پرش به محتوا

تفاوت های بین کتاب و سریال: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۱: خط ۵۱:
* در این اپیزود بسیاری اطلاعات در خصوص رابرت با [[باریستان سلمی|باریستان]] و جیمی می دهد.
* در این اپیزود بسیاری اطلاعات در خصوص رابرت با [[باریستان سلمی|باریستان]] و جیمی می دهد.


'''متفرقه'''
'''متفرقه'''{{سخ}}
تیریون جان را از زیر ضرب شتم به دست سربازان همکار خودش نجات میدهد . در کتاب این اتفاق در [[کستل بلک]] اتفاق میافت و توسط آهنگر [[دنوال نوی]] جان نجات پیدا می کند.
تیریون جان را از زیر ضرب شتم به همرزمان خود نجات می دهد . در کتاب این اتفاق در [[کستل بلک]] اتفاق میافت و توسط آهنگر [[دنوال نوی]] جان نجات پیدا می کند.


=== فلج ها، حرامزاده ها و چیزهای شکسته ===
=== فلج ها، حرامزاده ها و چیزهای شکسته ===
خط ۷۰: خط ۷۰:
'''صحنه های اضافه شده به متن اصلی داستان'''
'''صحنه های اضافه شده به متن اصلی داستان'''
* صحنه بین سر [[لورس تایرل]] و لرد [[رنلی براتیون]] ، این صحنه تایید می کنند که این دو عاشق همدیگر هستند ، که صرفا در کتاب فقط اشاره شده است.
* صحنه بین سر [[لورس تایرل]] و لرد [[رنلی براتیون]] ، این صحنه تایید می کنند که این دو عاشق همدیگر هستند ، که صرفا در کتاب فقط اشاره شده است.
* صحنه عشق بازی [[تئون گریجوی]] و [[رز]] که بعدها به عنوان پس زمینه در مورد [[خاندان گریجوی]] می شود.
* صحنه عشق بازی [[تیون گریجوی]] و [[رز]] که بعدها به عنوان پس زمینه در مورد [[خاندان گریجوی]] می شود.


'''متفرقه'''
'''متفرقه'''
خط ۱۰۳: خط ۱۰۳:
* صحنه عشق بازی [[رز]] و [[استاد اعظم پایسل|پایسل]] ارائه می دهد اطلاعاتی در مورد پادشاهان گذشته.
* صحنه عشق بازی [[رز]] و [[استاد اعظم پایسل|پایسل]] ارائه می دهد اطلاعاتی در مورد پادشاهان گذشته.
* کتلین استارک حامی وظیفه شناس پسرش است ، و تشنه انتقام می باشد.در کتاب ؛ او نقش مادری ، که با فکر دخترانش او را رنج میدهد و این هزینه عاطفی او باعث سکوتش شده است.
* کتلین استارک حامی وظیفه شناس پسرش است ، و تشنه انتقام می باشد.در کتاب ؛ او نقش مادری ، که با فکر دخترانش او را رنج میدهد و این هزینه عاطفی او باعث سکوتش شده است.
* [[مریلیون]] زبان خود را قبل از اجرای برنامه اش برای پادشاه جافری از دست می دهد،در کتاب  خواننده که نامش ذکر نشده بود برایش این اتفاق می افتد و [[مریلیون]] همچنان سالم باقی می ماند به نظر می رسد درگیر شاهد حضور او نخواهیم بود.
* [[مریلیون]] زبان خود را قبل از اجرای برنامه اش برای پادشاه جافری از دست می دهد،در کتاب  خواننده که نامش ذکر نشده بود برایش این اتفاق می افتد و [[مریلیون]] همچنان سالم باقی می ماند به نظر می رسد درگیر شاهد حضور او نخواهیم بود.
* دنریس در رمان برهنه است ، اگر موهایش نسوخته است ، احتمالا برای زیبا تر نشان دادن فیلم برداری اینکار صورت گرفته است.
* دنریس در رمان برهنه است ، اگر موهایش نسوخته است ، احتمالا برای زیبا تر نشان دادن فیلم برداری اینکار صورت گرفته است.


== فصل دوم ==
== فصل دوم ==
این تفاوت را می توان بین [[سریال بازی تاج و تخت - فصل دوم|فصل دوم]] سری تلویزیون و کتاب دوم " نزاع پادشاهان " از سری نغمه های یخ و آتش یافت کرد.
این تفاوت را می توان بین [[سریال بازی تاج و تخت - فصل دوم|فصل دوم]] سری تلویزیون و کتاب دوم " نزاع پادشاهان " از سری نغمه های یخ و آتش یافت کرد.
''' شخصیت ها '''
''' شخصیت ها '''
* نه راب استارک نه جیمی لنیستر ، هیچ برخورد مشترکی در کتاب نزاع پادشاهان با یکدیگر نداشتند.
* نام [[آشا گریحوی]] دختر [[تئون گریجوی]]  به یارا گریجوی تغییر پیدا کرده است برای جلوگیری اشتباه با اسم [[اوشا]] وحشی که در فصل اول حضور داشت.
* [[سالدهور سان]] در مجموعه به شکل "برنزه" نمایش داده می شود ، ولی در کتاب او کاملا سیاه می باشد.
* عنوان [[شاه ادویه]] در کتاب وجود ندارد.
=== شمال به خاطر میسپارد  ===
'''صحنه های اضافه شده به متن اصلی داستان'''
* صحنه بین راب و جیمی ، درست در قبل از آن شرایط لنیستر ها را نشان می دهد.
'''متفرقه'''
* در کتاب ها ، تیریون بعد از درود فرستادن به پادشاه جافری به دیدن دیوار بارانداز پادشاه می رود ، جایی که در آن سر ادارد استارک و خانواده اش قرار گرفته است.این اولین کار تیریون پس از دست شدنش است.
* تیریون [[جانوس سلینت]] با [[بران]] را به سر [[جاکلین بایواتر]] جای  قرار می دهد ، برای ساده تر کردن موارد زیر نظر خود.
* در کتاب سر [[دوندوس قرمز]] در واقع مست بود ، که برای نیزه بازی سوار بر اسب خود می شود  ولی نمیجنگد.
* [[التون لنیستر]] پسر عموی جیمی جای[[کلوس فری]] را در ملاقات با جیمی میگیرد ، ممکن است برای جلوگیری از سردرگمی وفاداری خاندان فری به استارک ها بوده باشد.
'''در کتاب'''
=== سرزمین شب  ===
=== آنچه مرده هرگز نمیمیرد ===
===باغ استخوان ها===
===روح هارن هال===
===خدایان قدیم و جدید===
===مرد بدون شرف===
===شاهزاده وینترفل===
===بلک واتر===
===والار مورگولیس ===
==فصل سوم==
===والار دوهاریس===
===بالهای تیره، خبرهای تیره===
===قدمهای مجازات===
===و حالا نگهبانی اش به پایان رسید===
===بوسیده شده توسط آتش===
===صعود===
===خرس و دوشیزه زیبا===
===پسران دوم===
===باران های کاستامیر===
===میسا===
== منابع و یادداشت ها==
{{منابع|2}}
می توانید نگاه کنید به بررسی [http://اپیزودها http://www.westeros.org/GoT/Episodes/]
{{سریال}}
[[رده:بازی تاج و تخت (سریال)]]
[[en:Differences between books and TV series]]
۷۷۹

ویرایش