نقد و بررسی اپیزود پنجم توسط لیندا آنتونسُن (از Westeros.org)

نوشته شده توسط D&D ‌و کارگردانی شده توسط کارگردان قسمت سوم همین فصل میگل ساپوشنیکاینترنت به قسمت چهار و یا حتی کل فصل جدید بازخورد خوبی نشون نداد. و در آن انتقادات و حتی «تمسخرات» زیادی در مورد این فصل بود به خصوص که چجوری ممکن است دنریس، ناوگان آهنین رو فراموش کرده باشد.(با توجه به مصاحبه سازندگان)

آیا رفتار [کاربران] اینترنت قراره نسبت به این اپیزود متفاوت باشه؟ فکر نکنم.

از لحاظ تصویری قشنگ بود؛ مثل همیشه

آهنگش (beats) هم قشنگ بود.ولی مشکل اصلی به طور خاص مربوط به دنریسه به خصوص اینکه داستان رو به کاراکتر تحمیل کردن. چون [سازندگان] «مَد دنریس» رو می‌خواستن (نه این براساس روال و منطق داستانی قرار بوده باشه چنین چیزی رو ببینیم)

اپیزود در دراگون استون با واریس شروع میشه که در حال نوشتن نامه به شخصیت های مختلفه (فکر میکنم) تا بهشون بگه که جان جانشین بر حق تاج‌تخت است

و مثل این که واریس می‌خواد دنریس رو مسموم کنه.

از اونجایی که یکی از پرنده کوچولوهاشو فرستاده به آشپزخونه و مثل اینکه این دختر قرار چیزی توی غذای دنریس بریزهولی دنریس غذا نمی خوره؛ فکر کنم، چون، یا پارانوید شده و یا از ناراحتیه

ولی در کل به نظر میرسه که واریس براساس اینکه:

تصمیم گرفته که باید از شر دنی [به عنوان آدم بده] خلاص بشهبعد واریس سعی میکنه جان رو متقاعد کنه که پادشاهی رو قبول کنه چون شاههای زیادی رو دیده و میتونه یه شاه خوب رو بشناسه (تشخیص بده)

در ادامه توضیح میدم که چرا جان شاه خیلی خوبی نمی تونه باشه

واریس کلاً از این شاه به سراغ اون یکی میره که ببینه کدوم بهتره [و هربار که سراغ بعدی میره به نوعی به قبلی خیانت کرده]

ولی متاسفانه دیگه هیچ وقت نمی‌تونه بفهمه که جان انتخاب درستی بوده یا نه چون دنریس در مورد خیانت از طریق تیریون مطلع میشه و (دنریس) کبابش میکنهصحنه کباب کردنش به خصوص مخفی بودن اژدها عه اون پشت در تاریکی از لحاظ [سینمایی و] تصویری صحنه‌ی خوبیه.

اگه همین صحنه رو (مرگ واریس) اول فیلم و قبل از تیتراژ آغازین سریال میزاشتن خیلی قشتنگتر میشد

به هرحال صحنه [از لحاط بازی (اکت) و تصویری (ویژوال)] بسیار لذت بخش بود ولی حیف که از لحاظ داستانی انقدر خوب نبودبعد مرگ واریس هم تو صحنه دنریس و گری‌ورم هم کمی از این صحنه های احساسی داریم زمانی که گری‌ورم «بند» میساندی رو مینداره تو آتش، که به یه شکلی انجام دادن وصیت «درکاریس» میساندیه

بعد جان میاد با دنی صحبت کنه

جان [فکر کنم] با این که دنریس عمه‌اشه یکم مشکل داره ای‌کاش جان این مشکلش رو به زبون می اورد که:

درسته که تو مثل یه تارگارین بزرگ شدی و ازدواج خانوادگی برات عادیه ولی من یکم باهاش مشکل دارمولی بجاش جان ساکته . تو این اپیزود جان کلا ساکته، من به شخصه دوست دارم جان صحبت کنه، و معلومه که دنریس هم از جانِ ساکت خیلی خوشش نمیاد

در آخرین صحنه دراگون: استون دنریس به تیرون در مورد اینکه جیمی رو گرفتن اطلاع میده و میگه که تیریون اگه اشتباهی کنه اون اشتباه، اشتباه آخرش خواهد بود

که البته حرف منطقیه چون تیریون تا الان اشتباهات زیادی کرده و مشاوره های غلط زیادی هم داده (و تمام فرصت های خودشو سوزانده)ما هاند و آریا رو میبینیم که به کمپ خودیها میرسن و به یه سرباز میگن که می خوایم سرسی رو بکشیم که این عمل شاید از یک جنگ جلوگیری کنه

اگه همین حرف رو توی جلسه‌ای که تو وینترفل برگزار شد می‌گفتن چی؟ اون وقت شاید «واقعاً» از خونریزی و جنگ جلوگیری می‌شدپس توی قتل‌عامی که در ادامه قسمت صورت گرفت آریا هم تا حدی مقصره

در صحنه بعد هم: جیمی و تیریون و صحبت در مورد تسلیم و به صدا در اوردن زنگ ها و …

چون تیریون قبلش به دنریس گفته بود که اگه زنگ هارو شنیدی حمله رو متوقف کن

جیمی هم مثل اینکه یه عقب گرد کامل به فصل یک داشته و دیگه به آدمها و جون آدم ها اهمیت نمی ده و فقط میخواد به پیش سرسی برگرده –»اخرین میخ روی تابوت کل داستان جیمی و رشد شخصیتش بوده

البته از لحاظ احساسی صحنه‌ی خوبیه: دارن خداحافظی می‌کنن، لحظه‌های آخرشون رو با هم دارن می‌گذرونن

با این وجود هرچیز دیگه ی این داستان افتضاحه

بیرون دروازه های شهر هم گلدن کامپنی هست که مثل اینکه نه تنها فیل نیاوردن بلکه جز یدونه اسب، اسب دیگه‌ای رو هم نیاوردن

صحنه بعد دروگون رو میبینیم که به دم‌ش یه پرچم بسته که روش نوشته «تو پدر بچه‌ی تو شکم سرسی نیستی» [لیندا این جمله رو به شوخی میگه]

در صحنه بعد دنریس رو می‌بینیم که یاد گرفته شیرجه بزنه (مثل بمب افکن‌های جنگ جهانی دوم) و دنریس تونست از چندتا از اسکورپیون‌های شلیک شده جاخالی بده (تعداد نیزه‌های شلیک شده حتی نسبت به قسمت قبل هم کمتر بود)و برعکس قسمت قبل اژدها نه تنها به اندازه‌ای که باید و شاید بلکه حتی بیشتر از اون هم موثراند [در جنگ]

البته این که کشتی‌ها (و کمی بعد خونه‌ها) منفجر می‌شن هم در (بیش از حد) قوی بودن اژدها بی تأثیر نبوده

دنریس و اژدهاش بعد از ناوگان آهن میرن سراغ دیوار و دروازه و گلدن‌کامپنی و…

گلدن‌کامپنی و ناوگان آهنین اونجا (در کنار کشته شدن اژدهاها) هیچ کاری نکردن (هیچ هدف/تأثیری نداشتن) مگر اینکه به بیننده‌ها این حس غلط رو بدن که شاید سرسی شانس برنده شدن رو داشته باشه

ولی وقتی به عمل رسید اژدها بیش از حد قوی شد تا حدی که اژدها میتونه هرچیزی رو منفجر کنه

بدون توجه به این که هارنهال (حتی در سریال) در اثر آتش اژدها ذوب شدن نه منفجر!

بعد سرسی میگه که ردکیپ تا حالا تسخیر نشده [در صورتی که تا حالا فقط یک بار مورد حمله قرار گرفته (استنیس، فصل دو) پس از یک بار حمله یک بار جون سالم به در برده که آماری نیست که ارزش اشاره کردن رو داشته باشه]

بعد هم ارتش لنسترها تسلیم میشن و بعدش دروگون فرود میاد و به نظر میرسه همه چی قرار به خوبی و خوشی تموم بشه و زنگ ها به صدا در بیان ولی مشکل همینجاست

تا اینجا دنریس به طور منطقی حق داشت به شهر حمله کن یا حداقل به مناطق نظامی حمله کنه جنگِ دیگه

حتی تو جنگ های امروزی هم تعدادی تلفات غیر نظامی وجود دارهولی به یه دلیل (نامعلوم) صدای زنگ ها دنریس رو دیوانه (مَد) میکنه

ولی اینکه صدای زنگ‌ها قرار دنریس رو دیوانه کنه و شهر تسلیم شده رو کاملا به آتش بکشه شبیه یه چیز کاملاً افتضاحهو بعد از این صحنه دیگه خود دنریس رو نمی‌بینیم بلکه سلاح کشتار میبینیم که کل شهر رو داره نابود میکنه

مشکل اینجاست که آماده‌سازی و صحنه سازی و داستان سازی و «منطق» کافی پشت این صحنه نیست [و همین جوری از ناکجا آباد اومده و اتفاق افتاده]

درسته که دنریس به جان میگه که ترس رو انتخاب کرده (در مقابل عشق زمانی که جان نمیبوستش)

ولی نباید یه چند تا آدم رو زنده میزاشتی که ازت بترسن [خاکسترهاشون که قرار نیست ازت بترسن]

معلومه که این قسمت رو به زور به داستان تحمیل کردن ( یعنی طبق روند منطقی داستان قرار نبوده این اتفاق بیوفته بلکه به علت زور بیشتر نویسنده‌ها نسبت به منطق داستانی چنین اتفاقی افتاده)

گری‌ورم هم یهویی حمله می‌کنه و….

جان، عجب شاهی میشه، توی اون صحنه کلاً کنترل خودشو از دست میده (این قرار بود شاه خوبه باشه؟) مردم خودش به حرفش گوش نمی‌کنن و مجبور میشه بعضی از افراد خودشو بکشه چون از (این به اصطلاح شاه خوب) پیروی نمی کنن و حرفش روشون اثری نداره (چجوری قراره که هفت پادشاهی رو متحد کنه و به اونا دستور بده؟)

جنگ یورن و جیمی اتفاق می افته که البته برعکس تصور یورون، جیمی در اثر آوار می‌میره نه زخم خنجر اون

در آتش شهر هم کمی آتش سبز می بینیم که احتمالا مال ذخایر وایلدفایره که پیدا نشده بودن

در آخر هم سندور و آریا رو داریم که سندور به راحتی آریا رو منصرف می‌کنه

سندور چندتا از کینگز‌گارد رو میکشه که انگار سرباز معمولی رو داره می‌کشه و انگار نه انگار که اینا کینگز‌گاردَن و نباید به این راحتی بمیرند

کایبرن هم می‌میره