پرش به محتوا

کوان لنیستر: تفاوت میان نسخه‌ها

۱۴٬۶۸۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۴
 
(۱۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{در حال ترجمه|Samiano}}
{{اطلاعات اشخاص| نام_شخصیت = [[پرونده:House_Lannister.png|50px|راست]] کوان لنیستر [[پرونده:House_Lannister.png‏|50px|چپ]]
{{اطلاعات اشخاص| نام_شخصیت = [[پرونده:House_Lannister.png|50px|راست]] کوان لنیستر [[پرونده:House_Lannister.png‏|50px|چپ]]
| تصویر = [[پرونده:Kevan_Lannister.jpg|300px|متن عنوان]]
| تصویر = [[پرونده:Kevan_Lannister.jpg|300px|متن عنوان]]
خط ۱۰: خط ۹:
|همسر = [[دونا سویفت]]
|همسر = [[دونا سویفت]]
| محل_تولد = [[کسترلی راک]]
| محل_تولد = [[کسترلی راک]]
| تاریخ_تولد  =[[تارخ|245]]
| تاریخ_تولد  ={{تاریخ|245}}
| محل_مرگ =  
| محل_مرگ =  
| تاریخ_مرگ  =
| تاریخ_مرگ  =
خط ۱۶: خط ۱۵:
| نشان =
| نشان =
| بازیگر =یان گلدر (Ian Gelder)
| بازیگر =یان گلدر (Ian Gelder)
| سریال =فصل اول{{سخ}}فصل دوم
| سریال =[[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 2|فصل دوم]]
}}
}}
[[پرونده:Kevan_Lannister.PNG|بندانگشتی|چپ|300px|Ian Gelder در نقش کوان لنیستر ([[سریال بازی تاج و تخت|سریال تلویزیونی]])]]
سر '''کوان لنیستر''' (Kevan Lannister) برادر جوان [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) است. در سریال تلویزیونی نقش او را '''یان گلدر''' (Ian Gelder) ایفا میکند.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0944947/fullcredits#cast لیست بازیگران در سایت imdb]</ref>
سر '''کوان لنیستر''' (Kevan Lannister) برادر جوان [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) است. در سریال تلویزیونی نقش او را '''یان گلدر''' (Ian Gelder) ایفا میکند.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0944947/fullcredits#cast لیست بازیگران در سایت imdb]</ref>


خط ۳۰: خط ۳۰:
سالیان زیادی است که کوان به عنوان مورد اعتماد ترین فرمانده [[تایوین]] (Tywin) به او خدمت می کند. یکبار او در یک زد و خورد در [[بارانداز پادشاه]] (King's Landing) مبارزه کرد اما توسط [[توروس از میر]] (Thoros of Myr) از رو اسبش پایین افتاد، چرا که اسب او از شمشیر مشتعل [[توروس از میر|توروس]] وحشت زده شد. در {{تاریخ|276}} ممکن است که او یکی از دو عموی [[سرسی]] بوده باشد که در [[تورنومنت لنیسپورت]] (Tourney at Lannisport) توسط [[ریگار تارگرین]] (Rhaegar Targaryen) از روی اسب به پایین انداخته شد. او توسط برادر زاده اش، [[جیمی]] (Jaime)، به عنوان مردی تنومند با یک شمشیر در دوران جوانی اش توصیف می شود.
سالیان زیادی است که کوان به عنوان مورد اعتماد ترین فرمانده [[تایوین]] (Tywin) به او خدمت می کند. یکبار او در یک زد و خورد در [[بارانداز پادشاه]] (King's Landing) مبارزه کرد اما توسط [[توروس از میر]] (Thoros of Myr) از رو اسبش پایین افتاد، چرا که اسب او از شمشیر مشتعل [[توروس از میر|توروس]] وحشت زده شد. در {{تاریخ|276}} ممکن است که او یکی از دو عموی [[سرسی]] بوده باشد که در [[تورنومنت لنیسپورت]] (Tourney at Lannisport) توسط [[ریگار تارگرین]] (Rhaegar Targaryen) از روی اسب به پایین انداخته شد. او توسط برادر زاده اش، [[جیمی]] (Jaime)، به عنوان مردی تنومند با یک شمشیر در دوران جوانی اش توصیف می شود.


کوان با [[دورنا سویف]] (Dorna Swyft) ازدواج کرده و از او دارای چهار فرزند شده است: [[لنسل لنیستر|لنسل]] (Lancel)، پسران دوقلویش [[مارتین لنیستر|مارتین]] (Martyn) و [[ویلم لنیستر|ویلم]] (Willem)، و یک دختر تازه متولد شده به نام [[جانی لنیستر|جانی]] (Janei).
کوان با [[دورنا سویف]] (Dorna Swyft) ازدواج کرده و از او دارای چهار فرزند شده است: [[لنسل لنیستر|لنسل]] (Lancel)، پسران دوقلویش [[مارتین لنیستر|مارتین]] (Martyn) و [[ویلم لنیستر|ویلم]] (Willem)، و یک دختر تازه متولد شده به نام [[جینی لنیستر|جینی]] (Janei).
 
==وقایع اخیر==
 
===بازی تاج و تخت===
 
سر کوان برادرش [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) را در طول [[جنگ پنج پادشاه|یورش او به سرزمین های رودخانه]] همراهی می کند.{{رف|بتت|56}} در [[نبرد گرین فورک]] (Battle of the Green Fork)، او جناح وسط را که شامل بخش بزرگی از نیروها می باشد را فرماندهی  می کند. [[تایوین]] قصد داشت تا با در هم شکستن جناح چپ نیرو هایش این اجازه را به کوان بدهد که مسیرش را عوض کند و در مقابل رودخانه جلوی پیشرفت نیرو های شمالی را بگیرد و در همان جا سرکوبشان کند. با این حال، فرمانده محتاط شمالی، [[روس بولتون]] (Roose Bolton) در این دام نمی افتد و از مهلکه خارج می شود. پس از پیروزیشان در نبرد، [[لنیستر]]ها متوجه می شوند که [[راب استارک]] (Robb Stark) در میدان نبرد حضور نداشته و به سمت [[ریورران]] (Riverrun) در حال حرکت است.{{رف|بتت|62}}
 
با این حال، هنگامی که اخبار [[نبرد ویسپرینگ وود]] (Battle of the Whispering Wood) و اسارت برادر زاده اش، [[جیمی]] (Jaime)، به لرد [[تایوین]] (Tywin) می رسد، او همراه با باقی نیرو هایش به سمت [[هارن هال]] (Harrenhal) حرکت می کند. [[تایوین]] به کوان سفارش می کند که به [[گرگور کلگان]] (Gregor Clegane)، [[آموری لورچ]] (Amory Lorch) و [[وارگو هوت]] (Vargo Hoat) دستور دهد تا نیرو هایشان را در [[سرزمین های رودخانه]] (Riverlands) به حرکت در بیاورند و تا زمانی که باقی نیرو هایشان به [[هارن هال]] می رسد، از [[چشم خدایان]] (Gods Eye) تا [[ترایدنت#رد فورک|رد فورک]] (Red Fork) را به آتش بکشند.
 
===نزاع شاهان===
 
کوان برادرش [[تایوین]] را در هنگام باز کردن راهشان به [[سرزمین های غربی]] (Westerlands) همراهی می کند، و فرماندهی  بخشی از نیرو ها را در [[نبرد فوردز]] (Battle of the Fords) بر عهده دارد و پس از شکست نیرو هایش در [[استون میل]] (Stone Mill) عقب نشینی می کند.{{رف|نش|38}} همچنین او فرماندهی  گروهی از نیروها را در هنگام یورش به نیرو های [[استنیس براتیون]] (Stannis Baratheon) در طول [[نبرد بلک واتر]] (Battle of the Blackwater) به عهده داشت.
 
===یورش شمشیر ها===
 
پس از این که [[نبرد بلک واتر|محاصره بارانداز پادشاه]] شکسته شد، پادشاه [[جافری براتیون]] (Joffrey Baratheon)، به سر کوان جایگاهی در [[شورای کوچک]] (Small Council) داد و او را به عنوان [[ارباب قانون]] (Master of Laws) منصوب کرد.{{رف|یش|ضمیمه}} پس از دریافت خبر کشته شدن پسرش، [[ویلم لنیستر|ویلم]] (Willem) در [[ریورران]] (Riverrun)، و با در خطر قرار گرفتن زندگی پسر دیگرش([[لنسل لنیستر|لنسل]] مجروح و است و زخمش بهبود نمیآبد و [[مارتین لنیستر|مارتین]] (Martyn) نیز همچنان در اسارت [[خاندان استارک|استارک ها]] بسر می برد.)، کوان توسط غم و اندوه فراوان احاطه می شود، در نتیجه [[تایوین]] (Tywin) بیش از مقداری که دوست دارد به [[تیریون]] (Tyrion) متکی می شود.
 
کوان در مراسم ازدواج [[تیریون لنیستر]] (Tyrion Lannister) و [[سانسا استارک]] (Sansa Stark) حضور دارد، و در طول ضیافت با چندین تن از بانوان از جمله [[سانسا]] می رقصد. او همچنین هنگام دریافت اخبار مربوط به [[عروسی خونین]] (Red Wedding) نیز حضور دارد و از اظهارات پادشاه [[جافری براتیون|جافری]]، مبنی بر اینکه سر [[راب استارک]] را می خواهد تا آن را در مراسم ازدواجش به [[سانسا]] بدهد، آزرده خاطر می شود(در خواستی که توسط [[تایوین]] رد می شود).
 
===ضیاقتی برای کلاغ ها===
 
به دنبال مرگ برادرش، [[تایوین]] (Tywin)، ملکه نایب السلطنه [[سرسی]] (Cersei) به او پیشنهاد می دهد تا [[دست پادشاه]] (Hand of the King) شود. کوان که به طور جدی در مورد توانایی رهبری [[سرسی]] شک دارد، بیان می کند که تنها به شرطی این موقعیت را می پذیرد که او هم [[دست پادشاه]] و هم به عنوان [[نایب السلطنه]] (Regent) منصوب شود و [[سرسی]] نیز به [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) باز گردد. به هر حال [[سرسی]] درخواست او را رد می کند، و کوان نیز از پذیرش مقام [[دست پادشاه|دست]] سر باز می زند. او به [[سرسی]] می گوید، آنچه که او از [[جافری براتیون|جافری]] (Joffrey) دید، ثابت می کند که او مادری نالایق است همان طور که حاکمی نالایق است، گفته او خشم [[سرسی]] را بر می انگیزد و موجب می شود شرابش را بر روی صورت کوان بپاشد. بعد ها، [[سرسی]]، از روی کینه ورزی، دو تن از عمو زاده های لنیستری اش را به مقام هایی منصوب می کند که کوان برای آن ها مناسب تر است; [[دیون لنیستر|دیون]] (Daven) به عنوان [[محافظ غرب]] (Warden of the West) و [[دیمیون لنیستر|دیمیون]] (Damion) به عنوان قلعه بان [[کسترلی راک]].
 
کوان در راس گروه اسکورتی که جنازه برادرش را به غرب و برای سوزاندن [[کسترلی راک]] (Casterly Rock) می بردند، قرار می گیرد. او سریعاً نسبت به خانواده اش بیگانه می شود و باور می کند [[تیریون]] (Tyrion) کسی بوده است که [[جافری براتیون|جافری]] (Joffrey) را به قتل رسانده، او همچنین شایعات پیرامون زنا ی [[سرسی]] (Cersei) و [[جیمی]] (Jaime) را نیز می پذیرد. پسر ارشد او، [[لنسل لنیستر|لنسل]] (Lancel)، تبدیل به یک متعصب مذهبی می شود و [[خاندان دری|قلعه دری]] (Castle Darry) را که کوان برای او فتح کرده بود، رها می کند. کوان از انتصاب [[دیون لنیستر]] (Daven Lannister) به عنوان [[محافظ غرب]] (Warden of the West) به جای او، خشمگین می شود، اگرچه که میداند [[دیون لنیستر|دیون]] هیچ گاه برای این منصب درخواست نکرده بوده است.
 
کوان از الحاق نیرو هایش به پسر عمویش در [[ریورران]] (Riverrun) سر باز می زند و برای دیدن پسرش کوچکش [[مارتین لنیستر|مارتین]] (Martyn)، به غرب باز می گردد.{{رف|ضبک|33}} پس از بازداشت [[سرسی]]، [[شورای کوچک]] (Small Council) به رهبری [[استاد اعظم پایسل]] (Grand maester Pycelle) و ارباب سکه [[هریس سویفت]] (Harys Swyft)، کوان لنیستر را به عنوان [[نایب السلطنه|لرد نایب السلطنه]] منصوب می کند و توسط یک زاغ این پیشنهاد را به [[کسترلی راک]] برای او می فرستند.{{رف|ضبک|43}}
 
===رقصی با اژدهایان===
 
{{اسپویلر|کوان می پذیرد که به عنوان [[نایب السلطنه]] (Regent) برای [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen) عمل کند، و تلاش زیادی برای رفع آشفتگی هایی که [[سرسی]] (Cersei) به وجود آورده است می کند. به عنوان اعطا امتیاز به [[خاندان تایرل]] (House Tyrell)، کوان لرد [[میس تایرل]] (Mace Tyrell) را به عنوان [[دست پادشاه]] (Hand of the King) انتخاب می کند و دو تن از پرچمداران او را در [[شورای کوچک]] جای می دهد; [[پکستر ردواین]] (Paxter Redwyne) به عنوان [[ارباب کشتی ها]] (Master of Ships) و لرد [[رندیل تارلی]] (Randyll Tarly) به عنوان [[ارباب قانون]] (Master of Laws) انتخاب می شود. او با [[سرسی]] در زندان ملاقات می کند و با او در مورد رابطه اش با [[لنسل لنیستر|لنسل]] (Lancel) صحبت می کند. کوان به او می گوید صرف نظر از نتیجه محاکمه، دوران حکومت او به پایان رسیده است.{{رف|ربا|54}}
 
او با [[شورای کوچک]] (Small council) ادعای سلطنت [[جان کانینگتون]] (Jon Connington) و [[اگان تارگرین|اژدهای دروغینش]] و همچنین بحران های مالی سلطنت را مورد بحث قرار می دهد. پس از صرف شام با [[سرسی]] (Cersei) و پادشاه [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen)، یکی از خدمت کاران به سر کوان می گوید که [[پایسل|استاد اعظم پایسل]] (Grand Maester Pycelle) به دنبال او می گشته است.{{رف|ربا|موخره}} او یک [[زاغ سفید]] (White raven) که اعلام می کرد زمستان آغاز شده است را می یابد و در همین حین [[واریس]] (Varys) ظاهر می شود و به طور ناگهانی با کمانی صلیبی تیری به سمت قفسه سینه کوان شلیک می کند. [[واریس]] در حالی کوان دارد می میرد از او عذر می خواهد، و بیان می کند که کوان هیچ اشکالی نداشته است ...
 
{{نقل قول|... این منو آزار میده، سرورم، شما لایق مرگ این چنین تنها در دل این شب سرد و تاریک نیستید. افراد زیادی مانند شما هستند، مردانی خوب در خدمت هدفی بد ...{{رف|ربا|موخره}}}}
 
[[واریس]] به کوان می گوید که نمی تواند اجازه دهد او اشتباهات [[سرسی]] (Cersei) را درست کند; با مرگ او توسط یک کمان صلیبی، [[سرسی]] تصور می کند که کوان توسط [[تیریون]] (Tyrion) یا [[خاندان تایرل]] (House Tyrell) به قتل رسیده است، کسانی که به گمان او در صدد تضعیف حکومت [[تامن براتیون|تامن]] (Tommen) هستند تا مقدمات دست یابی [[اگان تارگرین|اگان تارگرین ششم]] (King Aegon VI) به «تخت آهنین» را بچینند. سپس [[واریس]] به «پرنده های کوچک اش» دستور می دهد تا به کار کوان پایان دهند. در همان حال که او دارد می میرد، می بیند که [[پایسل]] (Pycelle) نیز بر روی میز کارش افتاده است در حالی که سرش خرد شده است.{{رف|ربا|موخره}}}}
 
==زندگی==
 
سر کوان بیشتر مدت عمرش را تحت سایه برادر بزرگترش [[تایوین]] (Tywin) گذارنده است. پس از مرگ [[جوانا لنیستر]] (Joanna Lannister)، کوان تبدیل به قابل اعتماد ترین فرمانده و محرم اسرار [[تایوین]] می شود. [[تیریون]] (Tyrion) یکبار در مورد کوان این چنین می گوید:
{{نقل قول|خدایان اون رو برای پیروی ساخته اند نه رهبری، خوب در حقیقت خدایان و پدر عالی مقام.}}
{{اسپویلر|با این حال، پس از مرگ [[تایوین]]، کوان خودش را به عنوان یک رهبر قادر و صالح ثابت کرد. به رغم این که او یک لرد نبود، اما تفکر استراتژیک، ملازمین و ثروت زیادی که داشت موجب شده بود که او جایگاه قابل توجهی  داشته باشد. رهبری و مهارت های دیپلماتیکش به او اجازه داد تا بتواند رضایت [[خاندان تایرل]] (House Tyrell) را پس از آسیب هایی که اقدامات [[سرسی]] (Cersei) به اتحادشان زده بود، جلب کند. [[واریس]] (Varys) که می دانست کوان می تواند مشکلات تخت آهنین را با ترمیم اتحاد لنیستر ها و تایرل ها از بین ببرد و این را تهدیدی جدی برای ادعای [[اگان تارگرین|اگان]] (Aegon) میدید، نهایتاً کوان را به قتل رساند تا جلوی موفقیت های بیشتر او را بگیرد.}}
 
==نقل قول های کوان==
 
{{نقل قول|مردی که برای پول مبارزه کند تنها به کیف پولش وفادار است.{{رف|بتت|69}}}}
 
==خانواده==
 
کوان با [[دورنا سویفت]] (Dorna Swyft) ازدواج کرده است، کسی که برای او سه پسر با نام های [[لنسل لنیستر|لنسل]] (Lancel)، [[مارتین لنیستر|مارتین]] (Martyn)، [[ویلم لنیستر|ویلم]] (Willem) و یک دختر به نام [[جنی لنیستر|جنی]] (Janei) به دنیا آورده است.
 
{{شجره نامه لنیستر}}


==منابع==
==منابع==
خط ۳۶: خط ۸۸:
{{منابع|2}}
{{منابع|2}}
[[en:Kevan Lannister]]
[[en:Kevan Lannister]]
[[رده:نجیب زادگان]][[رده:شوالیه ها]][[رده:خاندان لنیستر]][[رده:شخصیت های سرزمین های غربی]][[رده:اعضای شورای کوچک]][[رده:شخصیت های اصلی]]