by_feliche.jpg|چپ|بندانگشتی|400px|وینترفل اثر feliche]] | ||
بعد از مرگ [[جان ارن]] (Jon Arryn) لرد [[ادارد استارک]] در وینترفل میزبان شاه رابرت براتیون (Robert Baratheon) و خانواده ی سلطنتی است . بعد از سفر ادارد به بارانداز پادشاه برای خدمت در نقش [[دست پادشاه|دست جدید پادشاه]] [[راب استارک]] (Rob Stark)در قلعه باقی ماند . فردی برای پرت کردن حواس نگهبانان برج کتابخانه را به آتش کشیده و سپس اقدام به قتل [[برن استارک]] (Bran Stark) می کند .{{رف|بتت|14}} | بعد از مرگ [[جان ارن]] (Jon Arryn) لرد [[ادارد استارک]] در وینترفل میزبان شاه رابرت براتیون (Robert Baratheon) و خانواده ی سلطنتی است . بعد از سفر ادارد به بارانداز پادشاه برای خدمت در نقش [[دست پادشاه|دست جدید پادشاه]] [[راب استارک]] (Rob Stark)در قلعه باقی ماند . فردی برای پرت کردن حواس نگهبانان برج کتابخانه را به آتش کشیده و سپس اقدام به قتل [[برن استارک]] (Bran Stark) می کند .{{رف|بتت|14}} | ||
| خط ۸۹: | خط ۱۰۰: | ||
===نزاع شاهان=== | ===نزاع شاهان=== | ||
برن ، استارک وینترفل در غیاب برادرش | برن ، استارک وینترفل در غیاب برادرش راب، در جشن محصول از تعدادی از لرد های شمالی پذیرایی می کند.{{رف|نش|21}} ترانه های از جمله "[[نیزه های آهنین]]"، "[[سوزاندن کشتی ها]]"، "[[خرس و دوشیزه ی زیبا]]" خوانده می شود. | ||
در طی [[جنگ پنج پادشاه]] ، وینترفل طی یک [[نبرد وینترفل|حمله ی غافلگیرانه]] به دست [[مردان آهن]] (Ironmen) به فرماندهی [[ | در طی [[جنگ پنج پادشاه]]، وینترفل طی یک [[نبرد وینترفل|حمله ی غافلگیرانه]] به دست [[مردان آهن]] (Ironmen) به فرماندهی [[تیان گریجوی]] (Teon Greyjoy) گرفته می شود.{{رف|نش|46}} او برای چند هفته بر قلعه حکم می راند، اما فاقد نیروی انسانی لازم برای دفاع از آن در برابر پرچمداران استارک است. | ||
قلعه چندی بعد به دست [[رمسی بولتون|رمسی اسنو]] (Ramsay Snow) [[غارت وینترفل|غارت]] می شود . [[رمسی بولتون|رمسی]] و مردان [[دردفورت]] (Dreadfort) ابتدا علیه لشکریان شمال و سپس | قلعه چندی بعد به دست [[رمسی بولتون|رمسی اسنو]] (Ramsay Snow) [[غارت وینترفل|غارت]] می شود. [[رمسی بولتون|رمسی]] و مردان [[دردفورت]] (Dreadfort) ابتدا علیه لشکریان شمال و سپس تیان می جنگنند و او را اسیر می کنند .{{رف|نش|66}} سقف تالار بزرگ و یک ضلع کامل از اولین دژ در طی جریان غارت وینترفل ویران می شود. در زیر برج کتابخانه یک گودال بخار ایجاد می شود. برجک استاد و پلی که برج ناقوس را به آشیانه ی زاغ ها متصل می کند تخریب می گردند.{{رف|نش|69}} برن و ریکان استارک (Rickon Stark) که در سرداب ها مخفی شده اند کمی بعد از وینترفل فرار می کنند. | ||
=== یورش شمشیر ها === | === یورش شمشیر ها === | ||
با توجه به ادعای مرگ برن و ریکان [[سانسا استارک]] ( | با توجه به ادعای مرگ برن و ریکان [[سانسا استارک]] (Sansa Stark) هم اکنون وارث وینترفل است. | ||
{{اسپویلر|بعد از آن که راب با [[جین وسترلینگ]] (Jeyne Westerling) ازدواج می کند به مادرش اطلاع می دهد که قصد دارد برادرش [[جان اسنو|جان]] را مشروع اعلام کند و او را در صورت نداشتن پسری از جین وارث خود اعلام کند. با توجه به ازدواج سانسا با تیریون لنیستر (Tyrion Lannister) راب می ترسد که سانسا فرزندی و در نتیجه کنترل وینترفل را به جن دهد و راب می خواست از آن جلوگیری کند . کتلین به راب پیشنهاد می دهد که خواهرش [[آریا استارک|آریا]] (Arya) را وارث وینترفل اعلام کند، اما راب می گوید که کسی خواهر کوچکترش را بعد از مرگ پدرش ندیده و او نیز احتمالا مرده است. | {{اسپویلر|بعد از آن که راب با [[جین وسترلینگ]] (Jeyne Westerling) ازدواج می کند به مادرش اطلاع می دهد که قصد دارد برادرش [[جان اسنو|جان]] را مشروع اعلام کند و او را در صورت نداشتن پسری از جین وارث خود اعلام کند. با توجه به ازدواج سانسا با تیریون لنیستر (Tyrion Lannister) راب می ترسد که سانسا فرزندی و در نتیجه کنترل وینترفل را به جن دهد و راب می خواست از آن جلوگیری کند . کتلین به راب پیشنهاد می دهد که خواهرش [[آریا استارک|آریا]] (Arya) را وارث وینترفل اعلام کند، اما راب می گوید که کسی خواهر کوچکترش را بعد از مرگ پدرش ندیده و او نیز احتمالا مرده است. | ||
| خط ۱۰۵: | خط ۱۱۶: | ||
=== ضیافتی برای کلاغ ها === | === ضیافتی برای کلاغ ها === | ||
{{اسپویلر|[[آشا گریجوی]] (Asha Greyjoy) به [[رودریک | {{اسپویلر|[[آشا گریجوی]] (Asha Greyjoy) به [[رودریک هارلا]] (Rodrik Harlaw) اطلاع می دهد که زمانی که او و مردانش وینترفل را در جستجوی تیون گشتند تنها جنازه هایی را که گرگ ها از هم دریده اند پیدا کردند .{{رف|ضبک|11}} }} | ||
===رقصی با اژدهایان=== | ===رقصی با اژدهایان=== | ||
| خط ۱۱۸: | خط ۱۲۹: | ||
{{اسپویلر|بعد از ان که روس بولتون اطلاع می یابد که [[استنیس براتیون|استنیس]] (Stannis) در فاصله ی سه روزی از وینترفل قرار دارد قوای فری، مندرلی و همین طور رمسی و مردانش را به مقابله با آن ها می فرستد، اما قوای خودش را پشت دیوار نگه می دارد. طبق نظر تیون، روس همان گونه که در [[سرزمین های رودخانه]] (Riverlands) نشان داد نیروهای خودش را در عقب نگه می دارد تا رقبای احتمالی را ضعیف کند.}} | {{اسپویلر|بعد از ان که روس بولتون اطلاع می یابد که [[استنیس براتیون|استنیس]] (Stannis) در فاصله ی سه روزی از وینترفل قرار دارد قوای فری، مندرلی و همین طور رمسی و مردانش را به مقابله با آن ها می فرستد، اما قوای خودش را پشت دیوار نگه می دارد. طبق نظر تیون، روس همان گونه که در [[سرزمین های رودخانه]] (Riverlands) نشان داد نیروهای خودش را در عقب نگه می دارد تا رقبای احتمالی را ضعیف کند.}} | ||
== فصل هایی که در وینترفل رخ می دهند == | |||
{{ستون|3| | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 1|بازی تاج و تخت: 1. برن I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 2|بازی تاج و تخت: 2. کتلین I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 4|بازی تاج و تخت: 4. ادارد I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 5|بازی تاج و تخت: 5. جان I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 6|بازی تاج و تخت: 6. کتلین II]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 7|بازی تاج و تخت: 7. آریا I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 8|بازی تاج و تخت: 8. برن II]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 9|بازی تاج و تخت: 9. تیریون I]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 10|بازی تاج و تخت: 10. جان II]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 14|بازی تاج و تخت: 14. کتلین III]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 17|بازی تاج و تخت: 17. برن III]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 24|بازی تاج و تخت: 24. برن IV]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 53|بازی تاج و تخت: 53. برن VI]] | |||
* [[بازی تاج و تخت-فصل 66|بازی تاج و تخت: 66. برن VII]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 4|نزاع شاهان: 4. برن I]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 16|نزاع شاهان: 16. برن II]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 21|نزاع شاهان: 21. برن III]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 28|نزاع شاهان: 28. برن IV]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 35|نزاع شاهان: 35. برن V]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 46|نزاع شاهان: 46. برن VI]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 50|نزاع شاهان: 50. تیان IV]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 56|نزاع شاهان: 56. تیان V]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 66|نزاع شاهان: 66. تیان VI]] | |||
* [[نزاع شاهان-فصل 69|نزاع شاهان: 69. برن VII]] | |||
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 37|رقصی با اژدهایان: 37. پرنس وینترفل]] | |||
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 41|رقصی با اژدهایان: 41. خائن]] | |||
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 46|رقصی با اژدهایان: 46. روح وینترفل]] | |||
* [[رقصی با اژدهایان-فصل 51|رقصی با اژدهایان: 51. تیان I]] | |||
}} | |||
{{الگو:منطقه ی شمال}} | |||
== منابع == | == منابع == | ||
{{منابع|2}} | {{منابع|2}} | ||
[[en:Winterfell]] | [[en:Winterfell]] | ||
[[رده:قلعه ها]] [[رده: | [[رده:قلعه ها]] [[رده:دژها]] [[رده:خاندان استارک]] [[رده:مکان های شمال]] | ||