یکی از نکاتی که در قسمت پنجم از فصل هشت به چشم میآمد عدم پیروی سربازان شمالی از جان اسنو و فرمانبرداری از کرم خاکستری بود. گویا آنها منتظر چنین لحظهای بودند تا انتقام خود را از لنیسترها بگیرند و کرم خاکستری در گرفتن این انتقام نقش خاصی داشت هرچند که او تحت فرمان دنریس تارگرین بود. در هر صورت ...
ادامه مطلب »آرشیو برچسب: The Bells
نقد و بررسی اپیزود پنجم توسط لیندا آنتونسُن (از Westeros.org)
مقدمه: متنی رو که میبینید ترجمهای بر نقد خانم لیندا آنتونسُن* هست، که روز دوشنبه(به وقت ایران) بلافاصله پس از پخش سریال به صورت زنده از طریق یوتیوب انتشار یافت. *لیندا و شوهرش گردانندگان اصلی سایت westeros.org هستند و در کنار جورج مارتین کتاب «دنیای یخ و آتش» رو نوشتهاند. بنده سعی کردم در ترجمهام به متن و لحن وفادار ...
ادامه مطلب »نیل دگراس تایسون توضیح میدهد که چگونه آتش اژدها ساختمانهای کینگزلندینگ را نابود میکند
هشدار اسپویل برای افرادی که قسمت پنجم را ندیدهاند. قسمت پنجم فصل هشت، «ناقوسها»، پر از صحنههای مهم بود. اما مهمترین صحنه زمانی بود که دنریس سوار بر دروگون بر فراز کینگزلندینگ، شهر را میسوزاند. ما دیدیم که خانههای شهر به وسیله آتش اژدها نابود شدند. این باعث شد تا یک سری از طرفداران به این فکر کنند که مگر ...
ادامه مطلب »«ناقوسها» رکورد جدیدی برای «بازی تاج و تخت» ثبت کردند
آمار بینندگان قسمت پنجم فصل هشتم امروز منتشر شد، و طبق این آمار که از طرف ددلاین منتشر شده، ۱۲.۵ میلیون نفر این قسمت را به صورت زنده تماشا کردهاند. این بیشترین میزان بیننده برای یک قسمت از «بازی تاج و تخت» است. و حتی بیشترین آمار بیننده برای یک قسمت در میان کل سریالهای شبکهی HBO است. اگر آمار ...
ادامه مطلب »آریا استارک با اسب سفیدش چه معنایی میتواند داشته باشد؟
هشدار اسپویل برای کسانی که قسمت پنجم را ندیدهاند. قسمت پنجم فصل هشت بازی تاج و تخت، «ناقوس»، جذابیت زیادی داشت. شادی زیاد و همچنین مرگهای زیادی در فقط یک قسمت دیدیم، اما با صحنهای پایان یافت که خیلی از بینندهها را متحیر کرد. آریا را دیدیم که از بین خرابیها به طرف مقر فرمانروایی میرفت و یک اسب سفید ...
ادامه مطلب »