راهنما:شکل استاندارد نوشتار اسامی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۵: خط ۱۵:
|-
|-
| Aegon || اگان
| Aegon || اگان
|-
| Alayne Stone || آلاینه استون
|-
| Arianne Martell || آریانه مارتل
|-
|-
| Asshai|| آشایی
| Asshai|| آشایی
خط ۳۹: خط ۴۳:
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''D''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''D''' ||style="background: #ccc"|
|-
| Davos || داووس
|-
|-
| dragon stone|| دراگون استون
| dragon stone|| دراگون استون
خط ۷۱: خط ۷۷:
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''I''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''I''' ||style="background: #ccc"|
|-
| Ironborn ||آهن زاده
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''J''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''J''' ||style="background: #ccc"|
خط ۱۱۹: خط ۱۲۷:
|-
|-
| r'hllor||رلور
| r'hllor||رلور
|-
| reach||ريچ
|-
| Reek ||ریک
|-
|-
| riverlands||سرزمين های رودخانه
| riverlands||سرزمين های رودخانه
|-
| reach||ريچ
|-
|-
| roose bolton||روس بولتون
| roose bolton||روس بولتون
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''S''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''S''' ||style="background: #ccc"|
|-
| samwell tarly||سمول تارلی
|-
| Sansa Strk||سانسا استارک
|-
| Seaworth ||سی ورث
|-
|-
| sellsword||مزدور
| sellsword||مزدور
خط ۱۳۴: خط ۱۵۰:
| skin changer||اسکين چنچر
| skin changer||اسکين چنچر
|-
|-
| Sansa Strk||سانسا استارک
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''T''' ||style="background: #ccc"|
|-
|-
| samwell tarly||سمول تارلی
| Theon ||تیان
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''T''' ||style="background: #ccc"|
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''U''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''U''' ||style="background: #ccc"|
خط ۱۵۵: خط ۱۶۹:
|-
|-
| westerlands||سرزمين های غربی
| westerlands||سرزمين های غربی
|-
| Wildfire ||آتش وحشی
|-
|-
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''X''' ||style="background: #ccc"|
| style="background: #ccc; text-align: center;" | '''X''' ||style="background: #ccc"|