باریستان سلمی: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۲ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۵۲

در حال ترجمه
این موضوع توسط کاربر:استاد آمون در حال ترجمه است.
این الگو برای این قرار داده شده است که سایر اعضا به صورت موازی این مقاله را ترجمه نکنند.

{{اطلاعات اشخاص

| نام_شخصیت =

باریستان سلمی

| تصویر = | توضیح_عکس = | القاب =باریستان دلیر
آرستان ریش سفید
سر پدربزرگ
باریستان پیر
سر پیر | عنوان =سر
لرد فرمانده ی گارد پادشاه(سابقا)

| خاندان =گارد پادشاه
گارد ملکه
خاندان سلمی | نژاد = | فرهنگ =وستروس | همسر = | محل_تولد = | تاریخ_تولد =سال 237 پس از ورود اگان | محل_مرگ = | تاریخ_مرگ = | کتابها =بازی تاج و تخت(حضور دارد)
[[نزاع شاهان](حضور دارد)
یورش شمشیرها(حضور دارد)
ضیافتی برای کلاغ ها(اشاره شده)
رقصی با اژدهایان(شخصیت اصلی)
بادهای زمستانی(شخصیت اصلی) | نشان = | بازیگر =یان مک الهینی | سریال =فصل اول | فصل سوم| فصل چهارم }}

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {{در حال ترجمه|استاد آمون}}
-{{اطلاعات اشخاص| نام_شخصیت =[[پرونده:‏Kingsguard.PNG|50px|راست]] '''باریستان سلمی''' [[پرونده:‏Selmy.png|50px|چپ]]| تصویر          = [[پرونده:Selmy as Arstan Whitebeard.jpg|300px]]| توضیح_عکس  = | القاب          =باریستان دلیر{{سخ}}آرستان ریش سفید{{سخ}}سر پدربزرگ{{سخ}}باریستان پیر{{سخ}}سر پیر| عنوان          =[[شوالیه|سر]]{{سخ}}[[لرد فرمانده ی گارد پادشاه]](سابقا){{سخ}}{{اسپویلر|دست [[دنریس تارگرین|ملکه]]}}| خاندان    =[[گارد پادشاه]]{{سخ}}[[گارد ملکه]]{{سخ}}[[خاندان سلمی]]| نژاد          =| فرهنگ        =[[وستروس]]| همسر        =| محل_تولد =| تاریخ_تولد  ={{تاریخ|237}}| محل_مرگ =| تاریخ_مرگ  =| کتابها          =[[بازی تاج و تخت]](حضور دارد){{سخ}}[[نزاع شاهان](حضور دارد){{سخ}}[[یورش شمشیرها]](حضور دارد){{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](اشاره شده){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستانی]](شخصیت اصلی)| نشان  =| بازیگر      =[[یان مک الهینی]]| سریال      =[[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]{{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 4|فصل چهارم]]}}
+{{اطلاعات اشخاص
+| نام_شخصیت =[[پرونده:‏Kingsguard.PNG|50px|راست]] '''باریستان سلمی''' [[پرونده:‏Selmy.png|50px|چپ]]
+| تصویر          = [[پرونده:Selmy as Arstan Whitebeard.jpg|300px]]
+| توضیح_عکس  =
+| القاب          =باریستان دلیر{{سخ}}آرستان ریش سفید{{سخ}}سر پدربزرگ{{سخ}}باریستان پیر{{سخ}}سر پیر
+| عنوان          =[[شوالیه|سر]]{{سخ}}[[لرد فرمانده ی گارد پادشاه]](سابقا){{سخ}}{{اسپویلر|دست [[دنریس تارگرین|ملکه]]}}
+| خاندان    =[[گارد پادشاه]]{{سخ}}[[گارد ملکه]]{{سخ}}[[خاندان سلمی]]
+| نژاد          =
+| فرهنگ        =[[وستروس]]
+| همسر        =
+| محل_تولد =
+| تاریخ_تولد  ={{تاریخ|237}}
+| محل_مرگ =
+| تاریخ_مرگ  =
+| کتابها          =[[بازی تاج و تخت]](حضور دارد){{سخ}}[[نزاع شاهان](حضور دارد){{سخ}}[[یورش شمشیرها]](حضور دارد){{سخ}}[[ضیافتی برای کلاغ ها]](اشاره شده){{سخ}}[[رقصی با اژدهایان]](شخصیت اصلی){{سخ}}[[بادهای زمستانی]](شخصیت اصلی)
+| نشان  =
+| بازیگر      =[[یان مک الهینی]]
+| سریال      =[[سریال بازی تاج و تخت - فصل 1|فصل اول]] {{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 3|فصل سوم]]{{!}} [[سریال بازی تاج و تخت - فصل 4|فصل چهارم]]
+}}
 [[en:Barristan Selmy]]