رایان کندال، شورانر «خاندان اژدها» اعلام کرده که اورموند هایتاور در فصل سوم نقشی مشابه تایوین لنیستر در «بازی تاج و تخت» خواهد داشت و او را یکی از قدرتمندترین و تأثیرگذارترین شخصیتهای دنیای سریال توصیف کرده است. اورموند، با بازی جیمز نورتون، لرد اولدتاون و رئیس خاندان هایتاور است که در فصل دوم تنها نامش مطرح شد، اما در فصل سوم بهعنوان فرمانده سپاه هایتاور برای حمایت از جناح خانوادهاش در جنگ علیه رینیرا وارد میدان میشود. کندال درباره او گفت:
«او لرد هایتاور است؛ در واقع تایوین لنیستر این دنیا. ثروتمندترین مردی است که روی تخت پادشاهی ننشسته است. اورموند بزرگترین ارتش باقیمانده در وستروس را در اختیار دارد و همچنین یک اژدها، بنابراین قرار است عامل بسیار مهم و غیرمنتظرهای را وارد ماجرا کند.»
پایان فصل دوم نشان داد که همه قدرتهای اصلی وستروس در حال آماده شدن برای جنگ هستند؛ از جمله نیروهای هایتاور که از اولدتاون حرکت میکنند، در حالی که اژدهای دیرون تارگرین، تساریون، بر فراز آنها پرواز میکند. در همین زمان دیمون ارتش ریورلندز را در هارنهال گرد آورده، تایلند لنیستر اتحاد دریایی با ترایآرکی بسته و اتو هایتاور نیز در زندان به سر میبرد. اورموند در کتاب «آتش و خون» شخصیت چندان پررنگی نیست و همین موضوع به نویسندگان اجازه داده تا او را به شخصیتی پیچیدهتر و مهمتر تبدیل کنند. او در منابع مارتین بهعنوان یکی از ثروتمندترین مردان وستروس و فرمانده بزرگترین ارتش باقیمانده در قلمرو معرفی شده و به لطف دیرون به یک اژدها نیز دسترسی دارد؛ ویژگیهایی که مقایسه او با تایوین لنیستر را منطقی میسازد.
کندال در این باره توضیح داد:
«اورموند در کتابها در حد یک طرح کلی است و درک چندانی از شخصیت او نداریم. بنابراین واقعاً سرگرمکننده بود که عمیقتر به او بپردازیم و شخصیتی پیچیده، چندلایه و سهبعدی خلق کنیم که نوع جدیدی از چالش و پیچیدگی را وارد این دنیا میکند.»
جیمز نورتون نیز در یکی از ویدیوهای پشتصحنه فصل سوم گفته است که:
«اورموند کاملاً متقاعد شده که در برابر رینیرا پیروز خواهد شد.»
با توجه به این توصیفات، ورود لرد اولدتاون میتواند یکی از مهمترین و جذابترین اتفاقات فصل سوم «خاندان اژدها» باشد.
وستروس اولین مرجع فارسی نغمه ای از یخ و آتش
