پرش به محتوا

صفحهٔ اصلی: تفاوت میان نسخه‌ها

صفحهٔ اصلی (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۸ مارس ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۲۱

۳۲ بایت حذف‌شده ،  ‏۲۸ مارس ۲۰۱۵
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
(۴۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱۱: خط ۱۱:
<!--     
<!--     
====== Feature article ===================================-->
====== Feature article ===================================-->
<div style="background-color:#F8F6EF; padding:4px 10px 4px; margin-top: 4px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="background-color:#F8F6EF; border:1px solid #f3efe5; padding:4px 10px 4px; margin-top: 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="text-align:left;position:relative; left:-10px; top:0px; margin-bottom:5px;">
<div style="text-align:left;position:relative; left:5px; top:0px; margin-bottom:-14px;"><div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]


<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">مقاله برگزیده</h2></div></div>
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">مقاله برگزیده</h2></div></div>
&nbsp;<div style="float:right;"></div></div>
&nbsp;<div style="float:right;"></div></div>
[[پرونده:John Picacio Ned Stark.jpg|150px|راست]] '''[[ادارد استارک]]''' (Eddard Stark) که اغلب ند (Ned) صدا می‌شد، حکمران [[خاندان استارک]] (Stark House)، لرد [[وینترفل]] (Winterfell) و [[محافظ شمال]] (Warden of the North) بود. او دوست نزدیک پادشاه [[رابرت باراتیون]] (Robert Baratheon) بود. با او بزرگ شده و در به دست آوردن [[تخت آهنین]] (Iron Throne) به او کمک کرده بود. سرانجام نیز به عنوان [[دست پادشاه|دست]] او تعیین شد.
{{:مقاله برگزیده}}
او یکی از شخصیت های اصلی (POV) در کتاب اول است. نقش ادارد استارک در سریال توسط شاون بین (Sean Bean) بازی شد.<ref>http://www.imdb.com/title/tt0944947/fullcredits#cast</ref>
</div>
''[[ادارد استارک|ادامه...]]''
<!--     
<!--     
====== Feature quote ===================================-->
====== Feature quote ===================================-->
<div style="background-color:#F8F6EF; padding:4px 10px 4px; margin-top: 4px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="background-color:#F8F6EF; border:1px solid #f3efe5; padding:4px 10px 4px; margin-top: 4px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="text-align:left;position:relative; left:-10px; top:0px; margin-bottom:5px;">
<div style="text-align:left;position:relative; left:5px; top:0px; margin-bottom:-14px;"><div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]


<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">سخن برگزیده</h2></div></div>
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">سخن برگزیده</h2></div></div>
&nbsp;<div style="float:right;"></div></div>
&nbsp;<div style="float:right;"></div></div>
{{نقل قول|ریگار دلاورانه جنگید، ریگار باشکوه جنگید، ریگار شرافتمندانه جنگید، و ریگار مرد.[۱۴]|جورا مورمونت (Jorah Mormont)}}
{{:سخن برگزیده}}
</div>
<!--     
<!--     
====== Did you know ===================================-->
====== Did you know ===================================-->
<!--     
<!--     
====== References ===================================-->
====== References ===================================-->
<div style="background-color:#F8F6EF; padding:4px 0px 4px; margin-top: 4px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="background-color:#F8F6EF; border:1px solid #f3efe5; padding:4px 10px 4px; margin-top: 4px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
<div style="text-align:left; position:relative; left:0px; top:0px; margin-bottom:5px;">
<div style="text-align:left; position:relative; left:5px; top:0px; margin-bottom:-14px;"><div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]


<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">منابع</h2></div></div>
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">منابع</h2></div></div>
&nbsp;<div style="float:right;"></div></div>
<small>
{{منابع|2}}
{{منابع|2}}
</small>
</small>
خط ۴۶: خط ۴۶:
<!--     
<!--     
====== Portals  ===================================-->
====== Portals  ===================================-->
<center>[[file:MP_banner_Books.jpg|196px|link=Portal:Books|Books]][[file:MP_banner_Summaries.jpg|196px|link=Chapters|Chapter Summaries]]
<center>[[file:MP banner Summaries.jpg|196px|link=فصل ها|خلاصه فصل‌ها]][[file:MP banner Books.jpg|196px|link=پورتال:کتاب|کتاب‌ها]]
[[file:MP banner Characters (corrected).jpg|196px|link=Portal:Characters|Characters]][[file:MP_banner_Houses.jpg|196px|link=Houses of Westeros|Houses of Westeros]]
[[file:MP banner Houses v3.jpg|196px|link=خاندان های وستروس|خاندان‌های وستروس]][[file:MP banner Characters (corrected).jpg|196px|link=پورتال:شخصیت ها|شخصيت‌ها]]


[[file:MP_banner_History.jpg|196px|link=Timeline of major events|Timeline of major events]][[file:MP_banner_Geography.jpg|196px|link=Portal:Geography|Geograpy]]
[[file:MP_banner_Geography.jpg|196px|link=پورتال:جغرافیا|جغرافيا]][[file:MP_banner_History.jpg|196px|link=تاریخ نگار وقایع مهم|تاریخ نگار وقایع مهم]]


[[file:MP_banner_Culture.jpg|196px|link=Portal:Culture|Culture]][[file:MP_banner_TV Series.jpg|196px|link=Portal:TV Show|TV Show]]
[[file:MP_banner_TV Series.jpg|196px|link=پورتال:سریال|سريال]][[file:MP banner Culture.jpg|196px|link=پورتال:فرهنگ|فرهنگ]]
</center>
</center>


<!--   
====== Mobile App ===================================-->
<div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin-bottom:-14px;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">برنامه موبایل</h2></div></div>
<div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">
[[File:EW.png|center|link=http://westeros.ir/westeros-wiki-on-android-devices]]
برای مطالعه ویکی روی دستگاه های اندرویدی میتوانید از [http://westeros.ir/westeros-wiki-on-android-devices/ EveryWiki] استفاده نمایید.
</div>
<!--     
<!--     
====== About the Wiki ===================================-->
====== About the Wiki ===================================-->
<div style="text-align:left; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded.png|link=]]
<div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0; margin-bottom:-14px;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]
<div style="position:absolute; left:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">About the Wiki</h2></div></div>
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">درباره دانشنامه</h2></div></div>
<div style="padding-left:20px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">
<div style="padding-left:20px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">


'''''Wiki of Ice and Fire, is fan-created for [[George R. R. Martin|George R. R. Martin's]]
'''دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش''' متعلق به وب سایت وستروس([http://www.Westeros.ir Westeros.ir]) میباشد و به همت اعضای آن تهیه شده است. هدف از ایجاد این دانشنامه فراهم کردن مکانی برای آشنایی بیشتر طرفداران این مجموعه با شخصیت ها، مکانها و اتفاقات موجود در دنیای ساخته شده توسط جورج آر.آر مارتین است.
[[A Song of Ice and Fire]] and HBO's [[Game of Thrones]].'''''


We are part of the information about A Song of Ice and Fire provided by '''''[http://www.westeros.org westeros.org]''''' which provides the web space and technical suport 
این دانشنامه بر پایه ویکی نغمه ای از یخ و آتش انگلیسی وبگاه [http://www.westeros.org Westeros.org] تهیه میشود.


We currently have [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles.
این دانشنامه '''[[ویژه:آمار|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' مقاله در مورد دنیای مارتین دارد.
----
[[ویژه:صفحه‌های_تازه|آخرین مقالات]] - [[ویژه:تمام_صفحه‌ها|تمام مقالات]] - [[:رده:اصلی|رده ها]]
</div>
</div>
<!--   
====== Announcement ===================================-->
<div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin-bottom:-14px;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">اطلاعیه</h2></div></div>
<div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">


<div style="text-align:left; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded.png|link=]]
* مرز اسپویل ویکی به انتهای کتاب چهارم (ضیافتی برای کلاغ ها) تغییر پیدا کرد.
<div style="position:absolute; left:10px; top:2px;"><h2 style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%; padding:.15em .4em;">Nine sister Wikis in Other Languages</h2></div></div>
<div style="padding-left:20px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">


* The French wiki [http://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Accueil La Garde de Nuit].
* The Russian wiki [http://7kingdoms.ru/wiki/Заглавная_страница Энциклопедия Песни Льда и Пламени].
* The Chinese wiki [http://zh.asoiaf.wikia.com/index.php?title=%E5%86%B0%E4%B8%8E%E7%81%AB%E4%B9%8B%E6%AD%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BB%B4%E5%9F%BA&variant=zh 冰与火之歌中文维基]
* The Spanish [http://hieloyfuego.wikia.com/wiki/Portada Hielo y Fuego Wiki]
* The Portuguese [http://geloefogo.com.br/wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principal A Enciclopédia de Gelo e Fogo]
* The Dutch [http://nl.westeropedia.wikia.com/wiki/Westeropedia_wiki Westeropedia wiki]
* The Turkish [http://viki.gameofthronestr.com Game Of Thrones Viki]
* The Thai [http://wiki.gameofthronesfansite.com/Main_Page Game of Thrones fansite]
* The Polish [http://www.westeros.porozumienietuczynskie.eu/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna Westeros wiki]
Links to articles that are available in other languages are on left side on the page.
</div>
</div>
<!--   
====== Sister Wiki's ===================================-->
<div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin-bottom:-14px;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">ویکی های خواهر</h2></div></div>
<div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">


دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش با سایر ویکی های همکار در زبان های مختلف پیوند دارد و میتوانید این مقالات را به زبانهای دیگر مشاهده کنید یا از ویکی های دیگر به صفحه متناسب در ویکی فارسی منتقل شوید:
* [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Main_Page A Wiki of Ice and Fire] به زبان انگلیسی
* [http://wiki.labarriera.net/index.php?title=Pagina_principale La Barriera Wiki] به زبان ایتالیایی
</div>
<!--     
<!--     
====== Helping Out ===================================-->
====== Helping Out ===================================-->
<div style="text-align:left; position:relative; left:0px; top:2px; margin:0;">[[File:Beige-bg rounded.png|link=]]
<div style="text-align:right; position:relative; left:0px; top:2px; margin-bottom:-14px;">[[File:Beige-bg rounded v1.png|link=]]
<div style="position:absolute; left:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">Helping Out</h2></div></div>
<div style="position:absolute; right:10px; top:2px;"><h2  style="font-weight:bold; border-bottom:none; font-size:130%;  padding:.15em .4em;">راهنما</h2></div></div>
<div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">
<div style="padding-left:10px; padding-bottom:5px; padding-top:10px;">


All pages can be edited and you are welcome to [[Help:Registration|join us]] and contribute to this wiki.  
این دانشنامه به کمک شما کاربران عزیز برای کامل شدن نیاز دارد. افرادی که مایل هستند در تکمیل دانشنامه کمک کنند میتوانند آمادگی خود را به یکی از اعضای ''شورای پادشاهی'' اعلام کنند.
 
همچنین میتوانید از '''[[راهنما:محتوا|راهنمای کاربران]]''' برای آشنایی با نحوه نوشتن مقالات در دانشنامه کمک بگیرید.
* Check out the [[A Wiki of Ice and Fire:Community Portal|Community portal]], see what we are working on or how can you help out or give feedback.  
* If you have any questions about the wiki or helping out, you can ask at the [http://asoiaf.westeros.org/index.php/forum/29-wiki-of-ice-and-fire/ A Forum of Ice and Fire Wiki Topic], which discusses various topics related to the wiki.
* Make sure to [[Help:Registration|sign up]] at [http://asoiaf.westeros.org/ A Forum of Ice and Fire].
</div>
</div>
<center>[[file:MP banner Community.jpg|197px|link=A Wiki of Ice and Fire:Community Portal|Community Portal]][[file:MP banner Artists.jpg|197px|link=Portal:Images|Artists]]
</center>
|}
|}
{| style="width:100%; margin-bottom:2px;"
| style="width:100%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; padding-top:5px;" |
{| style="width:100%; margin-bottom:2px; margin-top:2px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent; text-align:center;"
|-
|<span style="font-size:185%;">به دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش خوش آمدید!</span><br /><br />
این دانشنامه '''[[ویژه:آمار|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' مقاله در مورد دنیای مارتین دارد.
|-
|<div style="border-top: 1px solid #a7d7f9; padding-top:5px">[[ویژه:صفحه‌های_تازه|آخرین مقالات]] - [[ویژه:تمام_صفحه‌ها|تمام مقالات]] - [[:رده:اصلی|رده ها]]
|-
|از '''[[راهنما:محتوا|راهنمای کاربران]]''' برای استفاده از نرم‌افزار ویکی کمک بگیرید.
|}
|}


[[رده:اصلی]]
[[رده:اصلی]]
[[en:Main Page]]
[[it:Pagina_principale]]
برگرفته از «https://westeros.ir/wiki/index.php/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/415...14432»