وستروس اولین مرجع فارسی نغمه ای از یخ و آتش
امیلیا کلارک برای اجرا در سکانس سخنرانی پس از پیروزی مقابل دوتراکیها و انسالیدها مجبور بود که به دو زبان والریایی و دوتراکی سخن بگوید. وی علاوه بر تمرین طولانی به منبع الهام نیز نیاز داشت که چه کسی بهتر از خود هیتلر بود! وی در مصاحبه با خبرگزاری ورایتی میگوید:
«برای سخنرانی کردن با این زبان های غیرواقعی ویدیوهای زیادی رو تماشا کردم. ممکنه خندهدار به نظر برسه ولی به سراغ رهبرانی قدرتمند می‌رفتم که با زبان‌هایی مختلف حرف می‌زدن و باید متوجه می‌شدم که چه چیزهایی می‌گفتن بدون اینکه زبانشون رو بفهمم. مطمئن باش می‌تونی بفهمی که هیتلر چی می‌گفت و برای همین منم سعی می‌کردم که طوری حرف بزنم تا مخاطبین نیازی نداشته باشن برای فهمیدن هر کلمه نگاه به زیرنویس کنن»
به گفته کلارک وی حدود دو ماه برای این سخنرانی مشغول آماده سازی بوده و برای هرکس از سرکارگرها تا فریزر و پنجره خود آن را بازگو می‌کرد! قطعاً این تمرینات نتیجه خوبی داشته زیرا اجرای وی در آن سکانس کم نظیر بود.
